Аз нигоҳи маъмурияти Буш, ин маънои мухолифони Моралесро дорад. Ҳуҷҷатҳои махфӣ ва мусоҳибаҳо дар Боливия исбот мекунанд, ки маъмурияти Буш пули андозсупорандагони ИМА-ро барои барҳам задани ҳукумати Моралес ва мусоидат ба ҳаракатҳои динамикии иҷтимоии ин кишвар истифода мебарад - ҳамон тавре, ки вай кӯшиш кардааст, ки чанде пеш дар Венесуэла ва ба таври анъанавӣ дар саросари Амрикои Лотинӣ кунад.
Қисми зиёди ин маблағ тавассути Оҷонсии ИМА оид ба рушди байналмилалӣ (USAID) мегузарад. Моҳи июли соли 2002 паёми махфӣ аз сафорати ИМА дар Боливия ба Вашингтон паёми зеринро дар бар мегирад: «Лоиҳаи ба нақша гирифташудаи ислоҳоти ҳизбҳои сиёсии USAID ба татбиқи қонуни мавҷудаи Боливия нигаронида шудааст, ки . . . дар муддати тӯлонӣ ба бунёди ҳизбҳои сиёсии мӯътадил ва ҷонибдори демократӣ, ки метавонанд ҳамчун як вазн бар зидди радикалии СМА ё ворисони он хидмат кунанд, кӯмак кунед. MAS ба ҳизби Моралес ишора мекунад, ки ба забони англисӣ Ҳаракат ба сӯи сотсиализмро ифода мекунад.
Моралес дар моҳи декабри соли 2005 бо 54 дарсади оро ба курсии президентӣ даст ёфт, вале панҷ ҳукумати минтақавӣ ба сиёсатмадорони ростгаро гузашт. Пас аз пирӯзии Моралес, USAID тавассути Дафтари Ташаббусҳои давраи гузариш тасмим гирифт, ки "ба ҳукуматҳои навбунёди минтақавӣ кумак расонад", - гуфта мешавад дар ҳуҷҷатҳои USAID.
Дар тӯли соли 2006, чаҳор аз ин панҷ шӯъбаи пастсифати сарватҳои зеризаминӣ барои мустақилияти бештар аз ҳукумати марказии таҳти роҳбарии Моралес тела медоданд ва аксар вақт таҳдид мекарданд, ки аз миллат ҷудо шаванд. Дар ҳуҷҷатҳо гуфта мешавад, ки маблағҳои ИМА онҳоро рӯҳбаланд карданд ва Дафтари Ташаббусҳои давраи гузариш "116 грант ба маблағи 4,451,249 доллар барои кӯмак ба ҳукуматҳои департаментҳо ба таври стратегӣ фаъолият мекунад".
"USAID дар раванди ғайримарказизатсия кӯмак мекунад" мегӯяд Хосе Карвалло, сухангӯи матбуъотии ҳизби сиёсии мухолифи рост, Ҳокимияти Демократӣ ва иҷтимоӣ. "Онҳо дар беҳбуди демократия дар Боливия тавассути семинарҳо ва курсҳо барои муҳокимаи масъалаҳои мухторият кӯмак мекунанд."
Раул Прада, ки дар ҳизби Моралес кор мекунад, "Сафорати ИМА ба ин мухолифон кӯмак мекунад" розӣ аст. Прада дар қаҳвахонаи серодами Ла Пас нишаста, яхмос мехӯрад. Лабҳои болоии ӯ аз лату кӯби ӯ аз дасти мухолифони Моралес ҳангоми кор дар маҷлиси нави конститутсионӣ сиёҳ ва кабуд аст. "Яхмос барои кам кардани варам аст" мегӯяд ӯ. Ҳукумати Моралес ин маҷлиси конститутсионӣ барои аз нав тақсим кардани сарват аз захираҳои табиӣ ва кафолати дастрасии васеъ ба таҳсилот, замин, об, газ, нерӯи барқ ва тандурустии аксарияти камбизоати кишварро ташкил кард. Ман Прадаро дар рӯзҳои аввали маъмурияти Моралес дида будам. Вай дар танаш парчами вифала буд ва дар идораи ҳукуматаш бо хушҳолӣ баргҳои кока мехӯрд. Ин дафъа ӯ он қадар умедвор набуд. Вай боз як коса яхмос гирифт ва идома дод: "USAID дар Санта Круз ва дигар шӯъбаҳо қарор дорад, то дар маблағгузорӣ ва таҳкими инфрасохтори губернаторони рост кӯмак кунад."
Дар моҳи августи соли 2007 Моралес дар як нишасти дипломатӣ дар Ла-Пас гуфт: “Ман намефаҳмам, ки чӣ гуна баъзе сафирон худро дар кишвари мо ба сиёсат мебахшанд, на ба дипломатия. . . . Инро ҳамкорӣ намегӯянд. Инро тавтиъа мегӯянд." Ноиби президенти Боливия Алваро Гарсиа Линера гуфт, ки сафоратхонаи ИМА мухолифони сиёсии ҳукуматро бо ҳадафи рушди "муқовимати идеологӣ ва сиёсӣ" маблағгузорӣ мекунад. Як мисол маблағгузории USAID ба Хуан Карлос Уренда, мушовири Кумитаи шаҳрвандӣ ва муаллифи Оинномаи Мухторият, нақшаи ҷудошавии Санта Круз аз Боливия мебошад.
Муовини сухангӯи вазорати хориҷаи Амрико Том Кейси мегӯяд: "Ҳар гуна иддаъо, ки гӯё ИМА маблағҳои кӯмаки худро барои кӯшиш ва таъсир ба раванди сиёсӣ ё ба ҳар навъ халалдор кардани ҳукумат истифода мекунад, комилан дуруст нест." Масъулони USAID қайд мекунанд, ки ин дастгирӣ на танҳо ба мухолифон, балки ба ҳамаи губернаторони Боливия расидааст. Бо вуҷуди изҳороти Кейси, ин маблағгузорӣ баҳсбарангез буд. Рӯзи 10 октябр додгоҳи олии Боливия фармонеро тасвиб кард, ки маблағгузории байналмилалии фаъолиятҳо дар Боливияро бидуни танзими давлатӣ манъ мекунад. Як моддаи қонун тавзеҳ медиҳад, ки Боливия пулро бо риштаи сиёсӣ ё идеологӣ қабул намекунад.
Дар Боливия, ки қисми зиёди мушакҳои сиёсӣ дар кӯчаҳо бо созмонҳои ҷамъиятӣ ва иттифоқҳо қарор доранд, барои Вашингтон кор кардан танҳо дар сатҳи баланди қудрати сиёсӣ кофӣ нест. Онхо бояд ба оммаи халк хам расанд. Як мансабдори USAID тавассути почтаи электронӣ ба ман гуфт, ки Дафтари Ташаббусҳои давраи гузариш "барномаи худро дар Боливия барои коҳиш додани ташаннуҷ дар минтақаҳои моил ба низоъҳои иҷтимоӣ (бахусус Эл Алто) ва кӯмак ба кишвар дар омодагӣ ба рӯйдодҳои дарпешистодаи интихоботӣ оғоз кардааст."
Барои фаҳмидани он ки ин дар замин чӣ гуна сурат гирифт, ман бо рӯзноманигори Эл-Алто Хулио Мамани дар Маркази минтақавии коргарони шаҳри худ, ки ҳамсояи Ла Пас аст, вохӯрдам.
Мамани бо ишора ба шӯриши популистӣ, ки президент Гонсало Санчес де Лозадаро сарнагун кард, шарҳ медиҳад: "Дар Эл-Алто дар соли 2003 бисёр идеологияи саркаш ва қудрати ташкилӣ вуҷуд дошт". «Аз ин рӯ, USAID ҳузури худро дар Эл-Алто тақвият дод ва маблағгузорӣ ва барномаҳои худро ба рушди пешвоии ҷавонон равона кард. Услуби рохбарии онхо ба талабхои куллии шахр ва услубхои горизонталии рохбарии иттифокхо асос наёфта буд. Онҳо мехостанд, ки ин пешвоёни навро аз иттифоқҳои касаба дур карда, ба вазифаҳои иерархивии давлатӣ тела диҳанд».
Барномаҳои USAID ҷавононро тарк карданд. "USAID ҳамеша аз камбизоатии мардум истифода мекард" мегӯяд Маманӣ. "Онҳо ҳатто парчамҳои USAID-ро дар минтақаҳое, ки дар паҳлӯи парчами Боливия ва вифала мегузоранд."
Пайдо кардани ҳикояҳои дигар дар бораи он, ки ҳукумати ИМА барои таъсир расонидан ба иқтисодиёт ва сиёсат дар Боливия чӣ кор мекард, душвор набуд. Луис Гонсалес, донишҷӯи риштаи иқтисодии Донишгоҳи Сан-Симон дар Кочабамба, панелеро тасвир мекунад, ки ӯ дар соли 2006 аз ҷониби Фонди Ҳазорсола ташкил карда шуда буд. Он сол, ин фонд аз Фонди Миллии Демократия (NED) тавассути Маркази Байналмилалии Хусусӣ, як филиали ғайритиҷоратӣ дар Палатаи савдои ИМА 155,738 доллар гирифт. Гонсалес дар айнак ва думи торик панелеро тавсиф кард, ки ба танциди назорати давлатии саноати газ (талаби асосии харакатхои чамъиятй) нигаронида шудааст. "Иштирокчиён гуфтанд, ки сармоягузории хориҷӣ ва истеҳсолот дар Боливия коҳиш хоҳад ёфт, агар газ қисман таҳти назорати давлат бимонад" гуфт Гонсалес. "Онҳо ҷонибдори хусусигардонӣ, назорати корпоративӣ буданд ва сиёсати неолибералиро пеш гирифтанд."
Худи ҳамон сол, NED ба гурӯҳҳо дар Боливия тавассути Маркази тиҷорати байналмиллалии хусусӣ боз 110,134 доллар маблағгузорӣ кард, то тибқи ҳуҷҷатҳои NED, "ба шахсони тасмимгиранда, ки дар Ассамблеяи муассисон иштирок доранд, маълумот дар бораи таъсири ислоҳоти пешниҳодшудаи иқтисодӣ пешниҳод кунанд." Тибқи ҳуҷҷатҳое, ки тавассути дархости Қонун дар бораи озодии иттилоот аз ҷониби мукраб Ҷереми Бигвуд ба даст оварда шудааст, NED инчунин барномаҳоеро маблағгузорӣ кардааст, ки дар солҳои 2002 ва 2004 XNUMX нафар "пешвоёни навбаромад"-и ҷавонро аз Боливия ба Вашингтон оварданд, то ҳизбҳои сиёсии рости худро мустаҳкам кунанд. СМА ва дигар партияхои чап ба ин мачлисхо даъват карда нашудаанд.
Сафорати ИМА ҳатто ба назар мерасад, ки олимони Фулбрайтро дар кӯшиши барҳам додани ҳукумати Боливия истифода мебарад. Як донишманди Фулбрайт дар Боливия, ки мехост номаш ифшо шавад, тавзеҳ дод, ки ҳангоми вохӯриҳои ахир дар сафоратхона дар Ла Пас, "як узви дастгоҳи амниятии сафорати ИМА аз сафорат дархост кард, ки агар мо бо ягон Венесуэла ё Венесуэла дучор шавем, бо маълумоти муфассал ба сафорат гузориш диҳад. Кубагихо дар сахро». Ҳам Венесуэла ва ҳам Куба барои дастгирии иттифоқчии сотсиалистии худ Моралес маблағгузорӣ, табибон ва таҷриба медиҳанд. Донишҷӯ меафзояд, ки дархости сафорат "ба дастури барномаи Фулбрайт мухолиф аст, ки ба мо дахолат кардан ба сиёсат ва ҳар коре, ки кишвари мизбонро хафа кунад, манъ мекунад".
Пас аз фаҳмидани кори манфии ҳукумати ИМА дар Боливия, ман шавқу ҳаваси дидани яке аз лоиҳаҳои мусбати мансабдорони USAID хеле зуд-зуд шунидам. Барои он ки онҳо ба ман баргарданд, беш аз ду ҳафта лозим шуд - ман фикр мекардам, то намунаи комили кори "ғайрисиёсӣ" ва рушди онҳо, ки "ба манфиати онҳое, ки ба он бештар ниёз доранд" ташкил карда шудаанд, вақти зиёдро интихоб кунанд.
Онҳо маро бо Вилма Роча, сарвари корхонаи дӯзандагӣ дар Эл-Алто бо номи Club de Madres Nueva Esperanza (Клуби модарони умеди нав) тамос гирифтанд. Як мушовири USAID дар солҳои 2005-2006 дар корхона кор карда, оид ба масъалаҳои идоракунӣ маслиҳат медод ва ба содироти либосҳои ин корхона ба бозорҳои ИМА мусоидат мекард. Дар шахри муташаккили радикалхои синфи коргар Роча яке аз камшумори ростхо мебошад. Вай як мунаққиди шадиди маъмурияти Моралес ва иттифоқҳои Эл Алто ва шӯроҳои маҳалла аст.
Даҳ нафар коргарзанон дар сари миз дар як гӯшаи васеи фабрикаи гулобии пур аз даҳҳо мошини холии дарздузӣ бофанд. «Дар давоми се моҳ мо базӯр кор надорем», - шарҳ медиҳад яке аз занон дар ҳоле ки Роча дар дур интизор аст. "Вақте ки мо маош мегирем, музди даҳшатнок аст." Номашро мепурсам, аммо мегӯяд, ки ба ман дода наметавонад. "Агар сардор фаҳмад, ки мо танқид мекунем, вай моро мезанад."
Бенҷамин Дангл муаллифи китоби "Нархи оташ: Ҷангҳои захиравӣ ва ҳаракатҳои иҷтимоӣ дар Боливия" мебошад. Вай соли 2007 барои инъикоси амалиёти низомии ИМА дар Парагвай ҷоизаи сензураи лоиҳаро гирифт.
ZNetwork танҳо тавассути саховатмандии хонандагонаш маблағгузорӣ мешавад.
щурбон шудан