Ҷейсон Весткотт метарсид.
Як шаби тирамоҳи гузашта ӯ тавассути Фейсбук фаҳмид, ки як дӯсти як дӯсташ қасд дорад бо чанд ҳамсафарон ба хонаи ӯ ворид шавад. Онҳо ният доштанд, ки таппончаи Вескотт ва якчанд телевизорро дузданд. Тибқи паёми Фейсбук, гумонбар ният дошт, ки Весткоттро "сӯзонад" ва ӯ фавран ба полиси Тампа Бэй занг зада, аз нақша хабар дод.
Бино ба Тамба Bay Times, афсарони тафтишот, ки ба даъвати Весткотт посух доданд, барои ӯ паёми оддӣ доштанд: "Агар касе ба ин хона ворид шавад, силоҳи худро бигиред ва барои куштан тир кушед."
Тахминан соати 7:30 дакикаи 27 май вайронкорон омаданд. Весткотт ба маслиҳати афсарон пайравӣ карда, таппончаи худро барои муҳофизати хонааш гирифт ва ба сӯи вайронкорон нишон дода мурд. Онҳо барои тирандозӣ кардани механики мотосикл 29-сола аз таппончаи нимавтоматӣ ва таппонча истифода карданд. Ӯ се маротиба, як ба даст ва ду бор ба паҳлӯяш зарба зад ва ҳангоми расидан ба беморхона фавтида эълон шуд.
Бо вуҷуди ин, ҳамлагарон қаллобон набуданд, ки барои ба даст овардани ҳисоби хурд кӯшиш мекарданд. Баръакс, онҳо аъзои гурӯҳи SWAT-и Департаменти полиси Тампа Бэй буданд, ки бо гумони он ки Весткотт ва шарики ӯ тоҷирони марихуана буданд, фармоиши ҷустуҷӯро иҷро мекарданд. Ба онҳо як хабарнигори махфӣ хабар дода буд, ки онҳо аз моҳи феврал то май чаҳор маротиба ба хонаи Весткотт рафтаанд, то миқдори ками марихуанаро бо нархи 20-60 доллари амрикоӣ харанд. Хабардор ба полис хабар додааст, ки ӯ дар хона ду таппонча дидааст, бинобар ин полиси Тампа Бэй як гурӯҳи SWAT-ро барои иҷрои фармони ҷустуҷӯ сафарбар кардааст.
Дар ниҳоят, ҳамон шӯъбаи полис, ки ба Весткотт гуфта буд, ки хонаи худро бо қувваи дифоъ муҳофизат кунад, вақте ки ӯ кард, ӯро кушт. Пас аз кофтукови иҷораи хурди ӯ, полис воқеан алафҳои бегона, арзиши ду доллар ва як таппончаи қонуниро ёфтанд - он таппончаи қонуниро, ки ҳангоми тирҳо ба ӯ канда буданд, ба дасташ мекашид.
Хуш омадед ба даврони нави полиси амрикоӣ, ки дар он полисҳо бештар худро ҳамчун сарбозоне меҳисобанд, ки қаламрави душманро ишғол мекунанд, аксар вақт бо кӯмаки зиреҳи амаки Сэм ва дар он ҷо ҳатто ҷиноятҳои зӯроварӣ бо қувваи азим ва бераҳмӣ рӯбарӯ мешаванд.
Ҷанг дар остонаи шумо
Саратони полиси милитаризатсия кайҳо боз дар бадани сиёсӣ метастаз шудааст. Он аз он даме, ки аввалин дастаҳои Силоҳ ва Тактикаи махсус (SWAT) дар солҳои 1960-ум дар вокуниш ба омехтаи ноором дар он даҳсолаи ошӯбҳо, бетартибиҳо ва зӯроварии бемаънӣ ба мисли манораи соатҳои зиштии Чарлз Уитман ба дунё омада буданд, торафт қавитар мешавад. харобӣ дар Остин, Техас.
Гарчанде ки SWAT ягона нишондиҳандаи он нест, ки милитаризатсияи полиси Амрико афзоиш меёбад, он аз ҳама маълум аст. Паҳншавии дастаҳои СВАТ дар саросари кишвар ва тактикаи нимҳарбикунонии онҳо як шакли зӯроварии полисро паҳн карданд, ки барои ғайриоддӣ тарҳрезӣ шудаанд, аммо дар ин солҳо маъмулӣ шуданд. Вақте ки консепсияи SWAT аз он ба вуҷуд омад Филаделфия ва Шӯъбаҳои полиси Лос-Анҷелес, он зуд аз ҷониби кормандони полиси шаҳри калон дар саросари кишвар гирифта шуд. Бо вуҷуди ин, дар ибтидо, он як қувваи элита буд, ки барои ҳодисаҳои бениҳоят хатарнок, аз қабили тирандозони фаъол, ҳолатҳои гаравгонӣ ё нооромиҳои миқёси калон пешбинӣ шуда буд.
Пас аз тақрибан ним аср, ин дигар дуруст нест.
Соли 1984, ба гуфтаи Радли Балко Болоравии Полиси Ҷанговар, тақрибан 26% шаҳрҳои дорои аҳолии аз 25,000 то 50,000 дастаҳои SWAT доштанд. То соли 2005, ин рақам ба 80% расид ва ҳоло ҳам афзоиш меёбад, гарчанде ки омори SWAT дастрас кардан хеле душвор аст.
Тавре ки шумораи дастаҳои СВАТ дар саросари кишвар афзоиш ёфт, рейдҳо низ зиёд шуданд. Ҳар сол ҳоло, тақрибан вуҷуд дорад 50,000 рейдҳои SWAT дар Штатхои Муттахида, ба гуфтаи профессор Пит Краска аз Мактаби омӯзиши адлияи Донишгоҳи Шарқии Кентукки. Ба ибораи дигар, дар як рӯз тақрибан 137 маротиба як гурӯҳи СВАТ ба хона ҳамла мекунад ва сокинон ва ҷомеаи атрофро ба даҳшат меандозад.
Баланд бардоштани профили нажодӣ
Дар гузорише, ки ба наздикӣ нашр шуд, "Ҷанг ба хона меояд"Иттиҳоди озодиҳои шаҳрвандии Амрико (корфармои ман) муайян кард, ки тақрибан 80% тамоми рейдҳои SWAT, ки дар солҳои 2011 ва 2012 баррасӣ кардаанд, барои иҷрои фармони ҷустуҷӯ ҷойгир шудаанд.
Дар ин ҷо як лаҳза таваққуф кунед ва ба назар гиред, ки ин ҳамлаҳои зӯроварона ба хона мунтазам бар зидди одамоне истифода мешаванд, ки танҳо дар ҷиноят гумонбар мешаванд. Дастаҳои зиреҳпӯши зиреҳпӯш ҳоло дар ҷустуҷӯи далелҳои ҷинояти эҳтимолӣ мунтазам дарҳоро мезананд. Ба ибораи дигар, шӯъбаҳои полис ҳарчи бештар тактикаеро интихоб мекунанд, ки аксар вақт ба осеб ва зарари молу мулкӣ оварда мерасонад, на ҳамчун чораи охирин. Дар зиёда аз 60% рейдҳое, ки ACLU таҳқиқ кардааст, аъзои SWAT дарҳоро ба ҷустуҷӯи маводи мухаддир задаанд, на барои наҷот додани гаравгон, вокуниш ба вазъияти баррикада ё безарар кардани тирандози фаъол.
Дар тарафи дигари он дари шикаста аксар вақт сиёҳпӯстон ва лотинӣ ҳастанд. Вақте ки ACLU метавонад нажоди шахс ё одамонеро муайян кунад, ки хонааш вайрон карда мешавад, 68% рейдҳои SWAT алайҳи ақаллиятҳо бо мақсади иҷрои фармон дар ҷустуҷӯи маводи мухаддир буданд. Вақте ки сухан дар бораи сафедпӯстон меравад, ин рақам то 38% коҳиш ёфт, гарчанде ки маълум аст, сиёҳпӯстон, сафедпӯстон ва лотинӣ ҳама маводи мухаддирро дар тахминан ҳамон нархҳо. Чунин ба назар мерасад, ки дастаҳои SWAT сабти ташвишоваре доранд, ки малакаҳои махсуси худро дар ҷомеаҳои ранга ба таври номутаносиб татбиқ мекунанд.
Дар бораи ин ҳамчун профили нажодӣ дар стероидҳо фикр кунед, ки дар он таҳқири қатъ ва фриск ба сатҳи нави даҳшатовар бардошта мешавад.
Милитаризатсияи ҳаррӯза
Бо вуҷуди ин, фикр накунед, ки тафаккури ҳарбӣ ва таҷҳизоти марбут ба амалиёти SWAT танҳо ба он воҳидҳои элита маҳдуд аст. Бештар, онҳо ҳама шаклҳои полисро фаро мегиранд.
Тавре Карл Бикел, таҳлилгари аршади сиёсат дар идораи хадамоти полис дар ҷомеаи Департаменти адлия, риоя мекунад, полиция дар саросари Америка тавре таълим дода мешавад, ки кувва ва тачовузро таъкид мекунад. У ёддошт ки омӯзиши кадрҳо ба режими стресс асосёфта мусоидат мекунад, ки дар лагери ҳарбӣ намуна шудааст, на дар муҳити осудатари академӣ, ки ақаллиятҳои шӯъбаҳои полис то ҳол кор мекунанд. Дар натиҷа, ба гуфтаи ӯ, афсарони ҷавоне ҳастанд, ки боварӣ доранд, ки полис на аз кор кардан бо ҷомеа барои бехатар кардани маҳаллаҳо кор кардан аст. Ё ҳамчун комедия Билл Маҳерхотиррасон кард Ба наздикӣ афсарон: "Суханҳои дар мошини шумо "ҳифз кунед ва хидмат кунед" ба мо ишора мекунанд, на ба шумо."
Ин риштаи авторитарӣ ба фалсафаи аслӣ, ки гӯё дар тафаккури асри бисту яки Амрико бартарӣ дорад, мухолиф аст: полиси ҷамъиятӣ. Таваҷҷуҳи он ба рисолати "нигоҳ доштани сулҳ" тавассути эҷод ва нигоҳ доштани шарикии эътимод бо ва дар ҷомеаҳои хидматрасонӣ мебошад. Дар зери модели ҷомеа, ки ба амал меояд фалсафаи полиси расмӣ Ҳукумати ИМА, афсарон муҳофизон ҳастанд, аммо инчунин ҳалкунандагони мушкилоте ҳастанд, ки бояд пеш аз ҳама дар бораи он, ки ҷомеаҳояшон онҳоро чӣ гуна мебинанд, ғамхорӣ кунанд. Онҳо ба эҳтиром фармон намедиҳанд, назария меравад: онҳо онро ба даст меоранд. Тарс набояд пули онҳо бошад. Эътимод аст.
Бо вуҷуди ин, полис видеоҳоро ба кор ҷалб мекунад, ба монанди видеоҳои Калифорния Шӯъбаи полиси Нюпорт Бич ва Ню-Мексико Шӯъбаи полиси Ҳоббс, на кунҷи ҷомеа, балки милитаризатсияро ҳамчун роҳи ҷалби ҷавонон бо ваъдаи саёҳати артиш ва бозичаҳои баландтехнологӣ фаъолона бозӣ кунед. Полис, ба гуфтаи наворҳои ҷалби инҳо, барои ҳалли оромона ҳалли мушкилот нест; он дар бораи шумо ва писаронатон дар нисфи шаб дарҳоро шикастаед.
Таъсири СВАТ аз ин ҳам зиёдтар аст. -ро гиред зиёд кардани кабули либосҳои ҷангӣ (BDUs) барои афсарони патрулӣ. Ин либосҳои милитаристӣ, аксаран сиёҳ, битарсед, ки Бикел онҳоро дар муносибатҳои худ бо шаҳрвандоне, ки бояд муҳофизат кунанд, камтар дастрас мекунанд ва эҳтимолан хашмгинтар мекунанд.
Чунин ба назар мерасад, ки лоиҳаи хурд дар Донишгоҳи Ҷонс Хопкинс инро тасдиқ мекунад. Ба одамон расмҳои афсарони полис дар либоси анъанавии худ ва дар BDU нишон дода шуданд. Пурсиш нишон дод, ки пурсидашудагон афсари полисро бо либоси блюзи анъанавӣ ҳозир кардан мехоҳанд. Натиҷаҳои онро ҷамъбаст намуда, Бикел менависад, "Нигоҳи бештари милитаристии BDUs, ба монанди он чизе, ки дар хабарҳои артиши мо дар минтақаҳои ҷанг дида мешавад, боиси он мегардад, ки полиси мо ба ҷои муҳофизони боэътимоди ҷомеа қувваи ишғолкунанда дар баъзе маҳаллаҳои дохили шаҳр аст."
Онҳо ин бозичаҳои аҷибро аз куҷо мегиранд?
"Ман ҳайронам, ки оё ман метавонам барои ин кор душворӣ кашам" гуфт ҷавон ба дӯсти худ дар курсии мусофирбар ҳангоми наворбардории бозичаи нави Дафтари Шерифи Каунти Сагинав: мошини муқовимат ба камини минаҳо (MRAP). Вақте ки онҳо MRAP-ро аз паси навор мегиранд, онҳо видеои ҳаваскор дорад Субҳи сурх- эҳсоси аҷибе, ки гӯё як низомии ишғолгар ҳоло дар кӯчаҳои ин музофоти Мичиган посбонӣ мекунад. "Ин ба замонҳои девона омода шуда истодааст, дугона", шарҳ медиҳад як ҷавон. "Чаро, - ҷавоб медиҳад дӯсташ, - оё шаҳри мо ин қадар бад шудааст?"
Дарвоқеъ, ҳеҷ чиз дар Каунти Сагинав ба истиқрори як мошини зиреҳпӯше, ки қодир ба тирҳо ва як навъ асбобҳои таркандае, ки нерӯҳои шӯришӣ мунтазам дар канори роҳҳо дар минтақаҳои ҷанги ахири Амрико насб мекунанд, кафолат намедиҳад. Аммо Шериф Вилям Федерспиел аз бадтарин метарсад. "Ҳамчун шерифи музофот, ман бояд худро дар ҳолати беҳтарин барои муҳофизати шаҳрвандони худ ва ҳифзи моликияти худ гузорам" гуфт ӯ. гуфт мухбир. "Ман бояд ба чизи фалокатовар омода шавам."
Хушбахтона барои Федерспиел, машқи ӯ дар омодагӣ ба офатҳои табиӣ як динор арзиш надошт. ки $425,000 MRAP аз яке аз чангхои дурдасти зидди исьёнгарии мо хамчун тухфа, бо илтифоти амаки Сэм омад. Сирри ночизи милитаризатсияи полис дар он аст, ки андозсупорандагон онро тавассути барномаҳое, ки Пентагон, Департаменти Амнияти Миллӣ ва Департаменти адлия назорат мекунанд, субсидия мекунанд.
Барномаи 1033-ро гиред. Агентии логистикии мудофиа (DLA) метавонад як агентии норавшан дар Вазорати мудофиа бошад, аммо тавассути барномаи 1033, ки онро назорат мекунад, он яке аз омилҳои асосии милитаризатсияи аз ҳад зиёди полиси Амрикост. Аз соли 1990, Конгресс иҷозат дода шудааст Пентагон молу мулки зиёдатии худро бепул ба шуъбахои полицияи федералй, штат ва махаллй супорад, то ки чанги зидди маводи мухаддирро пеш барад. Дар соли 1997 Конгресс максадро вусъат дод барномаи зиддитерроризмро ба фасли 1033-и лоиҳаи қонун дар бораи иҷозати мудофиа дохил мекунад. Дар як саҳифаи ягонаи қонуни 450 саҳифа, Конгресс барои коштани тухми полисҳои ҷанговари имрӯз кӯмак кард.
Миқдори техникаи ҳарбӣ, ки тавассути барнома интиқол дода мешавад, дар тӯли солҳо ба таври астрономӣ афзоиш ёфт. Соли 1990 Пентагон ба мақомоти ҳифзи ҳуқуқи ИМА ба маблағи як миллион доллар таҷҳизот дод. Ин рақам дар соли 1 қариб ба 450 миллион доллар расид. Дар маҷмӯъ, барнома ба пулисҳои давлатӣ ва маҳаллӣ беш аз 2013 миллиард доллар мавод фиристодааст. мувофиқи DLA.
Дар гузориши охирини худ, ACLU як қатор таҷҳизоти ҳарбиро ба шӯъбаҳои полиси шаҳрвандӣ дар саросари кишвар интиқол дод. Масалан, полиси Норт-Литл Рок (штати Арканзас) 34 милтиқи автоматӣ ва нимавтоматӣ, ду роботи мусаллаҳ, кулоҳҳои низомӣ ва як мошини тактикии Мамба гирифт. Полицияи округи Гвиннет (штати Ҷорҷия) 57 милтиқи нимаавтоматӣ, асосан М-16 ва М-14 гирифт. Патрули шоҳроҳи Юта, ба гуфтаи а Солт-Лейк-Сити Трибунатафтишот, аз барномаи 1033 як MRAP гирифт ва полиси Юта 1,230 милтиқ ва чор гранатомёт гирифт. Пас аз он ки шӯъбаи полиси Колумбияи Каролинаи Ҷанубӣ MRAP-и худро ба маблағи 658,000 доллар гирифт, фармондеҳи SWAT капитани он Э.М. Марш қайд карда шуд ки 500 хамин гуна машина ба органхои мухофизати конун дар тамоми мамлакат таксим карда шудааст.
Тааҷҷубовар аст, ки сеяки тамоми маводи ҷангӣ, ки ба мақомоти полиси давлатӣ, маҳаллӣ ва қабилавӣ фиристода мешаванд, комилан нав аст. Ин саволҳои боз ҳам ташвишоварро ба миён меорад: Оё Пентагон ҳангоми харидани аслиҳа ва техникаи ҳарбӣ бо долларҳои андозсупоранда танҳо исрофкорӣ мекунад? Ё ин метавонад боз як бозори поёноб барои пудратчиёни дифоъ бошад? Новобаста аз ҷавоб, Пентагон ба полисе, ки дар кӯчаҳои Амрико посбонӣ мекунанд, силоҳ ва таҷҳизотеро, ки барои маъракаҳои зидди шӯришии ИМА дар хориҷа сохта шудаанд, фаъолона тақсим мекунад ва ин дар Вашингтон сиёсати солим ҳисобида мешавад. Паём ба қадри кофӣ ҷолиб ба назар мерасад: он чизе, ки барои Кобул лозим аст, метавонад барои Шаҳристони ДеКалб низ зарур бошад.
Ба ибораи дигар, ҷанги асри 21 зидди терроризм бо ҷанги асри бистум бо маводи мухаддир комилан омехта шудааст ва натиҷа дигар ташвишовар буда наметавонад: қувваҳои полис, ки ҳарчи бештар ба артиши ишғолкунанда монанданд ва амал мекунанд.
Чӣ тавр Департаменти Амнияти Миллӣ ва Вазорати адлия полисро зиреҳпӯш мекунанд
Вақте ки шӯъбаҳои полис барои мустаҳкам кардани дастҳо ва тактикаи худ менигаранд, Пентагон ягона бозӣ дар шаҳр нест. Органхои гражданй низ дар ин кор иштирок доранд.
Дар ҳоле, Тафтиши соли 2011, хабарнигорон Эндрю Бекер ва Г.В. Шулз ошкор карданд, ки аз 9 сентябр шӯъбаҳои полис, ки баъзе аз бехавфтарин ҷойҳои Амрикоро назорат мекунанд, 11 миллиард доллар маблағгузории грантии Департаменти Амнияти Миллиро (DHS) барои милитаризатсия ба номи зиддитерроризм истифода кардаанд.
Масалан, дар Фарго, Дакотаи Шимолй, ба гуфтаи Беккер ва Шульц, шаҳр ва музофоти атрофи он бо пули федералӣ 8 миллион доллар сарф карданд. Гарчанде ки аз соли 2005 инҷониб дар ин минтақа ба ҳисоби миёна камтар аз ду куштор дар як сол ба қайд гирифта шудааст, ҳоло ҳар як мошини даста бо туфангча мусаллаҳ аст. Полис инчунин ба кулоҳҳои Кевлар дастрасӣ дорад, ки метавонад қувваи оташфишонро боздорад ва инчунин як мошини зиреҳпӯш, ки тақрибан 250,000 1,500 доллар арзиш дорад. Дар Филаделфияи Пенсилвания 15 полиси латукӯб барои истифодаи милтиқи ҳамлаи AR-XNUMX бо маблағгузории грантии амнияти дохилӣ омӯзонида шуданд.
Мисли барномаи 1033, на DHS ва на ҳукуматҳои иёлот ва маҳаллӣ дар бораи чӣ гуна истифода шудани таҷҳизот, аз ҷумла зиреҳҳои бадан ва дронҳо ҳисоб намекунанд. Ҳарчанд далели захира кардани ин лавозимоти ҳарбӣ ҳамеша эҳтимолияти ҳамлаи террористӣ, тирпарронӣ дар мактаб ё ягон ҳодисаи дигари даҳшатнок аст, чуноне ки Балко қайд мекунад, фишанг одатан барои гузаронидани рейдҳои ҳарбиёни маводи мухаддир истифода мешавад.
Бо вуҷуди ин, манбаи ҳайратангези милитаризатсияи полис Департаменти адлия мебошад, ки худи агентие, ки расман ба паҳн кардани модели полис дар ҷомеа тавассути идораи Хадамоти полис нигаронидашудаи худ бахшида шудааст.
Дар 1988, Конгресс иҷозат дода шудааст Барномаҳои грантии Бирн дар Санади зидди маводи мухаддир, ки ба полицияи штат ва махаллй барои иштирок кардан дар чанги зидди маводи мухаддири хукумат маблагхои федералй дод. Ин барномаи грантӣ, ба гуфтаи Балко, боиси таъсиси гурӯҳҳои кории минтақавӣ ва бисёрҳуқуқӣ оид ба маводи мухаддир гардид, ки худро аз пули федералӣ мехӯрданд ва бо назорати ками федералӣ, иёлот ё маҳаллӣ онро барои тақвияти силоҳ ва тактикаи худ сарф карданд. Дар соли 2011 585 нафар аз ин гурӯҳҳои корӣ амал мекунад аз маблағгузории грантии Бирн.
Ин грантҳо, гузориш медиҳад Балко, инчунин намуди полисро ҳавасманд кард, ки ҷанг алайҳи маводи мухаддирро ба як қувваи харобиовар дар ҷомеаи Амрико табдил додааст. Департаменти адлия грантҳои Бирнро дар асоси он, ки афсарон чӣ қадар ҳабс кардаанд, чӣ қадар молу мулкро мусодира кардаанд ва чӣ қадар ордерҳо дода буданд, ҷудо кардааст. Маҳз корҳоеро, ки ин гурӯҳҳои кории маводи мухаддир хеле хуб анҷом доданд. "Дар натиҷа," менависад Балко, "мо дастаҳои сайёҳи полиси маводи мухаддир дорем, ки бо асбобҳои SWAT пур шудаанд, ки агар онҳо рейдҳои бештар гузаронанд, бештар ҳабс кунанд ва амволи бештарро мусодира кунанд, пул мегиранд ва онҳо амалан аз ҷавобгарӣ эмин ҳастанд, агар онҳо аз хат баромада равед».
Новобаста аз он ки ин милитаризатсия бо сабаби ҳавасмандии федералӣ ё қабули қарорҳои иҷроия дар шӯъбаҳои полис ё ҳарду рух додааст, полис дар саросари кишвар бо мубоҳисаҳои оммавӣ кам ё тамоман зиреҳпӯш аст. Дар асл, вақте ки ACLU дар доираи тафтишоти худ сабтҳои SWAT аз 255 мақомоти ҳифзи ҳуқуқро дархост кард, 114 онҳоро рад кард. Далелҳои чунин раддияҳо гуногун буданд, аммо далелҳоеро дар бар мегиранд, ки дар ҳуҷҷатҳо “сирри тиҷоратӣ” мавҷуд аст ва ё хароҷоти иҷрои дархост мамнӯъ хоҳад буд. Ҷомеаҳо ҳақ доранд бидонанд, ки полис кори худро чӣ гуна иҷро мекунад, аммо аксар вақт шӯъбаҳои полис ба таври дигар фикр мекунанд.
Полис будан маънои онро дорад, ки ҳеҷ гоҳ набояд пушаймон шавед
Гузориш аз рӯи гузориш, далелҳо зиёд шуда истодаанд, ки полиси милитаризатсияи Амрико ба амнияти ҷамъиятӣ таҳдид мекунад. Аммо дар кишваре, ки полис ҳар рӯз худро ҳамчун сарбозе, ки ҳар рӯз ҷанг мекунанд, мебинанд, барои ҷавобгарии оммавӣ ва ҳатто узрхоҳӣ лозим нест, вақте ки корҳо ба таври ҷиддӣ хато мекунанд.
Агар полиси ҷамоатӣ ба эътимоди мутақобилаи полис ва мардум такя кунад, полиси милитаризатсияшуда ба ҳар гуна нарх ва нафрат нисбат ба ҳар касе, ки ба ҳама чиз ба таври дигар менигарад, ба фарзияи “бехатарии афсарон” амал мекунад. Натиҷа тафаккури "мо бар зидди онҳо" аст.
Танҳо аз волидони Боу Бу Phonesavanh пурсед. Тақрибан соати 3:00-и субҳи 28 май, Гурӯҳи вокуниши махсуси Каунти Хабершам дар хонаи як хешовандаш дар наздикии Корнелия, Ҷорҷия, ки дар он оила зиндагӣ мекард, рейди бидуни тақ-тақро анҷом дод. Кормандони пулис писари соҳиби хонаро ҷустуҷӯ мекарданд, ки ӯро дар фурӯши маводи мухаддир ба маблағи 50 доллар ба як хабарнигори махфӣ гумонбар донистаанд. Тавре ки ин ҳодиса рӯй дод, ӯ дигар дар он ҷо зиндагӣ намекард.
Бо вуҷуди далелҳои ҳузури кӯдакон - як микроавтобус дар роҳи мошингард, бозичаҳои кӯдакона дар ҳавлӣ ва як Pack 'n Play дар паҳлӯи дар - як афсари СВАТ партоб кард гранатаи «флешбанг». ба хона. Он дар гаҳвораи Боу Буи 19-моҳа фуруд омад ва таркид ва кӯдакро сахт маҷрӯҳ кард. Вақте ки модари парешоншудааш хостааст ба ӯ бирасад, афсарон ба ӯ дод зада, нишастан ва хомӯш шуданро гуфтанд, ки кӯдакаш хуб аст ва дандонаш тоза шудааст. Дарвоқеъ, биниаш аз рӯй овезон буд, баданаш сахт сӯхта, дар синааш сӯрохӣ дошт. Ба беморхона шитофтанд, Бу Буро ба комаи аз ҷиҳати тиббӣ гирифтор кардан лозим буд.
Полис иддао кард, ки ин ҳама иштибоҳ аст ва ҳеҷ далеле дар ҳузури кӯдакон вуҷуд надошт. Шерифи Каунти Хабершам Ҷои Террелл, "ҳеҷ амали бадқасдона иҷро нашудааст" гуфт ба Атланта Журналист-Конститутсия. "Ин як садамаи даҳшатнок буд, ки ҳеҷ гоҳ набояд рӯй диҳад." Телефонсаванҳо то ҳол аз идораи шериф узрхоҳӣ нагирифтаанд. «Ҳеҷ чиз. Ҳеҷ чиз барои писари мо. Корт нест. Пуфак нест. Не занги телефон. Ҳеҷ чиз нест, ”модари Бу Бу, Алесия Фонесаванҳ, гуфт Садо Ояндасоз
Ба ҳамин монанд, сардори полиси Тампа Бэй Ҷейн Кастор исрор меварзад, ки марги Ҷей Весткотт дар рейди милитаризатсияшуда ба хонаи ӯ айби худи ӯ буд. "Ҷаноб. Весткотт ҷони худро аз даст дод, зеро вай силоҳи оташфишонро ба сӯи афсарони полис ҳадаф қарор додааст. Шумо метавонед тамоми масъалаи марихуанаро аз расм берун кашед ”гуфт Кастор гуфт:. "Агар нишонае вуҷуд дошта бошад, ки қочоқи мусаллаҳона ҷараён дорад - шахсе, ки маводи мухаддир мефурӯшад, дар ҳолати мусаллаҳ будан ё қобилияти истифодаи силоҳи оташфишон - он гоҳ гурӯҳи вокуниши тактикӣ вуруди аввалро анҷом медиҳад."
Ҳангоми дифоъ аз рейди SWAT, Кастор ҳама гуна масъулиятро барои марги Весткотт рад кард. "Онҳо ҳама кори аз дасташон меомадаро карданд, то ин ордерро ба таври бехатар иҷро кунанд" гуфт ӯ навишт ба Тампа Бэй Таймс - "ҳама чиз", яъне, аммо алтернативае барои ҳамла ба хонаи марде, ки онҳо медонистанд, аз ҷони худ метарсиданд.
Тақрибан нисфи тамоми хонаводаҳои амрикоӣ гузориш медиҳанд, ки силоҳ доранд, ба монанди ACLU ёддошт дар маърузаи худ. Ин маънои онро дорад, ки полис ҳамеша баҳонае барои истифодаи гурӯҳҳои SWAT барои иҷрои ордерҳо дорад, вақте ки алтернативаҳои камтар зиддиятнок ва зӯроварӣ вуҷуд доранд.
Ба ибораи дигар, агар полис боварӣ дошта бошад, ки шумо маводи мухаддир мефурӯшед, эҳтиёт шавед. Шубҳа ба онҳо танҳо лозим аст, ки ҷаҳони шуморо чаппа кунад. Ва агар онҳо хато кунанд, хавотир нашав; ният беҳтар шуда наметавонист.
Садо дар биёбон
Милитаризатсияи полис набояд тааҷҷубовар бошад. Чунон ки Хуберт Уильямс, директори собики полицияи Ньюарк (штати Нью-Черси) ва Патрик В. Мерфи, собик комиссари департаменти полиси Ню-Йорк, онро гузоред тақрибан 25 сол пеш, полис "барометрҳои ҷомеае мебошанд, ки дар он фаъолият мекунанд". Дар Амрикои пас аз 9/11, ин маънои онро дорад, ки нерӯҳои пулис бо тафаккури "хух"-и сарбозон мубаддал шудаанд ва гӯё онҳо дар ҳавлии худ бо шӯришиён мубориза мебаранд.
Ҳангоме ки суръати милитаризатсияи полис тезтар шудааст, ҳадди аққал як фишор аз мансабдорони ҳозира ва собиқи полис, ки тамоюли онро мебинанд: нобудсозии полиси ҷомеа. Дар Спокан, Вашингтон, аъзои шӯро Майк Фаган, собиқ детективи полис аст ба ақиб тела додан бар зидди афсарони пулис бо либоси BDU, ки бархостани шаҳрвандонро "тарсондан" номид. Дар Юта, қонунгузор гузашт Лоиҳаи қонуне, ки пеш аз он ки полис рейди нотакрорро анҷом диҳад, сабаби эҳтимолиро талаб мекунад. Сардори полиси Солт-Лейк-Сити Крис Бербанк як танқиди шадиди милитаризатсия буд.гуфт газетаи махаллй, «Мо харбй нестем. Мо набояд мисли як қувваи истилогаре, ки ворид шуда истодааст, назар кунем." Чанде пеш сардори департаменти полиси Лос-Анҷелес Чарли Бек розӣ шуд бо ACLU ва Los Angeles Times ҳайати таҳририя, ки "хати байни мақомоти ҳифзи ҳуқуқи шаҳр ва низомии ИМА наметавон норавшан шавад."
Сардори полиси Сиэттл Норм Стампер низ як мунаққиди ошкори милитаризатсияи нерӯҳои полис шуд ва қайд кард, ки "аксари корҳое, ки полис ҳар рӯз бояд анҷом диҳад, сабр, дипломатия ва малакаҳои байнишахсиро талаб мекунад." Ба ибораи дигар, полиси ҷамъиятӣ. Штампер сардорест, ки дар соли 1999 ба эътирозҳои Созмони Ҷаҳонии Тиҷорат дар шаҳри худ як вокуниши милитаризатсияро равшан кардааст ("Ҷанг дар Сиэтл”). Ин қарорест, ки ӯ мехоҳад бозпас гирад. "Дастгирии ман барои ҳалли милитаристӣ боиси шикастани тамоми ҷаҳаннам шуд" гуфт ӯ навишт дар миллат. «Сагхо, шишахо ва рафхои газетахо парвоз карданд. Тирезахоро шикастанд, магозахоро горат карданд, оташ афрухтанд; ва гази бештар кӯчаҳоро пур кард, ки баъзе полисҳо баръало аз ҳад зиёд вокуниш нишон доданд, муноқишаро афзоиш доданд ва дароз карданд. ”
Ин милисаҳои собиқ ва мақомоти ҳифзи ҳуқуқ дарк мекунанд, ки кормандони пулис набояд соати 3-и субҳ бо AR-15 ва норинҷакҳои флешбанг дар ҷустуҷӯи миқдори ками маводи мухаддир дари ягон шаҳрвандро бишкананд, дар ҳоле ки як MRAP дар роҳи мошингард кор мекунад. Аммо, зидди милитаристхо хозир дар акаллият мебошанд. Ва то он даме, ки ин тағирот ба амал наояд, рейдҳои хушунатомези пулиси ниманизомӣ дари тақрибан 1,000 хонаводаи амрикоиро дар як ҳафта шикаста хоҳанд кард.
Ҷанг, ки як бор оғоз шуд, хеле кам аст.
Мэттью Ҳарвуд нависанда/муҳаррири калон дар Иттиҳоди озодиҳои шаҳрвандии Амрико ва а TomDispatch мунтазам. Шумо метавонед ӯро дар Twitter пайгирӣ кунед@mharwood31.
Ин мақола бори аввал пайдо шуд ТомDispatch.com, як веблоги Институти Миллат, ки ҷараёни устувори манбаъҳои алтернативӣ, ахбор ва андешаи Том Энгелхардт, муҳаррири дарозмуддат дар нашрия, ҳаммуассиси Лоиҳаи Империяи Амрико, Муаллифи Таърихи фарҳанги ғалаба, ҳамчун як роман, Рузхои охирини нашриёт. Китоби охирини ӯ аст Тарзи ҷанги Амрико: Чӣ гуна ҷангҳои Буш ба Обама табдил ёфтанд (Хисмаркет Китобҳо).
ZNetwork танҳо тавассути саховатмандии хонандагонаш маблағгузорӣ мешавад.
щурбон шудан