БАГДОД, ИРОК (10/20/03) - Фалокате, ки ишғоли Ироқ аст, бештар аз таркишҳои маргталабона ва каминҳои партизании сарбозони амрикоӣ аст, ки ҳар шаб дар экранҳои телевизиони Амрико бозӣ мекунанд. Зӯроварии камбизоатии сангин, ки бо таҳримҳои иқтисодӣ пас аз ҷанги якуми Халиҷи Форс шадидтар шуд, бо ҳамлаи охирин амиқтар шуд. Сиёсати иктисодии хуку-матдорони истилогар хар руз дар байни мехнаткашони Ирок гуруснагии бештар ба вучуд оварда, онхоро ба хавзи мехнати каммузд, нимкоре табдил медихад, ки кариб ба хар нархе, ки ба чои кор ноумед ме-шаванд.
Дар ҳоле ки таъсири сиёсати ИМА ба ҳаёти ҳаррӯза дар расонаҳои амрикоӣ ба таври назаррас нодида гирифта мешавад, ҳар касе, ки дар кӯчаҳои Бағдод гаштугузор мекунад, наметавонад онҳоро аз даст диҳад. Бачахо дар рохравхо хоб мекунанд. Биноҳое, ки замоне бисёре аз чаҳор миллион нафар сокинони шаҳрро дар бар мегирифтанд ва ё инфрасохторе, ки зиндагии як шаҳри муосирро имконпазир мегардонад, ба мисли станцияи телефонӣ, пас аз моҳҳои оғози ишғол харобаҳои сӯхта боқӣ мондаанд. Хиёбонҳои васеъеро, ки як вақтҳо ифтихори як кишвари сарватманд буданд, пур мекунад ва ҳаво қаҳваранг ва қаҳваранг шудааст, зеро ҳазорон мошинҳо ғуборро ба ҳаво мезананд.
Дар ҳамин ҳол, пудратчиёни амрикоӣ аз миллиардҳо доллари андозсупоранда сарватманд мешаванд, ки гӯё барои барқарорсозӣ ҷудо карда шудаанд. Сарвати миллии Ирок — заводу фабрикахо, нефтьтозакунй, конхо, бандархо ва дигар объектхои саноатиро бюрократияи истилогарон, ки барои онхо демократия ва бозори озоди махдуд як чиз аст, барои фурухтан ба ширкатхои хоричй тайёр карда истодаанд.
Аммо коргарони ироқӣ, дар ҳоле ки бо шароитҳои ногувор дучор мешаванд, ҳадди аққал тавре ки тарҳрезони корпоративӣ муайян кардаанд, тақдири худро қабул намекунанд. Онхо худашон ташкил карда, планхо тартиб медиханд.
Коргарони Ироқ ба афзоиши музди меҳнат ниёз доранд - ноумедӣ. Дар тӯли шаш моҳ, онҳо дар сатҳи фавқулодда, ки аз ҷониби мақомоти ишғолии ИМА, ки бо номи Ҳокимияти муваққатии эътилоф ё CPA маъруф аст, пардохта мешуданд. Аксарияти коргарон дар як моҳ 60 доллар, фоизи кам 120 доллар ва ақаллияти хурд (асосан маъмурон ва менеҷерҳо) 180 доллар мегиранд. Ин ҳамон ҷадвали маошест, ки дар чанд соли ахири режими Саддом Ҳусейн бартарӣ дошт.
Як коргари Фабрикаи умумидавлатии саноати чарм, бузургтарин корхонаи пойафзол дар Ховари Миёна, мегӯяд, ки вай шаш нафарро дар оилааш бо пардохти таъҷилӣ дастгирӣ мекунад. Дар ҳоле ки бекорӣ то ҳол дар сатҳи фалокатбор аст, ҳар як ироқии коркунанда бисёр одамони дигарро дар хона дастгирӣ мекунад. Вақте ки ӯ вазъияташро шарҳ медиҳад, ӯро чаҳор дӯзандаи дигар иҳота кардаанд, ки ҳар кадоме ҳиҷоб дар бар доранд ва дар болои либосҳояшон куртаи тангӣ пӯшидаанд. Онҳо дар атрофи ӯ муҳофизат мекунанд, дар ҳоле ки вай барои ҳама сухан мегӯяд. «Нархи озука ва либос босуръат боло меравад, маош хеле паст аст. Мо сахт кор мекунем ва ман 10 сол боз дар ин ҷо ҳастам. Ман бояд музди меҳнати худро боло барам ”гуфт ӯ.
Як коргари дигари корхонаи коркарди нафти Ал-Даура дар наздикии Бағдод, аз тарси аз даст додани кораш шикоят карда, ба ман гуфт, ки 10 солро дар ҷанги Эрону Ироқ сарф кардааст ва танҳо ба хонаи шаш фарзандаш бо чизе бармегардад. "Ман то ҳол хона ё ҷои зист надорам" гуфт ӯ бо алам, "ва маоши ҳозираи ҳолати фавқулодда комилан наметавонад моро дастгирӣ кунад."
Дар моххои сентябрь ва октябрь дар завод се маротиба катъ гардидани кор мушохида карда шуд, ки дар он коргарон музди мукаррариро талаб мекарданд, ки нисбат ба пардохтхои фавкулодда зиёдтар аст. Коргарони заводи чарм хатто аз корхонаи худ баромада, ба назди Вазорати мехнат рафта, аз мудирашон ва музди кор шикоят карданд. Чунин эътирозҳо дар ҷойҳои корӣ дар саросари кишвар рух медиҳанд.
Онҳое, ки ҷойҳои корӣ надоранд, ки тахминан 70 фоизи қувваи корӣ ё тақрибан 7-8 миллион нафарро ташкил медиҳанд, ҳатто камтар доранд. Бист сол пеш аксари сокинони Бағдод бо кори доимӣ таъмин мешуданд. Имрӯз иқтисоди ғайрирасмӣ ё сиёҳ воситаи зинда мондани қисми зиёди аҳолӣ мебошад. Аз моҳи апрел инҷониб, CPA ва Вазорати меҳнат ва корҳои иҷтимоии Ироқ ҳама таснифоти ҷойҳои корӣ ва маоши мувофиқи онҳоро ҳадди аққал се маротиба аз нав навиштанд. Аммо музди хакикие, ки коргарон гирифтаанд, айнан як хел монд. 87 миллиард долларе, ки конгресс барои «баркароркунии» Ирок чудо кард, барои коргарон ва бекорон як тин хам надорад. Ба ҷои ин, пул барои тағир додани иқтисодиёти Ироқ ва хусусигардонии корхонаҳои давлатӣ дар маркази он роҳ омода мекунад. Дар ин раванд маъмурияти Буш чораҳоеро баррасӣ намекунад, ки ҳуқуқҳои меҳнатиро ҳифз ва тақвият медиҳанд. Ба ҷои ин, аз моҳи апрел инҷониб CPA иттифоқҳои касабаро дар корхонаҳои давлатии Ироқ аслан манъ кард ва ҳатто як фармоне баровард, ки корпартоиро манъ мекунад.
Дар як нишасти матбуотии телефонӣ рӯзи 8 октябр Томас Фоли, директори рушди бахши хусусии CPA рӯйхати аввалин корхонаҳои давлатиро, ки ба фурӯш бароварда мешаванд, аз ҷумла корхонаҳои семент ва нуриҳои минералӣ, конҳои фосфат ва сулфур, корхонаҳои дорусозӣ ва ширкати ҳавопаймоии кишварро эълон кард. . Фоли максади худро «иктисодиёти комилан тараккикардаи капиталистй» тавсиф кард. 19 сентябр CPA Фармони № 39-ро нашр кард, ки 100% моликияти хориҷӣ ба корхонаҳоро, ба истиснои саноати нафт иҷозат медиҳад ва ба бозгардонидани фоида иҷозат медиҳад. № 37 андоз аз даромад ва амволро барои сол боздошта, андозҳоро аз шахсони воқеӣ ва корпоратсияҳо дар оянда то 15% маҳдуд мекунад.
Датар Ал-Кашаб, мудири корхонаи коркарди Ал Даура пешгӯӣ кард, ки хусусигардонӣ таъсири бузурге хоҳад дошт. «Коргаре, ки имрӯз дар ин ҷо кор мекунад, дар низоми кӯҳна кори якумрӣ дорад ва ҳеҷ қонуне вуҷуд надорад, ки ба ман иҷозат диҳад, ки ӯро аз кор озод кунам. Аммо агар ман кулоҳи хусусигардониро ба бар кунам, ман бояд 1500 нафарро [аз 3000 коргари корхонаи коркарди нафтро] аз кор холӣ кунам. Дар Амрико, вақте ки ширкат одамонро аз кор хориҷ мекунад, суғуртаи бекорӣ вуҷуд дорад ва онҳо аз гуруснагӣ намемиранд. Агар ман ҳоло кормандонро аз кор озод кунам, онҳо ва оилаҳои онҳоро мекушам." Ал Кашаб қаблан мудири шӯъбаи нигоҳдорӣ буд ва то ҳол дар паси мизи бузурги директори корхона, ки ҳангоми оғози ишғол ба ин вазифа таъин шуда буд, дар тан комбинезони машинистии худро мепӯшад.
Заводи давлатии равгани растании Мамун, ки дар он 771 коргар кор мекунад, дигар номзади асосии фуруш ба моликияти хусусй мебошад. "Аммо дар Ироқ ягон шахси хусусӣ барои харидани ин ҷой пули кофӣ нест" гуфт менеҷер Амир Фараҷ Бҳаҷет. “Он бояд соҳиби хориҷӣ бошад. Онҳо дороиҳо мехоҳанд, аммо коргаронро мехоҳанд? ” Истехсоли махсулот паст буда, бисьёр дастгоххои инъекционии завод, ки барои равган шишахои пластики тайёр мекунанд, корношоям шудаанд. Қисмҳои ивазкунанда дар тӯли 12 соли таҳримҳо дастрас набуданд ва корхона ҳамчун макони эҳтимолии тавлиди силоҳи кимиёвӣ 20 маротиба тафтиш карда шуд, зеро PVC, ки дар сохтани шиша истифода мешавад, истифодаи дукарата дорад. Рӯзномаҳои Ироқ аллакай дар бораи харидорони эҳтимолӣ хабарҳо нашр мекунанд.
Бо вуҷуди тарси хусусигардонӣ, суқути режими Саддом ба инфиҷори фаъолияти ташкили ҷои кор оварда расонд. Музди ками кор яке аз сабабҳои ангезанда аст, аммо аксар вақт шароити кор муҳимтар аст. Дар заводи нефтьтозакунии Ал-Даура Детрала Бешаб, раиси иттидодияи нави кор-хона кайд кард, ки дар сурате ки рузи кор расман 11 соат аст, сменаи рузона дар асл 13 соат ва сменаи шабона XNUMX соат аст. Азбаски коргарон аз рӯи моҳ музд мегиранд, музди иловагии корӣ вуҷуд надорад. "Вақте мо бо мудир сӯҳбат кардем, ӯ гуфт, ки бояд бо Вазорати нафт, ки бояд бо Вазорати молия сӯҳбат кунад, ки бояд аз нерӯҳои эътилоф иҷоза бигирад" гуфт Бешаб. "Қувваҳои эътилоф молия ва маоши моро назорат мекунанд." Бешаб ва комитети иттифоки касаба хама мардони калонсол, акаллан чилсолаанд. Завод чанд вакт боз коргарони навро кабул накардааст. Ҳама гуна кор дар Бағдод ҳоло хатарнок буда метавонад, аммо ин василаи зинда мондан аст, аз ин рӯ коргарон бо ҳар роҳе, ки тавонанд, ба онҳо даст мезананд. Сменаи ёздахсоата назар ба умуман смена хеле бехтар аст.
Вазъи коргарон ба дараҷае сахт аст, ки корхонаи коркарди он ба онҳо ҳар моҳ равгани мотор медиҳад, то даромади ками онҳоро ҷуброн кунад. Дар шоҳроҳи берун аз корхона писарони коргарони корхонаи коркарди нафт дар канори роҳ дӯконҳои хурде гузоштаанд, ки онро ба мошинҳои роҳгузар мефурӯшанд. Дар замони Саддом касе имкони ба нафақа баромаданро надошт — «нафақа барои пардохти таксӣ барои гирифтани чек намерасид», — механдад Бешаб. Аммо заводи равган ва хар як корхонаи дигари давлатй дигар имтиёзхои му-хим медоданд. Системаи мукофотпулӣ ва тақсими фоида вуҷуд дошт, ки аксар вақт ба андозаи худи маош ва инчунин кӯмакпулии озуқаворӣ буд. Хамаи ин неъматхо вакте ки хуку-матдорони ишголй ба дасти худ гирифтанд, аз байн рафтанд. Коргарон аз моҳи апрел инҷониб дар натиҷаи қарорҳои CPA даромади шадидро коҳиш доданд. Қурби якбора боло рафтани қурби асъор (2000 динор ба як доллар дар нимаи моҳи октябр) воридоти молро гаронтар кард — дар асл боз як кам кардани маош.
Дар завод ба гайр аз шуъбаи сухторхомушкунй касе ботинка ва дастпушак надорад. Айнакҳои бехатарӣ маълум нестанд. "Бисёре аз мо мушкилоти нафаскашӣ дорем ва садамаҳое ҳастанд, ки одамон сӯхта мешаванд" гуфт узви дигари иттифоқ Роҷид Ҳасан. Агар касе осеб ё бемор шавад, онҳо бояд барои нигоҳубини тиббии худ пардохт кунанд ва барои вақти аз кор монданашон аз музди меҳнат маҳрум шаванд.
Ду мох пеш аз ин ба завод ташкилотчиён аз яке аз ду федерациям нави мехнатии Ирок — Федерациям иттифокхои касабаи демократии коргарон, вориси хозираи харакати коргарии пеш аз Саддом дар мамлакат омада буданд. Ироқ таърихи тӯлонии меҳнатӣ ва фаъолияти радикалӣ дорад, ки дар ҷараёни мубориза бар зидди бритониёҳо дар тӯли 6 соли ишғоли онҳо дар ин кишвар дар охири Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ ба вуҷуд омадааст. Аз коргарони нефт, рохи охан ва бандархо сар карда, иттифокхои касаба корпартоихо барпо карданд, ки Англия онхоро бо зури ярок пахш карда, корпартофтагонро куштанд.
Монархияе, ки Бритониё то соли 1958 идома дошт, ташкили иттифоқҳоро ғайриқонунӣ кард. Баъди инқилоби соли 1958 шоҳро сарнагун кард, иттифоқҳо ва ҳизбҳои радикалии сиёсӣ бори аввал ба замин баромаданд. Аммо дар соли 1963, CIA бар зидди ҳукумати Кассем табаддулот анҷом дод ва Ҳизби Баасро таъсис дод. Соли 1977 Саддом Ҳусейн, ки ҳокими ҳизби Баас шуд, иттифоқҳоро пок кард ва ҳизбҳои радикалиро ғайриқонунӣ кард. Бисёре аз фаъолон эъдом шуданд ва дигарон аз Ироқ ба ғурбат фирор карданд.
Баъди суқути режими Саддом дар моҳи апрел созмондиҳандагони иттиҳодияҳои кӯҳна дубора ба майдон омаданд. Дар Басра онҳо пас аз ду рӯзи вуруди нирӯҳои бритониёӣ ба корпартоӣ даст зада, ҳуқуқи созмондиҳиро талаб карданд ва алайҳи таъйин шудани як узви ҳизби Баас ба мақоми раиси нав эътироз карданд. Баъдан, дар мохи июнь дар Багдод 400 нафар фаъолони иттифокхои касаба чамъ омада, Федерациям демократии иттифокхои касабаи коргаронро ташкил карданд ва накшахои аз нав ташкил кардани иттифокхои касабаи дувоздах сохаи асосии саноати мамлакатро муайян карданд. Пас аз ин вохӯрӣ созмондиҳандагон ба ҷойҳои корӣ, аз ҷумла ба корхонаи коркарди Ал Даура рафтанд. Дар он чо коргарони хар XNUMX шуъбаро барои интихоб кардани комитетхои иттифоки касаба ва интихоб кардани рохбарон ба тамоми установка даъват карданд. Дар сурате ки мудири завод ба гуфтугу кардан бо иттидодия хеле майл дошт, вай бо федерация ягон хел шартнома баста натавонист.
Заводи коркарди нафт ва тамоми дигар корхонаҳои давлатӣ то ҳол дар доираи қонуни Саддам 11 марти соли 1987, ки Қонуни меҳнати № 151 аз соли 1970-ро бекор кард, ки чунин ҳуқуқҳоро ба мисли рӯзи 8 соат кафолат додааст, фаро гирифта шудаанд. Фармони Саддом дар соли 1987 коргарони сектори давлатиро ба “хизматчиёни давлатӣ” табдил дод ва ба ин васила онҳоро аз ҳуқуқи таъсис ё пайвастан ба иттиҳодияҳо ё муомилот маҳрум кард. Маблағҳои нафақаи ин коргарон бидуни ҷуброн ба хазина супурда шуданд. Дар баробари ин, ки иттифокхои касаба дар сектори давлатй манъ карда шуда буданд, барои сектори хусусй «иттифокхои» нав ташкил карда шуданд, ки мувофики Конуни 52 аз соли 1987 бо рохбарият барои «баланд бардоштани самаранокй ва интизоми мехнат» кор мекунанд.
Қонуни соли 1987 ба коргароне, ки дар корхонаҳои хусусигардонидашуда кор мекунанд, таъсири махсус дорад - агар онҳо иттиҳодияи ҳуқуқӣ надошта бошанд, ҳуқуқи савдо ва шартнома надошта бошанд, хусусигардонии корхонаҳо ва талафоти зиёди ҷойҳои корӣ, ки дар натиҷаи он хоҳад буд, хеле зиёданд. муқовимати камтар муташаккил.
Рӯзи 5 июн раиси CPA Пол Бремер фармонеро содир кард, ки "Даъвати оммавӣ ба зӯроварӣ ва бетартибӣ" ном дорад. Дар банди «эълонҳои манъшуда» фасли б) онҳоеро номбар кунед, ки «барангехтани бетартибиҳои шаҳрвандӣ, бетартибӣ ё зарар ба молу мулк». Онҳое, ки ин фармонро вайрон мекунанд, "аз ҷониби нерӯҳои амниятии CPA фавран ҳабс карда мешаванд ва тибқи Конвенсияи 1949-уми Женева аз соли XNUMX [ки асирони ҳарбиро танзим мекунад] ҳамчун интернити амниятӣ нигоҳ дошта мешаванд." Ибораи бетартибиҳои шаҳрвандӣ метавонад ба осонӣ ҳамчун муроҷиат ба одамоне, ки корпартоиро ҷонибдорӣ мекунанд ё ташкил мекунанд, шарҳ дода шаванд.
Дар мусохибаи рузи 13 октябрь аз ёрдамчии вазири мехнати Ирок доктор Нурй Чафер пурсиданд, ки оё конуни соли 1987 бекор карда мешавад ё не ва аз чавоб додан ба савол худдорӣ кард. Дар паҳлӯи ӯ дар дафтари зебои худ Лесли Финдли, мушовири бритониёӣ, ки аз ҷониби CPA барои назорат ба вазорат таъин шудааст, нишаста буд. Ба ӯ ҳамин савол дода шуд ва аз ҷавоб додан худдорӣ кард. Баъд вай дар бораи шумораи хайатхои вакилони иттифокхои касаба ба вазорат шикоят карда, хамин талабро пешниход кард. "Ман ба вазир мегӯям, ки инҳо вақти аз ҳад зиёди ӯро мегиранд ва ба ӯ тавсия медиҳам, ки ба ҷои кори худ тамаркуз кунад" гуфт ӯ. Доктор Ҷафер ним соат вақт сарф кард, ки идеяи худро дар бораи системаи нави кӯмакпулӣ барои бекорӣ тавсиф кунад ва ба ӯ умедвор буд, ки даромади зиндамонӣ "бе аз байн бурдани ҳавасмандии одамон ба берун рафтан ва пайдо кардани кор" пардохт мекунад. Такрори ваҳшати бозоргарони озодро як сӯ гузошта, дар бораи он ки мардуми камбизоат майли кор карданро аз даст медиҳанд, шарҳи доктор Нурӣ як мушкили асосии дигар дошт. "То ҳол, мутаассифона," гуфт ӯ, "мо то ҳол ягон кишвареро пайдо накардаем, ки мехоҳад дар маблағгузории он ба мо кумак кунад."
Дар фабрикахои пойафзол ва равгани растанй тобистони соли чорй боз як гурухи нави мехнатй ба ташкили коргарон шуруъ намуд, ки иттифокхои касаба ва Советхо ном дошт. Бо ташвиқи он коргарони фабрикаи пойафзол иттиҳодия ташкил карда, эътирофи қонуниро талаб карданд. Мисли коргарони заводи нефтьтозакунй аз соатхои дароз бе музди иловагй, бе отпуск ва бедарак шудани музди иловагиашон хангоми огози шугл шикоят мекарданд. Дар корхона ин хабарнигорро дарҳол даҳҳо коргарони хашмгин ихота карданд ва ҳар кадоме дар талоши таъҷилии худ сухани якдигарро бурида, дар бораи ноумедии худро тасвир мекарданд. Дар тан комбинезони кабуди кабуди аксари коргарони фабрикахои Ирок дар бар карда, гуё онхо аз идора кардани дастгоххои худ дам гирифта бошанд. Ба назар чунин менамуд, ки ҳама хеле омода буданд, ки дар масофаи ҳамагӣ чанд метр аз утоқи мудир сухан гӯянд, аммо аз гуфтани ному насаб худдорӣ карданд. Онҳо худдории худро бо зикри он шарҳ доданд, ки коргароне, ки номашон дар рӯйхатҳое, ки полиси амниятии Саддом Ҳусейн сабт шудааст, аз кор ронда шуда, ба рӯйхати сиёҳ дохил карда шуда ва ё ҳатто эъдом шудаанд.
"Мо ҳуқуқи ташкили иттиҳодияро талаб мекунем, ки бояд барои намояндагии коргарон дар ин ҷо ваколати комил дошта бошад" гуфт як коргар. «Мо бояд ин қонунро тағир диҳем, ки мегӯяд, мо набояд ба иттиҳодия ҳақ дорем. Агар қонун тағир наёбад, мо ба ҳар ҳол онро тағир медиҳем, хоҳ не. Мо мардум ҳастем». Вакте ки ёрдамчии мудир, ки мусохибаро гуш мекард, сабаби ба музокира баромада натавонистани директори фабрикаро фахмон-дан гирифт, ин коргар сабру токаташро аз даст дод ва ихтилофи пуршиддати у мудирро водор кард, ки боз ба кабинет нишинад. «Зиндагй хеле бадтар шуд», — гуфт дигаре бо катъият ба хаво ишора карда. “Ҳама чизро эътилоф назорат мекунад. Мо чизеро назорат намекунем». Ҳатто бидуни мақоми ҳуқуқӣ, иттифоқҳо роҳи фаъолият ва ба даст овардани баъзе талаботро пайдо мекунанд. Коркунони заводи равгани растанй кушиш карданд, ки дар навбати аввал иттиходияи саноати хурокворй ташкил кунанд. Пас аз он вазорати меҳнат ба онҳо хотиррасон кард, ки онҳо хизматчии давлатӣ ҳастанд ва аз ин рӯ муомилоти дастаҷамъиро манъ кардааст. Коргарон ва Советхои коргарй чавобан ба ин манъкуниро рад карда, иттифоки хизматчиёни давлатиро ташкил карданд. Талабхои иттифоки нав аз нав гу-зарондани гурухи коргарон, то ки онхо музди зиёдтар гиранд, чазои собик хизматчиёни мамнуъшуда бекор карда шаванд ва аз нав баркарор намудани таксими фоида иборатанд. Ба гуфтаи дабири кулли он Маҷид Соҳиб Карим, "сабаби асосии мавҷудияти мо аз байн бурдани қонунҳои аз ҷониби режими Баас баровардашуда мебошад." Карим рӯйхати тӯлонии коргарони ин корхонаро намоиш дод, ки дар замони режими Саддом Ҳусейн бо иттиҳоми мансубият ба ҳизби Ал Дайва, ки ҳоло дар ҳайати Шӯрои ҳокими Ироқ аст, ҳабс ва эъдом шуда буданд. Фарзандони ин коргарон ба рӯйхати сиёҳ афтода, кор пайдо карда натавонистанд. Карим ва иттифоки касабаи у кушиш доранд, ки хукумат ва маъмурияти заводро водор кунанд, ки барои чиноятхои кухна баргардонида, зарари ба оилахои коргарон расондашударо ислох кунанд.
WDTUF инчунин қонуни соли 1987-ро маҳкум мекунад ва лағви онро талаб мекунад, аммо бар зидди он тазоҳуроти оммавӣ ташкил намекунад. "Мо фикр мекунем, ки беитоатии шаҳрвандӣ як заминаи мусоидест барои бетартибиҳо барои эҷоди харобкорӣ ва хатар ба ҷони мардуми ширкаткунанда аст" гуфт Абдулло Мӯҳсин, намояндаи байналмилалии федератсия. Як қисми шабакаи шӯроҳои коргарон Иттиҳоди бекорон мебошад, ки моҳҳо дар кӯчаҳо барои пардохти наҷот барои одамоне, ки аксар вақт гуруснагӣ мекашанд, раҳпаймоӣ ва намоиши эътирозӣ мебурданд. 29 июль онхо дар назди бинои хукуматдорони ишголии ШМА хайма барпо карданд ва дар натича солдатхо 21 нафар рохбарони иттифокро дастгир карданд. "Маблағе, ки онҳо барои даҳ чархболи ҷангӣ сарф кардаанд, барои қонеъ кардани ниёзҳои тамоми коргарони бекор дар кишвари мо кофӣ хоҳад буд" гуфт Қосим Ҳодӣ, котиби генералии иттифоқ, ки ду маротиба дар эътирозҳо боздошт шудааст.
Дар баробари сатҳи шадиди бекорӣ, мақомоти ишғолӣ иддао кардаанд, ки қарордодҳои барқарорсозии ба корпоратсияҳои амрикоӣ додашуда шумораи зиёди ироқиҳоро бо ҷои кор таъмин хоҳанд кард. Уилям Б. Клатаноф, мушовири он замон дар Вазорати меҳнат, дар як нома ба Иттифоқи бекорон фахр кард, ки шӯроҳои маҳаллаҳои Бағдод лоиҳаҳоеро пешбарӣ мекунанд, ки «онҳо на танҳо ҷойҳои кори пурсамар пешниҳод мекунанд, балки ба зудӣ таъсир мерасонанд. маҳаллаҳое, ки ба ободоние ниёз доранд». Ҳар касе, ки дар давоми ду моҳи минбаъда дар кӯчаҳои шаҳр мошин тай кунад, ба осонӣ метавонист набудани чунин корҳои ҷамъиятиро дид. Тудаҳои азими харобаҳои ҷанг дастнорас боқӣ мемонанд. Клатаноф ваъда дод, ки 13 300,000 ҷои кор дар саросари Ироқ пайдо шавад, ки ҳеҷ кадоме аз онҳо пайдо нашудааст.
Бо вуҷуди ин, корпоратсияҳои ИМА ба нерӯҳои ишғолӣ баъзе хидматҳои муҳимро фаъолона пешкаш мекунанд, таркибҳои зиндонҳоро нигоҳ медоранд ва он қисматҳои инфрасохторро, ба монанди бандарҳо ва қубурҳо, ки барои дубора оғоз кардани содироти нафт заруранд, барқарор мекунанд. Аммо дар ин ҷо ба кор гирифтани шаҳрвандони Ироқ хеле кам хоҳиш дорад.
Техникҳои сердаромадро аз берун оварда, дар биноҳое ҷойгир мекунанд, ки дар атрофи деворҳо ва симҳои риштаҳо иҳота шудаанд ва онҳоро сарбозон ҳамроҳӣ мекунанд. Ба навиштаи рӯзномаи Financial Times-и Лондон, пудратчиёне, ки дар пойгоҳҳои худ барои сарбозон хӯрок омода мекунанд, шаҳрвандони хориҷиро истифода мебаранд, зеро ба ироқиҳо эътимод надоранд. Менеҷери ширкати Тамими, ки барои 60,000 1800 сарбоз хидмати ғизоӣ медиҳад, гуфт: "Ироқиҳо таҳдиди амният ҳастанд". Ба ҷои ин, ширкат 2 коргарро аз Покистон, Ҳиндустон, Непал ва Бангладеш овард. Тамими дар навбати худ пудратчии бузурги сохтмонии амрикоии Kellogg, Brown and Root, як ширкати фаръии Halliburton Corporation мебошад. Шартномаи бидуни пешниҳоди Halliburton дар Ироқ беш аз XNUMX миллиард долларро ташкил медиҳад.
Он ироқиҳое, ки барои кор ба амрикоиҳо дар пойгоҳҳо киро мешаванд, шароити кори золимонаро тавсиф мекунанд. Муивафа ал Саидӣ, ки дар пудратчиёни амрикоӣ дар фурудгоҳи Бағдод кор мекунад, шикоят кард, ки "сарбозон дар ҳар куҷое, ки мо равем, ҳатто ба ҳоҷатхона ба сӯи мо силоҳ меандозанд." Коргарон дар як рӯз 5 доллар маош мегиранд, аммо бояд ду доллари онро ба як “тарҷумон” диҳад, ки ба сарбозон таҳдид мекунад, ки агар маош нагирад, онҳо террорист ҳастанд. Онҳо бояд аз се дарвозаи гуногун гузаранд, то ба маҳалле, ки кор мекунанд, дастрасӣ пайдо кунанд ва ал Саидӣ ҳолатҳоеро тавсиф кард, ки онҳо дар як сарзамини ғайриоддӣ дар байни дарвозаҳо тамоми рӯз нигоҳ дошта мешуданд, то онҳоро барои чанд дақиқа дер омадан муҷозот кунанд. Ҳузури маҳбусон дар ин бино ба ташаннуҷ изофа мешавад. Ал Саидӣ гуфт, ки ӯ дидааст, ки кӯдаконе, ки аз майдонҳои футбол оварда шудаанд, тӯбҳо дар даст, пиронсолони 2-сола ва ҳатто беморони беморхона, ки халтаҳои қатрагии худро бардоштаанд. Вай муомиларо бо таҳқиромез тавсиф кард - ғизои ба замин партофташуда, бо калтакҳо ва дигар шаклҳои беэҳтиромӣ.
Мохи август намояндаи Ташкилоти байналхалкии мехнат Валид Хамдон ба Ирок сафар карда буд. Баъди баргаштан у дар назди Конфедерацияи байналхалкии иттифокхои касаба (КСЭУ) маъруза кард. Гай Райдер, дабири кулли ICFTU, даъват кард, ки як ҳайати байнулмилалии коргарӣ ба Ироқ сафар кунад, то шароити коргаронро тафтиш кунад. "Таъмини эҳтиром ба ҳуқуқи коргарон, аз ҷумла озодии иттиҳодияҳо, бояд дар бунёди Ироқи демократӣ ва таъмини рушди устувори иқтисодӣ ва иҷтимоӣ бошад", — гуфта мешавад дар изҳороти ICFTU рӯзи 30 май. «Демократия бояд реша дошта бошад. Он интихоботи озод, инчунин иттифоқҳои касабаи оммавӣ ва демократиро талаб мекунад, ки ба таъмини он ва ҳифзи он мусоидат мекунанд ва инчунин мактаби демократия мебошанд." Аъзоёни иттифокхои касабаи араб хам таъсири истилогарро ба коргарон танкид мекунанд.
Ба гуфтаи Ҳасен Ҷемам, котиби генералии Конфедератсияи байналхалқии иттифоқҳои касабаи араб, "ҷанг хусусигардониро осон мекунад: аввал шумо ҷомеаро несту нобуд мекунед ва баъд ба корпоратсияҳо иҷозат медиҳед, ки онро аз нав созанд." Вай таъкид кард, ки мехнаткашони Ирок бояд бо ихтиёри худ иттифокхои касаба ташкил карда тавонанд.
Дар ҳамин ҳол, Корпоратсияи ИМА бар зидди ҷанг, ки иттифоқҳо ва шӯроҳои меҳнатиро, ки пеш аз ба амал омадани дахолати Буш мухолифат мекарданд, ҷамъ овард, пас аз оғози ишғол як мақолаи тадқиқотӣ омода карда, профили корпоратсияҳои амрикоиро, ки ба онҳо шартномаҳои барқарорсозӣ дода буданд, нишон дод. Ҳайати USLAW дар Ироқ дар моҳи октябр нусхаҳои ин гузоришро гирифт ва пешниҳод кард, ки ба иттифоқҳои касаба дар он ҷо кумак кунанд, агар ва ҳангоми муқовимат бо як навъ фаъолияти вайрон кардани иттифоқҳои касаба, ки баъзе аз ин ширкатҳо барои он маъруф гаштаанд, ёрӣ расонанд. Ҳайати коргарони Бритониё дар моҳи сентябр низ аз Ироқ дидан кард.
Дастгирии коргарон дар ИМА ба иттифоқҳои Ироқ ба лағви қонуни Саддом дар соли 1987, ки муомилоти дастаҷамъӣ барои кормандони бахши давлатӣ ва аз байн бурдани дигар монеаҳои ҳуқуқӣ дар фаъолияти меҳнатиро манъ мекунад, тамаркуз хоҳад кард. Ассамблеяи меҳнати ИМА барои сулҳ, ки рӯзҳои 24 ва 25 октябр аз ҷониби USLAW дар Чикаго даъват карда шуд, эълон кард, ки маъракаи миллиро барои дифоъ аз ҳуқуқи коргарони Ироқ дар зери ишғол оғоз мекунад ва тасмим гирифт, ки ин масъала дар интихоботи соли 2004 бошад. Он даъват кард, ки конгресс дар бораи иҷрои қонуни соли 1987 баррасӣ шавад ва ба интишори қарорҳо тавассути иттифоқҳои касаба дар саросари кишвар оғоз кард, то фишор бар Буш ва CPA бошад.
Кларенс Томас, котиби собиқи хазинадори Сан-Франсиско Локал 10-и Иттиҳоди байналмилалии Longshore ва анбор, узви ҳайати USLAW октябр буд. Вай ба вохӯрии раҳбарони WDTUF фаҳмонд, ки маҳалли ӯ ба ҷанг ҳатто пеш аз оғози он мухолифат мекард, ки ин мавқеъро Иттиҳодияи байналмилалӣ дар конвенсияи худ дар моҳи июн дастгирӣ кардааст. Ҷосим Машкул, директори нави федератсия оид ба робитаҳои дохилӣ, ба ӯ барои мухолифаташ ба ҷанг ва ишғол ташаккур гуфт. «Дар аввал мо фикр мекардем, ки вазъиятамон баъд аз он беҳтар мешавад, зеро мо аз Саддом Ҳусейн халос шудем. Аммо ин тавр нашуд." Вай аз тарафи макомоти ишголй ичро намудани конуни соли 1987-ро монеаи асосй номид. Гайр аз ин, кайд намуд у, федерациям нав хохиш кард, ки структурам кухнаи иттифоки касабае, ки Саддом Хусейн барпо карда буд, расман бархам дода, бинохои он ва фондхои нафака, ки ба он идора карда мешаванд, ба ихтиёри иттифокхои нав дода шавад. Хукуматдорони истилогар ба ин мурочиатномахо низ гуш надоданд. Хам федерацияхои ВДТУФ ва хам федерацияхои Советхои коргарй ба чанг мукобил баромаданд ва талаб мекунанд, ки истилогарй бас карда шавад. Аммо ба гуфтаи раҳбари дигари федератсия Муҳсин Мул Алӣ, ки барои ташкили иттифоқҳои касаба дар Басра ду муддати тӯлонӣ дар зиндон сипарӣ шудааст, "онҳо ба гардани мо капитализмро бор мекунанд, бинобар ин масъулияти мо аз он иборат аст, ки ба қадри имкон ба хусусигардонӣ муқобилат кунем ва барои он мубориза барем. бехбудии мехнаткашони мо». Томас изҳор дошт, ки "мо дар конгресс дар бораи иқдомоти барҳамхӯрии иттифоқҳои касабаи маъмурони ишғолии Амрико дар Ироқ ба муҳокима ниёз дорем". "Агар иттифоқҳои касаба медонистанд, ки дар он ҷо ба номи мо чӣ кор карда мешавад, онҳо ба хашм меомаданд."
[David Bacon, Bay Area labor photojournalist, accompanied Clarence Thomas, executive board member of ILWU Local 10 in San Francisco, to Iraq and chronicled their meetings with Iraqi workers, union organizers, and others. Clarence and David are available to speak before labor audiences and others about their experience and observations about the situation for workers in Iraq. David also has a photo show. Contact David Bacon at [почтаи электронӣ ҳифз карда шудааст] and Clarence Thomas at [почтаи электронӣ ҳифз карда шудааст]. For more information about USLAW contact: http://www.uslaboragainstwar.org/ ]
ZNetwork танҳо тавассути саховатмандии хонандагонаш маблағгузорӣ мешавад.
щурбон шудан