Дар як таҳаввулоти бузург дар мубориза барои ҷилавгирӣ аз сӯиистифодаҳое, ки дар чаҳорчӯби Ҷанги зидди терроризм содир шудаанд, ҳукумати Бритониё имрӯз бо қарори додгоҳ иттилооти қаблан таҳриршуда дар бораи сӯиистифода аз Бинян Муҳаммад аз ҷониби муфаттишони амрикоӣ нашр шуд. Дар ин ҷо ҳастанд ҳафт параграф ки дар он маълумоти разведкавй чамъ-баст карда шудаанд, ки хам хукуматхои Британия ва хам ШМА барои пахш кардани онхо сахт мубориза бурданд:
"Хабар дода шуд, ки як силсилаи нави мусоҳибаҳо аз ҷониби мақомоти Иёлоти Муттаҳида то 17 майи соли 2002 ҳамчун як қисми стратегияи нав, ки аз ҷониби як мусоҳибаи коршинос таҳия шудааст, гузаронида шуд.
"v) Хабар дода шуд, ки дар як марҳила дар ҷараёни мусоҳибаи минбаъда аз ҷониби мақомоти Иёлоти Муттаҳида, БМ қасдан ба маҳрумияти доимии хоб дучор шуда буд. Таъсири маҳрумият аз хоб бодиққат мушоҳида карда шуд.
"vi) Гузориш шуда буд, ки дар якҷоягӣ бо маҳрумият аз хоб, таҳдидҳо ва таҳқирҳо ба ӯ дода шуданд. Тарси ӯ аз хориҷ шудан аз ҳабси Иёлоти Муттаҳида ва "ғайб задан" бозӣ карда шуд.
"vii) Гузориш шуда буд, ки фишори ин тактикаи барқасдона бо сабаби баста шудани ӯ дар мусоҳибаҳои худ афзоиш ёфтааст.
"viii) На танҳо аз гузоришҳо дар бораи мундариҷаи мусоҳибаҳо, балки инчунин аз гузориш маълум буд, ки ӯ таҳти назорати худкушӣ қарор дошт, ки мусоҳибаҳо ба ӯ таъсири назаррас расонида, боиси фишори равонии ҷиддӣ ва азоб кашидан.
"ix) Мо бо таассуф ба хулосае меоем, ки гузоришҳое, ки ба SyS [хадамоти амниятӣ] пешниҳод мешаванд, ба ҳар касе, ки онҳоро мехонад, фаҳмонд, ки БМ ба муомилае, ки мо тавсиф карда будем ва таъсири ин муносибати барқасдона ба ӯ гирифтор шудааст.
"x) Муолиҷаи гузоришшуда, агар аз номи Шоҳигарии Муттаҳида анҷом дода мешуд, бешубҳа ӯҳдадориҳои Бритониёи Кабир дар соли 1972-ро вайрон мекард. Ҳарчанд барои мо гурӯҳбандии муолиҷаи гузоришшуда зарур нест, он метавонад ки аз тарафи хукуматдорони Ташкилоти Давлатхои Муттахида акаллан муносибати берахмона, гай-риинсонй ва тахкиркунандаи шаъну шараф бошад.
Ин қазия дар Бритониё таваҷҷуҳи зиёдеро ба бор овард, зеро он ба таври возеҳ шарикии агентҳои иктишофии Бритониё ва ҳукумати Бритониёро дар сӯиистифода нисбат ба як шаҳрванди Бритониё ошкор кардааст. Ахли чамъияти Британия, бар хилофи аксарияти амрикоихо, шарикиро дар шиканча аз тарафи агентхои разведкавии худ хеле ташвишовар мешуморад.
Қарори додгоҳ дар бораи нашри ин мавод боиси хашми изофӣ мегардад, зеро он вайрон шудааст садҳо сол пешқадами ҳуқуқӣ ки танхо ба як тараф — хукумати Англия ичозат дихад, ки дар карор тагьирот пешниход кунад. Ин таѓйиротњо бидуни имкони эътирози дифоъ ворид карда шуданд. Дар мактуб ба суд аз адвокатҳои ҳукуматӣ, ки дархости тағиротро талаб мекарданд, озод карда шуд. Ин нома дар бораи он чизе, ки хориҷ карда шудааст, ҳис мекунад:
"Мушоҳидаҳои устоди Роллс... ҳамчун изҳороти Додгоҳ хонда хоҳанд шуд (i) Хадамоти Амният воқеан фарҳангеро иҷро намекунад, ки ҳуқуқи инсонро эҳтиром мекунад ё аз иштирок дар усулҳои пурсиши маҷбурӣ даст мекашад; (ii) ин махсусан буд дар бораи Шоҳиди Б, ки рафтораш дар ин бахш ба хидмат хос буд ("эҳтимол дорад, ки дигарон низ буданд" (iii) ки мансабдорони Хадамот дар ин маврид дидаву дониста ба иштибоҳ андохтаанд; ) ки ин фарҳанги фишорбаландиро дар муносибатҳои он бо Кумита, Котиби хориҷӣ ва бавосита Додгоҳ инъикос мекунад, ки ба хадамот то дараҷае ворид мешавад, ки ҳама гуна кафолатҳои ҳукумати Британияи Кабир дар асоси маълумот ва маслиҳатҳои Хадамотро вайрон кунад ва (v) ки хадамот ба пахш кардани маълумоте, ки на худи котиби хоричй (ки софдилона кабул карда мешавад), балки аз тарафи Вазорати корхои хоричие, ки вай барои он масъул аст, манфиатдор аст.
Ҳамин тариқ, ҳукумати Бритониё метарсад, ки дурӯғҳое, ки онҳо дар парвандаи Бинян Муҳаммад содир кардаанд, додгоҳҳои ояндаро аз бовар кардан ба иддаъоҳо дар бораи он ки ба ҳукумати Бритониё метавон бовар кард, вақте изҳор мекунад, ки онҳо ба шиканҷа ё муомилаи бераҳмона, ғайриинсонӣ ё таҳқиркунандаи шаъну шараф мухолифанд, бозмедорад. Ба ибораи дигар, суд метавонад дуруст дарк кунад, ки ҳукумати Бритониё ба монанди ИМА ва бисёр ҳукуматҳои дигар, вақте сухан дар бораи сӯиистифода аз ҷониби агентҳои худ меравад, дурӯғгӯи пайдарпай аст.
Он чизе, ки метавонад ба шаҳрвандони ИМА камтар равшан бошад, ин таъсири бузурги иттилооти нашршуда ба муборизаи зидди шиканҷа дар ИМА мебошад. Марси Уилер [wheel emptywheel] аҳамияти асосии замони зоҳирии сӯиистифодаи Бинян Муҳаммадро қайд кардааст. Гуфта мешавад, ки ин пеш аз боздиди як афсари MI5 17 майи соли 2002 рух додааст. Аҳамияти ин сана дар он аст, ки он дар назди Идораи мушовири ҳуқуқшиносии Департаменти адлия аст. ёддоштҳо таъмини сарпӯши қонунии шиканҷа дар моҳи августи соли 2002 бароварда шуда буд. Ҳамин тавр, сӯиистифодаи Бинян Муҳаммад, бар хилофи сӯиистифодаҳои баъдӣ, наметавонад ҳамчун софдилона дар асоси хулосаи ҳуқуқии бонуфузи OLC сурат гирифт.
Ҳамин тариқ, ин маълумот метавонад барои таъқиби баъзе ҷинояткорони шиканҷа имконият фароҳам оварад. Ва агар гунаҳкорон гунаҳкор бошанд, шояд он мансабдорон, ҳарчанд баланд бошанд ҳам, ба сӯиистифода иҷозат додаанд.
Уилер инчунин қайд мекунад, ки эҳтимол дорад, "соҳибкори коршинос", ки "стратегияи нав" -ро дар бораи Бинян Муҳаммад истифода кардааст, эҳтимол яке аз равоншиносони саршиноси шиканҷаи CIA буд. Ҷеймс Митчелл or Брюс Ҷессен, ё ҳадди аққал як шарик аз они онхо. Ҳамин тариқ, ин меъморони усулҳои шиканҷаи CIA пас аз нашри ин ҳафт параграф метавонанд каме бештар арақ кунанд.
Дар маводе, ки имрӯз нашр шуд, инчунин якчанд ибораҳое дорад, ки гувоҳӣ медиҳанд, ки Бинян Муҳаммад бар он озмоиш карда шудааст. Тавре ки вазъи моддӣ, пурсишҳо буданд "қисми стратегияи наве, ки аз ҷониби мусоҳибаи коршинос тарҳрезӣ шудааст." Ва "Таъсири хоб рафтан бодиккат мушохида карда шуд."Чаро ин таъсирот "бодиққат мушоҳида карда мешуд", магар он ки самаранокии онҳо муайян карда шавад, то бубинад, ки оё онҳо бояд ба дигарон истифода шаванд ё не? Яъне мушоҳидаҳо барои тавлиди донишҳое тарҳрезӣ шудаанд, ки барои маҳбусони дигар умумӣ карда шаванд. Ҷустуҷӯи " дониши умумӣшаванда" таърифи расмии "таҳқиқот" аст, ки оё CIA дар бораи Бинян Муҳаммад таҳқиқоти ғайриқонунӣ анҷом додааст, саволро ба миён меорад.
Тобистони соли гузашта Табибон барои ҳуқуқи инсон пешниҳод карда шуд ки материалхои дар он вакт чопшудаи ЦРУ Ҳисоботи инспектори генералӣ дар барномаи «пурсишҳои пурқувват» пешниҳод кард, ки CIA як барномаи мунтазами тадқиқот дорад. Чунин тадқиқот комилан ғайриқонунӣ аст ва қоидаҳоеро вайрон мекунад, ки таҳқиқоти инсониро пас аз мурофиаи Нюрнберг табибони олмониро барои таҳқиқоти ғайриқонунӣ маҳкум карданд. Ин таҳқиқоти CIA инчунин қоидаҳои ҳукумати ИМА-ро, ки тамоми таҳқиқотро дар бораи одамон танзим мекунад, вайрон мекунад.
Ба ҳамин монанд, биоэтик Стивен Майлз дар замимаи нашри дуюми асари классикии худ баҳс кард. Савганди хиёнаткор: Табибони шиканҷаи Амрико ки муфассал журнали пурсиш Муҳаммад ал-Қаҳтан танҳо ҳамчун ёддошт барои протоколи тадқиқот маъно дошт.
Ин далели нав дар бораи шиканҷаи Бинян Муҳаммад ба далелҳои қобили мулоҳизае илова мекунад, ки дар доираи барномаи шиканҷаи худ, CIA низ барномаи омӯзиши мунтазами самаранокии усулҳои шиканҷаро дошт. Тобистони соли гузашта Табибон барои Ҳуқуқи Башар даъват карда буданд, ки таҳқиқи мустақили ин пажӯҳиши эҳтимолии CIA анҷом дода шавад. Далелҳои наве, ки нишон медиҳанд, ки Бинян Муҳаммад метавонад як мавзӯи тадқиқоти ғайриоддӣ бошад, танҳо ба таъхирнопазирии тафтишот илова мекунад.
Ба ғайр аз ҳомиёни муқаррарии ҳуқуқи башар, ҳамаи онҳое, ки дар бораи одамон тадқиқот мегузаронанд - равоншиносон, ҷомеашиносон, антропологҳо ва муҳаққиқони биотиббӣ, аз ҷумла, бояд ба даъвати тафтишот ҳамроҳ шаванд. Зеро тадқиқоти самаранокии шиканҷа тамоми принсипҳоеро, ки кори моро роҳнамоӣ мекунанд, вайрон мекунад, ки кӯшишҳои мо бояд некӯаҳволии инсонро беҳтар созанд, на пасту нобуд кардан. Мо наметавонем иҷозат диҳем, ки ҷомеаи мо ҳамон ҷое боқӣ монад, ки дар он ҷо таҳқиқоти ғайриинсонӣ бидуни чазо гузаронида шавад.
ZNetwork танҳо тавассути саховатмандии хонандагонаш маблағгузорӣ мешавад.
щурбон шудан