Пеш аз он ки пешвои ғарбӣ эътироф шавад, бояд чанд ҷинояти ҷангӣ содир кунад Шахси сипосгузор аз тарафи васоити ахбори омма ва муассиса? Агар аз рӯи вокуниши бартаридошта ба бозгашти Тони Блэр ба саҳнаи сиёсӣ доварӣ кунем, зоҳиран маҳдудият вуҷуд надорад.
Рузи 11 июль буд эълон ки Блэр ба баррасии сиёсати рохбари лейбористй Эд Милибанд «ба идеяхо ва тачриба хисса мегузорад». Вай зоҳиран маслиҳат медиҳад, ки чӣ гуна мероси иқтисодӣ ва варзишии Олимпиадаи Лондон дар соли 2012 ба ҳадди аксар расонда шавад.
The Guardian ин эълонро ба таври нарм "иқдоми баҳсбарангез" тавсиф кардааст; на хатман дар мамлакат, даъво мекунад газета, балки «шояд махсусан дар дохили партияи лейбористй». Як сарлавҳаи Guardian эълон кард "Бозгашти шоҳ".
"Чап" Ҷон Ҳаррис дар Guardian кори худро анҷом дод ки рохи Блэрро хамвор кунад:
"Ӯ ҳамагӣ 59-сола аст, манзараи зиндаии доимӣ ва майл ба "фарқият". Оё метавонад дар № 10 ҷои чорум ҳатто дар кортҳо бошад? Мо набояд инро истисно кунем.'
Ҳаррис изҳор дошт, ки "барои ҳамаи хатогиҳо, қонуншиканиҳо ва нофаҳмиҳои ногувораш, дар истеъдодҳои ӯ як чизи магнитӣ боқӣ мемонад."
Вақте ки Блэр дар зиёфати ҷамъоварии маблағ дар варзишгоҳи Арсенал, Ҳаррис қайд кард, ки:
"Ӯро издиҳоми ҳатмии тазоҳуркунандагон истиқбол гирифтанд, ки ҳанӯз дар бораи нақши ӯ дар ҷанги Ироқ хашмгин буданд."
Ин чизи аҷибе дар бораи эътирозгарони сулҳ аст; беохир дар бораи ба ҷанги ғайриқонунӣ кашида шудани кишвар, ки боиси марги тақрибан як миллион нафар гардид, чаҳор миллион гурезаҳои ироқӣ ба вуҷуд омад, инфрасохтори Ироқро хароб кард, ранҷу азобҳои бесобиқа ба бор овард ва дар замони «сарфакорӣ» маблағҳои азими давлатро сӯзонданд. '. Эҳтимол, мо бритониёиҳо бояд ин лаби болоии машҳурро нишон диҳем ва идома диҳем. Бешубҳа, он чизест, ки Ричард Бистон, муҳаррири хориҷии The Times дар соли 2009 пешниҳод кардааст:
— Хамаи ин шаш сол пеш руй дода буд. Бартараф кун». ('Ҷанг хато рафт. На бунёдкорӣ. Васвасаи қонунии ҳамла ба Ироқро бас кунед. Худи маърака фалокати воқеӣ буд', The Times, 26 феврали 2009).
Мақолаи ахири Times аз бозгашти Блэр истиқбол кард:
'Мехнат якчоя шуда, ба бехтарин истеъдодхои мавчудаи худ такья карда, боз ба таври чиддй машгул шудан мегирад. (Мақолаи таҳрирӣ, 'Як сол дар сиёсат', The Times, 14 июли 2012)
Дуюм омадани Блэр аз ҷониби а сухбати дустона дар барномаи Эндрю Марр, хабарнигори Би-би-сӣ. Марр, албатта, ҳамчун комилан маълум аст сиёсатшиноси беғараз ва 'суҳбатдиҳандаи хушмуомила ва донишманд [sic]' (барои иқтибос аз кабели сафорати ИМА дар Лондон ба Ҳиллари Клинтон).
Ҳамлаи PR вақте идома ёфт, ки рӯзномаи Evening Standard-и Лондон мусоҳиба бо сарвазири собик дар рузе, ки вай когазро «мехмон-тахрир» кард. Оё ӯ мехост, ки рӯзе дубора сарвазир шавад? «Албатта», ҷавоб дод ӯ. Financial Times -ро дастгирӣ мекунад мусоҳиба бо муҳаррир Лионел Барбер эълон кард:
"Панч сол пас аз тарки қудрат, Тони Блэр мехоҳад, ки дубора ба сари кор баргардад. Ӯ барои иҷрои нақши нави бузург омода аст. Аммо маҳз чӣ ӯро меронад? Ва оё ӯ метавонад ҷаҳонро ба гӯш водор созад?»
Иқтибосҳо аз "дӯстон" ва "иттифокчиён"-и беном оварда шуданд, ки бешубҳа паёмеро, ки Блэр тасдиқ кардааст, интиқол медиҳад:
«Дӯстон мегӯянд, ки ӯ сахт мехоҳад нақши бузургтарро бозӣ кунад, на аз он сабаб, ки ӯ орзуи пешбарӣ ба мансаби баланд дорад, балки барои он ки мехоҳад як қисми баҳс бошад. «Вай воқеан мехост, ки боз дар маркази таваҷҷӯҳ бошад», - мегӯяд як шарики дерина.'
Муҳофиз Таҳрирӣ каме кумак кард:
"Ба назар чунин мерасад, ки вай пас аз китоби худ ['Саёҳат', соли 2011 нашр шудааст]; шояд вай ҳатто каме эҳтироми ҳуқуқи байналмилалиро омӯхта бошад.' ('Тасаввур кардан ғайриимкон аст? Тони Блэр бори дигар ба сарвазирӣ.')
Газета идома дод:
"Ғайр аз ин, вақти он нест, ки дар бораи тафсилоти сиёсат хавотир шавем - шоу-бизнес бояд баррасӣ шавад. Дар соли 2007 Ҷон Майҷор хайрбоди тӯлонии оқои Блэрро ба Нелли Мелба ташбеҳ дод; бозгашти оянда бояд нишон диҳад, ки ӯ бештар ба Синатра ва Элвис монанд аст. Танҳо як вориси ҳақиқии Тони Блэр вуҷуд дошта метавонад ва он Тони Блэри II аст.'
Оё пешвои журналистикаи либералии бритониёӣ метавонад воқеан бо даъвати таҳрирӣ барои бозгашти Блэр даъват кунад? Ин набояд комилан тааҷҷубовар бошад. Хотирнишон мекунем, ки хатто дар паи ҷинояти олии байналмилалӣ аз истилогарон Ироқ, The Guardian ҳол номида мешавад ки хонандагони он Блэрро дар интихоботи умумии соли 2005 дубора интихоб кунанд.
Ҷинояткори ҷангии худписандӣ
Моҳи гузашта, The Guardian мусоидат намуд рӯзномаҳои Аластэр Кэмпбелл, сарвари ҷанги Блэр, бо як иқтибос аз мулоқот бо "шведҳои машҳури Бритониё" Свен Горан Эриксон ва Улрика Ҷонссон ва дигаре дар бораи дӯст доштани нахуствазири собиқ ба равғани зайтун. Он ба Ҷон Пилгер гузошта шуд нукта гузоред ки дар рузномахо:
'Кэмпбелл кӯшиш мекунад, ки хуни Ироқро ба дев Мердок пошад. Барои тар кардани ҳама чиз фаровон аст.'
Эндрю Браун, муҳаррири бахши "Боварӣ"-и Comment is Free, рӯзноманигори The Guardian, аз хуни мегӯям, хонандагон, ки дар мубохисаи ба наздикй бо Роуэн Вилямс, архиепископи Кентербери, Блэр «хандаовар ва баъзан худашро тахкир мекард». Браун аз юмори хоксоронаи Блэр мисол овард:
"Ман боре рисолае навишта будам, ки чаро санади ҳуқуқи башар дар Бритониё як идеяи комилан бад хоҳад буд - пас, ман ҳамчун сарвазир, як рисоларо муаррифӣ кардам."
Шояд хотиррасон кардан фоиданок бошад, ки хатто чинояткорони харбй хам «хандаовар» ва «худхурй» шуда метавонанд.
Баръакси ин, рӯзноманигори мустақил Мэтью Норман возеҳ гуфт нафрат нисбат ба Блэр:
"Инро як қазияи ваҳшиёнаи стратегӣ, як озмоиши ба таври бениҳоят гумроҳшудаи Неокон, ҷинояти ҷангӣ ва ё ҳар чизи дигар хонед, онро бо ин истилоҳҳои кӯдакона комилан хуб дарк мекунанд: ҷаноби Блэр як кори воқеан даҳшатнокеро анҷом дод, ки оқибатҳои даҳшатнок барои мардуми Ироқ дошт. аскарон дар таъкиботи беаклонаи у куштаю маъюб шуданд ва онхое, ки дар ин чо дар таркишхои чавобй дар мохи июли соли 2005 халок ва ярадор шуданд, пагохй пас аз он ки Олимпиадаи 30-ум ба шахри Лондон супурда шуд.'
Ӯ идома дод:
"Тони Блэр пайғамбари беномус нест, балки як пария дар сарзамини худ аст. Вай париах аст, зеро вай дар як амали бадиҳои зиёд машварат карда буд ва дар натиҷа садҳо ҳазор нафар кушта ва миллионҳо нафари дигар ба таври даҳшатнок азоб кашиданд.'
Норман дуруст кайд кард, ки Блэр «бо кабилаи ультра содик дар матбуот мусаллах аст». Ин дар якҷоягӣ бо ҳимояи ӯ аз ҷониби як муассисаи ёрирасон маънои онро дорад, ки "шояд ҳеҷ як қувва дар рӯи замин наметавонад ба қабати титании ӯ ворид шавад."
Аммо як ҷузъи муҳими "снаряди титан", ки Блэрро муҳофизат мекунад, ин аст, ки рӯзноманигорони "асрӣ" аз тавсифи аъмоли сарвазири собиқ ва шарикони ӯ ҳамчун ҷиноятҳои ҷангӣ худдорӣ мекунанд. Худи Мэттью Норман вақте ки бо аз даст додани асаб навишт:
'Онро як баҳодиҳии ваҳшиёнаи стратегӣ, озмоиши бениҳоят гумроҳшудаи Неокон, ҷинояти ҷангӣ ва ё ҳама чиз меномед.'
Дар мавриди "кабали ултраҳои содиқ дар матбуот", Норман ҳеҷ гуна ном нагуфт. Аммо ба онҳо муҳаррирони калони рӯзномаи Норман, Independent; на камтар аз як ҳамкасбони худ дар Independent on Sunday ёдовар нест,, Блэр хагиограф Ҷон Рентул. Ҳамон тавре ки Мэттью Норман аз хати қум қадам намегузорад, инчунин Саймон Ҷенкинс аз Guardian, вақте ки ӯ хомӯш мешавад ки «амали кафо-ратй обруи сарвазири собикро начот медихад». Аҳамиятноке, ки бетаваҷҷуҳии он аст, ҳама гуна даъват ба Блэр ва шарикони ӯ дар додгоҳи Гаага ва бо иттиҳоми ҷиноятҳои ҷангӣ рӯбарӯ мешаванд.
Чи тавре ки Пилгер дуруст аст мегӯяд, дар бораи чанги тачовузкоронаи Гарб ба мукобили Ирок:
"эътироф кардани расонаҳои муътабар, либералӣ ва ҷабрдидаи Блэр як ҷузъи муҳими чунин ҷинояти эпикӣ буд, сарфи назар карда шудааст ва як санҷиши ягонаи ростқавлии зеҳнӣ ва ахлоқӣ дар Бритониё боқӣ мемонад."
Ба монанди қабати титании расонаҳои корпоративӣ, Блэр низ ҳаст муњофизатшаванда аз ҷониби «муқовимати шадид дар Уайтхолл ба ифшои асноди муҳими марбут ба ҳамла ба Ироқ, бахусус сабтҳои гуфтугӯҳои байни худ ва Ҷорҷ Буш.' Ин ба он маъност, ки таҳқиқоти Чилкот дар бораи ҷанги Ироқ ҳоло гузориши худро то замони соли 2013 нашр нахоҳад кард. Бино ба гузоришҳо, лорд О'Доннелл, котиби собиқи кобинаи вазирон ба Чилкот гуфтааст, ки ифшои ёддоштҳои Блэр ба равобити Бритониё бо Иёлоти Муттаҳида халал ворид мекунад ва дар миёни мардум қарор нахоҳад гирифт. фоиз. Ин рамзи "муассиса бояд худро муҳофизат кунад" аст.
Ислоҳи иктишофӣ ва далелҳо барои Эрон
Дар шабакаи воқеии News, Энни Мачон ва Рэй Макговерн ёдрас кунед Ба мо, тақрибан даҳ сол мешавад, ки Блэр дар Даунинг Стрит бо вазирони баландпоя ва мансабдорони баландпояи низомӣ ва иктишофӣ барои брифинг дар бораи он ки чӣ гуна ИМА нақшаи ҳамлаи Ироқро «сафед» карданӣ буд, мулоқот кард. Сер Ричард Дирлов, раиси MI6, тоза аз ИМА баргашт, ки дар он ҷо бо ҳамтои худ, мудири CIA Ҷорҷ Тенет мулоқот кард.
машҳур 'Ёддошти Даунинг Стрит', протоколи расмии брифинг дар 23 июли соли 2002 нишон медиҳад, ки Дирлов ба Блэр ва ҳозирон дар бораи он чизе ки аз Тенет шунида буд, гуфта буд; яъне Буш тасмим гирифт, ки Саддом Ҳусейнро бо роҳи оғози ҷанг барканор кунад, ки онро “бо ҳамбастагии терроризм ва силоҳи қатли ом асоснок” хоҳад кард.
Муҳтарам фаҳмонд ки он чй тавр ба чо оварда мешуд: 'Дар атрофи сиёсат маълумоти разведка ва фактхо мукаррар карда мешаванд.' Ин ба дунболи тавофуқ дар моҳи апрели соли 2002 миёни Буш ва Блэр, вақте ки нахуствазири Бритониё дар фермаи раисиҷумҳур дар Техас дар Кроуфорд буд, сурат гирифт. Блэр ваъда дод, ки Бритониё барои ишғоли Ироқ пуштибонӣ кунад.
Мачон ва Макговерн ёдовар шудан Маъракаи таблиғоте, ки пас аз он ҷомеа ба он дучор шуда буд:
"Дар охири тобистони соли 2002 таҳдиди синтетикӣ аз Ироқ аз ҷониби як мошини таблиғоти иктишофии ИМА ва Британияи Кабир "ҷинсгароӣ" карда шуд. Чарх беохир буд: сарлавхахое, ки «45 дакика аз марг» нидо мекунанд; дурӯғ дар бораи барқарорсозии барномаи силоҳи ҳастаии Саддом; ва рӯзноманигории зард дар бораи урани "торти зард" гуфта мешуд, ки Эрон аз ториктарин Африқо ҷустуҷӯ мекунад.
Шаҳрвандони Британияи Кабир маълумотҳои қалбакии Доссии сентябрро бо қошуқ ғизо дода буданд ва сипас, ҳамагӣ шаш ҳафта пеш аз ҳамла ба Ироқ, Досси "Додҷӣ" бар асоси рисолаи номзадии 12-солаи аз интернет гирифташуда ва дар якҷоягӣ бо маълумоти тасдиқнашуда, иктишофии хом, ки бардурӯғ баромад - ҳама аз ҷониби ҷосус ва сиёсатмадор ҳамчун иктишофии гарм ва даҳшатнок пешниҳод карда шуданд.
'Ҳамин тавр барои ҷанг кор карда шуд. Ҳама дурӯғ; садхо хазор кушта, ярадор, маъюб ва миллионхо гурезахои Ирок; аммо касе ба ҷавобгарӣ кашида нашудааст».
Ба ҷои ба ҷавобгарӣ кашидан, баъзе гунаҳкорон мукофотонида шуданд:
«Сэр Ричард Дирлов, ки агар беайбии суханрониаш метавонист аз ҳамаи ин пешгирӣ мекард, иҷозат дод, ки бо ифтихор ба нафақа барояд ва устоди коллеҷи Кембриҷ шуд. Ҷон Скарлетт, ки ба ҳайси раиси Кумитаи муштараки иктишофӣ ҳуҷҷатҳои қаллобиро имзо кард, бо вазифаи олии ҷосусӣ дар MI6 ва унвони рыцарӣ мукофотонида шуд. Ҷорҷ Буш ба Ҷорҷ Тенет медали президентӣ барои озодӣ - олитарин ҷоизаи шаҳрвандӣ дод. Шарманда.'
Мачон ва Макговерн даъво мекунанд, ки разведка бори дигар собит карда мешавад; ин дафъа ба ҳимоят аз ҳамлаи эҳтимолӣ ба Эрон:
"Ҳафтаи гузашта [сэр Ҷон] Соверс, ки се сол пеш ба ҷои Скарлетт раиси MI6 буд, суханронии аҷибе кард, ки дар он на танҳо дар бораи нақши амалиётии MI6 дар ҷилавгирӣ аз талоши эҳтимолии Эрон барои тавлиди силоҳи ҳастаӣ фахр кард, балки ҳамчунин таъкид кард, ки Эрон бомбаро то соли 2014 ба даст меовард. Ояндаҳои сиёсати MI6 дар соли 2002.'
Бо вуҷуди ин, тавофуқ - ҳатто дар байни ниҳодҳои ИМА ва Исроил - ин аст, ки Эрон дорад не аз замони қатъ гардидани барномаи он дар соли 2003 тасмим дар бораи сохтани силоҳи ҳастаӣ қабул кард. Мутахассисони ВАО, зоҳиран ин ҳақиқати асосиро дарк карда наметавонанд. Роберт Фиск мақола Рӯзи якшанбе дар бораи Сурия дар Independent рӯзи якшанбе зери сарлавҳае дошт, ки дар бораи Эрон ва "силоҳи ҳастаии" он изҳороти беасосро баён мекунад. Эҳтимол меравад, ки ин аз ҷониби яке аз зермуҳаррирони рӯзнома навишта шудааст. Оё Фиск рост ба назди муҳаррири худ меравад ва аз ин маълумоти нодуруст шикоят мекунад?
Аммо надоштани силоҳи ҳастаии Эрон монеъ нашуд, ки ин кишвар шавадсаф кашиданд барои интервенция» гарб. Лозим аст, ки бори дигар ба шаҳодати генерал Весли Кларк, раиси собиқи НАТО, вақте ки ӯ ба хотир оварданд сӯҳбат бо генерали Пентагон дар соли 2001, чанд ҳафта пас аз ҳамлаҳои 11 сентябр:
— Вай даст ба сари мизи кориаш расонд. Вай когазеро бардошт. Ва ӯ гуфт: "Ман инро аз болохона гирифтам", яъне дафтари вазири дифоъ - "имрӯз". Ва ӯ гуфт, "Ин ёддоштест, ки тавсиф мекунад, ки чӣ гуна мо дар панҷ сол ҳафт кишварро аз Ироқ сар карда, баъдан Сурия, Лубнон, Либия, Сомалӣ, Судон ва дар охир Эронро берун хоҳем кард."
Чунин ба назар мерасад, ки рӯзноманигорон ба чунин фактҳои ногувор сарфи назар карда наметавонанд. Ҳамин тавр, агар ҷомеа тартиби дигареро талаб накунад, муҳаррирон ва рӯзноманигорони корпоративӣ нақши маъмулии итоаткоронаи худро дар хидмати қудрат идома хоҳанд дод.
ZNetwork танҳо тавассути саховатмандии хонандагонаш маблағгузорӣ мешавад.
щурбон шудан