Тибқи як эссеи онлайн, ки ба наздикӣ таҳаввулот ва бисёр баррасӣ шудааст, ки аз ҷониби мизбони ток-шоуи пешрафта ва шореҳи сиёсӣ Билл Мойерс фармоиш ва нашр шудааст, идоракунии маъмул - мо ҳатто метавон гуфт, ки соҳибихтиёрии маъмул дар Иёлоти Муттаҳида афсона аст.[1] Муаллифи очерк менависад, ки дар Вашингтон ва атрофи он ду хукумати ШМА мавчуданд. Хукумати якум хукумати «намоёнтар» аст, ки ба баёнот ва манёврхои парламентии шахсони мансабдори интихобшуда ва кормандони онхо дар Капитолия (Конгресс) ва дар охири дигари хиёбони Пенсилвания, Кохи Сафед. Он "сиёсати анъанавии партизании Вашингтон" -ро ташкил медиҳад, ки "аз ҷиҳати назариявӣ [аз ҷониби аҳолӣ] тавассути интихобот назорат карда мешавад".
Қувваи воқеӣ дар зери "Театри Диверсиони Марионет"
Давлати дуввум, ки Амрикоро "забт кардааст", "ҳукумати дигар, сояафкантар ва номуайянтар аст, ки дар Civics 101 шарҳ дода нашудааст ё барои сайёҳон мушоҳида намешавад" дар пойтахти кишвар. Вай «аз руи сарлавхаи компаси худ амал мекунад сарфи назар аз он ки ба таври расмй дар сари хокимият кй аст.» Он чизеро ташкил медиҳад, ки муаллифи иншо «Давлати амиқ» номидааст: «як сохтори гибридии муассисаҳои давлатӣ ва хусусие, ки дар кишвар ҳукмронӣ мекунанд... бо давлати намоёне, ки мо раҳбарони онро интихоб мекунем, алоќаманд, вале танҳо ба таври доимӣ назорат карда мешавад». Ҷузъҳои асосии ин "Давлати амиқ" иборатанд аз:
- Департаменти мудофиа.
- Департаменти давлатй.
- Департаменти амнияти дохилӣ.
- Управлениям марказии разведка.
- Департаменти хазинадорӣ, "аз сабаби салоҳияти худ ба ҷараёнҳои молиявӣ, татбиқи таҳримҳои байналмилалӣ ва симбиози органикии он бо Уолл Стрит" (нигаред ба поён)
- Кохи Сафед, ки "ҳамаи [дар боло] агентиро тавассути Шӯрои Амнияти Миллӣ ҳамоҳанг мекунад"
- Додгоҳҳои назорати иктишофии хориҷӣ.
- Якчанд судҳои муҳими федералии мурофиаи судӣ, ба монанди ноҳияи шарқии Вирҷиния ва ноҳияи ҷанубии Манҳеттан, ки дар онҳо мурофиаҳои ҳассос дар парвандаҳои амнияти миллӣ гузаронида мешаванд.
- "Намуди конгресс, ки аз роҳбарияти конгресс ва баъзе (вале на ҳама) аъзоёни кумитаҳои дифоъ ва иктишофӣ иборат аст."
- Шабакаи азими ширкатҳои дифоъӣ ва иктишофии "хусусӣ" (масалан, Blackwater, Booze Allen Hamilton, Haliburton ва ғайра), ки дар якҷоягӣ "854,000 корманди шартномавӣ бо иҷозати олӣ" кор мекунанд (бештар аз шумораи бо чунин иҷозатҳо бевосита аз ҷониби ҳукумати федералӣ) ва роҳбарони онҳо аксар вақт мансабҳои олии давлатиро ишғол мекунанд (ба таври кофӣ ба таври кофӣ, зеро онҳо қариб пурра аз тиҷорати давлатӣ вобастаанд).
- Водии Силикон, ки ширкатҳои баландтехнологии он сарфи назар аз мавқеъи қалбакии "озодӣ"-и роҳбарони худ "фармоишҳои NSA-ро иҷро мекунанд", бар ивази таблиғ кардани Вашингтон ба васвасаи онҳо ба ҳуқуқи моликияти зеҳнӣ.
- Уолл Стрит, "ки пули нақдро таъмин мекунад, ки [тавассути маблағгузории интихоботӣ, лобби ва ғайра] мошини сиёсиро дар ҳолати ором ва фаъолият нигоҳ медорад. театри диверсионии марионетта” дар ҳоле ки роҳбарони он аз “де-факто дахлнопазирии ҷиноятӣ” бархурдоранд ва намояндагони аз ҷиҳати стратегӣ ҷойгиршуда дар ҳукумат нақшаи сиёсати бахши молиявиро пеш мебаранд (қатъи танзим, кам кардани андозҳо барои сарватмандон ва корпоратсияҳои онҳо).
"Соҳиби ниҳоӣ"
Кӣ бузургтарин бозигари ҳама аст? Сармоя. "Ин аз ҳад зиёд нест, - менависад муаллиф, - гуфтан мумкин аст, ки Уолл Стрит метавонад соҳиби ниҳоии Давлати Деп ва стратегияҳои он бошад, агар бо ягон сабабе ғайр аз ин пул барои мукофотонидани кормандони давлатӣ бо мансаби дуюм дошта бошад. ки аз орзуи хасис фоидаовар аст - бешубҳа берун аз орзуҳои як корманди давлатӣ музднок аст…..Долони байни Манҳеттан ва Вашингтон як шоҳроҳи хуб тайшуда барои шахсиятҳое мебошад, ки мо ҳама дар тӯли давраи аз байн бурдани танзими азими Уолл Стрит шинос шудаем: Роберт Рубин, Лоуренс Саммерс, Ҳенри Полсон, Тимоти Гайтнер ва бисёр дигарон” ( таъкид шудааст)
Намунаҳо на танҳо ба кормандони болоии ҳукумат, ки "бо амалиёти сирф молиявии ҳукумат алоқаманданд". Собиқ генерали пешбар ва афсонавии ИМА Дэвид Патреусро гиред, ки маҳорати ба даст овардани нуфузи Деп Деп ӯро дар як ширкати азими хусусии Уолл Стрит (KKR) пас аз тарки “хизмати ҷамъиятӣ” бо шарманда мақоми баланд гирифт. Чунон ки муаллифи очерк кайд мекунад, «пардаи байни хукумат ва саноат хеле гузаранда аст».
Давлати амиқ дар зери бунбасти рӯизаминӣ бемалол кор мекунад
Дар ҳоле ки мансабдорони интихобшуда ва дигар сиёсатмадорон, ки дар “театри марионетӣ”-и аз ҷониби Уолл Стрит маблағгузоришавандаи сиёсати хеле намоёни партизании Вашингтон ҷойгир шудаанд, маъмулан гуфта мешавад, ки ба “ҷанги идеологӣ” машғуланд, маъмурони Давлати Амиқ ба монанди Патреус, Саммерс, Рубин ва (собиқ Буш). 43 ва Обама 44 вазири дифоъ) Роберт Гейтс "эҳтиёт ҳастанд, то вонамуд кунанд, ки онҳо идеология надоранд. Мавқеи бартарии онҳо ин аст, ки технократи аз ҷиҳати сиёсӣ бетараф маслиҳати хуб баррасишуда дар асоси таҷрибаи амиқ пешниҳод мекунад. ” Ин як сафсата аст, зеро "Онҳо дар тобиши идеологияи расмии синфи ҳукмрон, идеологияе, ки на демократӣ аст ва на ҷумҳурихоҳ аст." Ин идеология "" Консенсуси Вашингтон ": молиясозӣ, аутсорсинг, хусусигардонӣ, танзим ва молгардонии меҳнатро бо ""истисноии Амрико"-и асри 21 муттаҳид мекунад: ҳуқуқ ва ӯҳдадориҳои Иёлоти Муттаҳида барои дахолат кардан дар ҳама минтақаҳои ҷаҳон бо дипломатияи мачбурй ва мӯза дар рӯи замин ва сарфи назар нормахои байналхалкиро дарднок ба даст оварданд рафтори мутамаддин». Ба ибораи дигар, агар муаллиф дар очерки худ истилоҳотеро истифода набарад, капитализми давлати неолибералӣ ва империяи ҳарбии таҷовузгар дар дохилу хориҷ ва пирузии дасти рости давлат бар дасти чапи давлатро дар назар дорад.[2]
Коршиносон ва сиёсатмадорон маъмулан табиати "шикаста", "баста", "маъюб" ва "фаъолиятнок"-и сиёсат ва сиёсати хеле намоёнро, ки ҳукумати расмиро муайян мекунанд, интиқод мекунанд, ки фалаҷи даҳшатноки ҳизбии он як ҷузъи муқаррарии рӯзномаҳои шабона аст. ахбор. Онҳо ин корро бе ягон сабабҳои хурде мекунанд, ки "дар доманае, ки ҷомеа мебинад", Конгресс воқеан ноумед тақсим шудааст ва ҷумҳурихоҳони Ҳизби чойи Конгресс, ки қисми ками мавқеъи худро ба ҷанҷолҳои ҳизбӣ қарздор нестанд, амиқ ва тавоно барои сохтани он бахшида шудаанд. Барои Барак Обама имконнопазир аст, ки ҳатто марказпарасти худро, ки барои тиҷорат дӯст дорад, амалӣ кунад[3] «Сиёсат ва буҷетҳои дохилӣ». Стратегия ба "беэътибор кардани конгресс" -и шӯъбаи иҷроия дар масъалаҳои марбут ба ҳифзи саломатӣ ва сиёсати муҳоҷират иборат аст.
Аммо, муаллифи эссе торикона қайд мекунад, ки дар зери ин бунбасти партизанӣ дар сатҳи болоии парлумон, Корпоратсияи Деп Корпоратсия хеле осон кор мекунад, ташаккури зиёд. Аз як тараф, пулҳо, роҳи оҳан, шоҳроҳҳо ва шабакаҳои электронии кишвар пӯсида истодаанд. Қисмати зиёди аҳолӣ ба таври доимӣ бекор ва камбизоат гардиданд, шабакаи амнияти иҷтимоӣ дар баробари инфрасохтори ҷамъиятӣ пора-пора шуд. Шаҳрҳо дар саросари кишвар муфлис шуданд, алахусус дар минтақаи зангзании Миёнаи Ғарб, бидуни сабукӣ. “Муассисаҳои оддии ва намоёни парлумонии худидоракунӣ” “ба мақоми ҷумҳурии бананӣ дар пасманзари пошхӯрии тадриҷии инфрасохтори давлатӣ поин рафтанд”. Аз тарафи дигар, давлати амиқ таҳти раҳбарии ҷумҳурихоҳи Буш 43 ва Обама демократ 44 идора мекунад, ки ба як навъ миллиардҳо, на триллионҳо доллари андозсупорандагонро барои сиёсати давлати дасти рост сарф кунад, ки империяи азими ҷаҳонӣ ва дохилии назорати электронии Орвелл, дахолати такрории хориҷӣ, ҳуҷум ва ишғол, ҷанги ҳавопаймоҳои бесарнишин, зиндонҳои махфӣ, ба ҳар ҳол ёдовар нест, - муаллиф намегӯяд (ва ман ҳазфҳои минбаъдаро дар зер мушоҳида мекунам) - кӯмаки азим барои ширкатҳои "хеле бузург-ба нокомӣ"-и Уолл Стрит, ки менеҷерони болои онҳо истодаанд. ҳатто пас аз он ки миллионҳо нафарро ба камбизоатӣ дучор карданд ва ҳатто вақте ки ҳукумати федералӣ мунтазам ба гумонбарони тоҷирони хурди маводи мухаддир ҳукмҳои якумрӣ бидуни шартан аз озодӣ ҷорӣ мекунад, аз қонун болотар аст. Тавре муаллифи иншо қайд мекунад, Обама метавонад аз чораҳои сершумори ислоҳоти милкист дар дохили кишвар халалдор шавад, аммо вай ба осонӣ “захираҳои сарнагун кардани режими Муаммар Қаззофӣ дар Либияро ҷамъ овард ва вақте ноустувории дар натиҷаи ин табаддулот ба вуҷуд омада ба Малӣ паҳн шуд, ошкоро ва ошкоро таъмин кард. ёрии пинхонй ба интервенциям Франция дар он чо». Бештар:
"Дар замоне, ки баҳси шадид дар бораи идомаи бозрасии гӯшт ва назорати ҳаракати ҳавопаймоҳои ғайринизомӣ аз сабаби бӯҳрони буҷетӣ буд, ҳукумати мо тавонист ба навъе 115 миллион доллар ҷудо кунад.ки дар Сурия чанги шахрвандй давом дорад ва пардохт камтарин £ 100 миллион ба идораи алоқаи ҳукуматии Британияи Кабир барои харидани таъсир бар ва дастрасӣ ба разведкаи он кишвар. Аз соли 2007 инҷониб ду пуле, ки шоҳроҳҳои байнидавлатиро мебурд, бар асари нигоҳубини номуносиби инфрасохтор фурӯ рехт, ки дар натиҷа яке 13 нафар кушта шуд. Дар худи хамин давра давлат харч кард 1.7 миллиард доллар барои сохтмони бино дар Юта ки ин ба 17 майдони футбол баробар аст. Ин сохтори мамонт барои он пешбинӣ шудааст, ки ба Агентии амнияти миллӣ иҷозат диҳад, ки а йоттабайт аз иттилоот, олимони компютерӣ бузургтарин аломати ададӣ таҳия кардаанд. Як йоттабайт ба 500 квинтиллион саҳифаи матн баробар аст. Онҳо ба захираи зиёд ниёз доранд, то ҳар як осори ҳаёти электронии шуморо бойгонӣ кунанд…. [ва] Аз 9 сентябри соли ҷорӣ, 11 иншоот барои иктишофии махфӣ сохта шудаанд ё дар ҳоли сохтмон буданд [дар Вашингтон ва атрофи он]. Якҷоя, онҳо майдони ошёнаи тақрибан се Пентагонро ишғол мекунанд - тақрибан 33 миллион метри мураббаъ.
Аммо дар ин ҷо ягон зиддият ё парадокс вуҷуд надорад. Ин Давлати амиқ ғалаба мекунад, империяи корпоративӣ, молиявӣ ва низомӣ ва нобаробарӣ дар дохил ва хориҷи кишварро пеш мебарад, ғалабаи неолибералиро (аз калимае, ки муаллиф худдорӣ мекунад, ба андешаи ман хато мекунад) ғалабаи дасти рост бар дасти чапи давлат аст.
Ҳеҷ яке аз инҳо дар бораи тавтиъа нест, "Давлат дар дохили давлат бештар дар пеши назари ошкор пинҳон мешавад," қайд мекунад муаллифи очерк, "ва кормандони он асосан дар равшании рӯз амал мекунанд." Ин давлати зеризаминии зери радар бе интиқоди ҷиддие, ки гоҳ-гоҳ исёнгариҳои аҷиби афроди барҷаста ба мисли Эдвард Сноуден аст, идома меёбад, зеро ба эътиқоди муаллиф, он дар ҳаёти муқаррарии институтсионалӣ ва касбии Вашингтон чунон амиқ ҷойгир шудааст, ки ба чизе табдил ёфтааст. тақрибан мисли садои пасзамина барои одамони таҳсилкарда ва "дуруст танзимшуда" дар Вашингтон ва атрофи он. Ин њавоест, ки пойтахти кишвар нафас мекашад ва (чизе нест!) сарчашмаи даромади садњо њазор кормандони оперативї. Ва, тавре ки Аптон Синклер боре гуфта буд, дар як порча муаллиф иқтибос овардааст: «Ба одам чизеро фаҳмидан душвор аст, вақте ки маоши ӯ аз нафаҳмидани он вобаста аст».
Дефектори ҳалим Вашингтон
Пас, муаллифи ин эссеи аҷиб кист, ки ман фаҳмиши зиёди ӯро дар ин ҷо қисман ва нокомил ба даст овардаам? Муаллиф ё рӯзноманигор ё академики чапдаст, ҷасурона, зулмгӯй бо "тешаи идеологӣ"-и радикалӣ? Як мухолифи содиқонаи зиддикорпоратистӣ / зиддиимпериалистӣ / зидди нажодпарастии экосиди давлатии капиталистӣ, масалан, ман, ки маълум аст, ки ба муқобили таҳдидҳои даҳшатовар ба демократия ва ояндаи арзандае, ки аз ҷониби «интихобнашуда ва бо ҳам алоқаманд аст, таҳқир мекард. диктатураҳои пул ва империя» - ва кӣ одатан ба сиёсатмадорони асосии ҳизб дар идораи интихобшудаи ИМА танҳо ҳамчун "номиналӣ дар қудрат" ишора мекунад (зеро қудрати воқеӣ амиқтар буд)? Як собиқадори Occupy Wall Street бо таърихи навиштан ва/ё созмондиҳӣ алайҳи синфи ҳукмрони "1%" ва сохторҳо ва амалияҳои дарозмуддати империя ва нобаробарӣ дар дохил ва хориҷи кишвар?
Базӯр! Эссенависи мавриди назар Майк Лофгрен ҳалим аст[4], ки се сол пеш аз карераи 28-солааш ба ҳайси як корманди баландпояи Конгресси ҷумҳуриявӣ бо таҷрибаи назарраси сатҳи баланд дар масъалаҳои амнияти миллӣ ба нафақа баромад. Вай се сол пеш, пас аз бӯҳрони сатҳи қарзи элита, бо нафрат аз он чизе, ки вай ҳарду ҳизби бузурги ИМА аз ҳисоби пули нақди корпоративӣ ва комплекси саноатии ҳарбӣ тасарруф кардааст, истеъфо дод. Бо вуҷуди ин, ӯ оромона нарафт. Дар соли 2011 ба таври васеъ хондан Ҳақиқат essay[5], дигар нашрияҳои интернетӣ ва китоби оқилонаи соли 2012 бо номи Ба охир расидани ҳизб: чӣ гуна ҷумҳурихоҳон девона шуданд, демократҳо бефоида шуданд ва синфи миёна аз байн рафтандВай изҳор дошт, ки "пул Вашингтонро ба таври комил забт кардааст, ки бонкҳо, пудратчиёни дифоъ ва ширкатҳои фаромиллӣ мунтазам рӯйхати хоҳишҳои корпоративии худро ба ҳар як вексел ворид мекунанд ва амалан ҳеҷ кореро ба даст овардан [ба манфиати умумӣ] ғайриимкон аст."
Шӯриши Лофгрен дар бораи ҷаҳидан аз киштии партизанӣ аз GOP ба он чизе набуд, ки Аптон Синклер дар соли 1906 "боли ҳамон паррандаи шикор" ҳисобида буд. Дар ҳоле ки "Ҷумҳуриятчиён аз ҷиҳати идеологӣ сахттар шуданд" навиштааст Лофгрен Ҳизб ба охир расид, "Демократҳо қариб тамоман ягон эътиқоди асосиро қатъ карданд - ва забти онҳо барои пулҳои корпоративӣ ба мисли GOP даҳшатнок аст."
Лофгрен таъкид кард, ки роҳи ҳал ислоҳоти ҷиддии маблағгузории маъракаи интихоботӣ дар баробари дигар тағйироти интихоботӣ ва ба он марбут аст, ки ба демократияи бисёрҳизбӣ имкон медиҳад. «Роҳи раҳоӣ», ӯ ҳис мекард, ин буд "тамоми пули хусусиро аз интихоботи ҷамъиятии мо ба даст оред" тавассути гузаштан ба системаи маъракаи аз ҷониби давлат маблағгузорӣшаванда. Конгресс, ки метавонад аз ин ва дигар ислоҳоти интихоботӣ ба вуҷуд ояд, на ба саҳмгузорони калон, на ба саҳмгузорони калон” ба таври васеъ ба ҷомеа дахл хоҳад дошт ва метавонад масъалаҳои муҳимро ба мисли “тағйир додани кодекси андоз, тоза кардани Уолл Стрит ва барҳам додани ҷангҳо ҳал кунад. ки моро аз чихати моддй ва маънавй камбагал мегардонанд».
Дар эссеи нави худ, "Анатомияи давлати амиқ", аммо Лофгрен ба тағироти куллӣ таваҷҷӯҳ зоҳир мекунад. Вай мегӯяд, ки ислоҳоти стандартӣ "ностромҳо" ба монанди маблағгузории интихоботи давлатӣ - ӯ низ зикр мекунад "Инсорсинг"-и ҳукумат барои баргардонидани ҷараёни аутсорсинги вазифаҳои давлатӣ ва бархӯрди манфиатҳое, ки он ба вуҷуд меорад, сиёсати андозе, ки меҳнати инсонро нисбат ба манипуляцияи молиявӣ қадр мекунад ва сиёсати савдое, ки содироти молҳои истеҳсолиро нисбат ба содироти сармояи сармоягузорӣ бартарӣ медиҳад» - мебошанд. "зарур, аммо кофӣ нест" барои посух додан ба "гуруснагии амиқ, вале ҳанӯз ба вуҷуд омадани тағирот. Он чизе, ки Амрико намерасад, - хулоса мекунад Лофгрен, - як шахсияти дорои эътимоди ором аст, ки ба мо бигӯяд, ки дугоникҳои амнияти миллӣ ва қудрати корпоративӣ догмаҳои фарсуда мебошанд, ки ба мо чизи дигаре пешниҳод намекунанд. Ҳамин тариқ, мардум худашон Давлати амиқро бо суръати ҳайратангез мекушоянд” – дар намунаи фурӯпошии Иттиҳоди Шӯравӣ дар охири солҳои 1980 ва аввали солҳои 1990.
Баъзе чизҳо дар канор мондаанд/ барои илова кардан
Барои ҳар як шореҳ ё фаъоли ҷиддии чап бисёр чизҳо вуҷуд доранд, ки дар иншои Лофгрен айб пайдо кунанд. Вақте ки ӯ дар бораи аломатҳои ба наздикӣ афзояндаи исён алайҳи Давлати Амн сӯҳбат мекунад, вай аз фаъолнокии Сноуден ва "ваҳҳобистони чойхона", ки барои боздоштани гардиши долларҳои андозсупорандагон, ки давлати амиқ талаб мекунад, ёдовар мешавад. Вай дар бораи Ҷунбиши чап бо роҳбарии ишғол, ки пас аз бӯҳрони болоравии қарз ба вуҷуд омадааст, ки Лофгренро (ва миллионҳо амрикоиҳои дигарро) барои фош ва муқовимат ба плутократияи дуҳизбӣ нафрат кард ва танҳо аз ҷониби давлати назорати миллӣ ва амниятӣ ва аз тарафи шӯъбаи ҳарбикунонидашудаи полиси маҳаллӣ, ки ба он асосан мэрҳои демократӣ дар саросари кишвар роҳбарӣ мекунанд. Вай ба фаъолони чап ва пешрафта, ки барои шикаст додани талошҳои Обама барои оғози ҷанги ҳавоии Давлати амиқ дар Сурия кор мекарданд, ё ба муҳити зистшиносони либералӣ ва чап, ки Обамаро маҷбур кардаанд, ки лӯлаи реги экологии Keystone XL-ро ба таъхир андохтанд, ишора намекунад.
Бояд қайд кард, ки ишғол як шӯриши воқеии мардумӣ, як ҷунбиши ҷамъиятии оммавӣ, ҳарчанд кӯтоҳмуддат буд, инъикос ёфтааст - чизе аз падидаи корпоративии Astroturf Tea Party фарқ мекунад. Баръакси “Чойхона”, он ба ҳеҷ яке аз ҳизбҳои асосии сиёсӣ вобаста набуд. Он асосан ба сиёсати интихоботӣ манфиатдор набуд, ки як созишномаи асосиро бо ҳисси Лофгрен инъикос мекунад, ки ин сиёсат як театри диверсионалӣ мебошад, ки аз ҷониби маблағгузорони Уолл Стрит ва мушовирони корпоративӣ идора карда мешаванд.
Бӯҳрони экологӣ, «масъалаи рақами 1-и мо ё ҳар замони мо» (Ҷон Сонбанматсу), сарфи назар аз таъхирнопазирии он ва муносибати наздики он бо мушкилоти ҳукмронии корпоративӣ ва ҳарбӣ, дар эссеи Лофгрен мавҷуд нест.[6] Дигар масъалаҳо ва масъалаҳои марбут ба қудрати диктатураҳои дар боло зикршуда дар эссеи Лофгрен зикр нашудаанд: нажодпарастӣ, ҷинсизм, ҳабскунии оммавӣ ва нажодӣ, комплекси маҳбасӣ-саноатӣ, ихроҷи амиқи ҳаракати коргарии Амрико, тиҷорати васеътари аз боло ба поён. ҷанги синфӣ бар коргарони амрикоӣ, пайдоиши асри нави тиллоӣ аз нобаробарии ҳайратангези иқтисодӣ, аз ҳад зиёд кори доимӣ, ҷанги васеътари капиталистӣ бар зидди сатҳи зиндагӣ ва кори коргарони амрикоӣ, зулми пуравчи авторитарӣ ва ҷонангези ҷои кори Амрико (дар он ҷо аксарияти амрикоиҳои синну соли қобили корӣ ҳиссаи асосии соатҳои бедории худро сарф мекунанд), назорати корпоративӣ ва низомии таҳсилоти амрикоӣ (K-PhD), зиддияти асосӣ ва дарозмуддат байни капитализм (ба тамаркузи сарват ва [аз ин рӯ] қудрат ва ба фоидаи хусусӣ) ва демократия амиқ (ва воқеан) дарк карда мешавад (ба қудрат ва таъсири баробар барои ҳама ва ба манфиати умумӣ бахшида шудааст), паҳнкунии ҳамаҷонибаи идеология ва фарҳанги капиталистии неолибералӣ, ки ба худи мафҳуми ҳамбастагии демократӣ ва муқовимат ба ҷомеа ҳамла мекунад. як кисми гражданинхо ва мехнаткашон дар айни хол макоми, сарват ва хокимияти хар касро ба «масъулияти шахей» паст карда.
Давлати амиқи Вашингтон воқеист ва даҳшатовар аст, бешубҳа. Бо вуҷуди ин, набояд фаромӯш кард, ки сохторҳои ҳокимияте, ки аксаран амрикоиҳои оддӣ бештар бо онҳо рӯ ба рӯ мешаванд ва аз сар мегузаронанд, дар ҷойҳои корӣ, мактабҳо, зиндонҳо, бюрократияҳои давлатӣ ва хусусӣ, кӯчаҳо, шӯроҳо, калисоҳо ва дигар маконҳои аксаран ҷанговар ва сершумори иерархӣ пайдо мешаванд. миллат. Масалан, ба гузориши зерини кор дар зери назорати бефосилаи роҳбарон ва технологияҳои тоталитарӣ дар анборҳои азими амрикоии Амазонка, ки номи ғайримустақими Орвелли (шӯхӣ нест) “Марказҳои иҷроиш”-ро доранд, гӯш кунед:
“….дар ҳама марказҳои Амазонка…парастии муштарӣ… асосноккунии варианти шадиди идоракунии илмиро пешниҳод мекунад, ки ҳадафи он, чун дар Walmart, баланд бардоштани маҳсулнокии кормандон ҳангоми нигоҳ доштани музди соатбайъ дар сатҳи камбизоатӣ ё наздик аст… Walmart, Amazon ин корро бо режими фишори ҷои корӣ ба даст меорад, ки дар он ҳадафҳо барои кушодан, ҳаракат кардан ва дубора бастабандии молҳо бемайлон ба дараҷае афзоиш меёбанд, ки кормандон бояд барои ноил шудан ба ҳадафҳои худ мубориза баранд ва дар он ҷо коргарони калонсол ва камқувват ноком мешаванд. . Тавре ки дар Walmart, фарҳанги маъмули "се корпартоӣ ва шумо аз кор баромадаед" вуҷуд дорад ва вақте ки ин кормандони канорӣ камбудиҳои аз ҳад зиёд ("нуқтаҳо") ба даст меоранд, онҳо аз кор ронда мешаванд…… Amazon кормандони худро бо сат-нави шахсии моҳвора нишон медиҳад. новбари) компютерҳое, ки ба онҳо масиреро мегӯянд, ки онҳо бояд барои рафҳои борҳо сафар кунанд, аммо инчунин вақтҳои мақсадноки сафарҳои анбори худро муқаррар мекунанд ва сипас чен мекунанд, ки оё ҳадафҳо иҷро мешаванд…. Ҳамаи ин маълумот дар вақти воқеӣ ба роҳбарият дастрас аст ва агар корманд аз ҷадвал қафо мондааст, вай паёми матнӣ мегирад, ки ба ин ишора мекунад ва ба ӯ мегӯяд, ки ба ҳадафҳои худ бирасад ё оқибатҳои онро бикашад. Дар анбори Amazon дар Аллентаун, Пенсилвания, Кейт Салаский дар як рӯз то ёздаҳ соат кор мекард ва асосан дар дарозӣ ва паҳнои анбор сайр мекард. Моҳи марти соли 2011 вай аз менеҷери худ паёми огоҳӣ гирифт ва гуфт, ки вай дар тӯли чанд вақт бенатиҷа дониста шудааст. дақиқа аз сменаи вай, ва дар ниҳоят вай аз кор озод карда шуд. Ин тамғагузории корманд ҳоло дар марказҳои Amazon дар саросари ҷаҳон амал мекунад."
"...дигарон дар хатҳои конвейерӣ кор мекунанд, ки молҳоро барои интиқол бастабандӣ мекунанд .... Мошинҳо чен мекунанд ... оё бастабандон ба ҳадафҳои худ дар як соат мувофиқат мекунанд ва оё бастаҳои тайёр ба ҳадафҳои худ мувофиқат мекунанд ва аз ин рӯ "як роҳи беҳтарин баста шудаанд".Аммо дар баробари ин назорати рақамӣ як гурӯҳи “прорабҳои функсионалӣ” [Фредерик Уинслоу] Тейлор вуҷуд дорад... ҳар сония кормандонро назорат мекунад, то боварӣ ҳосил кунад, ки дар забони Уолмарт ягон “дузди вақт” вуҷуд надошта бошад. Дар хатҳои бастабандӣ шаш нафар чунин устоҳо ҳастанд, ки яке дар Amazonspeak ҳамчун "ҳамкор" маъруф аст ва дар боло панҷ "пешбар" аст, ки вазифаи дастаҷамъона аз он иборат аст, ки хати ҳаракатро идома диҳад. Коргарон барои сӯҳбат бо ҳамдигар ё таваққуф барои нафаскашии худ ... пас аз кори махсусан вазнини бастабандӣ танбеҳ дода мешаванд. ”
"Прораби функсионалӣ ... сабт мекунад, ки борпечҳо чанд вақт ба ҳаммом [мераванд] ва агар онҳо ба ҳаммоми наздиктарини хат [нараванд], чаро не. ….ба тарзе паноптикони асри нуздаҳуми Ҷереми Бентам, меъмории анбори [як Амазонка] барои осон кардани назорат пешбинӣ шудааст ва пуле, ки дар охири истгоҳи корӣ ҷойгир аст, ки нозир [метавонад] истода ба поён нигарад. дар паҳлӯҳои ӯ. Аммо вазифаи мудирони автобазахо ва сардорони автобазахо на танхо мубориза бурдан ба мукобили дуздии вацт ва дар харакат нигох доштани хат, балки аз он иборат аст, ки роххои боз хам тезтар харакат кардани он. Баъзан ин бо истифода аз усулҳои классикии Идоракунии илмӣ анҷом дода мешавад, аммо дар дигар мавридҳо ҳадафҳои баландтари истеҳсолотро маъмурият ба таври оддӣ эълон мекунанд, ба таври оддӣ дар ҷои кори шӯравӣ дар замони Сталин.
“...Ба ғайр аз ин омехтаи заҳрноки тайлоризм ва стахновизм, ки бо IT-и асри 21 баста шудааст, дар муомилаи Амазонка нисбат ба кормандони худ фарҳанги густурдаи бадрафторӣ ва нобоварӣ вуҷуд дорад, ки бо ахлоқи худ дар бораи ғамхорӣ ва эътимод ба мизоҷон осебпазир аст. , аммо на барои коргарон. Ҳамин тавр, масалан, ширкат кормандони худро маҷбур мекунад, ки ҳангоми ворид шудан ва баромадан ба анборҳо аз гузаргоҳҳои сканерӣ гузаранд, аз дуздӣ муҳофизат кунанд ва гузаргоҳҳо таъсис медиҳанд дар ҳудуди автобаза, ки кормандон бояд пеш аз ворид шудан ба ошхона дар навбат истода, онро тоза кунанд,...танаффуси нисфирӯзии кормандро аз сӣ то бист дақиқа кам мекунад, вақте ки онҳо барои хурдани хӯрок вақт надоранд».[7]
Равшан аст, ки барои дидани як-авторитаризми прото-дистопияи амрикоии корпоративӣ-неолибералӣ дар амалҳои ошкоро дидан лозим нест, ки ба як минтақаи метрополитени Вашингтон равад. Шумо метавонед аз ҳама гуна шумораи ҷойҳои кории маҳаллӣ ва минтақавӣ, мактабҳо, судҳо ва зиндонҳо оғоз кунед.
Яке аз камбудиҳо дар "Анатомияи давлати амиқ" махсусан ҷолиб ба назар мерасад. Муваффақияти давлати амиқи худро дар пинҳон кардани мавҷудияти худ ва пешбурди ҳам "Консенсуси Вашингтон"-и неолибералӣ ва ҳам лоиҳаи Империяи "истиснопарасти Амрико" бидуни дарназардошти нақши пурқуввати конгломератҳои азими ВАО дар "ризоияти истеҳсолӣ" (Ном Хомский ва Эдвард С. Ҳерман) ва "ба даст овардани хатар аз демократия" (Алекс Кэри) тавассути филтр кардани рӯйдодҳои ҷорӣ ва ташаккул додани тасаввуроти маъмул бо ниёзҳои элитаи тиҷорат ва сиёсат? Дар байни роҳҳои зиёде, ки ВАО-и корпоративӣ бозӣ мекунад, ин нақши калидии таблиғотӣ ва идеологӣ ин аст, ки тамаркузи шаҳрвандон аст - шояд дар ин лаҳза ман бояд "шаҳрвандони собиқ" - ҳисси "сиёсат" -ро бигӯям, ки ягона сиёсатест, ки дар вақти такрорӣ муҳим аст. -Интихоботи асосии ҳизбҳои бузурги пулӣ, ки ба номзадҳо нигаронида шудааст, ки Лофгрен ба таври ҳайратангез ва дақиқ ҳамчун "театри диверсионии марионетта" тавсиф мекунад - аз ҷониби Уолл Стрит харида шудааст. Ин лоиҳаи паст кардани шаҳрвандон ба "интихобкунандагони корпоративӣ" (чунон ки Шелдон Волин дар китоби ҳангомези худ дар соли 2008 гуфта буд) Democracy Incorporated) он фактро пазмон аст, ки, чунон ки Ноам Хомский дах сол пеш кайд карда буд, «идо-рахои шахсии чорсолаи [интихоботй....] танхо як кисми хурди сиёсат мебошанд». Қисмати хеле калонтар ва муҳимтари сиёсат, ки бояд муҳим бошад, бунёд ва тавсеаи "қувваҳои тағирот, ки аз решаҳо бармеоянд" барои "ташаккул додани сиёсат дар самти прогрессивӣ" дар модели меҳнати ИМА, ҳуқуқи шаҳрвандӣ мебошад. , сулх ва харакатхои занони гузашта.[8]
Ҳадди ақал, ба назари ман, соҳибони олӣ ва менеҷерони маҷмааи васеи расонаҳои корпоративӣ ва фароғатии ҳамзамон Орвеллиан ва (Олдус) Ҳулкслин сазовори қайди фахрӣ дар байни синфи ҳокими доимии Деп Деп Деп, ки шаҳристонро дар хидмат ба манфиатҳои элита идора мекунанд, сазоворанд. дар зери ва берун аз он, ки бодиққат идорашавандаи «театри марионетта»-и интихоботи гӯё мардумӣ. Бесабаб нест, ки Маҷаллаи шомили New York TimesСармуҳосиби миллии 'Марк Лейбович дар китоби бестселлери худ дар байни онҳое, ки ӯ ҳамчун як муассисаи амиқ решаканшуда ва асири корпоративӣ, ки аз Вашингтон дар зери ва берун аз театри сиёсии ҳизбӣ идора ва фоида ба даст меорад, дар қатори кормандони баландпояи ВАО ва соҳибони он дохил карда шудааст. Ин шаҳр: Ду зиёфат ва маросими дафн ва таваққуфгоҳи зиёде дар пойтахти тиллоии Амрико (2013).
Майк, бо Марк вохӯред
Дар бораи ҳаҷми Лейбович сухан ронда, инчунин ба Вашингтон нигаронида шудааст ва инчунин (соли гузашта) аз ҷониби Билл Мойерс (худ инсайдери собиқи ҳукумат) [9] гузоштани он аз иншо ва манбаъҳои Лофгрен як каме аҷиб ба назар мерасад. Тибқи гузориши Лейбович, ки ба таҳлили Лофгрен комилан мувофиқ аст, Вашингтон ба як "шӯриши тиллоӣ" мубаддал шудааст, ки дар он мансабдорони сиёсӣ, лоббистҳо, мушовирон, мутахассисони робита бо ҷомеа, шахсиятҳои ВАО ва кормандони баландпояи ду ҳизби бартаридошта як қисми хешутаборӣ мебошанд. ва ҳукмронии "доими" "синфи инсайдерҳо". пойтахти мамлакат «мегардад дукумати катъй команда вакте ки пул кор кардан лозим аст» (Лейбович, сах. 142), Лейбович кайд карда, илова намуд, ки «Бой шудан ба идеали бузурги дупартиявй табдил ёфтааст: «Дар Вашингтон дигар демократхо ва республикачиён нестанд», гуфта мешавад дар макола, «танхо миллионерхо. ' Ҳизби ниҳоии Сабз. Шумо то ҳол мафҳуми «хизматрасонии ҷамъиятӣ»-ро мешунавед, аммо аксар вақт бо тамасхур ва пурра донистани он, ки худхизматрасонӣ ҳоло бозии воқеии инсайдерист» (саҳ. 9).
Лейбович хабар дод, ки бисьёр чизхое, ки хамчун «дисфунк-цияи Вашингтон» кабул карда мешаванд, — бастани сеть, гипер-партиявй, нокомии «якчоя кор кардани республикачиён ва демократхо» ба таври хеле ба максад мувофик аст, гуфт Лейбович. Вошингтон дар асри нави тиллоӣ бештар ба иқтисод нигаронида шудааст, на ба сиёсат, қайд кард Лейбович ва "бисёре аз иқтисодиёти Вашингтон - лобби, машваратҳои сиёсӣ ва хабарҳои кабелӣ - на ба ҳалли мушкилот, балки ба абадияти низоъ нигаронида шудааст". (сах. 99). Дар ниҳоят, ин низоъ тамошобин ва хонандагонро ҷалб мекунад. Маҳз низоъест, ки ҷараёни пули нақдро ба Super PACs нигоҳ медорад, низоъе, ки таблиғоти сиёсиро мефурӯшад ва низоъест, ки мансабҳои сиёсиеро ба вуҷуд меорад, ки артиши доимо афзояндаи мансабдорони собиқ ба мансабҳои пурдаромад дар бахши хусусӣ мубаддал мешавад - “пулгардонии хидмати давлатии онҳо” ( саҳ. 40) ба сифати лоббистҳо, мушовирон ва роҳбарони ВАО дар мансабҳои фоидаовар. Лейбович хабар дод, (бо истинод Дар Атлантик) ки ҳайратовар аст 50 фоиз аз сенаторхои ба истеъфо баромадаи ШМА ва 42 фоиз аз вакилони ба нафака баромадани конгресс лоббичиён мешаванд (сах. 330).
Сиёсат дамчун театри партиявй ва идеологй, дайд кард Леибович, аз чидати моддй бештар аз «кор кардани кори халк» ва дар шадри намоёни мамлакат хизмат кардан ба манфиати умум аст. Ҳама фарёди партизанӣ, зоҳиран "идеологӣ" аз тариқи мавҷҳои эфир ва дар саросари спектри хабарҳои кабелӣ "санъати чашмакзанӣ" аст, ки барои пинҳон кардани "" воқеият ", ки "берун аз эфир, ҳама дар Вашингтон ба бисёрҷониба ҳамроҳ мешаванд". хати конгаи шарикони эҳтимолии тиҷорӣ» (сах. 99). Дар паси парда кормандони зиракии Вашингтони ҳарду ҷониб дарк мекунанд, ки чӣ гуна аз «оргияи давомдор ва арақи байни корхонаҳои корпоративӣ ва сиёсӣ» (саҳ. 308) ва «романтикаи давомдор байни Вашингтон ва Уолл Стрит» (саҳ. 331) фоида ба даст оранд. ). Мунозираи «партиявй» ва «идеологй», ки матбуоти хукмрон онро сарчашмаи «дисофкории Вашингтон [муваффакият андухгин] нишон медихад (ва хамчун далели нокомии табиати «хукумати калон») хамаи ин як кисми кашшокии калони капиталистй мебошад. «Шаҳр, ки аз тақсими ноумедӣ дур аст, дар асл ба таври ноумед ба ҳам пайваст аст» (саҳ. 10) аз ҷониби рақобати байниҳизбӣ барои фоида, шӯҳрат ва лаззат… барои бештар. Ҳамеша гуфта мешавад, ки "кор намекунад", Вашингтон воқеан барои табақаи доимии инсайдерҳои худ хеле хуб кор мекунад, аз ҷумла як артиши лоббистҳо ва мушовирон барои ҳамоҳангсозии оргия ва романтикаи паси парда ва рӯзноманигороне, ки аз идомаи кор фоида мегиранд. тамошои дисси партиявию идеологй. Ҳамин тавр, Лейбович ёфт шуд, ки бо Лофгрен хеле мувофиқ аст.
Кадрхо бештар лозиманд
Оё тасаввур карда буд, ки Лофгрен "тасвири бо эътимоди орому осуда ба мо бигӯяд, ки бутҳои дугонаи амнияти миллӣ ва қудрати корпоративӣ догмаҳои кӯҳнаанд" метавонад ба шарора ва пойдории чунин ҷунбиши ҷамъиятии навшудаи рутбавӣ, ки дар маркази диққати Occupy асос ёфтааст, кӯмак кунад. дар бораи қудрати корпоративӣ ва плутократия - ва ҳатто дар бораи капитализм? Шояд. Мо метавонем чунин рақамро истифода барем. Мэтт Дэймон, шумо ба нақш таваҷҷӯҳ доред?
Бо вуҷуди ин, мо набояд ҳеҷ гоҳ ҳикмати баробарҳуқуқиро дар паси аввали соли 20-и бузург фаромӯш кунемth асри сотсиалисти Америка Евгений Дебс азми «на аз омма, балки бо омма бархоста шавад», аз эътиқоди Дебс иттилоъ дод, ки «агар шумо Мусоеро меҷӯед, ки шуморо аз ин биёбони капиталистӣ барад, шумо дар ҳамон ҷо хоҳед монд. Агар имкон дошта бошам, туро ба замини ваъдашуда намебурдам, зеро агар туро ба дарун мебурдам, каси дигар туро берун мебарад».[10]
Кадрҳои ташкилии оммавӣ талаботи фаврӣ ба назар мерасанд, на пешвоёни илҳомбахш, ки онҳо албатта метавонанд аз ҷониби давлатҳои амиқ бо захираҳое, ки Лофгрен тасвир мекунанд, кушта шаванд ё ба осонӣ ба қатл расонида шаванд. тири қотил, ки ӯ солҳои зиёд интизор буд: доктор Мартин Лютер Кинг, хурдӣ.
Аз капитализм?
Дар бораи иншои Лофгрен бешубҳа метавон саволҳои дигар ва ба он алоқамандро ба миён орад. Оё "молиясозӣ" дар ҳақиқат танҳо як паҳлӯи бемории амиқтаре бо номи капитализм нест, ҳамон системае, ки (ба таври мантиқӣ аз императивҳои фоидаҷӯёнаи худ) истеҳсолотро аз камарбанди зангзании ИМА ба Чин ва дигар қисматҳои маоши камтари ҷаҳон интиқол додааст. иктисод? Истеҳсолот, ки дар ҳар ҷое, ки дар ҳар ҷое, ки ба кор бурда мешавад, аз коргарон мунтазам истихроҷи меҳнати зиёдатиро дар бар мегирад, чӣ чизи бузург дорад?[11] Давлати амиқи ИМА имрӯз аз давлати амиқи ИМА чӣ фарқ дорад, масалан, солҳое, ки C Райтс Миллс навиштааст Power Elite (1956), омӯзиши ҳамаҷонибаи элитаҳои корпоративӣ, сиёсӣ ва низомии ИМА ва сохторҳои қудрати дари гардишкунанда, ки сиёсат ва ҷомеаи Амрикоро дар зери бозии рӯизаминии сиёсати интихоботӣ дар аввали Ҷанги Сард дар Амрико ташаккул додаанд? Тафовутҳои калидиро дар робита бо афзоиши назарраси ҷаҳонишавӣ ва хусусияти фаромиллии сармоя дар давраи неолибералӣ пайдо кардан мумкин аст - мавзӯъе, ки дар эссеи Лофгрен каме таваҷҷуҳ дорад, аммо дар маркази китоби дигари инсайдери система: Дэвид Роткопф. Суперкласс: Элитаи Глобалии Ҳокимият ва ҷаҳоне, ки онҳо месозанд (Нью-Йорк: Фаррар, Страус ва Гиру, 2008).
Лофгрен мехоҳад, ки пас аз шикасти тасаввури худ аз давлати амиқ, ки дар маркази Вашингтон қарор дошт, дар намунаи нопадид шудани блоки шӯравӣ дар солҳои 1990 дар саросари ИМА чӣ пайдо шавад? Демократия ва адолати иҷтимоӣ - соҳибихтиёрии воқеии мардумӣ ва сиёсате, ки ба манфиати умумӣ хидмат мекунад, дар заминаи капитализми муосир ба вуҷуд намеояд (Таҷрибаи Русия ва Аврупои Шарқӣ дар ин бобат албатта чандон рӯҳбаландкунанда нест!) Ва экологияи зиндагӣ қобили қабул нест.[12] (Ҳамчунин дар Русия ва Аврупои Шарқӣ).
Бозгашт ба принсипҳои Конститутсияи ИМА, ки аз бесарусомонии кунунии он Лофгрен изҳори нороҳатӣ мекунад, на он қадар дилхоҳ ба назар мерасад. Ин ҳуҷҷат маҳз барои он тарҳрезӣ шудааст, ки (барои ифодаи изҳороти асосгузори пешбари ИМА Ҷон Ҷей дар бораи вазъи матлуб дар ҷумҳурии ҷавони Амрико) кишварро одамоне, ки соҳиби он буданд, идора кунанд.
Дефекторон ва инсайдерҳо лозиманд ва муфиданд
Бо вуҷуди ин, Лофгрен ба онҳое, ки мо дар чапи расман дар канор мондаем, хидмати бузурге кардааст, ки боварӣ доранд (ман гуфтани "мушоҳида кардан"-ро афзалтар медонам), ки Иёлоти Муттаҳида ба як плутократияи императории бениҳоят авторитарӣ ва аз ҷониби корпоративӣ идорашаванда табдил ёфтааст. Бесабаб нест, ки чапгароён дар давраи охирини инқилоби бузурги демократияи Амрико (солҳои 1960) ҳангоми қайд кардани мавҷудияти як саноати пуриқтидор ва даҳшатноки ҳарбӣ иқтибосҳои президенти ИМА Дуайт Эйзенхауэрро аз истинод ба ҷомеашиноси (барвахт фавтида) радикалӣ К. Райт Миллс афзалтар донистанд. мураккаб кашидани сатр паси паҳлӯи демократияи Амрико. Ё ин ки антиимпериалистҳо ва зиддикорпоратистони чап дӯст медоштанд, ки аз генерали пиёдагарди дарёии ИМА Смедли Ҷ. Батлер иқтибос кунанд, ки чӣ тавр ӯ аслан ҳамчун "марди мушакҳои дараҷаи олӣ барои тиҷорати калон, барои Уолл Стрит ва банкирҳо" дар тӯли солҳои зиёд буд. ҷойгиркунии асри бистум дар Амрикои Марказӣ ва Кариб. Ё ин ки мо аз истинод ба Ҷон Перкинс хушнуд мешавем Эътирофи як марди иқтисодии Хит (2004), собиқ "мушовири иқтисодӣ"-и корпоративии ИМА, ки нақл кард, ки чӣ гуна ӯ барои кӯмак ба ИМА ва бахши молиявии он дар камбизоатии "миллатҳои рӯ ба тараққӣ" кор гирифта, онҳоро аз триллионҳо доллар фиреб дода, онҳоро водор мекунад, ки иқтисодиёти худро дар асоси ниёзҳои сармоягузорони сарватманд. Ногуфта намонад, ки Даниел Эллсбург ё ифшогариҳои идомаи назорати Сноуден, ки устухонҳои Давлати Депинро ба ларза овардаанд, дар хотираи ахир ҳеҷ чиз нест.
Ҳеҷ чиз ба монанди далелҳое вуҷуд надорад, ки дар он ё ҳадди аққал (ба мисли парвандаи Лофгрен) дар шиками ҳайвони ваҳшии Давлати Деп кор кардаанд. Як қисми он чизе, ки китоби Лейбовичро барои одамони пешрафтаи ҷиддӣ муфид мегардонад, он аст, ки онро як узви худ эътирофшудаи бизнес, сиёсат ва расонаҳои Вашингтон "Клуб" навиштааст. Аз Миллс, Ҳовард Зинн, Майкл Паренти ё Ноам Хомский рад кардани элитаҳо ва қудратпарастони ин гуна манбаъҳо хеле душвортар аст, ки чаро онҳо як навъи махсуси ҷаҳаннамро аз марказҳои қудрати худ мегиранд. вақте ки онҳо бо ҳақиқатҳои ногувор ба омма мерасанд, дигар наметавонанд хидмат кунанд. Интиқодҳои ман (ман умедворам, ки баъзеи онҳо муфиданд, зеро Лофгрен шояд эссеи худро ба китоби навбатии худ табдил диҳад) як сӯ, Майк Лофгрен сазовори ташаккур аст, ки аз ҳукумати корпоративии асирии ИМА ором нарафтааст - ва барои амиқтар кардани интиқоди худ аз система ҳамчун вақт дур мешавад ва дурнамое, ки масофа фароҳам меорад, меафзояд.
Китоби навбатии Street, Онҳо ҳукмронӣ мекунанд: 1% бар зидди демократия (Боулдер, CO: Paradigm, сентябри 2014) дар байни чизҳои дигар мекӯшад, ки баъзе камбудиҳои дар ин эссе қайдшударо пур кунад. Кӯчаро метавон ба суроғаи [почтаи электронӣ ҳифз карда шудааст]
Эзоҳҳои интихобшуда
1. http://billmoyers.com/2014/02/21/anatomy-of-the-deep-state/
2. Дар тарафи чап ва дасти рости давлат, нигаред ба Пьер Бурдье, Амалҳои муқовимат (Нью-Йорк: Пресс Free, 1998), 2; 22-44; кӯчаи Пол, Империя ва нобаробарӣ: Амрико ва ҷаҳон аз 9/11 (Боулдер, КО: Парадигма, 2004), xiii-xiv, 6-7, 45-46, 107, 150-151, 170.
3. Дурнамои муфиди ба наздикӣ дар бораи неолиберализми беҳудаи тиҷоратӣ (ва империализм ва супремакизми объективии сафедпӯстон) маъмурияти Обама ва Клинтонро метавон дар Адолф Рид, Ҷр., “Ҳеҷ чиз боқӣ намондааст: таслими тӯлонӣ ва сусти либералҳои амрикоӣ, » Маҷаллаи Харпер (Март, 2014). Барои баррасии хеле муфассал дар бораи соли аввали раёсати Обама, Пол Стрит, Либосҳои нави империя: Барак Обама дар ҷаҳони воқеии қудрат (Боулдер, КО: Парадигма, 2010)
4. Мусоҳибаи ӯро аз ҷониби Мойерс 24 феврали соли гузашта бубинедth at http://billmoyers.com/episode/the-deep-state-hiding-in-plain-sight/
5. Майк Лофгрен, "Хайр ба ҳама чиз: Мулоҳизаҳои як корманди GOP, ки мазҳабро тарк кардааст", Ҳақиқат, Сентябр 3, 2011, http://www.truth-out.org/opinion/item/3079:goodbye-to-all-that-reflections-of-a-gop-operative-who-left-the-cult
6. Барои баъзе мулоҳизаҳои шахсии ман дар ин бора, нигаред ба "Чаро ман эко-социалистам", Донишгоҳи кушоди чап (Чикаго, Иллинойс, 17 декабри 2013), http://www.youtube.com/watch?v=buHmNaTGanU
7. Саймон Хед, "Бадтар аз Уол-Март: бераҳмии бемори Амазонка ва таърихи махфии тарсондани коргарон", Салон, Феврали 23, 2014 www.salon.com/2014/02/23/worse_than_wal_mart_amazons_sick_brutality_and_secret_history_of_ruthlessly_intimidating_works/
8. Ноам Хомский, Мусоҳибаҳо (Сан-Франсиско, CA: Чароғҳои Сити, 2007), 97-100.
9. http://billmoyers.com/segment/mark-leibovich-on-glitz-and-greed-in-washington/ Мойерс аз соли 1965 то соли 1967 котиби матбуоти Кохи Сафеди президенти ИМА Линдон Бейнс Ҷонсон буд. http://en.wikipedia.org/wiki/Bill_Moyers
10. Евгений Дебс, «Юнионизми саноатӣ» (1905), https://www.marxists.org/archive/debs/works/1905/industrial.htm
11. Поль-стрит, «Мудофизатчиёни ирононаи капитализм: системаи фоида касалии хакикй аст». Z маҷалла (Феврал 2014): 28-32.
12. Масалан, Ричард Смитро бинед, «Беён аз рушд ё фаротар аз капитализм?» Ҳақиқат, (15 январи соли 2014), http://www.truth-out.org/news/item/21215-beyond-growth-or-beyond-capitalism
ZNetwork танҳо тавассути саховатмандии хонандагонаш маблағгузорӣ мешавад.
щурбон шудан
4 Назарҳо
Ба андешаи ман, ман фикр мекунам, ки эссеи Билл Мойерс бояд ба виҷдони ҳама "амиқан" таъсир расонад. Мо аллакай аз нуқтаи гардиши наҷоти сайёраи худ гузаштаем. Ҳоло дар назди мо як вазифаи бузурге истодааст: пешгирӣ кардани бадтарин чизе, ки ба зудӣ меояд., кӯшиш кардан ба шароитҳои тағирёбанда, ки тамаъкории мо ба вуҷуд овардааст, мутобиқ шавед! Ин ба истилоҳ Давлати амиқ Заминро хароб карда, ҳама чизро ба мол табдил медиҳад. 17 марти соли 2014.
Ташаккур барои ин, ва ман навакак ин пешниҳодро ёфтам:
Бӯҳрон баъзан даҳсолаҳо давом мекунад. Ин давомнокии истисноӣ маънои онро дорад, ки зиддиятҳои сохтории табобатнашаванда ошкор шудаанд ва ба ин нигоҳ накарда, нерӯҳои сиёсӣ, ки барои ҳифзу дифоъи худи сохтори мавҷуд мубориза мебаранд, барои дар доираи муайян табобат ва рафъи онҳо талош мекунанд. Ин саъю кушиши пай дар пай ва суботкорона (чун ягон формацияи чамъиятй эътироф намекунад, ки вай иваз карда шудааст) рельефи конъюнктураро ташкил медихад ва дар хамин замина оппозиция ташкил мекунад.
Антонио Грамши, Дафтарҳои зиндон
Иқтибосҳо дар бораи ҳолати статсионарӣ аз ҷониби Гопал Балакришнан, Шарҳи нави чапи 59
Ричард - ташаккур. Ман кӯшиш кардам, ки бештар дар онҳо ҳукмронӣ кунам, ки бояд дар охири тобистон ё аввали тирамоҳ нашр шавад. Ман розӣ ҳастам, ки "неолиберализм" назар ба он ки маъмулан тахмин карда мешавад, камтар навоварона аст. Эҳтимол, ин истилоҳ каме аз фоидаи худ гузашта истодааст. Воқеан, вақте ки мо дар бораи давраи тӯлонии капитализми амрикоӣ фикр мекунем, он давраи тӯлонии Муомилоти Нав (ба таври васеъ барои солҳои 1933-1980 татбиқ мешавад) ин аномалия аст. Мо дар тӯли даҳсолаҳои охир ба меъёрҳои ваҳшиёнаи капиталистӣ бармегардем, ки моро ба асри нави тиллоӣ овардааст, ки ба асри аввал барои нобаробарӣ ва плутократия мувофиқат мекунад - ва баъд аз он фаротар аст, ки ба ояндаи шоистаи зиндагӣ дар муддати кӯтоҳ таҳдид кунад.
Пол - Ин эссеи хуб аст. Бо вуҷуди ин, вақте ки ман хондам, ман фикр мекардам, ки "Аммо ӯ тарк мекунад ... ", аммо шумо ин корро накардед. Шумо тақрибан ҳар як макри элитаро то он даме, ки кӯшишҳои хоксоронаи ман барои огоҳ кардани худам сарф мекардед, фаро гирифтед. Гуфта мешавад, ки динамикаи шӯрои директорони корпоративии ба ҳам алоқаманд, иртибот ва тақлид бо ҷиноятҳои муташаккил ва нақши амалиёти парчами бардурӯғ ва табаддулот дар Амрико, ки дар таъсиси афсонаи имрӯзаи дистопияи мо вазнин буданд, вуҷуд дорад. Системаи маориф дар муҳосираи хусусигардонҳо қарор дорад ва дар ҳолати харобӣ қарор дорад ва таҳсилоти олӣ бесарусомон аст. Он ҳама гуна тарғиботро барои гранти навбатӣ қабул мекунад. Тартиби неолибералӣ дар бораи таназзул ва бефоида ва сипас хусусигардонӣ то абад кор кард. Дар хотир доред, ки системаҳои зебои транзити оммавии солҳои 30-ум, ки аз ҷониби якчанд корпоратсияҳои бузург харида шуда буданд ва барои эҷоди эҳтиёҷ ба мошин хароб карда шуданд? 1% ҳамеша мӯзаҳои лойолуди худро дар ҳаёти мо мебурд.