Шумо шояд пай бурда бошед, ки чанде аз давлатҳои қаблан муттаҳидаи Амрико роҳи худро интихоб кардаанд. Штати худи ман, Массачусетс, хозир бо гул мешукуфад шаҳрҳои муқаддас қасам хӯрдаанд, ки сокинонро аз дахолати федералӣ муҳофизат кунанд. Прокурори генералии он Маура Ҳилӣ яке аз аввалинҳоест, ки даъвои қонунии президент Трампро ба миён гузошт Манъи мусалмонон. Вай инчунин дод Котиби маориф Бетси ДеВос ва Департаменти маориф барои даст кашидан аз қоидаҳо барои ҳифзи донишҷӯён аз истисмори мактабҳои хусусии ғайритиҷоратӣ пешбинӣ шудааст. (Масалан, дар бораи Донишгоҳи Трамп фикр кунед.) Ҳатто губернатори ҷумҳурихоҳи иёлати ман Чарли Бейкер хеле пеш аз интихоботи президентӣ эълон кард, ки ӯ овоз намедиҳад барои Доналд Трамп.
Он аз нав ба чойхонаи Бостон монанд буд, ки шаҳрвандон ва мансабдорони давлатӣ аз риоя кардани фармонҳои ҳокимони гӯё қонунии худ худдорӣ мекунанд. Ва Массачусетс танҳо нест. Ҳавайӣ, иёлати Вашингтон, Ню Йорк, Миннесота ва Орегон ҳама ҳамроҳ шуд муборизаи қонунӣ бар зидди мамнӯъиятҳои мусулмонӣ, дар ҳоле ки бисёре аз иёлотҳои дигар сиёсатҳои федералиро, ки ба обрӯи байналмиллалии миллат, муҳити зист ё он чизе, ки аз худи демократия боқӣ мондааст, таҳдид мекунанд, маҳкум карданд. То ба ҳол ҳадди аққал 10 иёлот (инчунин Пуэрто-Рико) ва зиёда аз 200 шаҳр ӯҳдадор шудаанд, ки дар самти ҳадафҳои экологӣ Созишномаи Париж, ҳамон тавре ки Иёлоти Муттаҳида ҳамчун як миллат пеш аз Трамп ваъда дода буд партов карда шудааст муомила.
Мо бояд ба хотир орем, ки падарони асосгузори мо иттиходи федералии мо — Штатхои Муттахидаи моро якчоя карда буданд, зеро онхо боварй доштанд, ки мустамликахои революционй, ки хар кадоми худ мустакилона истода наметавонанд, зинда монад. Муддате, ҷанги шаҳрвандӣ иттифоқро пора кард ва пас аз якуним аср, мо дар зери ҳукмронии маъмурияте, ки садоқати онҳо, агар вуҷуд дошта бошад, аз ҳад зиёд дур аст. Аммо дар бисёр иёлотҳо рӯҳияи навро инкор кардан мумкин нест Парчами Гадсден замонҳои инқилобӣ, ки дар зери расми мори барҷастаи амрикоӣ ҳушдор медод: Маро поймол накунед.
Баъзе рақибони сиёсии эҳтимолӣ ба ҳайати ҳозираи беақл дар Вашингтон боз ҳам бештартар мераванд. Масалан, Бен Ҳасад, раиси собиқи NAACP, демократро гирем ҳоло рақобат мекунад ки дар соли 2018 губернатори Мэриленд шавад. Вай ягона демократе нест, ки барои ин мақом номзад аст, аммо вай ягона аст тасдиқ шудааст аз ҷониби Берни Сандерс. Ҳасад чизи каме норавшанро бо номи "амали иқлимӣ" ва илова бар $15 ҳадди ақали музди меҳнат, хотима додан ба ҳабси оммавӣ, ҳифзи муҳоҷирон ва - инро ба даст оред - як супорандаи умумидавлатӣ Medicare барои ҳама.
Биёед дар бораи ин имкони ҳифзи саломатӣ сӯҳбат кунем. Назарсанҷиҳои ахир ва гузоришҳо аз тарафи New York Times нишон медиҳад, ки бисёре аз интихобкунандагон, аз ҷумла интихобкунандагони Трамп, ки ба қонуни Обама дар бораи нигоҳубини дастрас мухолиф буданд, ақидаи худро дигар кардаанд. Ҳоло онҳо на танҳо Obamacare-ро дӯст медоранд, балки мехоҳанд онро нигоҳ доранд ва такмил диҳанд. Тавре ки як нафар аз Пенсилвания ба ин гуфта буд Times, "Ман ҳатто дар ёд надорам, ки чаро ман ба он муқобилат кардам." Ғайр аз он, як тадқиқоти Pew гузориш медиҳад, ки пурра 60% Ҳоло аз амрикоиҳо мегӯянд, ки ҳифзи саломатӣ барои ҳама масъулияти ҳукумат аст.
Ин бедоршавӣ аз тамошои ғайричашмдошт равшангари қочоқчиёни ҷумҳурихоҳони ҷангзада ба вуҷуд омадааст. кам кардани андоз барои сарватмандон ба накшаи комилан сунъии худашон, ки даххо миллион америкоихоро аз некуахволии чисмониашон махрум мекунанд. Сенатори Вирҷинияи Ғарбӣ Шелли Мур Капито, ҷумҳурихоҳ, бо як барномаи ягона дар маркази нақшаи дуввуми "тандурустӣ"-и ҳизби худ саҳм гузошт. шарҳ: "Ман ба Вашингтон барои он наомадаам, ки одамонро озор диҳам." (Баъд аз Трамп шитоб кард издиҳоми 40,000 нафар дар Ҷембори Бой Скаут, ки дар иёлати Капито баргузор шуд, ба онҳо гуфт, ки онҳо "беҳтараш сенатор Капиторо барои овоздиҳӣ" ба нақшаи сеюми соҳаи тандурустии ҷумҳуриявӣ ҷалб кунанд, вай ақидаи худро дигар кард, на ба президент зарар расонад.)
Ситораҳо мувофиқат мекунанд
Ин омезиши вазъиятҳо - рӯҳияи нави исёнгари иёлотҳо, суқути Конгресси фасодзадаи ҷумҳуриявӣ ва набудани роҳбарияти иҷроия (дар муқоиса бо твитҳо) - ҳамчун як ҷузъи азнавсозии муносиби бурҷҳои астралӣ дар диаграммаи таваллуди Амрико меояд. Он имконияти тағир додани курс ва андешидани чораҳоро пешниҳод мекунад.
Берни Сандерс дар ҷараёни мубоҳисаҳои президентии демократӣ соли гузашта барои чунин тағйирот баҳс карда буд. Дар хотир доред? Вай сахт кушиш мекард, ки тела диҳад дарсҳо ки аз мамлакатхои демократии социалии Скандинавия: Дания, Швеция ва Норвегия омузанд. Ҳар як арзёбии байналмилалӣ ин кишварҳоро дар қатори муваффақтарин ва хушбахттарин кишварҳои сайёра арзёбӣ мекунад, аммо Сандерс исбот кард, ки ғояҳои худро ба амрикоиҳо фурӯхта наметавонад. Фаҳмиши худи ӯ дар бораи демократияи сотсиалӣ дар канори туман буд ва ин калимаи мамнӯъи “социалистӣ” пайваста садди роҳи ӯ мешуд. Аммо дар айни замон метавонад танҳо лаҳзаи кӯшиши дубора бошад.
Бен Ҳасад ва нақшаи Medicare барои ҳама штатии ӯро гиред. Мо дар бораи як системаи универсалии як пардохткунанда гап мезанем, ки ҳар як сокини иёлати худро, новобаста аз вазъи саломатии ӯ фаро мегирад ва ҳеҷ гуна ширкатҳои суғурта барои фоида дар ин омехта ҷилавгирӣ намекунанд. Чунин системаи оддиест, ки онро тамоми кишварҳои Скандинавия истифода мебаранд. Агар Мэриленд ва дигар иёлотҳо онро қабул кунанд, онҳо дар сатҳи давлатӣ он чизеро, ки аксари кишварҳои пешрафта барои шаҳрвандони худ таъмин мекунанд, мерасонданд.
Оё ин арзанда нест? Сиёсатмадорони амрикоие, ки аз Скандинавия дарси ибрат намегиранд, одатан ин кишварҳоро ҳамчун “хурд” рад мекунанд, ки ба таҷрибаи бениҳоят бузурги Амрико дахл доранд. Ва онҳо як нукта доранд: бешубҳа амалӣ кардани нақшаи калон дар миқёси хурдтар осонтар аст.
Аммо агар ин дуруст бошад, пас татбиқи Medicare барои ҳама дар сатҳи давлатӣ бояд осонтар бошад. Ва аз ҳамаи иёлотҳо, танҳо ҳаштто аз бузургтарин кишвари Скандинавия, Шветсия (нӯҳ миллион) шумораи бештари аҳолӣ доранд, дар ҳоле ки 30 иёлот аз Дания (5.5 миллион) ё Норвегия (5.3 миллион) сокинон камтар доранд. Хулоса, далели маъмултарин бар зидди хидматрасонии тиббии якпардохт барои миллат - баҳс дар бораи он, ки мо барои чунин система хеле калон ҳастем - агар шумо дар сатҳи давлатӣ оғоз кунед, танҳо аз байн меравад.
Аммо нигоҳ доред. Агар давлат пардозандаи ягона шавад, он пулро аз куҷо мегирад?
Андозҳо, албатта. Андозҳои прогрессивии даромад. Ва биёед андозҳоро аз корпоратсияҳо ва амалиёти молиявиро фаромӯш накунем. Дар аксари иёлотҳо пул он ҷост, ҳатто агар он роҳи ба ҷайби сарватмандон часпида ва аз муомилот ғайб задан дошта бошад. Вазифаи ҳар як ҳукумати хуб бояд ҷамъоварӣ кардани ҳиссаи одилонаи сарват ва аз нав тақсим кардани он ба манфиати ҳама бошад. Чунин аст демократияи социалй. Барои ҳамин онҳоро демократияи сотсиалӣ меноманд.
Баланд бардоштани андозҳо аз сарватмандон дар Иёлоти Муттаҳида, дар аввал каме бовар кунонд, ки қисман аз он сабаб, ки бисёре аз онҳо ҳисси ӯҳдадории худро дар назди дигарон аз даст додаанд ва инчунин аз он сабаб, ки аксарияти миллионерҳо Даъво ки барои пул сахт мехнат карда бошанд ва лаънат аз они онхост.
На ин ки шумо онро дар ин кишвар медонистед, балки як векселҳои андози калонтар аз фоидаҳои иҷтимоие, ки вай мехарад, барои худ пардохт мекунад: шумораи умумии аҳолӣ дар ҳолати беҳтар (ва эҳтимолан камтар ноумед, хашмгин ва зӯроварӣ); қувваи кории солимтар ва боэътимодтар; кӯдакон дар шакли беҳтаре, ки аксар вақт мактабро аз даст намедиҳанд; ва эҳсоси васеъ паҳншудаи некӯаҳволӣ, донистани он, ки шумо воқеан ғамхории лозимаро хоҳед гирифт ва ҳеҷ кас аз паси худ намемонад. Вақте ки сенатор Капито изҳор дошт, ки вай намехоҳад ба одамон осеб расонад, бешубҳа вай барои аксари амрикоиҳо сухан гуфт.
Бо вуҷуди ин, сабаби дигаре вуҷуд дорад, ки сиёсатмадорони амрикоӣ аз мисоли Скандинавия беэътиноӣ мекунанд ва он метавонад, дар назари аввал, хеле ҷолибтар ба назар расад. Ин кишварҳо на танҳо хурд, балки ба андозаи назаррас аз ҷиҳати этникӣ якхелаанд. Табиист, ки норвегияҳо аз кӯмак ба ҳамдигар зид нестанд, зеро ҳамаашон аслан якхелаанд - ё ин ки баҳс ба ҳар ҳол идома дорад. Аз тарафи дигар, амрикоиҳои гуногунранг ва қутбӣ ҳеҷ гоҳ водор нахоҳанд шуд, ки давлат ҷайби худро ба манфиати одамони дигар, хеле гуногун ва эҳтимолан сазовори камтар интихоб кунад.
Ва биёед иқрор шавем: мухолифат ба назар чунин менамояд. Демократияи социалии Скандинавия воқеан аз ҳама устувортарин дар ҷаҳон мебошанд. Беш аз ин, онҳо демократияи иқтисодӣ мебошанд; яъне онхо доранд хурдтарин холигии ҷаҳон байни даромади боло ва пасти онҳо. Шаҳрвандони онҳо тақрибан ба ҳамдигар баробаранд, ки дар сайёраи ҳозираи мо шудан мумкин аст.
Аммо бодиққат баррасӣ карда мешавад, ки ин барои баҳс бар зидди кӯшиши аз нав тақсим кардани сарват дар иёлоти мухталифи Амрико заминаи оқилона нест. Дар асл, баръакс. Аз нигоҳи таърихӣ, Скандинавияҳо баробар таваллуд нашудаанд. Дар асри бистум, бисёре аз онҳо дар кисаҳои ҷудогонаи камбизоатии деҳот ранҷ мебурданд, дар ҳоле ки дигарон дар шаҳрҳои обод хӯрок мехӯрданд. Баъзеҳо солим буданд, баъзеҳо не; баъзехо маълумоти хуб доранд, дигарон бемаълумот. Баъзеҳо кори хуб доштанд, дигарон набуданд.
Барои бартараф кардани чунин нобаробарӣ ва ҷалби тамоми шаҳрвандони худ ба лоиҳаи демократия, Скандинавияҳо барои эҷоди шаклҳои ҳукумат ва сиёсати иҷтимоӣ, ки одамонро ҳарчи бештар аз ҷиҳати иҷтимоӣ ва иқтисодӣ баробар мекарданд, сахт меҳнат карданд. Масалан, дар Норвегия коргарон барои конунхои одилонаи шугл мубориза бурда, барои ходисахои нохуш дар соли 1894, бекорй дар соли 1906 ва бемори дар соли 1909 товони зарар ба даст оварданд. Рохбарони сиёсии аз чихати ичтимой бошуур барои истифода бурдани сарвати миллат кор мекарданд ва онро барои конеъ гардондани эхтиёчоти асосии мехнаткашон истифода мебурданд. хамаи мардону занон барои нигахдории тандурустй, таълим ва кор, инчунин барои эхтиёчоти махсуси бачагон, пиронсолон, инвалидон ва гайра. Хулоса, вақте ки шумо сарватро дар як кишвар ба таври куллӣ баробар мекунед, ҳатто дар кишварҳои гуногунфарҳангӣ, ба монанди кишварҳои Скандинавия, шумо одамони гуногунро муттаҳид мекунед. Вақте ки аксарияти одамон пули зиёд доранд, аҳолӣ худро комилан "якхела" ҳис мекунанд - хусусан агар онҳо солим, таҳсилоти хуб ва хушбахтона дар савдо кор кунанд.
Иқтисоддонҳои Скандинавия ба шумо мегӯянд, ки демократияи сотсиалистӣ аз рӯи манфиатҳои шахсии худ инкишоф ёфтааст. Инҳо, дар ниҳоят, кишварҳои фақир буданд, ки як дарси оддиро зуд омӯхтанд: қувват ва некӯаҳволии онҳо дар ҳамбастагӣ буд. Онҳо ба оянда маблағгузорӣ карда, ба кӯдакон сармоягузорӣ карданд. Лаҳзае дар бораи ҳамаи он барномаҳои хуб таъсисёфтаи Скандинавия фикр кунед, ки феминистҳои амрикоӣ дар бораи он ҳарф мезананд: рухсатии пулакии волидон; таҳсилоти ибтидоии кӯдакӣ; ва мактабҳои давлатӣ (ва донишгоҳҳо) барои ҳама аъло, ройгон ва баробар хуб маблағгузорӣ карда мешаванд. Оё чунин тӯҳфаҳо ба манфиати худи миллат буда метавонанд? Шумо шарт мегузоред. Ҷамъиятҳои Скандинавия ният доштанд, ки қувваи кории ояндаро инкишоф диҳанд, ки дар ниҳоят ба пиронсолоне, ки роҳ тайёр мекунанд, ғамхорӣ хоҳанд кард.
Роҳ дар пеш?
Оё ӯ интихоб шуда буд, оё Бен Ҳасад воқеан яке аз ин ғояҳоро дар Мэриленд кор карда метавонад? Давлат аллакай як қисми онро гузоштааст заминаи муҳим барои идеяхои худ. Аммо дар ҳақиқат, кӣ медонад?
Ташкили як барномаи ягона дар саросари иёлот ба монанди Medicare барои ҳама ё сармоягузории баробар дар мактабҳои давлатӣ метавонад як таҷрибаи пешқадам барои ин миллати пуштибон бошад. Ин инчунин метавонад хотиррасон кунад, ки чунин амалҳои ҳамбастагӣ як вақтҳо хуб кор мекарданд, ҳатто дар Амрико - ҳам дар доираи созишномаи нави президент Франклин Рузвелт дар солҳои 1930 ва ҳам Ҷамъияти бузурги президент Линдон Ҷонсон дар солҳои 1960.
Аммо демократияи воқеии иҷтимоӣ аз як чанд барномаҳои ҷудогона хеле бештар аст. Ин як системаи мукаммали мутақобила аст, ки пайваста ба танзим ва танзими дақиқ дучор мешавад. Имрӯз, давлати ҳамаҷонибаи некӯаҳволӣ, ки ба демократияҳои социалии Скандинавия хос аст, асосан аз доираи идеологияи сиёсӣ берун рафтааст. Ҳамеша барои муҳокима кушода аст, бо вуҷуди ин, он аз ҷониби ҳар як ҳизб дар доираи васеи афкори сиёсӣ як чизи муқаррарӣ ва маъқул дониста мешавад. Ин танҳо ҳамон тавр аст.
Аммо демократияи социалистй, агар рохбарии синфи коргар, иттифоки мустахками мехнат ва дехконон, даъвохои раднашавандаи занон намебуд, умуман инкишоф намеёфт. Дар он мубоҳисаи президентии демократӣ соли гузашта, Берни Сандерс изҳор дошт, ки "мо бояд ба кишварҳое мисли Дания, ба монанди Шветсия ва Норвегия назар кунем ва аз он чизе, ки онҳо барои мардуми меҳнатии худ кардаанд, биомӯзем." Аммо вай инро каме ақиб гирифтааст. Барои дарси хакикии таърихи илхомбахш мо бояд аз он фахмем, ки мехнаткашони Дания, Швеция ва Норвегия барои мамлакатхои худ чй корхоро ба чо овардаанд ва холо хам ичро карда истодаанд. Демократияи социалй аз боло ба поён намеояд; ин сиёсати халкй бехтарин аст.
Мутаассифона, ба синфи коргари Америка умед бастан хеле дер ба назар мерасад, ки ин мамлакатро ба суи демократияи социалй мебарад. Дар ин чо, дар ШМА плутократхо кайхо мехнатро торумор карда, хочагихоро корпорация карданд; занон дар солҳои 1970, ҳифзи иҷтимоӣ дар солҳои 1990 баргардонида шуданд. Кӣ ҳатто дар хотир дорад, ки кай синфи коргар ё камбағалон аз канори харитаи сиёсӣ афтодаанд ё тела дода шуда буданд? Коргари зан дар як корхонаи Индиана, ки дар он номзад Трамп ваъда додааст, ки ҷойҳои кории худро нигоҳ медорад, хозир гап мезанад (вақте ки коргаронро раҳо мекунанд ва корхона ба Мексика мекӯчад) дар бораи "дуди харҳои моро тарконд" ва дар чеҳрааш "як табассуми махфӣ". Партияи демократй — як вактхо партияи синфи коргар, мабодо фаромуш кардед, — факат эълон боз нияти он «тартиб додани рузнома», ки на ба коргарон, балки бо «синфи миёна» хамовоз шавад. Дар ҳамин ҳол, амрикоиҳои синфи коргар, ки баъзеҳо то ҳол кулоҳҳои Трампи худро дар бар доранд, нигоҳи худро ба боло гардонанд ва мунтазиранд, ки чизе - чизе - ба поён афтад.
Пас, ҳеҷ гуна хаёл надоред. Барномаи ягонаи таҷрибавӣ, ба монанди Medicare for All, дар якҷоягӣ бо андозҳо барои пардохти он, ин кишварро ба демократияи иҷтимоӣ табдил намедиҳад. Инчунин, аз тарафи дигар, эҳтимол нест, ки ин боиси пароканда шудани Иттиҳод ва ҷанги дуввуми шаҳрвандӣ шавад.
Бо вуҷуди ин, як барномаи ягонае, ки аз ҷониби як давлат оғоз шудааст, аз ҳеҷ кас беҳтар аст. Ва он танҳо метавонад кор кунад.
Агар ин тавр бошад, давлатҳо метавонанд ба қуттии асбобҳои Скандинавия барои лоиҳаҳои дигар назар кунанд. Ғайр аз ин, як идеяи хуб дар як иёлот метавонад сирояткунанда бошад, зеро мо бо афзоиши шаҳрҳои паноҳгоҳ ва ваъдаҳои садоқат ба Созишномаи Париж мушоҳида кардем. (Давлатҳо аз оқибатҳои ғояҳои бад, аз ҷумла фалокатбор низ дарс мегиранд таназзули молиявӣ Канзас пас аз режими аблаҳии губернатори ҷумҳурихоҳи Рейганомикс андозро кам мекунад.)
Баъзе иёлотҳо, ба монанди Массачусетс, ҳатто аз ҷасорати худ илҳом мегиранд. Дар Калифорния, губернатор Ҷерри Браун гуфт ба Los Angeles Times ки агар Трамп моҳвораҳои ИМА-ро, ки маълумот оид ба тағирёбии иқлимро ҷамъоварӣ мекунанд, қатъ кунад, "Калифорния моҳвораи лаънатии худро партоб хоҳад кард."
Ба назари ман хуб аст, аммо ҳоло, ҳамчун як гирандаи солим ва хушбахти Medicare, Ман чашми худро ба Мэриленд ва Medicare барои ҳама дар саросари иёлат дорам.
Энн Ҷонс, а ТомDISpatch доимӣ, соли 2011 ба Норвегия ба ҳайси стипендиати Фулбрайт рафт ва солҳо дар он монд, зеро зиндагӣ дар демократияи иҷтимоӣ хуб эҳсос мешавад, ки сиёсат муҳим аст, гендер муҳим нест ва сулҳпарварӣ лоиҳаи миллат аст. Вай муаллифи охирини он мебошад Онҳо сарбоз буданд: Чӣ гуна бозгашти захмиён аз ҷангҳои Амрико - Ҳикояи бебаҳо, Китобҳои Dispatch Original.
Ин мақола бори аввал дар TomDispatch.com, як веблоги Институти Миллат пайдо шуд, ки ҷараёни устувори манбаъҳои алтернативӣ, ахбор ва андешаи Том Энгелхардт, муҳаррири дарозмуддат дар нашрия, ҳаммуассиси Лоиҳаи Империяи Амрико, муаллифи Таърихи фарҳанги ғалаба, ҳамчун як роман, Рузхои охирини нашриёт. Китоби охирини ӯ аст Ҳайати Ҳукумат: назорати, Ҷангҳои махфӣ ва як давлати умумиҷаҳонии амният дар дунёи ягонаи олӣ (Хисмаркет Китобҳо).
ZNetwork танҳо тавассути саховатмандии хонандагонаш маблағгузорӣ мешавад.
щурбон шудан