Ин саволест, ки мардум дар саросари ҷаҳон бояд бипурсанд, зеро Сандуқи Байналмилалии Пул дастури худро барои сарфаҷӯӣ рад мекунад. Барномаи ХБА коҳиши дастгирии ҳукуматро ба соҳаи тандурустӣ, нафақа ва доираи васеи дигар хизматрасониҳои ҷамъиятиро талаб мекунад. Он инчунин талаб мекунад, ки қоидаҳои бозори меҳнат, ки коргаронро бо ҷои кор таъмин мекунанд, суст карда шаванд.
Ин тавсияҳо дар шароите дода мешаванд, ки иқтисоди ҷаҳонӣ аз нарасидани зиёди талабот азият мекашад. Ба ибораи дигар гуем, хозир даххо миллион нафар одамон бекоранд, зеро барои бо кор таъмин намудани онхо харочот кифоя нест. Барномаи ХБА тақрибан мутмаин аст, ки хароҷотро минбаъд коҳиш диҳад, ки боиси коҳиши боз ҳам бештари талабот ва афзоиши бекорӣ мегардад.
Аммо, ХБА мегӯяд, ки мо бояд ба онҳо эътимод кунем. Саволе, ки ҳамаи мо бояд бипурсем, ин аст, ки "чаро?"
Вақте ки ҳубобҳои манзил дар Иёлоти Муттаҳида ва дигар ҷойҳо ба сатҳи хатарноктар мерасид, ХБА куҷо буд? Оё ин хашмгинона ба ҳукуматҳо дод мезад, ки пеш аз он ки онҳо бо оқибатҳои фалокатбор тарканд, ҳубобҳоро боздоранд? Баъд аз ҳама, чӣ метавонад муҳимтар аз огоҳӣ аз хатари ин футурҳо бошад?
Ба ҳарду осон буд футури манзилро эътироф мекунанд ки барбод рафтани онхо барои иктисодиёт окибатхои халокатовар хохад дошт. Иқтисодҳо ба осонӣ ба талафоти сарват, ки дар баъзе мавридҳо аз 50 фоизи ММД зиёданд, мутобиқ намешаванд.
Иқтисоддонҳои воқеӣ инро медонанд, аммо зоҳиран мардуми СБП ин корро накарданд, ё агар медонистанд, онҳо фикр мекарданд, ки чизе гуфтан лозим нест. Ҳангоми бунёди ҳубобҳои манзил барои огоҳии ҷиддӣ дар бораи хатарҳои эҳтимолӣ, ба воситаи нашрияҳои ХБА беҳуда назар мекунанд. Дар ҳоле, ки ХБА имрӯз метавонад дар бораи зарурати сарфаҷӯӣ фарёд занад, дар бораи ҳубобҳое, ки моро ба ин ҷо овардаанд, гуфтани зиёд ба ташвиш намеояд.
Сабти таҷрибаи ХБА ба мо асос медиҳад, ки на танҳо салоҳияти ин ниҳод, балки ангезаҳои онро низ зери шубҳа гузорем. Ин савол бештар дар мисоли Аргентина ба миён меояд. Дар охири соли 2001 Аргентина аз қарзи худ дефолт кард ва ин боиси хашми ХБА-ро ба бор овард. Пеш аз дефолт, Аргентина як кӯдаки плакати ХБА буд, ки барномаи ХБА-ро бо ҳавас қабул мекард. Пешгӯиҳои СБП рушди онро равшан инъикос мекунанд тагьир додани муносибат ба Аргентина. Пеш аз дефолт, ХБА пайваста дар бораи дурнамои рушди Аргентина аз ҳад зиёд хушбин буд ва пешгӯии афзоиши хеле баландтарро нисбат ба Аргентина воқеан эҳсос мекард. Пас аз дефолт, ХБА аз ҳад зиёд пессимист буд ва суръати афзоишро назар ба он ки баъдан аз сар гузаронида буд, пешгӯӣ мекард. Шарҳ додани ин шакли хатогиҳо душвор аст, ба ҷуз аз ангезаҳои сиёсӣ.
Намунаи мушобеҳро дар охирин тавсияҳои СБП барои мубориза бо бӯҳрони иқтисодӣ дидан мумкин аст. Таъсири аксарияти таклифхои он кам кардани фоидаи мехнаткашони оддй хохад шуд. Тағйироти пешниҳодшуда дар муқаррароти бозори меҳнат эҳтимолан қудрати муомилоти коргаронро заиф карда, боиси коҳиши маош мешавад. Гайр аз ин, кам шудани талабот, ки дар натичаи руй додан ба сарфакорй ба амал омадааст, миллионхо нафари дигарро аз кор холй карда, хам ин коргаронро аз даромад махрум мекунад ва хам кувваи савдои онхоеро, ки хануз чой доранд, боз хам суст мекунад.
Алтернативаҳо вуҷуд доранд. Бонкҳои марказӣ, ба монанди Бонки марказии Аврупо, Бонки Англия ва Шӯрои федералии захиравӣ метавонанд танҳо миқдори зиёди қарзи давлатиро харидорӣ ва нигоҳ доранд. Ин бонкҳои марказӣ ҳам метавонанд бо пешниҳоди бозори омода барои қарзи давлатӣ ҳеҷ гуна саволҳои пардохтпазириро таъмин кунанд ва ҳеҷ гуна сарбории фоизӣ вуҷуд надошта бошад. Фоизҳое, ки аз рӯи қарзе, ки бонкҳо доранд, ба ҳукуматҳо баргардонида мешаванд.
Хариди миқёси бузурги бонкҳои марказӣ аз қарзи давлатӣ дар шароити бекории азим ва иқтидори зиёдатӣ таваррумро эҷод намекунад. Ин нукта нест, ки мо бояд баҳс кунем. Бонки марказии Ҷопон маблағи қарзи давлатиро тақрибан ба ММД-и худ харидааст, аммо вай дар бораи дефлятсия бештар аз таваррум нигарон аст. Дар ҳоле ки мо метавонем умедворем, ки дар ҷабҳаи ҳавасмандкунӣ нисбат ба Ҷопон беҳтар кор кунем, таваррум танҳо мушкилоте нест, ки ҳоло ё ҳатто дар уфуқи дур дучор мешавад.
Дидани ин даъватҳо аз сарфаҷӯӣ аз ҷониби ХБА омада махсусан дардовар аст. Ин созмон на танҳо бо таҷрибаи ночизаш дар пешбурди сиёсатҳои иқтисодӣ, ки натиҷа намедиҳад, фарқ мекунад; инчунин бо фоидаи беандозае, ки ба иктисодчиёнаш медихад, маълум аст. Дар доираи барномаи нафақаи СБП, бисёре аз кормандон метавонанд дар синни 50-солагиашон бо нафака аз шаш ракам ба нафака мебароянд. Тасаввур кунед, ки одамоне, ки ҳубобҳои манзилро комилан аз даст додаанд ё дар Аргентина дар синни 51-солагӣ бо нафақаи солонаи 100,000 доллари ХБА дар атрофи тропикҳо истироҳат кардаанд. Акаллан масти кучае, ки маслихатхои иктисодй медод, инсоф мекард.
— Ин мақола аслан 28 июни соли 2010 аз ҷониби нашрия нашр шудааст Guardian Unlimited.
ZNetwork танҳо тавассути саховатмандии хонандагонаш маблағгузорӣ мешавад.
щурбон шудан