БАРОИ ОЗОД ШАВАД: 21 августи соли 2009
Тамос: Грег Грандин, [почтаи электронӣ ҳифз карда шудааст]
Адриен Пайн, 202-652-5601
Зиёда аз 90 нафар олимон ва коршиносони Амрикои Лотинӣ аз Созмони Дидбони ҳуқуқи башар даъват мекунанд, ки дар ин бора сухан гӯянд
Имзокунандагон менависанд, "... табаддулотро метавон ба осонӣ лағв кард, агар маъмурияти Обама мехост ин корро анҷом диҳад, бо андешидани чораҳои қатъӣ, аз қабили лағви ҳама раводидҳои Амрико ва мунҷамид сохтани суратҳисобҳои бонкии ИМА аз раҳбарони режими табаддулот."
Ин нома ҳамагӣ як рӯз пас аз интишори Amnesty International омадааст Ҳисоботи нав дар бораи поймол кардани хукукхои инсон аз тарафи режими табаддулот дар вакти пахш кардани намоишхо ва чун комиссияи байниамерикой оид ба хукукхои инсон (як кисми Ташкилоти давлатхои Америка) хайати вакилони тафтишкунандаи фактхоро ба охир расонд.
ки ин гузориш нашр шудааст, то ҷомеаи байналмиллалиро даъват кунад, ки барои "ҷилавгирӣ аз бӯҳрони ҳуқуқи башар, ки дар он ба вуҷуд меояд, иқдом кунанд
Матни пурраи мактуб чунин аст:
Август 21, 2009
Кеннет Рот
Мудири иҷроия
Созмони Дидбони ҳуқуқи башар
Муҳтарам ҷаноби Рот,
Мо аз набудани изхорот ва хабархои ташкилоти шумо дар бораи поймолкунии чиддию муназзами хукуки инсон, ки дар давоми шаш хафтаи охир дар давраи табаддулоти Гондурас содир карда шудаанд, хеле дар ташвишем. Дидани он таассуфовар аст, ки дар тӯли ҳафтаҳо пас аз 8 июл, вақте Созмони Дидбони ҳуқуқи башар хабари охирини матбуотии худро дар бораи Гондурас нашр кард [1], ки он дар бораи кушторҳои ғайриқонунӣ, ҳабсҳои худсарона, ҳамлаҳои ҷисмонӣ ва ҳамлаҳо ба матбуот, ки дар Гондурас ба таври дақиқ ҳуҷҷатгузорӣ шудаанд, ҳушдор надодааст, ки дар аксари ҳолатҳо аз ҷониби режими табаддулот алайҳи тарафдорони хукумати демократй ва конституционии Мануэль Селая. Мо аз ташкилоти шумо даъват менамоем, ки вазифаи муҳими худро ҳамчун муҳофизи ҳуқуқҳои умумибашарии башар иҷро кунад ва қонуншиканиҳои ҷории режими ғайриқонунӣ дар
Дар ҳоле ки Human Rights Watch [2] зуд табаддулоти ғайриқонунии 28 июн ва нақзи ҳуқуқи башарро, ки тайи ҳафтаи баъдӣ рух дод, ки ба равшанӣ андохтан дар маркази таваҷҷуҳи расонаҳои байналмилалӣ дар бораи ин нақзи қонунҳо мусоидат кард, набудани изҳорот аз созмони шумо аз як ҳафтаи пас аз табаддулотро маҳкум кард. ба он сабаб шуд, ки матбуоти байналхалкй дар бораи суиистеъмоли минбаъда хабар надихад.
Репрессияи тачовузкоронаи табаддулот дар
Ин вазъ аз он бештар фоҷиабортар аст, ки табаддулотро метавон ба осонӣ лағв кард, агар маъмурияти Обама мехост, бо андешидани чораҳои қатъӣ, аз қабили лағви тамоми раводидҳои Амрико ва мунҷамид сохтани суратҳисобҳои бонкии амрикоии раҳбарони режими табаддулот. Бо вуҷуди ин, маъмурият на танҳо таҳкими режимро бо пули кӯмак тавассути Ҳисоби даъвати Ҳазорсола ва дигар манбаъҳо идома медиҳад, балки ИМА ба омӯзиши донишҷӯёни низомии Гондурас дар Институти ҳамкориҳои амниятӣ дар нимкураи Ғарбӣ (WHINSEC) - муассисаи маъруф, ки қаблан маъруф буд, идома медиҳад. ҳамчун Мактаби Амрико. Агар табаддулот бархам дода шуда, хукумати ба таври демократй интихобшуда баркарор карда шавад, маълум аст, ки бисьёр поймолкунии хукукхои инсон дархол бас карда мешуд. Агар Созмони Дидбони ҳуқуқи башар садо баланд мекард, нодида гирифтани маъмурияти Обама ба маротиб мушкилтар хоҳад буд
Мо медонем, ки мутаассифона, дар саросари ҷаҳон бӯҳронҳои бешумори фаврии ҳуқуқи башар вуҷуд доранд, ки ҳамаи онҳо таваҷҷӯҳи шуморо талаб мекунанд. Бартараф кардани вазъият дар
Бо камоли эҳтиром,
Лейси Абрего
Корманди постдоктории президенти Донишгоҳи Калифорния
UC Irvine
Пол Алмейда
доценти кафедраи чамъиятшиносй
Донишгоҳи Техас A&M
Алехандро Альварес Бежар
профессори факултети иқтисодӣ
UNAM-Мексико
Тим Андерсон
муаллими калони кафедраи иктисоди сиёсй
Донишгоҳи Сидней
Австралия
Энтони Арнов
Муаллиф ва муҳаррир
Бруклин, NY
Марк Бекер
Донишгоҳи Троман
Кирксвилл, МО
Марджори Бекер
доценти кафедраи таърих
Донишгоҳи Калифорнияи ҷанубӣ
Ҷон Беверли
Профессори адабиёт ва фарҳангшиносии испанӣ ва Амрикои Лотинӣ
Донишгоҳи Питтсбург
Ларри Бирнс
Директор, Совет оид ба корхои нимкура
Washington, DC
Ҷефферсон Бойер
Профессори антропология (этнографияи Гондурас)
Донишгоҳи давлатии Аппалки
Жюль Бойкофф
доценти кафедраи сиёсатшиносй
Донишгоҳи Пекин
Эдвард Т. Бретт
профессори кафедраи таърих
Коллеҷи Ла Роше, Питтсбург, ПА
Ренате Бридентал
Профессори таърих, Эмерита
Коллеҷи Бруклин, CUNY
Боб Баззанко
профессори кафедраи таърих
Донишгоҳи Хьюстон
Авива Хомский
Профессори таърих ва координатори омӯзиши Амрикои Лотинӣ
Коллеҷи давлатии Салем
Noam Chomsky
профессори кафедраи забоншиносӣ
Институти технологияи Массачусетс
Ҷеймс Д. Коккрофт
SUNY
Мухаррири фахрии Перспективахои Американ Лотинй
Даниел Алдана Коэн
Талабаи донишҷӯӣ
Донишгоҳи Ню-Йорк
Майк Davis
Профессори мухтарам оид ба эчодиёти эчодй
Донишгоҳи Калифорния-Ричардит
Пабло Делано
профессори санъати тасвирй
Коллеҷи Тринити, Ҳартфорд CT
Роксанна Данбар-Ортиз
Профессор Этимит
Донишгоҳи Калифорния
Луис Дуно-Готтберг
Донишгоҳи Райс
Les W. Field
Профессори антропология
Донишгоҳи Ню-Мехико
Дана Франк
профессори кафедраи таърих
Донишгоҳи Калифорния, Санта-Круз
Тодд Гордон
Шӯъбаи илмҳои сиёсӣ
Донишгоҳи Йорк, Торонто
Ману Госвами
Кафедраи таърих
Донишгоҳи Ню-Йорк
Ҷефф Гулд
Руди профессори таърих
Донишгоҳи Индиана
Грег Грандин
Кафедраи таърих
Донишгоҳи Ню-Йорк
Ричард Гроссман
Кафедраи таърих
Донишгоҳи шимолу шарқии Иллинойс
Питер Холвард
Профессори фалсафаи муосири Аврупо
Донишгоҳи Мидлсекс, Британияи Кабир.
Нора Хэмилтон
Профессор, сиёсатшиносӣ
Донишгоҳи Калифорнияи ҷанубӣ
Ҷим Хэнди
профессори кафедраи таърих
University of Saskatchewan
Том Хейден
Нависанда
Даг Ҳенвуд
Муҳаррир ва ношир
Нозири тиҷорати чап
Эрик Ҳершберг
Донишгоҳи Сайри Фраза
Ванкувер, Канада
Кэтрин Хикс
ассистенти кафедраи антропология
Донишгоҳи Мемфис
Irene B. Hodgson
Профессори испанӣ, директори тадқиқоти хурди Амрикои Лотинӣ
Директори муваққатии семестрҳои таълимии хадамоти академӣ
University of Thinkier
Форрест Хилтон
Ассистенти кафедраи сиёсатшиносӣ/Int'l. Муносибатҳо
Донишгоҳи Анд (Колумбия)
Сюзанна Ҷонас
Амрикои Лотинӣ ва омӯзиши лотинӣ
Донишгоҳи Калифорния, Санта-Круз
Розмари А. Ҷойс
Ричард ва Рода Голдман профессори барҷастаи илмҳои иҷтимоӣ, профессор ва раиси антропология
Донишгоҳи Калифорния, Беркли
Карен Кампвирт
Коллеҷи Нокс
Ноомӣ Клейн
Рӯзноманигор, синдикатнавис ва муаллиф
Эндрю Ҳ. Ли
Китобдор оид ба таърих, аврупоишиносӣ, иберияшиносӣ ва сиёсат
Китобхонаи Бобст
Донишгоҳи Ню-Йорк
Кэтрин ЛеГранд
Профессори Вобаста
Кафедраи таърихи Донишгоҳи МакГилл.
Дебора Левенсон
доценти кафедраи таърих
College Бостон
Фредерик Б. Миллс
профессори фалсафа
Донишгоҳи давлатии Bowie
Синтия Э. Милтон
Chaire de recherche du Canada en histoire de l'Amérique latine
Кафедраи тадқиқоти Канада оид ба таърихи Амрикои Лотинӣ, Professeure agregée/дотсент, Департаменти таърих
Донишгоҳи Монтени
Лена Мортенсен
ассистент, антропология
Донишгоҳи Торонто Скарборо
Кэрол Нагенгаст
Профессор
Департаменти антропология
Донишгоҳи Ню-Мехико
Роберт Найман
Директори сиёсат
Танҳо сиёсати хориҷӣ
Мэриса Наварро
Чарлз Коллис профессори таърих
Коллеҷи Дартмут
Шарон Эриксон Непстад
профессори кафедраи ҷомеашиносӣ
Донишгоҳи Ню-Мехико
Мэри Нолан
профессори кафедраи таърих
Донишгоҳи Ню-Йорк
Элизабет Оглесби
Профессор
Мактаби география ва рушд
Маркази таҳқиқоти Амрикои Лотинӣ
Донишгоҳи Аризона
Ҷоселин Олкотт
Кафедраи таърих
Донишгоҳи Дук
Кристиан Паренти
Муҳаррири саҳмгузор, The Nation
Мутахассисон
Маркази хатмкунӣ CUNY
Иветт Перфекто
Профессор
Донишгоҳи Мичиган
Ҳектор Перла Ҷр.
Профессор
Омрикои Лотинӣ ва Лотинӣ
Донишгоҳи Калифорния, Санта-Круз
Ҷон Pilger
Журналист ва филмбардори филми мустанад
Адриен Пайн
ассистенти кафедраи антропология
Донишгоҳи Амрико
Дебора Пул
Профессор, антропология
Донишгоҳи Ҷон Ҳопкинс
Суяпа Портилло
College Pomona
Кафедраи таърих
Виҷай Прашад
Ҷорҷ ва Марта Келлнер раиси бахши таърихи Осиёи Ҷанубӣ ва профессори таҳқиқоти байналмилалӣ
College Trinity
Маргарет Рандалл
Шоир, нависанда, суратгир ва фаъоли феминист
Маркус Редикер
Профессор ва мудири кафедраи таърих
Донишгоҳи Питтсбург
Герардо Ренике
доценти кафедраи таърих
Коллеҷи шаҳрии Донишгоҳи шаҳри Ню Йорк
Кен Робертс
профессор, кафедраи ҳукумат
Донишгоҳи Cornell
Нэнси Ромер
Профессори психология
College Бруклин
Донишгоҳи шаҳри Ню-Йорк
Сет Сандронский
рӯзноманигори ИМА
Аарон Шнайдер
Профессор
Илмҳои сиёсӣ
University of Tulane
Ребекка Шрайбер
дотсенти кафедраи таҳқиқоти Амрико
Донишгоҳи Ню-Мехико
Эрнесто Семан
Рӯзноманигор
Ричард Сталер-Шолк
профессори кафедраи сиёсатшиносӣ
Донишгоҳи Шарқии Шарқӣ
Ҷули Стюарт
ассистенти кафедраи ҷомеашиносӣ
ёрдамчии муфаттиш, Институти муносибатхои чамъиятй ва байналхалкй
Донишгоҳи Юта
Силвия Н. Теш
Лектор, омузиши Американ Лотинй
Донишгоҳи Аризона.
Мигел Тинкер Салас
профессори кафедраи таърих
College Pomona
Майо С. Торуньо
профессори кафедраи иқтисод
Донишгоҳи давлатии Калифорния, Сан Бернардино
Шейла Р.Тулли
Донишгоҳи давлатии Сан-Франсиско
Ҷон Вандермер
Аса Грей профессори мухтарами университет
Кафедраи экология ва биологияи эволюционй
Донишгоҳи Мичиган
Ҷоселин С. Витерна
Профессор
Кафедраҳои ҷомеашиносӣ ва омӯзиши иҷтимоӣ Донишгоҳи Ҳарвард
Стивен С. Волк
профессори кафедраи таърих
Директори Маркази таълими инноватсия ва аъло (CTIE)
College of Oberlin
Морис Л. Уэйд
Профессори фалсафа, таҳқиқоти байналмилалӣ ва таҳсили баъдидипломии сиёсати давлатӣ
College Trinity
Шеннон Дрисдейл Уолш
Фулбрайт-Хейс
Номзади докторӣ
Шӯъбаи илмҳои сиёсӣ
University of Notre Dame
Ҷефери Р. Веббер
ассистент, илмхои сиёсй
Донишгоҳи Регина, Канада
Барбара Вайнштейн
профессори кафедраи таърих
Донишгоҳи Ню-Йорк
Марк Вайсброт
Директор
Маркази тадқиқоти иқтисодӣ ва сиёсат
Григорий Вилперт
Профессори кафедраи сиёсатшиносӣ
College Бруклин
Соня Вулф
Институти тадқиқоти иҷтимоӣ
Донишгоҳи миллии худмухтори Мексика
Ҷон Вомак, Ҷр.
Профессори кафедраи таърих
Донишгоҳи Ҳарвард
Элизабет Вуд
профессори кафедраи сиёсатшиносӣ
Донишгоҳи Yale
Ричард Л. Вуд
Профессори Вобаста
Департаменти Сосиология
Донишгоҳи Ню-Мехико
Мэрилин Б. Янг
профессори кафедраи таърих
Донишгоҳи Ню-Йорк
Марк Зиммерман
Забонҳои муосир ва классикӣ
Донишгоҳи Хьюстон
1). Human Rights Watch, "
2). Human Rights Watch, "
ZNetwork танҳо тавассути саховатмандии хонандагонаш маблағгузорӣ мешавад.
щурбон шудан