Манбаъ: The Intercept
Акс аз Рон Адар/Shutterstock.com
Ҳусан кабуд, оилаи ӯ ва ҳамсоягонаш дар саҳни назди манзили худ дар Crown Heights ошпазӣ мекарданд. Дар Бруклин шаби гарми тобистон буд. Кӯдакони хурдсол давида, бозӣ мекарданд. Мардум гап мезаданд ва ҷашн мегирифтанд. Падари Блу нав зодрӯз дошт ва чанд ҳамсоя дар роҳ тифли нав доштанд. "Ин шаб ором буд" гуфт Блу ба ман. "Чизҳои зиёде барои шод шудан вуҷуд доштанд." Тақрибан соати 11:30 Блу ба мағозаи кунҷ давид. Вақте ки ин ҷавони 30-сола баргашт, дар назди бинои ӯ лашкари хурди афсарони пулис бо либосҳои ошӯб ҷамъ омада буданд. Онҳо, ба ибораи Блу, "барои ҷанг" пӯшида буданд.
Блу аз оила ва дӯстонаш пурсид, ки чӣ рӯй дода истодааст ва зуд фаҳмид, ки полис ба онҳо амр додааст, ки ба дохили хона раванд. Дар Ню Йорк се рӯз коменданти нав ҷорӣ шуд, аввалин дар 75 сол, эълон кард дар а изҳороти муштарак аз ҷониби шаҳрдор Билл де Блазио ва губернатор Эндрю Куомо ҳамчун чора барои барқарор кардани тартибот дар байни эътирозҳо ва ғоратгарӣ, ки пас аз он куштори Ҷорҷ Флойд аз ҷониби корманди полиси Миннесота Дерек Шовин. Blue тадқиқоти худро анҷом дода буд ва ӯ комилан итминон дошт, ки соати комендантӣ, ки ба ҷойҳои ҷамъиятӣ нигаронида шуда буд, ба моликияти хусусӣ дахл надорад. Бо вуҷуди ин, дар озмоиши Департаменти полиси Ню Йорк ҳеҷ чиз ба даст оварда нашуд. «Биёед, тоза мекунем» гуфт ӯ. "Душманӣ кардан лозим нест."
Блу ва падараш чизҳои худро ҷамъ мекарданд, вақте як афсари рутбадор дар куртаи сафед дастонашро болои одамон гузошта, онҳоро ба дохили бино тела дод. "Ба дарун рав!" Блу ба хотир овард, ки афсар фарьёд зада буд, ки вай пешро пахш мекард. Кабуд аз нуқтаи назари худ дар саҳни ҳавлӣ даромадгоҳи биноро медид. Вай дид, ки афсар модарашро аз як тарафи ҳуҷра ба тарафи дигар тела дод. Вай ба замин афтод, сутунмӯҳрааш ба канори тези зинапоя бархӯрд. "Инстинкт ман муҳофизат кардани модарам аст" гуфт Блу. "Ман намедонам, ки онҳо боз ба чӣ қодиранд." Вай дарун шитофт, дастонаш дар хаво. Вақте ки ӯ даст дароз кард, як афсар аз бозуи Кабуд гирифт. Уро андаке дуртар аз модараш, ки хануз ба по хестан намехост, ба фарш зад.
Офицерон ба сари кад-кад овехта, зонухояшон-ро ба тани кабуд мекаши-данд. Дастонашро паси пушт кашида, дастонашро ба ҳам пайвастанд. Блу ҳамагӣ чор рӯз пеш китфашро ҷарроҳӣ карда буд, дарзҳояш ҳанӯз дарун буданд. Дард тоқатовар буд. "Ман дар фарш ҳастам ва онҳо маро дашном медиҳанд, ки маро зеҷир мехонанд" гуфт ӯ. Ду марди дигар Блу боздошт шуданд, ки бо истифода аз таҳқиромез полисро бозхонд. "Онҳо инро бо овози баланд намегӯянд, онҳо дар гӯши шумо пичиррос мезананд, вақте ки шуморо дар фарш мегузоранд," дӯсти Блу, Сэмюэл Гиффорди 30-сола, гуфт Хабарҳои BuzzFeed. Ба замин махкам баста, Фикри кабуди кабуд. Вай дар бораи видеоҳое, ки дар тӯли солҳо дида буд, фикр мекард. Бадхо. Онҳое, ки дар охир як ҷавони сиёҳ мемирад. "Ман танҳо дар ҳайратам, ки ман чизеро аз сар мегузаронам, ки ҳар рӯз дар Фейсбук мебинам" гуфт ӯ. Вай кӯшиш кард, ки онро якҷоя нигоҳ дорад ва ба худ гуфт: «Ман вазъиятро бадтар намекунам. Ман ба ҳабс муқовимат карданӣ нестам».
Видеое, ки аз дохили бинои Блу сабт шудааст, дида мешавад, ки афсарони либоси либоспӯшӣ дар кулоҳҳо ба долони ӯ ворид шуда, сари худро ба хонаҳои алоҳида мечаспонанд ва ба сокинони хашмгин амр медиҳанд, ки дар дохили хона бимонанд. Як афсари қадбаланди сафедпӯст сипари муҳофизатии хӯди худро ба рӯи ӯ зад ва шабнамро бо ду дасташ гирифт, вақте ки ӯ ба зани пири сиёҳпӯст фармон дод, пиёдагардро аз ҷои ҳодиса дур кард. Тақрибан 20 мошини полис ва як чархбол ба барбекю посух доданд. Ақаллан як зани ҷавон берун аз амвол мурч пошида шуд. Кабудро аз бинои худ кашола карда, ба капотчаи мошин партофтанд, ба даҳон мушт заданд ва ба болои сангфарш партофтанд - ҳама бо дастонаш ба пушт баста буданд. «Онҳо маро мисли як халтаи ахлот бардошта бурданду баъд дар миёнаи кӯча заданд», - гуфт ӯ.
Блу ва бародари ӯро, ки ҳангоми илтиҷо аз афсари визорпӯш ба сараш часпида буданд, то сабукӣ кунанд, ба ҳавзаи 71-уми NYPD ва сипас ба бронкунии марказӣ бурданд; дар маҷмӯъ тақрибан даҳҳо нафар аз иштирокдорони ошпаз боздошт шуданд. Онҳо шабро серодам дар як камераи ифлос мегузаронданд. Дар байни одамоне, ки дар гӯшае пешоб карда, ба фарш туф мекарданд, Блу гуфт: "Шумо хобидан намехоҳед". Вақте ки ӯ ниҳоят субҳи рӯзи дигар озод карда шуд, Блу фаҳмид, ки ӯро ба "монеъ шудан ба маъмурияти давлатӣ" айбдор мекунанд, ҷинояте, ки NYPD аксар вақт дар ҳолатҳои эътирозӣ истинод мекунад, вақте ки афсарон ягон нақзи қонунро мушоҳида намекунанд. Барои Блу, ин чандон маъно надошт: ӯ ва ҳамсоягонаш дар моликияти шахсии худ буданд ва ҳангоми суқути NYPD ба тиҷорати худ машғул буданд.
— Ростй, — пурсид у, — мо кадом конунро вайрон кардем?
Милҳо дуртар ва чанд соат пештар полис ба як зарбаи дигар машғул буд. Вақте ки соат соати 8-и рӯзи панҷшанбеи 4 июн, соати XNUMX-и бегоҳро нишон дод, ки оғози соати комендантӣ буд, пулиси дучархасавор бо зиреҳпӯш ба эътирозгарон дар Бронкс ҳамла кард, ки шоҳидон ва рӯзноманигорон доми хуб гузошташуда тавсиф карданд. "Бе ягон огоҳӣ ё иғвои ошкор, тазоҳургарон худро дар зери пошхӯрии ҷасадҳо дармонда диданд ва ба гирдоби калтакҳо ва дучархаҳо дар ҳар ду самт рӯбарӯ шуданд" гуфт Готамист. хабар. “Онҳое, ки кӯшиши фирор карданро доштанд, ба замин зада шуданд ва боздошт шуданд. Дигарон аз афсарон илтиҷо карданд, ки вазъиятро коҳиш диҳанд ва аз онҳо хоҳиш карданд, ки зани ҳомиладорро эвакуатсия кунанд. Ҳангоме ки тазоҳуркунандагон нафас мекашиданд, тумани зиччи дорупошии мурч болои издиҳом фуромада, чанд нафарро ба ҳолати нафаскашии тӯлонӣ гирифтор кард. ”
Эътирозгарон хуншор монданд ва ҳадди аққал ду нафарро дар замир ба амал оварданд. Дар байни беш аз 250 нафаре, ки ба вагонҳои мунтазири полис бор карда буданд, нозирони ҳуқуқӣ ва табибон буданд. Девоанта Вилямс, як фарроши 27-сола, ки соатҳои корӣ аз кор мебаромад, инчунин, сарфи назар аз он, ки коргарони зарурӣ гӯё аз иҷрои соати комендантии NYPD муҳофизат карда шуданд. Пас аз як ҳафта, сокини якумраи Бронкс буд хануз дар зиндон, зану се фарзанди хурдсолашро дар хона бе худ гузоштааст.
Субҳи рӯзи дигар Комиссари NYPD Дермот Шиа ба хабарнигорон гуфт, амалиёт "тақрибан бенуқсон иҷро шуд". Сардори Шеа гуё розй шуд. Де Блазио бо гузоришҳои худ дар бораи хушунати полис рӯбарӯ шуда, бардурӯғ иддао кард, ки ба эътирозгарони Бронкс имкони тарк кардани пеш аз кӯчидан ба NYPD дода шудааст. Дар мусоҳиба бо Брайан Лерер, шаҳрдори WNYC. катъиян рад кард ки як кӯҳи далелҳои видеоӣ нишон медиҳад, ки афсарон алайҳи эътирозгарон зӯроварӣ мекунанд. "Дар мавриди ин ҷамъомад дар Бронкс огоҳии возеҳ дода шуд" гуфт де Блазио. "Гурӯҳҳое, ки ин чорабинӣ ташкил мекунанд, хоҳиши зӯроварӣ ва эҷоди муноқишаро эълон карданд." Вақте ки Лерер боз ҳам фишор овард, шаҳрдор рӯзноманигори собиқадори радиоро дар нигоҳ доштани объективият ва паҳн кардани хабарҳои қалбакӣ айбдор кард. "Ман намедонам, ки хабарнигорони шумо ба шумо чӣ мегӯянд" гуфт де Блазио. Баъдтар, шаҳрдор аз зангзан даъват кард, то пурсад, ки чашмонаш ба ӯ чӣ мегӯянд. "Баъзан он чизе ки мо бо чашми худ мебинем, тамоми ҳикоя аст ва ин маънои тафтишоти зуд ва амали зудро дорад" гуфт ӯ. "Баъзан ин тамоми ҳикоя нест."
Раиси шаҳр дар ин бора чизе нагуфт Паёми электронии наздиктарин ёрдамчиёни ӯ мефиристоданд як шаб пеш, вақте ки роҳбари корҳои ҷомеаи ӯ дархост кард, ки пизишкро ба ҷои ҳодиса фиристад, то робитаҳои худи де Блазиоро, ки "дар паси хат" дармонда буданд, наҷот диҳад.
Дар ҳоле ки комендант дар Ню Йорк ҳоло ба итмом расидааст, саволҳои муҳим боқӣ мемонанд. Дар давоми шаш рӯз мақомоти ҳифзи ҳуқуқ баҳонае доштанд, ки ошкоро як навъ таъқиботеро, ки маъмулан дар сояҳо сурат мегирифтанд, анҷом диҳанд. Дар тӯли як ҳафта - аз 28 май то 4 июн - NYPD беш аз 2,500 нафарро барои ширкат дар фаъолиятҳои марбут ба тазоҳурот алайҳи хушунати полис боздошт кард, ки ин бештар аз ҳама ҳабси чандрӯзаи марбут ба эътироз дар хотираи ахир аст. Кариб 1,350 кас барои вайрон кардани соати комендантй ча-воб дода шуд. аксарияти онҳо сиёҳ ё испанӣ мебошанд, ва бар хилофи иддаоҳое, ки аз Толори шаҳр мебароянд, бисёре аз ин ҳабсҳо зуровар буданд. Сарфи назар аз он, ки ҳамагӣ чанд ҳафта пеш, Ню Йорк маркази эпидемияи ҷаҳонии коронавирус маҳсуб мешуд, шахсоне, ки барои вайрон кардани соати комендантӣ зикр шуда буданд, на чипта додан, балки тавассути система ба таври ҷисмонӣ коркард карда мешуданд. Пас аз боздошт, баъзе боздоштшудагон гузориш доданд, ки ниқобҳое, ки онҳо барои муҳофизат аз Ковид-19 пӯшида буданд, аз ҷониби NYPD гирифта шудааст. Ҳимоятгарони ҷамъиятӣ диданд, ки дигарон то 24 соат дар система тамоман нопадид шуданд, дар куҷо будани онҳо номаълум аст.
Ҳодисаҳои марбут ба эътирозҳо дар Ню Йорк дар системаи пешниҳоди NYPD унвони худро доранд: Бетартибиҳои шаҳрвандӣ 2020. Маълум нест, ки чанде аз ин рӯйдодҳо ба монанди Ҳусан Блу ҳодисаҳо буда метавонанд: ҳодисаҳо комилан ба эътироз иртибот надоранд, ки дар онҳо соати комендантӣ истифода мешуд. дастгир кардани сокиноне, ки бо ҳаёти ҳаррӯзаи худ машғуланд. Равшан аст, ки ба ғайр аз ҳабси Блу, мақомоти маҳаллӣ ва федералӣ аз комендант истифода карданд, то як экспедитсияи моҳидорӣ ба афроде, ки сиёсати онҳоро маъмурияти Трамп ба терроризми дохилӣ баробар медонад, ҳадаф қарор диҳад. Дар ҳафтаҳои охир ман бо панҷ нафаре, ки аз ҷониби NYPD барои вайрон кардани соати комендантӣ боздошт шуда буданд, сӯҳбат кардам ва сипас ба ФБР барои бозпурсӣ, аз ҷумла як корманди собиқи шаҳрдор ва як EMT маҳаллӣ муроҷиат кардам. Ҳеҷ кас ба чизе айбдор карда нашудааст, ки ба ҷинояти зӯроварӣ монанд аст. Ҳама тавсиф карданд диккати чиддии бюро дар бораи «агитато-рони берунй» гуё харакати умумимиллии эътирозро рабуда.
Аз баъзе ҷиҳатҳо, эътирозҳои Ню-Йорк дар пайи як хатти шиноси таърихӣ сурат гирифт, ки полис ва мақомоти маҳаллӣ ба як шабакаи озоди чапгароёни номаълум ҳамчун манбаи нооромиҳо ишора карданд ва видеоҳои латукӯби пулис эътирозгаронро ба эътирозҳои бештар овард. Дар ин кор ҳатто чеҳраҳои шинос низ буданд. Дар Бронкс офицери куртаи сафедпуш оркестр Муовини сардор Теренс Монахан, баландпоятарин мансабдори либоси NYPD буд, ки чанд рӯз қабл ба навор гирифта шуда буд. зону гирифтан бо эътирозгарон. Дар соли 2004, Монахан мавзӯи а силсилаи шикоятҳо дар бораи ҳабсҳои оммавӣ, ки ӯ дар ҷараёни анҷумани миллии ҷумҳуриявӣ назорат мекард.
Дар аксари мавридҳо, тактикаи NYPD дар сатҳи кӯча нав набуд, гуфт Ҷидён Оливер, вакили ҳуқуқи шаҳрвандии Ню-Йорк, ки солҳои тӯлонӣ аз номи эътирозгароне, ки дар саркӯби RNC ҳабс шудаанд, пеш аз он ки ба вазифаи президенти маҳаллӣ кор кунад, муҳокима мекард. боби Гильдияи Миллии Ҳуқуқшиносон ҳангоми эътирозҳои Occupy Wall Street дар соли 2011. "Ин як намоиши азим ва устувори қувваи шӯъбаи полис аст, ки аз бисёр ҷиҳат ба амалияҳои вокуниш ба эътирозҳои мардум, ки мо дар гузашта мушоҳида карда будем, мувофиқат мекунад" гуфт ӯ. Бо вуҷуди ин, шӯриши соли 2020 фарқ мекард. Эътирозҳои RNC беш аз як сол пештар ба нақша гирифта шуда буданд, фаҳмонд Оливер ва одамонро ҷалб карданд, ки аз тамоми кишвар мошин мебурданд. Полис беш аз 1,800 нафарро боздошт кард ва шаҳр пул дод беш аз $ 35 $ ки даъвохоро хал карда, дар натича хачки адвокатхоро пушонад. Маблағи ҳабси эътирозҳои Ҷорҷ Флойд, ки ба таври органикӣ бо суръати нобино дар ҳар як иёлати иттиҳод ҷараён гирифт, зуд аз ҷониби RNC гузаштанд. "Бисту панҷсад ҳабс танҳо як шумораи бениҳоят зиёди ҳабсҳост, ки дар тӯли як ҳафтаи эътироз ба амал меоянд" гуфт Оливер. "То ҷое ки ман медонам, ин бешубҳа бесобиқа аст."
Чизи дигаре, ки ин дафъа нав буд: соати комендант. "Соати комендантӣ барои шӯъбаи полис пурра фарогирии ваҳшӣ фароҳам овард" гуфт Оливер. "Чунки ин баҳонаи комиле фароҳам овард, ки онҳо ҳар лаҳза касеро дастгир кунанд."
Назорати аз даст додани
Вақте ки ман бори аввал ба NYPD рӯйхати саволҳо барои ин ҳикояро ирсол кардам, дӯкони матбуоти шӯъба ба ман як клипи аудиоии 23-дақиқаӣ аз конфронси матбуотии Комиссар Ши рӯзи 4 июн фиристодааст. Ин аудио бо занги фоҷиабори радио оғоз мешавад, ки дар бораи корд задани як афсар дар Бруклин як шаб пеш ва бо садои фарёди зан аз даҳшат анҷом мешавад. Дар нишасти матбуотӣ клип бо камераи бадан ва видеои назоратӣ аз саросари шаҳр ҳамроҳӣ карда шуд. "Ба ин тасвирҳо нигаред" гуфт комиссар ба хабарнигорони ҷамъшуда. «Ба онҳо нигаред. Шумо метавонед дар баъзе аз онҳо илтиҷои даҳшатоварро бишнавед.” Баъдтар комиссар иқрор шуд, ки NYPD далели иртибот бо кордзанӣ ба эътирозҳоро надорад.
Дар ҷаҳони Шиа, ҳафтаҳои аввали моҳи июни соли 2020 даҳшати полис буданд. Дар муқобили гурӯҳҳои хуб ҳамоҳангшудаи наврасон ва ҷавонон, беш аз 36,000 афсарони полис, ки қувваи бузургтар аз баъзе артиши миллӣ буданд, дар яке аз рисолати марказии худ ноком шуданд: муҳофизати тиҷорати баландпояи Манҳеттен аз ғорат ва зарари молӣ. Мошинҳои пулис оташ зада шуданд ва чанд мавриде вуҷуд дошт, ки эътирозгарон гӯё ба кормандони NYPD ё амвол коктейлҳои Молотов партофтаанд. Комиссар гузоришҳо дар бораи гирифтани хиштҳои анархистҳо аз сохтмонҳо, як эътирозгаре, ки "панҷ дақиқа пеш" боздошт шуда буд, бо худ таппончаи пурбор ва мошинеро, ки аз иёлати берун аз иёлот боздошт шуда буданд, аз ҷониби ду мард бо "кордҳои вазнин, хишт, ресмон, мурч ва банкахои бензин».
"Мақсади онҳо чӣ буд?" — пурсид Ши. Муносиб будани савол ба назараш нагуфт.
Муҳимтар аз ҳама портрети Шеа буд, ки шаҳре, ки ба харобӣ меафтад. "Ин хушунат, пок ва оддӣ аст" гуфт ӯ. "Ин аст он чизе ки тарс ҳис мекунад, агар мо назоратро аз даст диҳем."
Комиссар изҳор дошт, ки нооромиҳо дар омехтаи заҳролуд аз далелҳо, овозаҳо ва маълумоти бардурӯғ, ки аз ҷониби васоити ахбори омма ва маъмулӣ бармеоянд, асос ёфтааст. "Витриол оксиген мешавад, ки оташи низоъ ва зӯроварӣ хоҳад кард" гуфт ӯ. Ши се гурӯҳеро муайян кард, ки шароитро дар замин ташаккул медиҳанд: "анархистҳо", "ғоратгарон" ва "муътаризони аслӣ, ки аз он нигаронанд, ки хушунат паёми онҳоро рабуда ва кори онҳоро хароб мекунад." Вакти комендантй воситаи чудо кардани унсурони проблема буд, фахмонд вай ва ичрои он ба ихтиёри офицерони махаллй гузошта шудааст. Дар он ҷое, ки ҳабсҳои пас аз комендант сурат гирифта буданд, гуфт комиссар, онҳо "аз ҷиҳати стратегӣ, аз сабаби зӯроварӣ, ғоратгарӣ, иттилооти иктишофии мо ва дигар омилҳо" анҷом дода шуданд.
Барои ҳама сӯҳбатҳои бегонагон, хашмгинтарин амалиёти NYPD - боздоштҳо дар Бронкс - мақсаднок гурӯҳҳои бекоркунии сиёҳи маҳаллӣ ва созмондиҳандагони ҷомеа. Бо вуҷуди ин, шарҳи Шеа дар бораи кӣ дар кӯчаҳо ба ақидаҳои афсари баландпояи зиддитеррористӣ ва иктишофии ӯ мувофиқат кард.
Чаҳор рӯз пеш Ҷон Миллер, муовини комиссари NYPD оид ба истихборот ва мубориза бо терроризм ба NBC Ню-Йорк гуфт, ки ин шӯъба далелҳои дар бораи истифодаи “пешвоёни анархистӣ” барои ҳамоҳангсозии байни “шабакаи мураккаби скаутҳои велосипедронӣ” ва харобкорон дар байни эътирозгарони осоишта истифода кардани иртиботи рамзӣ дорад. . "Пеш аз оғози эътирозҳо, созмондиҳандагони гурӯҳҳои муайяни анархистӣ барои ҷамъоварии пули гарав рафтанд" гуфт Миллер. гуфт:. Илова бар ин, "онҳо барои ҷалби пизишкон ва гурӯҳҳои тиббӣ" дар интизори бархӯрдҳои хушунатомез бо полис. Ин афрод "ба расонидани зарари молӣ омода буданд" гуфт сардори мубориза бо терроризм, "ва ба одамоне, ки аз паси онҳо буданд, дастур доданд, ки ин корро интихобан ва танҳо дар минтақаҳои сарватманд ё дар мағозаҳои боҳашамате, ки ширкатҳои корпоративӣ идора мекунанд, анҷом дода шавад."
ҳол он барномаҳои рамзкардашуда, дучархасавороне, ки ҳаракати нақлиётро ҳамоҳанг мекунанд ва маблағҳои гарав ҳама унсурҳои стандартии эътироз дар асри 21 мебошанд, NYPD танҳо набуд, ки ангушти худро ба агитаторони беруна нишон дод, ки сатри эътирозҳоро кашанд.
31 май ҳамон рӯз Миллер бо NBC New York, президент Доналд Трамп сӯҳбат кард tweeted ки хукумати ШМА харакати рохбарикунандаи зидди фашизмро бо номи антифа хамчун ташкилоти террористии дохилй таъин мекунад. Додситони кулл Уилям Барр, пурқудраттарин мақомоти ҳифзи ҳуқуқ дар кишвар, дар пайи твиттери президент бо изҳороти расмии Вазорати адлия эълон кард, ки "садои эътирозҳои осоишта ва қонунӣ" аз ҷониби "радикалҳо ва ташвиқотгарони беруна" "рабуда шудааст". Прокурори генералӣ ҳамаи 56 гурӯҳи муштараки кории ҳукумати федералӣ барои посух додан даъват карда шуданд. хабар.
"Зӯроварӣ, ки Антифа ва дигар гурӯҳҳои шабеҳ дар иртибот бо ошӯб таҳрик ва анҷом додаанд, терроризми дохилӣ аст ва мувофиқи он бархӯрд карда мешавад" гуфт Барр ва илова кард, ки JTTFs, ки агентҳои FBI бо мақомоти давлатӣ ва маҳаллӣ шариканд, вазифадор карда мешаванд. муайян кардани «ташкилотчиёни чиноятй ва игвогарон». Рӯзи дигар дар Ню Йорк соати комендантӣ оғоз ёфт.
Бо задани Трамп барабан антифа, мошини тавтиъаи Facebook ба кор рафт, ва ба зудӣ шаҳрҳои хурд буданд дар тайёрй мусаллах шаванд барои омадани автобусхои чапга-рон. То хол ягонтоаш аз даххо таъқиби ҷиддии федералӣ ки бо тазоҳуроти ахир алоқаманданд, муттаҳамонро ба антифа бастаанд. Аммо мақомоти федеролӣ чанд ифротгарои ростгароро боздошт карданд, ки талоши оташ задани ҷанги шаҳрвандиро тавассути ҷиноятҳо, аз қабили тарҳрезии ҳамлаҳои террористӣ, ба куштор аз як посбони додгоҳи федералӣ ва куштани муовини шериф.
Барои онҳое, ки ба эътирозҳо барои адолати нажодӣ нигоҳ мекунанд ва аспи трояниро барои тасарруфи чапи ҷомеаи Амрико мебинанд, Барр метавонад як шахсияти ҷолиб барои ҳамоҳангсозии вокуниш бошад. Ҳамчун донишҷӯи коллеҷ дар Донишгоҳи Колумбия, ӯ эътирозҳои зидди эътирозӣ ташкил кард ва чисмонй мубориза мебурд мукобилони чанги Вьетнам. Вай дар даврае, ки оҷонсӣ дар амалиёти назорати ғайриқонунии дохилӣ амиқ буд, ки аксари онҳо чапгароёнро ҳадаф қарор медоданд, дар сафи CIA боло рафт. Дар давоми фаъолияти аввалини худ ба ҳайси прокурори генералӣ дар солҳои 90-ум, Барр вокуниши ҳукумати федеролиро ба ошӯбҳои Лос-Анҷелес ҳамоҳанг карда буд. барномаи азими назорати ҷанги маводи мухаддир ки миллиардҳо сабти зангҳои телефониро аз Иёлоти Муттаҳида бидуни тафтиши қонунӣ будани он рабуда кард.
Дар навбати дуюми худ ҳамчун додситони олии кишвар, Барр қудрати бузурги давлати амнияти миллии пас аз 9 сентябрро ба мерос гирифт ва вақте ки Трамп рӯзномаро тавассути твит муқаррар кард, муддати тӯлонӣ нагузаштааст, ки ин дастгоҳ ҳузури худро дар он маълум кунад. Шаҳри Ню Йорк.
Подшоҳи Антифа
Замоне, ки барбекюи Ҳусан Блу дар Crown Heights рейд шуд, Ҳанна Шоу дар роҳ буд, ки аз ҳабси NYPD берун мешуд.
То тирамоҳи соли гузашта Шоу пудратчӣ дар Идораи Имконоти Иқтисодии де Блазио буд. Пеш аз ин, вай бо идораи адлияи ҷиноии шаҳр кор мекард. Ин ҷавони 34-сола ва хоҳараш аз ҷумлаи гурӯҳи бузурги тазоҳургарон буданд, ки шаби 4-уми июн дар маркази шаҳри Бруклин раҳпаймоӣ мекарданд. Пулис чанд муддат ин раҳпаймоиро бидуни ҳодиса пайгирӣ мекард. Ҳамагӣ пеш аз 9:30 онҳо ба хона даромаданд. «Ногаҳон дастонам дар паси ман қарор гирифтанд ва дар гардани хоҳарам калтака буд», - ба ёд овард Шоу. Ҳарчанд издиҳом зиёд буд, Шоу ягона намоишгаре буд, ки ба ҳабс гирифта шуд. Вай ба участкаи 78-уми NYPD интиқол дода шуд, ки дар он ҷо ӯро дар як камера бо велосипедсаворе, ки ҳанӯз пойафзоли клипи худро дар бар дошт, ҷойгир карданд. "Вай бешубҳа дар эътироз ширкат намекард" гуфт Шоу.
Вақте ки вай интизори коркард буд, Шоу ва ҳамкасбони ӯ аз ҷониби мақомоти NYPD хабар доданд, ки "федҳо" бо онҳо сӯҳбат кардан мехоҳанд. Шоуро ба долон бурданд, ки дар он ду марди либоси гражданй ба савол додан гирифтанд. Мардҳо хумми буданд, гарчанде ки онҳо барои кӣ кор карданашонро зикр накарданд. "Ин дар бораи шумо нест" гуфтанд онҳо. "Мо танҳо мехоҳем бо шумо каме дар бораи он чизе ки дар эътирозҳо рух медиҳад, сӯҳбат кунем." Шоу пурсид, ки оё вай вазифадор аст ба саволҳои онҳо ҷавоб диҳад ва вақте ба ӯ гуфтанд, ки не, ӯро ба камерааш баргардонданд.
Шоу пай бурд, ки нишонҳои мардон сипарҳои NYPD нестанд. Одамони дар хучраи вай бударо як-як барои пурсиш бароварданд. Вақте ки дучархасавор аз сӯҳбаташ баргашт, ӯ ба Шоу гуфт, ки мардон бо FBI ҳастанд.
Мусоҳибаҳо як ҳодисаи алоҳида набуданд. Чанд соат пеш аз ҳабс шудани Шоу, The Intercept як ҳикояеро нашр кард, ки дар он а монанд намунаи рӯйдодҳо. Шоми қаблӣ, тақрибан соати 11:78 Ҷоэл Феинголд, созмондиҳандаи иҷорагир, аз манзили худ дар Crown Heights берун шуд, ки бо садои полис як гурӯҳи эътирозгаронро хушунатомез боздошт кард. Фейнголд аз ҷониби як афсари калони NYPD мубориза бурд ва ӯ низ дар участкаи XNUMX-ум гирифта шуд ва бо ду мард мусоҳиба кард. Як афсари навбатдор он шаб ба Феинголд гуфт, ки яке аз ин афрод узви Бюрои иктишофии NYPD аст. Ӯ калон буд, калонҳаҷм ва бар ӯҳдаи як полиси шаҳр буд. Дигараш агенти FBI буд. Вай лоиқ буд, гуфт Феинголд, нисбат ба ҳамтои худ дар NYPD бештар муттаҳид буд. Агент унсурҳои сиёсии бештари мусоҳибаро баррасӣ карда, ба Фейнголд гуфт: "Мо мехоҳем бидонем, ки ҳаракати шуморо кӣ ғорат мекунад ва онро зӯроварӣ мекунад."
Феинголд, ки аз посух ба ин савол худдорӣ кард, охирин нафари чаҳор марди дар камераи худ бударо даъват карданд. Дигарон ҳангоми раҳпаймоӣ дар Бруклин бардошта шуданд. Эндрю Миеле, доктори илмҳои тиб. донишҷӯ, гуфт агенти FBI худро корманди бюро муаррифӣ кард ва пурсид, ки оё Миеле шоҳиди ягон эътирозгароне буд, ки хушунатро таҳрик медиҳанд. Миеле ба ӯ гуфт, эътироз осоишта буд, ягона хушунате, ки ӯ шоҳиди он буд, аз ҷониби полис барангехта шудааст. Мусоҳиба беш аз панҷ дақиқа давом карда наметавонист, Миеле ба хотир овард: "Ман ба сӯҳбат шавқ надоштам."
Дар оянда Шунт Ованосиан, як EMT буд, ки NYPD ӯро ба девор зада, ба кӯча партофта буд. Ин дафъа агент суханашро аз фаҳмонд, ки чӣ тавр дар кӯчаҳо ду гурӯҳи одамон буданд: эътирозгарони осоишта ва баъд ошӯбгарон ва ғоратгарон. Вай аз Ованосян пурсид, ки оё вай бо ягон «агитаторони берунй — одамоне, ки хишт месупоранд, одамонеро, ки ба кор шуруъ карданй мешаванд, дучор омадаед». Ованосян ба Миеле чавоб дод; то даме ки полиция дахолат накунад, вазъият ором буд. Вақте ки агент Ованосианро пурсид, ки оё вай аз одамон дар бораи аз хатти худ хабар додан хабар медиҳад, сӯҳбат торафт нороҳат шуд. "Чунин ҳис мекард, ки ӯ аз ман хоҳиш мекунад, ки барои эътироз сим пӯшам" гуфт Ованосян. "Ман ин корро намекунам."
Ҳам Ованосиан ва ҳам боздоштшудаи дигар Ҷаред Дэй таваҷҷӯҳи агентро ба ҳисобҳои васоити ахбори иҷтимоӣ, ки онҳоро ба эътирозҳо овардааст ва оё онҳо ба Reddit зуд-зуд мерафтанд, ёдовар шуданд. "Чизи асосие, ки онҳо ба он таваҷҷӯҳ мекарданд, ташкилкунандагон буд" гуфт Дэй ба ман. "'Оё шумо ягон номи онҳоро медонистед? Шумо аз куҷо фаҳмидед, ки онҳо созмондиҳандаанд? Чунин чизҳо." Барои ба даст овардани ин маълумот, агенти FBI пешниҳод кард, ки телефони Дейро дарёфт кунад ва аз ҳисобҳои пайрави ӯ гузаред; Рӯзи даъватро рад кард. Рӯзи, ки тавсиф карда пурсиданд, ки оё ӯ иштирок эътирозҳо дар Фергюсон, Миссури, пас аз зикр кардани он, ки ӯ аз Сент-Луис аст, гуфт, ки дар ҳоле, ки мусоҳибонаш бартариятдорони сафедпӯстро ёдовар мешаванд, таваҷҷӯҳи онҳо ба чап такя мекард. "Онҳо дар ҳақиқат сахт кӯшиш мекарданд, ки ташвиқкунандагон ё антифа дар берун ҳастанд" гуфт ӯ. Миеле, ки ба камера баргашт ва эълон кард: "Ман подшоҳи антифа ҳастам!" гуфт, ки кунчи «агитатори берунй» равшан аст. Вай дар бораи он фикр мекард, ки оё ФБР танҳо аз рӯи дархостҳои бюрократӣ мегузарад ё бюро наметавонад эътироф кунад, ки одамон бидуни даъвати қувваҳои чапи сояафкан ба кӯча баромада метавонанд. Дар ҳар сурат, ӯ гуфт: "Ин хандаовар буд."
Барои Шоу, ки муносибати ӯ бо эътирозҳо аз замони ӯ дар Толори Сити иттилоъ дода шуда буд, ки дар он ҷо шаҳрдорро борҳо дида буд ва ба таври одилона авторитаризми Доналд Трампро маҳкум мекунад, таҷриба сюрреалистӣ буд. "Дар доираи ин маъмурият, дар ин лаҳзаи сиёсӣ, далели он, ки NYPD мардумро барои бозпурсӣ ба ФБР месупорад ва ин дар зери пардаи комендантии шаҳрдори Ню Йорк анҷом дода мешавад" гуфт ӯ, "ин як навъ аст. дилгиркунанда."
Ҳамаи шахсоне, ки ман бо онҳо сӯҳбат кардам, ки дар вақти комендант боздошт шуда буданд ва баъдан аз ҷониби ФБР мусоҳиба карда шуда буданд, танҳо дар вайрон кардани соати комендантӣ айбдор карда шуданд. Камтар аз як ҳафта пас аз озод шудани онҳо, Марти Столар занг заданро оғоз кард.
Дар давоми се даҳсолаи охир, Столар ва як доираи хурди ҳамкасбон нозирони қонунӣ буданд, ки NYPD ба дастурҳои дар мурофиаи судӣ, ки бо номи Шӯъбаи хадамоти махсуси Handschu бар зидди маълум шудааст, мувофиқат кунад. Дар пас аз мурофиаи таърихии соли 1971 таваллуд шудааст, ки дар он 21 Пантераи сиёҳ барои тарҳрезии як қатор ҳамлаҳо дар Ню Йорк муҳокима ва сафед карда шуданд, парванда таърихи NYPD-ро ҳадафи чапгароён зери шубҳа гузошт - яке аз ибтидои солҳои 1900-ум идома дорад. ва истифодаи воҳидҳои махсусгардонидашуда бо номҳо ба монанди Отряди Сурх, Отряди Анархистӣ ва Бюрои Радикалро нишон дод.
Қариб даҳ сол ба додгоҳ кашида шуд, ин даъво замоне пайдо шуд, ки амрикоиҳо дар бораи барномаҳои ҷосусии дохилии CIA ва FBI, ки чапро ҳадаф қарор медиҳанд, омӯхтанд. Барномаи нангинтарини бюро, COINTELPRO, мунтазам ташкилотчиён, гурӯҳҳо ва ҳаракатҳои африқои амрикоиро ҳадаф қарор медод. Созишномаи Handschu кӯшиш мекард, ки NYPD-ро аз пешбурди амалиёти худ ба услуби COINTELPRO бо роҳи манъ кардани ҳама ҷузъҳои шӯъба ба ҷуз шӯъбаи иктишофии он аз оғози тафтишот дар бораи фаъолияти сиёсӣ манъ кунад ва талаб кунад, ки ин тафтишот ба далелҳои дақиқи фаъолияти ҷиноӣ асос ёбад.
Ба ҷои ба охир расидан, даъво кушода монд, то Столар ва шарикони ӯ тавонанд мурофиаи судиро дубора эҳё кунанд, агар NYPD қоидаҳои худро вайрон кунад.
Вақте ки гузоришҳо дар бораи пурсишҳои муштараки FBI ва NYPD дар аввали ҳамин моҳ оғоз ёфтанд, Столар ба кор рафт. Агар ҳисобҳо дуруст мебуданд, эҳтимоли қавӣ вуҷуд дошт, ки NYPD Ҳандсчуро вайрон кунад. Ин бори аввал нахоҳад буд.
Пас аз 11 сентябр, FBI ба даст овард қудратҳои навро фаро мегирад ки ба агентхо имкон дод, ки бе далели фаъолияти чиноятй ба максадхои худ «бахохо» кушоянд. Дар Ню Йорк, судяе, ки парвандаи Ҳандсчуро назорат мекунад, созишномаро тағир дод, то бо ин қоидаҳои пас аз 9 сентябр мувофиқат кунад. NYPD дар тӯли солҳои баъдӣ, аввал тавассути гузаронидани "брифингҳо"-и сиёсии эътирозгарони Ҷанги Ироқ ва RNC ва баъдтар бо ташкили як амалиёти ҷосусии минтақавӣ, ки чанд маротиба дастурҳои обдорро вайрон кард, ки ҷамоатҳои мусулмониро бепарво нишон медоданд дар тамоми шимолу шарк. Ба наздикӣ, ҳуҷҷатҳо нишон доданд, ки NYPD ва FBI захираҳои назоратиро ба фаъолони Black Lives Matter ҳам дар Шаҳри Ню-Йорк ва дар саросари кишвар.
"Мо қаблан дар ин ҷо будем" навиштааст Столар дар 8 июн ҳарф ба шӯъбаи ҳуқуқи Ню-Йорк. Столар 14 саволеро номбар кардааст, ки аз афроде, ки ҳангоми эътирозҳои Ҷорҷ Флойд мусоҳиба шуда буданд, аз ҷумла "Оё шумо дар антифа ҳастед?" ва "Шумо дар бораи чӣ эътироз мекунед?" Дар таҷрибаи адвокатҳои Ҳандсчу, навиштааст ӯ, ин гуна мусоҳибаҳо одатан боиси эҷоди парвандаҳое мешаванд, ки "фаъолияти сирф сиёсиро" инъикос мекунанд, ки ин нақзи шартнома аст.
Як рӯз пас аз фиристодани номаи Столар, шӯъбаи кор бо ҷомеаи NYPD ба нашр оғоз кард. як изҳорот ба мухбирон, ки дар бораи мусохибахо пурсон мешаванд. Сержант. Мэри Фрэнсис О'Доннелл навишт, ки аз 1 июн то 4 июн бюроҳои иктишофӣ ва детективии шӯъба тақрибан 100 мусоҳиба гузарониданд - аз беш аз 1,000 ҳабс - ба "таҳияи маълумот дар бораи ҷиноятҳое, ки дар атрофи эътирозҳо, аз ҷумла ғоратгарӣ ва ғоратгарӣ рух додаанд" нигаронида шудааст. Дар изҳорот гуфта мешавад, ки муфаттишони NYPD ба "фаъолияти ғайриқонунии" "гурӯҳҳои анархистӣ, ки ронандагони зӯроварӣ ва хисороти молӣ буданд" тамаркуз карданд ва хостанд муайян кунанд, ки оё байни ғоратгарон ва анархистҳо иртибот ё ҳамоҳангӣ вуҷуд дорад.
Ин изҳорот ҳам барои он ки чӣ эътироф мекунад ва чиро, ки не, ҷолиб буд. Барои як, дар бораи FBI чизе зикр нашудааст. Гузашта аз ин, О'Доннелл навишта буд, ки мусоҳибаҳо "танҳо ба шахсоне нигаронида шуда буданд, ки шабона дар замоне, ки ғоратгарӣ ва харобкорӣ вуҷуд дошт, боздошт шудаанд." Аксарияти ғоратгарӣ дар Ню Йорк дар поён ва марказии Манҳеттен мутамарказ шудааст. инчунин Бронкс, 31 май ва 1 июн. Шахсоне, ки ман бо онҳо сӯҳбат кардам, пас аз чанд рӯз дар Бруклин боздошт шуданд. Аз чаҳор нафаре, ки ҳангоми эътироз боздошт шуданд, ҳеҷ кадоме аз шоҳиди ягон ғорат ё харобкорӣ чизе нагуфтааст. Раҳпаймоиҳо осоишта буданд. Вақте ки ӯ ба ҳабс гирифта шуд, Феинголд ҳатто дар роҳпаймоӣ набуд; ӯ танҳо аз манзилаш берун баромад, зеро гумон мекард, ки садои полисро ба эътирозгарон осеб расонидааст.
Таърихи охирин нишон додааст ки баъзан, вақте ки шӯъбаи полиси мунисипалӣ афсаронро ба гурӯҳҳои кории федералӣ, ба монанди онҳое, ки Уилям Барр ба антифа равона кардааст, таъмин мекунад, коре, ки афсарон барои федератсия анҷом медиҳанд, ба як сӯрохи сиёҳи шаффоф нопадид мешавад. Махфӣ будани дастаҳои гибридӣ сабаби асосии он аст, ки шумораи афзояндаи шаҳрҳо дар саросари кишвар тасмим гирифтанд, ки ҳамкориҳоро қатъ кунанд.
Оё мусоҳибаҳои NYPD дар баробари FBI гузаронидашуда аз мусоҳибаҳое, ки дар изҳороти О'Доннелл тавсиф шудаанд, ҷудо буданд? Оё ин аз он сабаб буд, ки ин афсарон ба як гурӯҳи кории федералӣ таъин шуда буданд, ки ба шикори маъмурияти Трамп барои таҳрикдиҳандагони зиддифа машғул буданд? Ман ин саволҳоро ба NYPD борҳо додам. Департамент аз гуфтан худдорӣ кард. Дар ҳамин ҳол, FBI аз посух додан ба ҳама гуна саволҳои марбут ба мусоҳибаҳо дар Ню Йорк худдорӣ кард.
Столар ба ман гуфт, ки иштироки FBI "бӯйи JTTF дорад" ва илова кард, ки NYPD метавонад кӯшиш кунад, ки дар паси федератсия пинҳон шуда, аз созишномаи даҳсолаҳои худ бо Handschu даст кашад. "Ман дидам, ки онҳо баҳс мекунанд, ки ин як минтақаи хокистарӣ аст:" Мо аслан афсарони NYPD нестем, мо афсарони JTTF ҳастем ва аз ин рӯ қоидаҳо татбиқ намешаванд" гуфт Столар. "Ман инро намехарам."
Зомбиҳои полис
Рӯзи шанбе пеш аз ба итмом расидани соати комендантӣ, садҳо ҷавонон зинаҳои Додгоҳи Олди Ню Йорк дар поёни Манҳеттанро пур карданд ва талаб карданд, ки маблағ барои NYPD ба барномаҳои таълимии ҷавонон равона карда шавад. Роҳи кӯтоҳе дар кӯчаи Чемберс, дар зери аркони пӯшидае, ки ба идораи полис мебарад, сегонаи қонунгузорони шаҳр барои ҷаласаи стратегия ҷамъ омаданд. Бо даъвати ҳомиёни ҷамъиятӣ ва фаъолони манфиатдор, адвокати ҷамъиятӣ Ҷумъаан Вилямс дар якҷоягӣ бо аъзои Шӯрои шаҳр Брэд Ландер ва Кит Пауэрс ба нақша гирифтаанд, ки оинномаи шаҳрро қабул кунанд, ки ба онҳо имкон медиҳад, ки зиндонҳои шаҳрро мувофиқи хоҳиш тафтиш кунанд.
Дар як шаҳре, ки соати комендантӣ ҳукмфармост, ки вируси марговар ва хеле сирояткунанда то ҳол идома дошт, полис ҳазорон нафарро ҳабс кард ва системаи дарёфти онҳо вайрон шуд.
Ҳангоме ки тазоҳуркунандагон дар кӯча шиор медоданд ва шодӣ мекарданд, Ҷенвин Вонг, адвокати Ҷамъияти ёрии ҳуқуқӣ Лоиҳаи масъулияти полис, баён кард, ки вакилони мудофеъ ба чй му-кобиланд. Одатан, одамоне, ки дар як чорабинии бузурги эътирозӣ боздошт шудаанд, ба маркази махсус дар қароргоҳи NYPD бурда мешуданд. Вонг ба қонунгузорон гуфт, ки ин тавр набуд. Масалан, пас аз боздошти соати комендантӣ дар Бронкс, баъзе эътирозгарон ба маркази коркарди маҳаллӣ бурда шуданд ва дигарон ба як участкаи Квинс интиқол дода шуданд. Азбаски аксари эътирозгарон даъватнома ё чиптаи зоҳирии мизи корӣ мегирифтанд, онҳо рақами ҳабсро намегирифтанд, ки ба вакили дифоъ барои ёфтани онҳо кӯмак кунад - ва ҳатто барои онҳое, ки ин корро карданд, илова кард Вонг, NYPD ин рақамҳоро фавран сабт намекунад . Одамон дар давоми 24 соат ё бештар аз он нопадид мешуданд.
Худи Вонг кӯшиш карда буд, ки рӯйхати 10 эътирозгареро, ки ба наздикӣ боздошт шудаанд, бо занг задан ба қароргоҳи NYPD номбар кунад. "Ман тақрибан даҳҳо маротиба телефонро овезон кардам" гуфт ӯ. “Ман натавонистам ба касе муроҷиат кунам, ки ба ман бигӯям, ки касе дар куҷост. Ман умуман рақами факс ё суроғаи почтаи электрониро гирифта натавонистам, зеро онҳо ба ман гуфтанд, ки ин рақам надоранд ва ман медонам, ки он комилан дурӯғ аст».
Эътирозгароне, ки аз ҳабс баромаданд, шароити бади дарунро тавсиф карданд, аз ҷумла набудани ёрии тиббӣ, ниқобҳои мусодираи полис ва дастрасии номувофиқ ба об. Дар байни коронавирус, соати комендантӣ ва саркӯбкунӣ, муҳофизони давлатӣ лоғар буданд. Вонг ба ман гуфт: "Дар ҳама ҷо оташ каме аст". "Ин баъзан дар як рӯзи муқаррарӣ рӯҳафтода мешавад, аммо вақте ки шумо чунин ҳабси оммавӣ доред - ин ҳамагӣ даҳ маротиба зиёд буд." Дар намоишҳо иштирок карда натавонист, Вонг ба дигарон дар саросари шаҳр ҳамроҳ шуд, ки ҳар шаб дар соати 8 бегоҳ, вақте ки комендант расман оғоз шуд, дар назди манзили худ истода, аломатҳои эътирозӣ нишон медод. "Моро полис боздошт намекунад" гуфт ӯ. "Ин хеле равшан аст, ки полис соати комендантро барои иҷрои интихобӣ ҳамчун баҳона барои саркӯб кардани эътирозгарон ё одамоне, ки ба онҳо номатлубанд, истифода мебарад."
Дар ҳоле ки худи комендант нав буд, падидаи NYPD ба таври интихобӣ қонунро иҷро намекард. Дар тӯли ду даҳсолаи охир, шӯъбаи полис як стратегияи квоташудаи полисро қабул кард, ки боиси миллионҳо истгоҳҳои сатҳи кӯча гардид, ки аксаран мардон ва писарони сиёҳ ва қаҳварангро, ки ҳеҷ гуна ҷиноят содир накардаанд, ҳадаф қарор доданд. Хароҷоти иҷтимоӣ амиқ буд, ки насли тамоми сокинони Ню-Йорк дар шаҳре ба воя мерасанд, ки ранги пӯсти онҳо бо полис дучори нооромиҳо, агар зӯроварӣ ё осебовар набошад, кафолат дода мешавад.
Дар соли 2013, як судяи федералӣ муайян кард, ки амалияҳои боздоштан ва фишурдани NYPD ғайриконститутсионӣ мебошанд. Офицер Педро Серрано шоҳиди калидӣ дар ин парванда буд, ки ба таври пинҳонӣ роҳбарони худро сабт карда, ба ӯ амр додааст, ки наврасону ҷавонони сиёҳпӯстро дар Бронкс барои риояи квотаҳои шӯъба бетартибона боздорад; дар вакти буданам вохурдем пӯшонидани мурофиаи судӣ.
Ҳарчанд эътирозҳо ҳанӯз ба гӯшаи ӯ дар Ню Йорк нарасидаанд, Серрано, собиқадори 16-солаи ин нерӯ, вақте ки ӯ дар либоси ягона ба берун баромад, таъсири онҳоро эҳсос мекард. Вай инро дар чехраи одамоне, ки дар куча мегузашт, медид, гуфт у ва дар тарзи мушти худ. Эҳсоси осебпазирӣ дар байни мардону занони патрулӣ давр мезад. "Оҳ, ин воқеӣ аст" гуфт ба ман Серрано. «Ин воқеӣ аст ва барои ҳар як полис, ки дар он ҷо бояд аз байни издиҳоми одамон гузарад, хатарнок аст, хусусан агар онҳо сиёҳ ва қаҳваранг бошанд. Онҳо ҳоло маъқул нестанд. ”
Ташвиши дастаҷамъона ва ташаннуҷ бо намоишҳо боло рафта, полисҳои либоси либоспӯширо ба ҳолати хастагии гиперогоҳӣ тела дод, гуфт ӯ. Дар мавриди максади онхо бошад, Серрано ду-руст буд. Серрано дар Пуэрто-Рико таваллуд шудааст, вақте ки ӯ яксола буд, бо оилааш ба Бронкс кӯчид. Нажодпарастӣ, аз ҷумла полиси нажодпарастӣ, як воқеияти ҳаёт буд ва чизест, ки ӯ ҳоло, ки либоси ягонаро мепӯшад, кӯшиш кардааст, бар зидди он тела диҳад. "Ҳамчун шаҳрванд, ман бешубҳа мегӯям, эътироз карданро давом диҳед, шумо бояд фишорро идома диҳед" гуфт Серрано. Аммо, ҳамчун полис, ӯ ба зӯроварӣ тоқат карда наметавонист. Вай гуфт, ки полиси эътирозӣ як кор аст ва баъзе афсарон дар идоракунии стресс нисбат ба дигарон беҳтаранд. "Дар он ҷо одамони зиёде хашмгин ҳастанд" гуфт ӯ, аз ҷумла "бисёр полисҳои хашмгин".
Ба ақидаи Серрано, NYPD миқёси эътирозҳоро дар ибтидо нодида гирифт ва сипас равиши боздоштро қабул кард, ки вазъро бадтар кард. Чӣ тавре ки ӯ инро дид, ҳангоми сар задани эътирозҳо шӯъба ду интихоб дошт: муҳофизат кардани одамон ва моликият ё ҳабс кардан. Он ҳардуро ҳамзамон карда наметавонист. "Шумо наметавонед ҳамла ва дифоъ бозӣ кунед" гуфт ӯ. "Вақте ки шумо ба ҳабси як нафар шурӯъ мекунед, он одамони дигарро ташвиқ мекунад ва вазъро ташдид мекунад." Бо назардошти андозаи намоишҳои ахир, шӯъба кормандони маъмуриро, ки таҷрибаи эътирозӣ надоштанд, аз вазифаи муқаррарӣ берун кашида, ба кӯчаҳо мефиристод. Ба ин омехта соати комендантиро илова кунед, ки афсарон барои иҷрои он даъват карда мешаванд ва шумо дорухат барои фалокат доред. "Шумо барои ин ба ҳабс кардани одамон шурӯъ мекунед, ин танҳо вазъро бадтар мекунад" гуфт ӯ. "Бо гузашти вақт, онҳо ислоҳот ворид карданд ва вазъ беҳтар шуд, аммо бисёре аз афсарони пулис ҳастанд, ки аз рӯйдодҳо хушҳол нестанд."
Мушкилоти асосӣ, гуфт Серрано, ҳамон мушкилотест, ки давраи таваққуфро ба вуҷуд овард: пӯсида дар болои идораи полис. Дуруст буд, ки кафедра аз замони ба додгоҳ кашида шудани он як қатор омӯзиши нав ҷорӣ кардааст - баъзеи онҳо хеле хуб буд, гуфт ӯ - аммо ҳеҷ яке аз ин муҳим набуд, агар афзалиятҳои участкаи шумо бетағйир боқӣ монанд. Пас аз ҳафт сол, ки ӯ ба ҷои шоҳид нишаст, Серрано гуфт, ки фишор барои таваққуф то ҳол вуҷуд дорад. "Онҳо то ҳол рақамҳоро мепурсанд, танҳо хеле камтар ва он қадар ошкор нест" гуфт ӯ. "Ин бештар дар зери миз аст."
"Тарзи кори шӯъба ин аст, ки онҳо танҳо номҳоро иваз мекунанд" гуфт ӯ. NYPD-ро гиред қарори ба наздикӣ пароканда подразделенияхои машхури «зидди чинояткорй»-и он. "Онҳо ин одамонро мегиранд, дубора коркард мекунанд ва онҳо ҳамон корро бо номи дигар иҷро мекунанд" гуфт Серрано. "Ана тамом." Вай гуфт, ки воҳидҳои либоси мулкии хашмгин танҳо чеҳраи охирини тафаккури заҳролудшудаи "шикорчӣ" буданд, ки роҳбарияти NYPD дар тӯли даҳсолаҳо қабул кардааст ва агар ин фарҳанг решакан нашавад, ҳеҷ чиз тағир намеёбад. "Онҳо бештар ва бештар кор мекунанд, аммо ин ҳеҷ гоҳ ба асли худ намерасад. Онҳо ҳеҷ гоҳ одамон, сардоронро, ки ба ҳама чиз масъуланд, ҷазо намедиҳанд».
"Ягон куртаи сафеде нест, ки ба зиндон равад ё кори худро аз даст диҳад ё ҷазо гирад" гуфт Серрано. Роҳбарияти NYPD, ба истилоҳ сардорони супер, як қисми клуби танҳо даъватшаванда мебошанд. Аъзоёни ин кружок дар баробари рохбарияти иттифокхои касабаи рости департамент кариб хамаи сафедпустонанд, ки 20—30 сол пеш полиция шуда буданд. "Шумо дар хотир доред, ки он вақт фикр чӣ гуна буд" гуфт Серрано. "Шумо аз он як шабонарӯз халос намешавед." Ин қудрати решаканшуда ҳоло бар зидди ҷамоатҳое мубориза мебарад, ки "дар муддати тӯлонӣ бо онҳо ошуфта шуда буданд, ба ин қадар тӯлонӣ даст кашиданд ва таҳқир карда буданд, ки дар ниҳоят бархоста, коре мекунанд" гуфт ӯ. "Вақте ки ман дар ёд дорам, ки ин дар китобҳо буд, барои тағир додан ҷанги шаҳрвандӣ лозим буд."
"Аён аст, ки мо дар он лаҳза нестем, ки он вақт баргаштем, аммо он ҳоло ҳам дар он ҷост" гуфт Серрано. "Ҷасадҳои сиёҳ ва қаҳваранг нисбат ба ҳамтоёни худ бо суръати баландтар мемиранд ва дидани он нигаронкунанда аст."
Ин танҳо тирпарронии полис нест. Дар Ню Йорк сокинони сиёҳ ва лотинӣ аз коронавирус фавтиданд ду маротиба сатҳи аз хамкасбони сафедпуст ва осиёгиашон. Бронкс, як маҳаллаи пуртазоди полис, ки дар он як мансабдори баландпояи либоси NYPD ба хушунаттарин эътирозҳои департамент саркӯб кардани эътирозро роҳбарӣ мекард, зарбаи сахттарин расидааст.
Дар ҳоле ки хатти расмии NYPD ҳангоми пурсиш дар бораи эътирозҳо аксар вақт ба амнияти ҷамъиятӣ ва амнияти афсарон нигаронида шудааст, вокуниши шӯъба ба бӯҳроне, ки пеш аз шӯришҳо рух додааст, ин ӯҳдадориҳоро зери суол мебарад. "Онҳо Ковидро даҳшатнок идора карданд" гуфт Серрано. Имконияти мушкилот аз аввал маълум буд. "Кормандони пулис, ки ба хонаи шумо ҷавоб медиҳанд, онро аз шумо дастгир мекунанд ва баъд ба кори дигар мераванд, то ба шахси дигар, ба шахси дигар ва шахси дигар диҳанд" гуфт ӯ. "Мо ба якдигар сироят карданро сар кардем ва як ниқоб гирифтем ва баъд мо се ниқоб гирифтем ва дар ниҳоят онҳо ворид шуданд ва безараргардонӣ ё дигар чизҳоро оғоз карданд, аммо ин як ё ду моҳ пас буд."
«Ман фош шудам. Ман онро гирифтам ва ба ман иҷозат надоданд, ки озмоиш кунам "гуфт Серрано. Ӯ бемориро ба хона овард ва дере нагузашта аҳли оилааш низ бемор шуданд. Ӯ ягона набуд. Бештар аз 40 узви NYPD аз Ковид-19 фавтиданд, дар ҳоле, ҳазорон нафари дигар барои вирус санҷишҳои мусбат доданд. "Бисёр афсарони полис бемор шуданд" гуфт Серрано. "Бехатарии полис ҳатто вуҷуд надошт."
"Агар ин вируси зомби мебуд, мо ҳама зомби мешудем, ҳама полисҳо" гуфт ӯ.
Вазъият махсусан дар байни патрулҳо бад буд, афсарон қисми зиёди мушакҳоро барои полиси эътирозии NYPD таъмин мекарданд - хеле ками онҳо ниқоб мепӯшанд - ки рӯзҳои худро дар ҷамоаҳои ба вирус бештар осебпазир мегузаронанд. Ягон дастур ё дастуре вуҷуд надошт, ки ба афсарон гӯяд, ки ба хонаҳои одамон нараванд ё аъзоёни ҷамоатро ташвиқ кунанд, ки дар берун бо онҳо сӯҳбат кунанд. "Ҳеҷ чиз тағир наёфтааст" гуфт Серрано. Махсусан дар сохтмони манзили чамъиятй рисолати доимй як хел буд: «Ба бино даромада, дарро куфта, корро идора кун ва ба дигараш, ба дигараш, ба дигараш рав». Серрано гуфт, ки шӯъба ҳоло вазъро беҳтар идора мекунад, аммо вай бовар дорад, ки вокуниши суст зараровар буд. "Дар як моҳ хисороти зиёде рух медиҳад" гуфт ӯ. "Мо танҳо онро бадтар кардем."
A Умр аз таъқиб
7 июн де Блазио эълон кард, ки соати комендантии шаҳри Ню Йоркро лағв мекунад як рӯз пеш. Рӯзи дигар, Ню Йорк ба марҳилаи якуми сабук кардани чораҳои карантини коронавирус ворид шуд. Эътирозҳо дар шаҳр идома доранд.
Вақте ки қарори шаҳрдорӣ ба поён расид, Ҳусан Блу ҳанӯз дарди ҷисмонӣ дошт. Сухан гуфтан душвор буд, ин далелро вай ба он рабт дод, ки вай бо вазни афсарон дар гулӯяш сарф мекард. Бозуи ӯ дар як гипс буд. Духтур нишонаҳои осеби асабро то китфи ӯ мушоҳида кард. "Ҳоло ман кӯшиш мекунам, ки ҳама чизро коркард кунам" гуфт ӯ. "Ман бовар карда наметавонам, ки ин бо ман рӯй дод." Вай ба ман гуфт, ки полис ҳеҷ чиз набуд, ки ӯ ва ҳамсоягонаш оромона ошпазӣ мекунанд, боадабона аз онҳо хоҳиш кунанд, ки онро ҷамъ кунанд ва ба онҳо вақт диҳед. Ба ҷои ин, онҳо ҳамла карданд. "Тарҷуми ман ин аст, ки ман метавонистам хэштег бошам" гуфт Блу. “Модари ман метавонист хэштег бошад. Ва барои чӣ? Як соати комендантӣ, ки имрӯз ба охир мерасад."
Бо гузашти ду ҳафта, ҳисси нобоварӣ бардошта нашуд. Дар беруни биное, ки ӯро ба воя расонидааст, ягона хонае, ки ӯро мешинохтанд, истода, Кабуд бозуи худро дароз кард. Нороҳатӣ аз зангҳои полис ҳанӯз ҳам вуҷуд дошт. Продюсери мусиқӣ аз рӯи тиҷорат, Блу ба наздикӣ ба кӯдакон дарси фортепиано медод, то каме пули иловагӣ ба даст орад. Ӯ намедонист, ки то чанд вақт боз ин корро карда метавонад.
Блу роҳро ба фойе бурд, ки модарашро ба фарш тела доданд ва ӯро ҳабс карданд. Тирезаи дари даромадгоҳ кафида буд, дар натиҷаи он ки полис онҳоро ба дохили он тела дод, гуфт Блу. Иҷоракорон омада ва рафтанд, вақте ки Блу маро тавассути ҳабси худ роҳ дод; ба руи хар яки онхо дарро кушод ва онхо саломи хамсоягй карданд.
Падари Блу Григорий, вақте ки ӯ дар вестибюль ба мо ҳамроҳ шуд, фаҳмонд: "Ин бинои барои оила нигаронидашуда аст". Мисли писараш, Григорий, ки аз соли 1977 дар ин бино зиндагӣ мекунад, ҳанӯз кӯшиш мекард, ки воқеаи он шабро дарк кунад. Вай ба ман гуфт, ки вақте полис фаромаданд, дар саҳни ҳавлӣ зиёда аз даҳҳо нафар буда наметавонистанд ва аксари онҳо ба ҳар ҳол берун рафтанд. Григорий кӯшиш кард, ки ба назди зану писараш биравад, вақте ки ҷанг дар вестибюль ба амал омад, аммо ӯ худро хати рахнанопазири полис бастааст. "Ман гуфтам:" Эй, бубин. Ин оилаи ман дар он ҷост. Ман собиқадор ҳастам,'" ба ёд овард ӯ ба афсаре, ки баъдан ҷавоб дод: "Барои хидмататон ташаккур". Ҳамчун як марди калонсол ва падар, Григорий гуфт, ки таҷриба ӯро ҳис мекард, ки ҳеҷ чиз нест. "Он шаб ман хеле ғамгин шудам" гуфт ӯ. "Ин қадар парешон шудааст."
Тибқи иттилои NYPD, ҳодисаҳои марбут ба ҳабси Блу таҳти назорати дохилӣ қарор доранд. Раёсат намегуфт, ки чаро афсарон дар навбати аввал ба бино омадаанд. Адвокати Блу Санфорд Рубенштейн ба ман гуфт, ки ӯ то ҳол далелҳои занги изтирорӣ, ки NYPD-ро даъват мекард, надидааст. Пас аз боздошти Блу, ҳамсоя Ҷессика Кауфман, як мактуб навишт ба де Блазио аз вокуниши полис "ғазаб ва ноумедӣ"-и худро баён кард. Кауфман тавзеҳ дод, ки тақрибан соати 11:30 ӯ садои оташбозии баландро шунидааст, ки дарҳол пас аз ҳамлаи NYPD ба барбекю рӯй дод. "Ҳамсояҳои ман ҳеҷ гуна зӯроварӣ ё мушкилотро ба вуҷуд намеоварданд" навиштааст Кауфман ва илова кард, ки полис маҳаллаи ӯро ба "минтақаи ҷанг" табдил додааст.
Блу ба ман гуфт, ки он шаб оташфишониро низ шунидааст; рузхо боз бино мекарданд. "Чоруми июл наздик мешавад, аз ин рӯ шумо мешунавед, ки оташфишонии оташбозиро мешунавед" гуфт ӯ. "Мо бо оташбозӣ коре надоштем, аммо мо онро мешунавем." Бо ворид шудани шикоятҳо дар бораи таркишҳо, маъмурияти де Блазио ба наздикӣ эълон кард, ки ҳамон бюрои иктишофии NYPD, ки дар авоили ин моҳ эътирозгаронро дар бораи антифа пурсиш мекард, акнун як амалиёти байнидавлатиро бо ҳадафи афроде, ки пиротехникҳои ғайриқонунӣ мехаранд, мефурӯшанд ё доранд, оғоз хоҳад кард. Ҳатто пеш аз эълон, гузоришҳо дар бораи истифодаи NYPD пайдо шуданд тактикаи пахш кардани шӯришҳо на фарқ аз онҳое, ки бар зидди барбекюи Блу барои ҳадаф гирифтани аъзоёни ҷамоати Бруклин, ки дар оташфишонӣ гумонбар мешаванд.
Полис вақти худро дар куҷо ва чӣ гуна сарф мекунад, ин масъалаест, ки Блу аз кӯдакӣ маҷбур шуд, ки бо он мубориза барад. Вай 13-сола буд, вақте ки таваққуф кардан як ҷузъи ҳаёти ҳаррӯза гардид. Он вақт, участкаи 71-и NYPD дар як сол тақрибан 4,400 нафарро дар Crown Heights боздошт мекард. Вақте ки Blue 20-сола буд, ин рақам мебуд ба боло ба зиёда аз 7,200 нафар расид. Азбаски аксарияти таваққуфгоҳҳои NYPD беасос буданд ва боиси ҳабс нашуданд, аҳамияте надошт, ки Блу таърихи ҷиноӣ надошт. Барои шӯъбаи полис, ки аз рӯи квота сохта шудааст, Блу ва дӯстонаш рақамҳои оддӣ ва оддӣ буданд. Пулиси либоси мулкӣ аз паси онҳо вориди бинои онҳо мешуд ва мепурсад, ки куҷо мераванд. Таъқиб ба ҳадде маъмулӣ шуд, ки онҳо медонистанд, ки кадом рӯзҳои ҳафта пулис эҳтимолан рақамҳои худро ошкор кунад. "Ин рӯзҳои сешанбе ва панҷшанбе буд" гуфт Блу. Онҳо онҳоро "Гурӯҳи корӣ сешанбе" номиданд.
Вақте ки ӯ ва дӯстонаш ҳафта ба ҳафта, сол ба сол бозпурсӣ мешуданд, Блу дид, ки дигар масъалаҳои блоки ӯ ҳал нашудаанд. «Ман ҳама чизро дидаам. Ман дидам, ки одамон дар онҷо ҷангу ҷанҷол мекунанд, ки полис ҳеҷ гоҳ ҳозир намешавад. Ман дидам, ки одамон тирборон мешаванд”, - гуфт ӯ. “Ҳама чиз дарҳол пас аз рафтани полис рӯй медиҳад ё вақте ки онҳо мисли ду блок дар поён нишаста, касеро тамошо мекунанд, ки эҳтимол дар чароғаки сурх гузаштааст. Ман фаҳмидам, ки шумо кори худро иҷро мекунед, аммо шумо чизҳоеро, ки воқеан бесарусомонӣ меоранд, бозмедоред. ” Пас аз рейди барбекю Блу гуфт, ки модараш ба ғайр аз рафтан ба кор ба берун рафтанро қатъ кардааст. Симои афсари калоне, ки ин амалиётро назорат мекард, дар майнааш мемонад. "Ман нигоҳи ӯро фаромӯш карда наметавонам" гуфт Блу. «Чашмонаш. Он тарзи нигоҳи ӯ ба ҳама, мисли ӯ нафрат дошт ва аз ҳама нафрат дошт. ” Чунин менамуд, ки новобаста аз он ки шумо чӣ кор мекунед, Блу гуфт: "Онҳо ба шумо душманона муносибат мекунанд."
"Ман дар ҳақиқат инро намефаҳмам" гуфт ӯ. "Ман то ҳол онро нафаҳмидам."
ZNetwork танҳо тавассути саховатмандии хонандагонаш маблағгузорӣ мешавад.
щурбон шудан