(дар зер навсозӣ шудааст - Навсозии II [Ҷум.])
In The New York Times ин субҳ, Чарли Саваҷ тафаккури охирини DOJ-ро дар бораи чӣ гуна ба ҷавобгарии ҷиноӣ кашидани WikiLeaks ва Ҷулиан Ассанҷ тасвир мекунад. Муфаттишони федералӣ "далел дар ҷустуҷӯи ҳама гуна созиш" байни WikiLeaks ва Брэдлӣ Мэннинг ҳастанд - "кӯшиш мекунанд, ки фаҳманд, ки оё ҷаноби Ассанҷ ба ифшои аснод мусоидат кардааст ё ҳатто кӯмак кардааст" ва сипас "ӯро ҳамчун тавтиъа дар интишор муттаҳам мекунанд. , на танҳо ҳамчун як қабулкунандаи ғайрифаъол ҳуҷҷатҳое, ки баъдан онҳоро нашр кардаанд." Барои ноил шудан ба ин, махсусан муҳим аст, ки "маннинг шахси алоҳидаро водор созад, ки алайҳи ҷаноби Ассанҷ шаҳодат диҳад." Мехоҳам дар ин бора ду нуктаро баён кунам.
Аввалан, маъмурияти Обама бо он чизе, ки онро як мушкили ҷиддӣ мебинад, рӯбарӯ мешавад: он - тавре ки Саваҷ менависад - "таҳти фишори шадид барои мисол овардан аз [Ассанҷ] ҳамчун монеа барои ифшои минбаъдаи оммавӣ" аст, аммо Ассанҷ ё WikiLeaks ҳеҷ коре накардааст. дар хакикат конунро вайрон мекунад. Гузашта аз ин, чунин профессорони Мактаби журналистикаи Колумбия шарҳ медиҳанд дар мухолифат ба таъқибот, бидуни ҳамзамон ҷиноӣ кардани қисми зиёди журналистикаи таҳқиқотӣ назарияи айбдоркуниро ихтироъ кардан ғайриимкон аст. Ҳамин тариқ, иддао кардани он, ки WikiLeaks на танҳо маълумоти махфиро қабул ва нашр мекунад, балки ба таври фаъол онро ҷустуҷӯ мекунад ва ба ифшогарон кӯмак мекунад, кӯшиши Додгоҳи олии Тоҷикистон барои фарқ кардани он аз журналистикаи “анъанавӣ” аст. Тавре Саваҷ менависад, ин назария маънои онро дорад, ки "ҳукумат набояд ба саволҳои ногувор дучор шавад, ки чаро он созмонҳои хабарии анъанавӣ ё рӯзноманигорони тафтишотиро, ки ҳамчунин маълумотеро, ки ҳукумат мегӯяд, бояд махфӣ нигоҳ дорад, аз ҷумла The New York Times ифшо намекунад, таъқиб намекунад."
Аммо ин тафовут комилан хаёлист. Хабарнигорони тафтишотӣ хеле кам танҳо ҳамчун гирандаи маълумоти махфӣ амал мекунанд; барномаҳои махфии давлатӣ маъмулан гузориш дода намешаванд, зеро ихроҷҳо танҳо рӯзе ногаҳон дар қуттии почтаи электронии хабарнигори ғайрифаъол пайдо мешаванд. Рӯзноманигорон амалан ҳамеша барои ҳавасманд кардани паҳншавии он чораҳои мусбат меандешанд. Онҳо мекӯшанд, ки ифшогаронро маҷбур кунанд, то ҳуҷҷатҳоро супоранд, то даъвоҳои онҳоро тасдиқ кунанд ва ба нашри онҳо розӣ шаванд. Онҳо ба манобеъи дигар занг мезананд, то дар шакли ихроҷ ва ҳуҷҷатҳои минбаъда тасдиқ ва тафсилот ба даст оранд. Ҷим Райсен ва Эрик Лихтблау шарҳ дода шудааст ки чӣ тавр онҳо ба "қариб даҳҳо мансабдорони феълӣ ва собиқ" номашонро ифшо карданд, то онҳоро водор кунанд, ки маълумот дар бораи барномаи гӯш кардани NSA Бушро ошкор кунанд. Дана Прист тамос гирифтанд сершумори ходимони ШМА ва хоричй барои фош кардани тафсилоти барномаи «сайти сиёх»-и CIA. Ҳарду ҳикояҳо барандаи Ҷоизаҳои Пулитсер шуданд ва қадамҳои сершумори фаъолро барои истихроҷи манбаъҳо барои ошкор кардани маълумоти махфӣ барои нашр талаб карданд.
Дар маҷмӯъ, рӯзноманигорони тафтишотӣ ба таври муқаррарӣ - воқеан, аз рӯи таъриф - маҳз ҳамон чизеро мекунанд, ки назарияи нави DOJ мехоҳад исбот кунад, ки WikiLeaks кардааст. Айбдор кардани касе ба унвони "дасисасоз"-и ҷиноӣ дар ифшои он, ки онҳо барои ташвиқи ифшо чораҳо андешидаанд, то андозае ҷиноӣ кардани рӯзноманигории таҳқиқотӣ ва муттаҳам кардани Ассанҷ ба "ҷосусӣ" барои нашри маълумоти махфӣ хоҳад буд.
Дуюм, ба назар мерасад, ки достони Саваж ба таври ҷиддӣ равшанӣ меандозад ҳикояи ман аз дирӯз дар бораи шароити репрессивй, ки дар он Мэннинг дастгир карда мешавад. Зарурати доштани Маннинг изҳороти айбдоркунанда алайҳи Ассанҷ - то ӯро водор созад, ки Ассанҷ ба таври фаъол, пешакӣ ба Мэннинг дастрасӣ ва ифшои ин ҳуҷҷатҳо кӯмак кардааст - яке аз сабабҳои возеҳи гирифтор шудани Маннинг ба чунин шароитҳои ғайриинсонӣ хоҳад буд: агар шумо хоҳед, ки табобати беҳтаре дошта бошед, шумо бояд Ассанҷро айбдор кунед. In Садо Ояндасоз дирӯз, Маркус Барам аз қавли Ҷефф Патерсон, ки хазинаи дифоъи ҳуқуқии Мэннингро раҳбарӣ мекунад, гуфт, ки Мэннинг аз шароити боздошташ бениҳоят нороҳат аст, аммо ба хотири талошҳои вакили мудофеъи худ дар бораи муомилоти беҳтар дар бораи онҳо ошкоро нагуфтааст.
Новобаста аз он ки чизи дигаре дуруст аст, DOJ ният дорад ба Маннинг фишор оварад, то Ассанҷро айбдор кунад. Воқеан ҳам аҷоиб мебуд, ки бо корманди давлатӣ муомила карда шавад, то корманди ғайридавлатиро, ки танҳо маълумоти махфиро нашр кардааст, айбдор кунад. Аммо ин метавонад ҳадди аққал қисман фаҳмонад (гарчанде ки ба таври равшан асоснок нест), ки чаро ҳукумат Мэннингро дар чунин шароити репрессивӣ нигоҳ медорад: ба хотири он ки ӯро "маҳли" бигӯяд, ки барои айбдор кардани WikiLeaks ва Ассанҷ чӣ гуфтан лозим аст.
* * * * *
Шаби гузашта дар MSNBC, Кит Олберманн як сегмент дар бораи шароити зиндони Мэннинг, бо ифшогари FBI Коллин Роули. Ҳадди ақал дар вебсайти худ, CBS News низ дар бораи вокеа хабар дод. Ва ман дар он будамАкнун демократия Субҳи имрӯз дар бораи мақолаи дирӯзи Маннинги ман, инчунин муҳокимаи мақолаи Саваҷ дар субҳи имрӯз ва озодии қарибулвуқӯъи Ассанҷ аз зиндон:
UPDATE: Якчанд нафари дигар дар бораи назарияи додситонии DOJ, аз он чумла чунин нуктаро баён мекунанд Профессори ҳуқуқи Йел Ҷек Балкин («назарияи тавтиъа ба журналистони анъанавӣ низ таҳдид мекунад»); собиқ раҳбари OLC Буш ва профессори ҳуқуқшиносии Ҳарвард Ҷек Голдсмит ("он Times ва шумораи зиёди расонаҳои дигарро дар ҳолатҳое фарқ намекунад, ки дар он хабарнигорон бомуваффақият дархост ва гирифтани иттилоот ва ҳуҷҷатҳои махфиро мустақиман аз мансабдорони ҳукуматӣ ташкил мекунанд" ва "як қадами тақдирсоз барои озодиҳои анъанавии матбуот дар Иёлоти Муттаҳида хоҳад буд. давлатхо»); сиѐсииҶош Герштейн («Хабарнигорон ҳама вақт дар сӯҳбатҳои телефонӣ, дар вохӯриҳои хусусӣ ва дигар контекстҳо маълумоти махфӣ меҷӯянд» ва аз ин рӯ «фарқият... ба ман хандаовар аст»); ва Ҷаноби амрикоӣАдам Сервер ("нишебии лағжиш танҳо каме каме пасттар аст" нисбат ба айбдор кардани Ассанҷ тибқи Қонуни ҷосусӣ).
Воқеан, ҳадафи тамоми Боб Вудворд дар ин лаҳза ин аст, ки ба мансабдорони давлатӣ фишурда, фишор овардан ва ҳатто таҳрик додани маълумоти махфиро ба ӯ ифшо кунанд, то дар китобҳояш интишор кунад, ки ҳамеша ин корро мекунад. Оё ин ӯро "дасиса"-и ҷинояткор мекунад? Тибқи назарияи DOJ, он хоҳад буд. Ҳамаи ин як далели ногузирро таъкид мекунад: ҳеҷ роҳе барои ба ҷавобгарӣ кашидани Ассанҷ ва WikiLeaks бидуни ҷинояти журналистӣ вуҷуд надорад, зеро WikiLeaks ба амалҳои соф журналистӣ машғул аст: ошкор ва таблиғ кардани рафтори махфии гурӯҳҳои пурқуввати ҷаҳон. Маҳз ҳамин рафтор аст - на ҳама гуна ҷинояти эҳтимолӣ, ки мефаҳмонад, ки чаро DOJ ин қадар сахт барои таъқиб кардан мехоҳад.
Навсозии II: Ду нуктаи баръало алоқаманд:
(1) дидан ин мақола аз The Guardian, сарлавҳа: "Тарафдорон мегӯянд, вазъи саломатии Брэдли Мэннинг дар зиндон бад мешавад."
(2) Ин мақола аз The Independent Тавсиф мекунад, ки чӣ гуна мансабдорони амрикоӣ "боварӣ"-и Мэннингро барои шаҳодат додан алайҳи WikiLeaks - бахусус "боварӣ" ба ӯ бигӯянд, ки WikiLeaks ба ӯ дар дастрасӣ ва паҳн кардани маълумоти махфӣ кӯмак кардааст - барои таъқиби муваффақи Ассанҷ "ҳалкунанда" аст.
ZNetwork танҳо тавассути саховатмандии хонандагонаш маблағгузорӣ мешавад.
щурбон шудан