Ба наздикӣ ман бо як дӯсти либерал дар бораи нависандае сӯҳбат мекардам, ки ман фикр мекардам, ки шояд як барраси хуби китобе бошад, ки ба наздикӣ дар бораи падидаи Барак Обама нашр кардаам.
«Аз афташ, вай назар ба пештара хеле кам мондааст», — гуфтам дар бораи ин нависанда.
«Ман фикр мекунам, - ҷавоб дод дӯсти ман, - ӯ қарор кард, ки мехоҳад корҳоро анҷом диҳад.
Ин як тропи қадимаи амрикоӣ аст: чапгароён дар ҷаҳони воқеӣ зиндагӣ намекунанд; намехоханд ва намедонанд, ки чи тавр «корхоро ба чо оваранд». Онхо алтернативахои конкретй ва амалй надоранд. Онҳо танҳо мехоҳанд шикоят кунанд. Онҳо номувофиқанд.
Дар мақолае дар бораи пайдоиши сиёсии Обама дар Чикаго, яке аз кормандони аввали маъракаи пешазинтихоботии ӯ бо тасвиб ёдоварӣ мекунад, ки чӣ гуна Обамаи ҷавон пари "фаъолони сиёҳпӯст" ва "мардуми ҷомеа"-ро бо бепарвоии зоҳирӣ ба "мубориза" ва "ҳаракат" дар амалии худ печида буд. ҷустуҷӯи "корро анҷом диҳед". (Райн Лизза, "Сохтани он: Чӣ тавр Чикаго Обамаро шакл дод", The New Yorker, 21 июли 2008).
Дихотомия байни "идеология" ва "анҷоми корҳо" аз як мавзӯъи умда дар маърака ва касби Обама аст. Вай такрор ба такрор интихобҳо ва идеяҳои сиёсати худро бо маслиҳатҳои қатъӣ дар бораи зарурати роҳнамоии амалии "корҳоро анҷом додан" дар байни "идеологияҳои" рост ва чап муаррифӣ мекунад, гӯё ки гӯё ягон ниҳод ё сиёсати асосии ҳукумати ИМА ба наздикӣ ба тахти рохбарии марксистон афтодаанд.
Ҳикояи "корҳоро анҷом диҳед" як қисми зиёди он чизест, ки шореҳони васоити ахбори оммаи "асосӣ" (бартаридоштаи корпоративӣ) ба тарафдории Президенти интихобшуда мегӯянд. Обама, сухан меравад, "идеолог" нест, вай "прагматист" аст. Вай аз олами бесамари «идеология» боло мепарад, то рухи амалй ва тавоноиеро, ки дар он «аксарияти америкоихо» зиндагй мекунанд, тачассум намояд. Вай мехоҳад, ки "корҳоро анҷом диҳад".
Обама ва тими ӯ аз "беҳтарин ва равшантарин" зоҳиран идеологияи хоси худро надоранд. Онҳо танҳо одамони "метавонанд" ҳастанд, ки ба истифодаи таҷрибаи техникӣ барои таҳияи сиёсат мувофиқи мардуми бемаънии Амрико, ки "идеология"-ро рад мекунанд, манфиатдоранд.
Скиртинг "Мушкилоти воқеие, ки бояд ҳал шавад"
Аммо кӣ намехоҳад, ки "корҳоро анҷом диҳад"? Ва то чӣ андоза хоси "корҳоро анҷом додан" аст? Диктатори фашистии хеле идеологй Бенито Муссолиниро корчаллонхои Гарб барои муваффакияти амалиаш дар бобати сари вакт харакат кардани поездхо табрик карданд. Адольф Гитлер ва Иосиф Сталин бешубҳа "корҳоро анҷом доданд". Ричард Никсон ва Ҷорҷ Буш ва ғайра.
Ба назар чунин менамояд, ки президент Обама, албатта, дар сатҳи ин ҷинояткорон аз ҳад гузаштан мумкин нест. Ин хуб аст, аммо одамони пешрафта сабабҳои асоснок доранд, ки аз таърифи ӯ дар бораи "анҷоми корҳо" нигарон бошанд. Ба гуфтаи Лариса МакФаркуҳар дар як мақолаи бодиққат таҳқиқшуда дар бораи раисиҷумҳури соли гузашта, қарорҳое, ки дар навиштаҳо, суханронӣ ва ҷаласаҳои шаҳрдории Обама пешниҳод мешаванд, "хурд ва маҳаллӣ ҳастанд, на амиқтар ва системавӣ." Чунин даст кашидан аз пешбурди ислоҳоти калон – масалан, суғуртаи тиббии якпардозӣ дар модели Канада – инъикосгари он чизест, ки МакФаркуҳар дар бораи таърих, ҷомеа ва сиёсат “амиқан консервативии” Обама донистааст: “Аз нигоҳи ӯ ба таърих, аз нигоҳи эҳтиромаш ба анъана, дар шубҳаи худ ба он ки ҷаҳонро бо ҳар роҳ тағир додан мумкин аст, аммо хеле ва хеле оҳиста, Обама хеле муҳофизакор аст.Лаҳзаҳое мешаванд, ки вай тақрибан буркӣ садо медиҳад.Вай ба абстраксияҳо, умумӣсозӣ, экстраполясияҳо ва пешгӯиҳо нобоварӣ мекунад. : ӯ пайвастагӣ ва суботро барои худ қадр мекунад, баъзан ҳатто бештар аз он ки ӯ тағиротро барои некӣ қадр мекунад."
МакФаркуҳар фаҳмид, ки "консерватизми амиқ"-и Обама сабаби он аст, ки "ҷумҳурихоҳон ӯро ҳамчунон ҳамфикр меҳисобанд, бахусус онҳое, ки ба ҷанг бо ҳамон асосҳои муҳофизакорие, ки ӯ мухолиф буданд, муқовимат мекунанд." (Лариса МакФаркуар, Муросокунанда: Барак Обама аз куҷо меояд?," The New Yorker , (7 майи 2007)
Райан Лизза дар моҳи июли соли гузашта дар Ню-Йоркер қайд карда буд: "Шояд бузургтарин иштибоҳ дар бораи Барак Обама бошад." "Оё он аст, ки вай як навъ инқилоби зидди истиқлолият аст. Баръакс, ҳар як марҳилаи фаъолияти сиёсии ӯ бо хоҳиши мутобиқ шудан ба муассисаҳои мавҷуда, на вайрон кардани онҳо ё иваз кардани онҳо нишон дода шудааст" (Лизза, "Сохтани он")
Мушкилот дар ин ҷо дар он аст, ки шаҳрвандони Амрико ва ҷаҳон бо мушкилоте рӯбарӯ ҳастанд, ки берун аз ҳалли миқёси хурд ва берун аз ниҳодҳои мавҷудаи ҳукмрон ҳастанд. Тавре ки Ҷон Беллами Фостер ба наздикӣ қайд кард, мо ҳоло дар даврае зиндагӣ дорем, ки "ҳаёт дар сайёра, тавре ки мо медонем, он метавонад дар як лаҳза тавассути Ҳолокост глобалии ҳастаӣ ё дар тӯли чанд насл бо тағирёбии иқлим ва дигар зуҳуроти харобшавии муҳити зист нобуд карда шавад. ». Тавре ки Фостер, Ҳанна Ҳолмен ва Роберт В. Макчесни чанде пеш дар «Монтлик Ревью» баҳс карданд, «Ҷамъияте, ки мавқеи ҷаҳонӣ ва тартиботи иҷтимоии худро дастгирӣ мекунад, ҳарчанд дар як сол 1 триллион доллари амрикоӣ хароҷоти низомӣ дорад, ки эҳтимолан аз тамоми кишварҳои дигари ҷаҳон хеле зиёдтар аст. ҷамъ овардан - харобиҳои бешуморро дар ҷаҳон ба вуҷуд меорад, дар ҳоле ки бо мушкилоти ҳалнашавандаи нобаробарӣ, рукуди иқтисодӣ, бӯҳрони молиявӣ, камбизоатӣ, исрофкорӣ ва таназзули муҳити зист дар хона рӯ ба рӯ мешавад - ҷомеаест, ки барои тағирот пухтааст." (Ҷон Беллами Фостер, Ҳанна Холлеман ва Роберт В. МакЧесни, "Секунҷаи императории ИМА ва хароҷоти ҳарбӣ", Таҳлили моҳона, октябри 2008).
Камтар нозук гӯем, ин ҷомеаест, ки барои инқилоб дер мондааст - барои он ки доктор Мартин Лютер Кинги сотсиалисти демократӣ "масъалаи воқеие, ки бояд рӯбарӯ шавад" берун аз мушкилоти "рӯякӣ" номид: «Бозсозии куллии худи чамъият». (Мартин Лютер Кинг Ҷр, "Васияти умед" [1968], дар Мартин Лютер Кинг, Ҷр., Аҳди умед: Навиштанҳо ва суханрониҳои муҳими Мартин Лютер Кинг, Ҷр., таҳрир аз ҷониби Ҷеймс М. Вашингтон [Сан-Франсиско, CA: Харпер Коллинз, 1991]).
Кинг кӯшишҳоро барои пешбарӣ кардани ӯ ба курсии президенти ИМА қисман рад кард, зеро ӯ манфиатдор набуд, ки гӯшаҳои ахлоқӣ ва идеологиро мувофиқи таъсири номутаносиби ваҳшиёнае, ки машқи қудрати иқтисодӣ ва низомиро бар сиёсат ва сиёсати интихоботии ИМА мутамарказ кардааст, қатъ кунад. Ман мехоҳам бубинам, ки Обама доктор Кингро ҳамчун "идеолог"-и ғайриамалӣ рад кунад.
Дар бораи нигахдории тандурустй ва иктисодиёт кутох
Зиёда аз як насл пас аз кушта шудани Кинг барои ворид кардани тағйироти куллӣ дар рӯйхати корҳои анҷомдодашуда ва бояд барои Амрико, Нақшаи "Интихоби кафолатнок"-и Обама дар соҳаи тандурустии эҳтимолӣ як "нисфи роҳи ҳалли" корношоям аст, ки аз хоҳиши деринаи ҷомеа барои суғуртаи умумиҷаҳонии тиббии тиббӣ хеле кӯтоҳ аст. Он қудрат ва фоидаи муассисаҳоеро, ки барои бӯҳрони соҳаи тандурустӣ масъуланд - корпоратсияҳои суғуртаи хусусӣ ва фармасевтӣ нигоҳ медорад. "Бо вуҷуди умедҳои ошкори Барак Обама барои тағирот," қайд мекунад Роҷер Байби, ислоҳоти беҳдошти раисиҷумҳур интихобшуда, ки ба суғуртакунандагони хусусӣ идора карда мешавад, дар ниҳоят метавонад бадбинии ҷомеаро дар бораи имкони ислоҳоти пурмазмун амиқтар кунад. (Z Magazine, декабри 2008).
Ба ҳамин монанд, "Обаманомикс" дар беҳтарин ташаббусҳо ва мушкилоти пешқадам ба қудрати молиявӣ ва корпоративӣ, ки барои рушди одилонаи дохилӣ заруранд, кӯтоҳ аст. Ғайр аз он, барномаи иқтисодии Обама, ки дар посух ба бӯҳрони бонкӣ ва амиқтар шудани таназзул тасҳеҳ шудааст, метавонад ба "чизе ба барномаи сарфаи миллӣ монанд бошад..." Ба ҷои ҳаракати пешрафт дар ҷойҳои корӣ, таҳсилот, нафақа ва ҳифзи саломатӣ, Ҷек Расмус мефаҳмад, "Он чизе ки ман метавонам ба даст орам, ин аст, ки "Биёед ҳама камарҳои худро мустаҳкам кунем, то аз ин бӯҳрон гузарем." (Z Magazine, декабри 2008).[1]
Аммо ба мисли аксари мансабдорони интихобшудаи кишвар, Обама як кӯмаки аз ҷониби андозсупорандагон маблағгузоришавандаи ширкатҳои пешбари молиявӣ ва суғуртаи Уолл Стритро, ки барои нокомӣ хеле калон [ва тавоно] ҳисобида мешаванд, дастгирӣ мекунад - як пардохти аҷиби ҳукумат барои корхонаҳои паразитӣ, ки боиси афзоиши онҳо шудааст. иқтисодиёти миллӣ ва ҷаҳонӣ ба замин. Танҳо як ширкати пешбари Уолл Стрит Morgan Stanley бояд даҳҳо миллиард доллари федеролӣ бигирад - дивидендҳои азими иёлот аз ҷониби Обама тасдиқ шудааст, ҳатто дар ҳоле ки таҳлилгарони ин ширкат "розӣ" -и Обамаро бо ҳикмати муқаррарии таъсисёбӣ тасдиқ мекунанд - ва идеология - бар он назаранд, ки "дивиденти сулҳ вуҷуд надорад" (ниг. Пол Стрит, "' Дивиденд вуҷуд надорад': Мулоҳизаҳо дар бораи Империя, Нобаробарӣ ва 'Бренд Обама,'" Magazine Z [Январи 2009 - дар пеш аст]).
"Ислоҳоти рӯякӣ" барои ҷинояткорони собиқ
Ман як ё ду чизро дар бораи таърифи Обама дар бораи "анҷоми корҳо" дар замоне фаҳмидам, ки Обама ҳанӯз сенатори иёлот буд. Дар тирамоҳи соли 2002, ман як таҳқиқотеро нашр кардам, ки то чӣ андоза мақомоти шаҳр, музофот ва иёлот дар Чикаго ва гирду атрофи он бо таҳрик додани шумораи ҳайратангези амрикоиҳои африқоӣ бо таърихи зиндонҳо ва тамғаи умри худ дар Чикаго камбудиҳои иҷтимоӣ ва иқтисодии сиёҳро шадидтар мекунанд. доғи судӣ. Дар байни бозёфтҳои ман: (1) дар системаи зиндонҳои иёлати Иллинойс назар ба таҳсил дар донишгоҳҳои давлатии иёлот дар соли хониши 20,000-2001 тақрибан 2002 2 нафар мардони сиёҳпӯст бештар буданд; (42) Ҷинояткорони собиқи сиёҳпӯсти ноҳияи Чикаго аз рӯи шумора ба 3 фоизи қувваи кории мардони сиёҳпӯсти минтақа баробар буданд; (25) 2000 фоизи маҳбусони Иллинойсро, ки дар солҳои 2001, 2002 ва 4 озод шуда буданд, даҳ индекси почтаҳои Чикаго, ки асосан сиёҳ буданд, гирифтанд; (30) имконияти таъмини шуғли қонунӣ бо гузашти мӯҳлати ҳабс ба таври назаррас коҳиш меёбад ва маҳбусони собиқ "ҷаримаи музди меҳнат" (кам кардани даромад) то XNUMX фоизро дар тӯли умр мебинанд.
Тадқиқот бо номи "Диллаи ваҳшатнок: Нажод, зиндон, ҷомеа ва ҷойҳои корӣ" (Чикаго Лигаи Урбан, 2002) дар конфронси якрӯза дар моҳи октябри соли 2002 дар канори ҷанубии Чикаго нашр шуд - як рӯйдоди муҳим дар бораи адолати нажодӣ ва иқтисодӣ. масъалаи тараккиёт, ки кайхо аз диккати зарурй дур монда буд. Сенатори иёлот Барак Обама дар ин ҳамоиш суханронии барҷаста буд.
Доираи ваҳшӣ як қисми арсенале шуд, ки фаъолон барои пешбурди ду лоиҳаи қонуни давлатӣ барои сабук кардани монеаҳои шуғли собиқ ҷинояткор дар Иллинойс истифода мекарданд. Лоиҳаи аввал, ки аз ҷониби намояндаи пешрафтаи давлати Чикаго Констанс Ҳовард сарпарастӣ шудааст (Санади 2003 оид ба хориҷ кардани ҷинояткор ва мӯҳр) ба мӯҳр задани (аз ҷониби корфармоён ва ҷомеа) сабтҳои ҷиноӣ барои маҳбусони собиқи Иллинойс - пас аз чаҳор соли озод шуданашон, ки барои ҷиноятҳои ғайричашмдошт ва баъзе ҷиноятҳои дараҷаи пасти дараҷаи 4 (нигаҳдории маводи мухаддир ва танфурӯшӣ) маҳкум шудаанд, иҷозат дод. Санади мазкур инчунин имкон медиҳад, ки ҳамаи сабтҳо - бо мӯҳлати аз 2 то 3 соли интизорӣ вобаста ба ҷиноят - барои шумораи ками парвандаҳои ҷиноятии хурд, аз ҷумла ҳабс, ки боиси ҳукми судӣ ва бори аввал надошта бошанд, нест карда шаванд. аз марихуана.
Лоиҳаи дуюм, ки аз ҷониби қонунгузори иёлот Обама сарпарастӣ шудааст, додани «Шаҳодатномаҳои сабукӣ аз маъюбӣ» [CRDs] аз ҷониби Шӯрои баррасии маҳбусони Департаменти Иллинойс ба баъзе ҷинояткорони собиқро вазифадор кардааст. Қонун дар асоси як қонуни хеле пурқувваттар дар Ню Йорк ба таври заиф модел шуда, дар аввал ба "ҷинояткор"-и аввалине, ки барои на бештар аз як ҷинояти ғайризӯроварӣ маҳкум шуда буд, иҷоза медод, ки ба судҳо ё Шӯрои баррасии маҳбусон барои гирифтани шаҳодатнома, ки гӯё ҳуқуқ дорад, муроҷиат кунад. ба онҳо аз додани литсензияи касбӣ ё касбӣ дар понздаҳ (баъдан ба бисту ҳашт) соҳаҳои муайян ва асосан соҳибихтисос бо сабаби доғи судӣ маҳрум карда нашавад.
Ин векселҳои прогрессивӣ дар асл маънои хеле кам доштанд. Аз рӯи беҳтарин ҳисобҳои ман дар а Арзёбии барномаи соли 2006, ки барои созмони таблиғотии Протестантҳо барои Некӯаҳволии умумӣ (PCG) дар Чикаго гузаронида шуд, ҳама ба ҷуз як қисми ками маҳбусони маҳбаси Иллинойс - эҳтимолан на бештар аз 5 дарсад - барои мӯҳр кардани сабтҳо, хеле камтар аз хориҷшавӣ, таҳти роҳбарии намоянда. Қонуни Ҳовард. (Ин кӯмак накард, ки тавре ки New York Times дар тирамоҳи соли 2006 гузориш дода буд, корфармоён аз дастрасии васеъ ба махзани маълумотҳои хусусии таърихи ҷиноӣ бархурдор ҳастанд, ки одатан хориҷкуниро рад мекунанд).
Лоиҳаи қонуни Обама, ки баъдан васеъ карда шуд, ки ҷинояткорони дуюмбораи ғайризӯроварӣ васеъ карда шуд - бар ҷомеаи маҳбусон ва собиқ ҷинояткор як шабакаи каме васеътар кард. Бо дарназардошти рецидивҳои аҷибе, ки аҳолии маҳбусон ва фоизи зиёди маҳбусонеро, ки барои ҷиноятҳои зӯроварии техникӣ хизмат мекунанд, тавсиф мекунад, аммо фарқияти фарқият он қадар бузург набуд. Ҳамзамон, лоиҳаи қонуни Обама дар бораи монеаҳои доимии воқеӣ дар роҳи шуғли собиқ ҷинояткор дар Иллинойс чизе намедиҳад. Он дорои қобилияти маҷбур кардани литсензияи касбӣ, камтар шуғли воқеии довталабони соҳибихтисоси собиқ ҷинояткорро дар бар намегирад.
Он танҳо як фоизи хеле ками касбҳои асосан соҳибихтисосро фаро гирифт, ки новобаста аз монеаҳои ошкор ва/ё де-факто барои таълим ва/ё киро кардани ашхоси дорои собиқаи ҷиноятӣ аз ҳар як аҳолии собиқ ҷинояткор буданд ва боқӣ мемонанд. [2]
Хулосаҳои лоиҳаи санҷишии PCG дар соли 2006, ки барои арзёбии натиҷаҳо ва аҳамияти лоиҳаи қонуни Обама камтар аз тааҷҷубовар буданд. PCG муайян кард, ки қонунгузорӣ, "ҳарчанд нияти хуб дошта бошад", "дар айни ҳол таҳияшуда қобили татбиқи хеле маҳдуд дорад. Шумораи ҷинояткорони собиқ", ки бо ҳама гуна роҳҳо кӯмак расонида шуда буданд, "дар ҳақиқат кам" буд.
Қонунгузории Обама ҳушдори калидиро пас аз ду сол аз ҷониби коршиноси пешбари миллӣ оид ба вуруди маҳбусон Ҷереми Травис дар пажӯҳиши барандаи ҷоизааш дар соли 2006 пешбинӣ мекард, Аммо ҳама бармегарданд: Мубориза бо чолишҳои зиндони Реентр. "Хавф дар ин лаҳза, - ҳушдор дод Травис дар бораи болоравии ахир дар сиёсати реинтегратсияи собиқ ҷинояткор, - ҷазби муваффақият аст... Мо набояд ислоҳоти рӯякиро бо тағйироти амиқ омехта кунем." Тағйироти хурди ба таври баланд таблиғшуда метавонанд бар зидди тағироти воқеӣ ва муҳим кор кунанд.
Тревис бо "ҷазоби муваффақият" ҳадди аққал қисман ташнагии қонунгузоронро дар назар дошт, ки резюмеи худро бо тағироти прогрессивии сиёсатгузориҳо пур кунанд, ки воқеан барои артиши васеъ ва номутаносибии сиёҳи маҳбусон ва ҷинояткорони миллат хеле кам кор карданд.
Барои он ки ин арзиш дорад, ман аслан мутмаин нестам, ки қонунгузории Обама "хуб пешбинӣ шудааст". Инсайдерҳо ба ман гуфтанд, ки он дидаву дониста таҳти таъсири бозигарони пурқуввати консервативӣ (аз ҷумла ташкилоти пешбари корпоративӣ-неолибералии маркази шаҳри Чикаго Metropolis 2020 ва Бунёди бехатарии вобаста ба зиндон) ва барои он ки Обамаи шӯҳратпараст аз ҳодисаи ногувор канорагирӣ кунад. "муборизаи ошёна" бо қонунгузорони реакционии "поён-штат", ки аз ҳабсҳои оммавии аз ҷиҳати нажодӣ фарқкунанда ба ноҳияҳои онҳо аз хисороти молӣ ва тақсимоти қонунӣ баҳравар буданд.
Обама мехост, ки асосан барои резюмеи сиёсӣ ва сиёсии худ, новобаста аз оқибатҳои лоиҳаи қонунаш барои аҳолии мавриди назар (собиқ ҷинояткор) "кореро анҷом диҳад".
"Бо ҳам овардани одамон барои анҷом додани корҳо" тавассути кӯмак ба куштани нигоҳубини универсалии саломатӣ
Шарҳи Қонуни собиқи Обама, Ба ман хотиррасон кардам, ки Обама дар охири давраи ваколаташ дар Ассамблеяи Иллинойс дар кӯмак ба соҳаи суғурта кӯшишҳои қонунгузорӣ дар самти фарогирии умумиҷаҳонии тандурустӣ дар Иллинойс бозидааст. Кор бо ҷумҳурихоҳон ва лоббистҳои корпоратсияи суғурта, ки баъдтар ӯро барои эҳтироми манфиатҳои онҳо ситоиш мекарданд, вай дахолат кард (боз) ба "Қонуни адолати соҳаи тандурустӣ" -и иёлот "об кунад" ва ин маънои онро дорад, ки танҳо таъсиси панел барои таҳқиқоти гӯё пурасрор. савол дар бораи чӣ гуна таъмин намудани фарогирии универсалӣ - панеле, ки ба соҳаи суғуртаи хусусӣ дар чӣ гуна муносибат кардан ба ин масъала таъсири назаррас расонидааст.
Дар ибтидои соли 2004, тарафдорони прогрессивии соҳаи тандурустии иёлот барои қабули лоиҳаи қонуни нав пешниҳодшуда умеди зиёд доштанд, ки онро сиёсати расмии давлатӣ барои кафолат додани он, ки ҳамаи сокинони Иллинойс метавонанд ба «хизмати тиббии босифат бо хароҷоти оқилона» дастрасӣ пайдо кунанд. Дафтари губернатори иёлот, қонунгузор ва судҳо ҳама дар як вақт аз ҷониби демократҳо бори аввал дар муддати тӯлонӣ назорат карда шуданд. Чунин менамуд, ки як лаҳзаи муносиб барои фаъолони пешрафта дар атрофи Маъракаи Иллинойс барои беҳтар кардани нигоҳубини саломатӣ муттаҳид шуданд.
Суғуртакунандагон изҳори нигаронӣ карданд, ки забони лоиҳаи қонуни пешниҳодшуда боиси "таҳлили ҳукумат дар соҳаи тандурустӣ" мешавад. То он даме, ки лоиҳаи қонун, ки се ислоҳи навиштаи Обамаро дар бар мегирад, қонун шуд, онҳо дар бораи ташвиши зиёд набуданд. Тавре ки ниҳоят қабул шуд, қонунгузорӣ танҳо як ҳадафи сиёсатгузории умумиҷаҳонии тандурустиро муқаррар кардааст. Он як гурӯҳи корӣ таъсис дод, ки танҳо ба омӯзиши тарзи васеъ кардани дастрасии тиббӣ масъул аст - як гурӯҳ, ки (ба шарофати яке аз ислоҳоти Обама) ба суғуртакунандагон дар бораи чӣ гуна нақшаи худро таҳия кардани гурӯҳи корӣ овози баланд дод. Ва тавре ки Скотт Ҳелман, хабарнигори Бостон Глоб дар моҳи сентябри соли 2007 қайд кард, "лоббистҳои суғурта Обамаро барои ба назар гирифтани нигарониҳои соҳаи суғурта ситоиш карданд. "Барак як шахси хеле оқил аст, ки нақшҳои мухталифро дар системаи тандурустӣ ба таври возеҳ эътироф кардааст" гуфт Фил. Лакман, лоббист барои агентҳои суғурта ва брокерҳо. Обама 'нигаронии моро дарк кард, ки мо натиҷаи пешакӣ муайяншударо намехоҳем'." Аз рӯи ҳисоботи ибратбахши Ҳелман:
"Дар як кӯшиши тавофуқ, Обама ба маъракаи беҳтари нигоҳубини саломатӣ бо нигарониҳои суғуртакунандагон муроҷиат карда, пурсид, ки оё гурӯҳ як мандати сахттарро нисбат ба талаб кардани давлат барои таҳияи нақшаи умумиҷаҳонии тандурустӣ баррасӣ хоҳад кард. Эътилоф тасмим гирифт, ки наафтад. , гуфт Ҷим Даффет, директори иҷроияи гурӯҳ.
"" Консепсияи Санади адлия дар соҳаи тандурустӣ барои овардани ҷонибҳо - дурнамои гуногун ва ҷонибҳои манфиатдор - ба мизи корӣ буд" гуфт Даффет. "Дар ин вазъият Обама як канали соҳаи суғурта ба мо буд."
"Баъдтар Обама пас аз шунидани суғуртакунандагон ва пас аз он ки як преседенти ҳуқуқӣ дар ҷараёни мубоҳиса пайдо шуд, ин лоиҳаро об дод, ки нишон медиҳад, ки қабули қонуне барои як маҷлиси қонунгузор ғайриконститутсионӣ хоҳад буд, ки аз маҷлиси қонунгузор барои таҳияи нақшаи соҳаи тандурустӣ талаб кунад."
"Дар ҷараёни мубоҳисаи лоиҳаи қонун дар 19 майи соли 2004, Обама худро ҳамчун як шахсияти мусолиҳагар муаррифӣ кард. Вай эътироф кард, ки ӯ "бо саноати суғурта ва инчунин ҷумҳурихоҳон бо ҷидду ҷаҳд кор кардааст" барои маҳдуд кардани дастрасии қонунгузорӣ ва қайд кард, ки лоиҳаи қонун пас аз он ки намояндагони соҳа «қонунӣ» тарсро ба вуҷуд оварданд, ки ин ба системаи ягонаи пардохткунанда оварда мерасонад, ба «азнавсозии пурра» дучор шуд».
"" Муаррифии аслии қонун версияи Палатаи Амрико буд, ки мо ба таври куллӣ тағир додем - мо ба таври куллӣ тағир додем - ва мо дар посух ба нигарониҳо, ки соҳаи суғурта ба миён гузошта буданд, тағир ёфтем" гуфт Обама, тибқи стенограммаи ҷаласа."
Ба гуфтаи сухангӯи Обама Ҷен Псакӣ дар тобистони соли 2007, таҷрибаи Обама бо адлияи соҳаи тандурустӣ "ба ӯ нишон дод, ки дигаргунии хакикй ба амал меояд на бо таксим кардан, балки бо рохи ҷамъ кардани одамон барои анҷом додани корҳо" (Скотт Ҳелман, "Дар Иллинойс, Обама бо лоббистҳо сару кор дошт", Boston Globe, 23 сентябри 2007).
"Фикри пеш"
То он даме, ки воқеияти он, ки чӣ гуна ӯ ба коҳиш додани талошҳои умумиҷаҳонии тандурустӣ дар Иллинойс кӯмак кардааст, ҳама гуна таваҷҷӯҳи ҷомеаро пайдо кард, Обама ба Сенати ИМА гузашт, ки дар он ҷо ҳаваси ӯ барои "анҷоми корҳо" душвортар кардани барқарорсозии шоистаи одамони оддӣ буд. товони зарар аз корпорацияхо дар суд, ду маротиба овоз додан барои бечунучаро маблаггузории ишголи чинояткоронаи Ирок ва ду маротиба ба тарафдории Санади тоталитарии ватандустона овоз додан — дафъаи дуюм (бахори соли гузашта) бо зиёд шудани. қудрати гӯш кардани телефон ва дахлнопазирии бозгашт барои корпоратсияҳои телекоммуникатсионӣ.
Аз лаҳзаи ворид шуданаш ба Сенати ИМА, интихоб шудан ба як мақоми баландтар - ё губернатори Иллинойс ё президенти ИМА - аллакай дар болои рӯйхати корҳои амалии ӯ буд. "Як шоми моҳи феврали соли 2005, дар як вохӯрии чорсоата, ки пиццаи пепперони ва шӯҳратпарастии бузург буд." Чикаго Трибюн дар баҳори соли 2007 гузориш дода буд, ки "сен. Барак Обама ва мушовирони аршади ӯ стратегияеро таҳия карданд, ки ба "бренди" Обама мувофиқат кунад." Ин мулоқот чанд ҳафта пас аз савганд ёд кардани Обама ба мақоми намояндагии элитаи федералӣ баргузор шуд. Хукумати Штатхои Муттахида. Ба гуфтаи хабарнигорони Бюрои Трибюни Вашингтон Майк Дорнинг ва Кристи Парсонс:
"Сиёсатмадорони машхури харизматик аз маҷлиси қонунгузори иёлати Иллинойс ба Сенати ИМА рафтанд ва манфиатҳои миллиро ба вуҷуд оварданд. Мушкилот нигоҳ доштани баландӣ бо вуҷуди абзорҳои маҳдуде, ки барои сенатори навтаъсис, ки ҳизбаш дар ақаллият буд, буд."
"Бо вуҷуди ин, ҳатто дар он рӯзҳои аввал, Обама ва мушовирони ӯ дар оянда фикр мекарданд. Баъзеҳо онро нақшаи "2010-2012-2016" номиданд: дархости эҳтимолӣ барои губернатор ё интихоби дубора ба Сенат дар соли 2010 ва пас аз он дархост барои интихоби Кохи Сафед дар соли 2012, на соли 2016. Роҳи расидан ба он, онҳо қарор доданд, ки бодиққат сохтани сабте буд, ки ба шахсияти бренд мувофиқат кунад: Обама ҳамчун муттаҳидкунанда ва созандаи консенсус ва пешвои қариб пасполитикӣ."
"Кормандон дар он ҷаласаи баъд аз соати корӣ. Аз ҷониби кормандони Сенати Обама ва аз ҷумла мушовири сиёсии Чикаго Дэвид Акслерод даъват шуда буданд, як стратегияи сатҳи пастеро ба нақша гирифтаанд, ки ба натиҷаҳои кор дар сарлавҳаҳо таъкид мекунад. Обама ба профили дарозмуддат сармоягузорӣ хоҳад кард ва ба назар намерасад, ки ба чароғҳои дурахшон майл надошта бошад."
Сарлавҳаи мақолае, ки ин ҳикоя дар он пайдо шуд, "Бодиққат сохтани бренди Обама" буд. (Чикаго Трибюн, 12 июни соли 2007, с. 1. сах. 1).
"Анҷоми корҳо" ("натиҷаҳои корӣ") як қисми асосии "бренд" хоҳад буд.
Дихотомияи бардурӯғ
Нозирон озоданд, ки барномаи сиёсат ва тими Обамаро ифодаи "ғайри идеологӣ" "прагматизм" номид. Ҳақиқати амиқтар ин аст, ки онҳо рӯҳияи афзояндаи псевдопрогрессивии "роҳи сеюм"-и центризми корпоративиро дар гомҳои хуби Билл Клинтон ва Тони Блэр инъикос мекунанд. Тадқиқоти охирини ман Барак Обама ва Ояндаи сиёсати Амрико (Боулдер, CO: Paradigm, 2008) нишон медиҳад, ки Обамаро воқеан (бо баъзе таҳқиқоти интиқодии асосӣ) дар спектри идеологӣ пайдо кардан мумкин аст. Мисли Ҷон Кеннеди (ҶФК), ки дар таҳқиқоти аҷиб ва фаромӯшшудаи Брюс Мироф тасвир шудааст. ва дар китоби ибратбахши Ноам Хомский аз нав дида баромадани Камелот: ҶФК, ҷанги Ветнам ва фарҳанги сиёсии ИМА, Обама як "пешрафти" як намуди хеле мушаххаси корпоративӣ, империалистӣ ва аз ҷиҳати нажодӣ бетараф аст. Бо Обама, ба мисли симои неолибералии JFK, ин воқеияти торикӣ дар паси даъвоҳои фиребгарона дар бораи ӯҳдадории пас аз идеологӣ ва ғайриҳизбӣ ба таҷрибаи техникӣ аст.
Дар баробари ин, ҳеҷ чиз меарзад, ки дӯсти либерали ман ва дигарон, ки ғояҳои радикалиро бо сиёсати амалии "корҳоро анҷом диҳед" муқоиса мекунанд, як чизи дихотомияи бардурӯғро пеш мебаранд. Дар таърихи Амрико гаштаву баргашта дидем, ки демократҳои дар қудрат буда танҳо вақте бо таҳдидҳои ҷиддии шӯриши мардумӣ ва тағйироти куллӣ аз поён рӯ ба рӯ мешаванд, ба сарват ва қудрати мутамарказ алоқамандии худро тарк мекунанд. Ислоҳоти бузург ва пурмазмун - ва мо ба ислоҳоти ҷиддӣ ниёз дорем (масалан, суғуртаи миллии тиббии якпардохткунанда, барномаҳои азими корҳои ҷамъиятӣ ва барқарор кардани ҳуқуқҳои созмондиҳии иттифоқҳо дар ин кишвар), ҳарчанд онҳо худашон нокифоя бошанд, танҳо вақте ба даст оварда мешаванд. элитаҳо боварӣ доранд, ки арзиши тағирот аз арзиши тағир наёфтан камтар аст. Тағйирот замоне ба амал меояд, ки синфи ҳоким боварӣ дорад, ки нерӯҳои мардумӣ омода, омода ва қодиранд, ки халалдор шудани ҷиддиро эҷод кунанд ва ҷомеаро ба тарафи чап ҳаракат кунанд. Ин як сабаби "прагматикӣ" аст, ки одамони пешрафта набояд аз даъват ба инқилоб даст кашанд [3].
"Тарҷумаи дақиқ"
Дар мавриди даъвои замонавӣ, ки гӯё чапгароёни ҳақиқии пешқадами радикалӣ ба ҳеҷ чиз кор намекунанд, одамони абадӣ бегонаанд, ки ба пешбурди алтернативаҳои амалӣ манфиатдор нестанд, ин аст, ки синфҳои ҳукмрон ва узрхоҳони онҳо ҳамеша дар бораи онҳое, ки ҷуръат мекунанд, ки ба пешрафтҳои ҷиддӣ ҷуръат кунанд. ва ба таври таъчилй дигаргунии прогрессией лозим буд. «Одатан кас мешунавад, ки, — навишта буд Хомский, — мунаккидони бепарво аз хатогихо шикоят мекунанд, вале роххои халли худро пешниход намекунанд. Тарҷумаи дақиқи ин иттиҳом вуҷуд дорад: "Онҳо ҳалли худро пешниҳод мекунанд ва ба ман маъқул нест." (Ноам Хомский, Давлатҳои ноком: сӯиистифода аз қудрат ва ҳамла ба демократия (Нью-Йорк, Ню Йорк: Метрополитен, 2006, саҳ). 262).
Китобҳои Пол Стрит аз Империя ва Нобаробарӣ иборатанд: Амрико ва ҷаҳон аз 9/11 (Боулдер, КО: Парадигма, 2004); Мактабҳои ҷудошуда: Апартеиди таълимӣ дар давраи пас аз ҳуқуқи шаҳрвандӣ (Нью-Йорк: Routledge, 2005); Зулми нажодӣ дар метрополияи ҷаҳонӣ (Нью-Йорк, 2007) ва ахиран Барак Обама ва ояндаи сиёсати Амрико (Боулдер, КО: Парадигма, 2008) www.paradigmpublishers.com/Books/BookDetail.aspx?productID=186987
Павлусро ба адреси зерин мурочиат кардан мумкин аст [почтаи электронӣ ҳифз карда шудааст].
ёддошт
1. Тазодҳои низомии марбут ба амиқтар шудани бӯҳрони иқтисодӣ метавонад Обамаро водор кунад, ки баъзе тадбирҳоеро ҷорӣ кунад, ки нисбат ба сиёсати иқтисодии сию панҷ соли ахири ИМА нисбатан пешрафта ба назар мерасанд. Бо вуҷуди ин, барои барқароршавии воқеӣ ва воқеан прогрессивӣ, агентии маъмул дар модели ишғоли корхонаи ба наздикӣ дар корхонаи дару тирезаи Ҷумҳурии Чикаго, мисли давраҳои қаблии ислоҳот зарур аст. Тавре ки Ҳовард Зинн дар "Прогрессив" моҳи марти соли гузашта қайд карда буд: "Демократҳо ҳеҷ гуна тағироти куллӣ аз вазъи кво пешниҳод намекунанд. Онҳо пешниҳод намекунанд, ки ноумедии ҳозираи мардум барои он чиро талаб мекунад: кафолати ҳукумат барои ҷойҳои корӣ ба ҳар касе, ки ба кор ниёз дорад, ҳадди ақал даромад. Барои ҳар як хонавода, кӯмаки манзил ба ҳар касе, ки бо ихроҷ ё ситонидан мувоҷеҳ аст, пешниҳод намекунанд, ки коҳиши амиқи буҷети ҳарбӣ ё тағйироти куллӣ дар системаи андоз, ки миллиардҳо, ҳатто триллионҳоро барои барномаҳои иҷтимоӣ барои тағир додани тарзи зиндагии мо озод мекунад. Хеч кадоми ин моро набояд ба тааччуб оварад.. Партияи демократй консерватизми таърихии худ, ба сарватмандони худ, майли чангро танхо вакте шикаст дод, ки вай мисли солхои XNUMX ва XNUMX бо исьён аз поён дучор омад».
2. Тибқи ҳисобҳои беҳтарин, тақрибан сеяки маҳбусон дар ИМА ҳангоми ҳабс кор намекунанд - ин сатҳи бекорӣ аз сатҳи умумии аҳолӣ хеле зиёдтар аст. Тақрибан нисфи (46 фоиз) маҳбусон ҳеҷ гоҳ бештар аз ду сол кор накардаанд. Маҳбусон назар ба коргарони каммузд ду маротиба бештар тарки мактаби миёна доранд: тақрибан 60 фоиз дар муқоиса бо 30 фоиз. Сеяки мардони каммузд дорои маълумоти олӣ ё маълумоти олӣ ё касбӣ мебошанд, аммо танҳо 7 фоизи маҳбусон чунин тахассус доранд.
3. Сабаби дигар бештар мавҷудият аст. Мо наметавонем ба демократия, сулҳ, адолати иҷтимоӣ ё устувории экологӣ (ҳамаи бо ҳам алоқаманд) дар доираи афзалиятҳои табиатан вайроншудаи Системаи фоидаи давлатӣ-капиталистӣ ва империяи ҷаҳонии бо ҳам алоқаманди он ноил шавем. Доктор Кинг "таҷдиди куллии худи ҷомеа" чизест, ки мо бояд ба рӯйхати "корҳоро анҷом диҳед" -и худ дохил кунем, агар мо мехоҳем, ки ин намуд дар 20 соли оянда дар ҳама гуна шакли шоиста ва қобили эътироф ва демократӣ зинда монад.
ZNetwork танҳо тавассути саховатмандии хонандагонаш маблағгузорӣ мешавад.
щурбон шудан