Майдонҳои зебои Флорида, боғҳои азими мавзӯъӣ ва соҳилҳои машҳур дар хотир доштан душвор аст, ки иёлат як вақт майдони ҷанги хунин буд. Дар ибтидои солҳои 1800-ум, милисаҳои камтаҷҳизонидашуда ҷангҳои шадиди партизанӣ мекарданд, то деҳаҳои худро аз артиши истилогар дифоъ кунанд. Дар ниҳоят артиш пирӯз шуд, муқовиматгарон асосан фаромӯш мешаванд ва таърихи расмӣ фармондеҳи артишро ҳамчун қаҳрамони бузурги амрикоӣ тасвир мекунад.
Аммо ҳатто таърихи қабулшуда метавонад аз ҷониби онҳое, ки мехоҳанд далелҳои хуб дафншударо кобед, зери шубҳа гузоранд. Маҳз ҳамон чизест, ки як гурӯҳи бостоншиносон ва таърихшиносон дар ҷануби Тампа кор кардааст. Онҳо боқимондаҳои Ангола, як шаҳраки озоди сиёҳпӯстро кофта истодаанд, ки сокинони он дар охири солҳои 1700 ва аввали солҳои 1800 аз ғуломии ҷанубӣ раҳо ёфта, ба таҷовузи сарҳади ИМА муқовимат карданд ва дар Флоридаи вақти Испания озодона зиндагӣ мекарданд. Ҷустуҷӯи даста барои боқимондаҳои Ангола таваҷҷӯҳи заруриро ба сабти Флоридаи Эндрю Ҷексон, қаҳрамони машҳури низомӣ дар ҷануб ва ҳузури идомаи ӯ дар векселҳои 20 долларӣ ҷалб мекунад.
Халқе, ки таърих фаромӯш кардааст
Лоиҳаи Ангола, агар бӯҳрони миёнаи касбии як хабарнигори варзидаи телевизиони Сарасота ва барандаи ток-шоу намешуд, рӯй намедод. Дар соли 2001, Вики Олдҳэм пас аз 16 сол корашро дар филиали Sarasota ABC WWSB бо андешаи кам дар бораи чӣ бояд кард, тарк кард. Барои пур кардани холигоҳ, вай бо Сарасота Каунти шартнома барои аз нав навиштани скрипт барои филми мустанад дар бораи таърихи шаҳристон бурд.
Аммо вай ҳангоми хондани скрипти аслӣ як зарбаи хурде гирифт: нависандаи қаблӣ амрикоиҳои африқои дар давоми ҷанги шаҳрвандӣ ба Сарасота омада буд, ки ӯ медонист, ки ин нодуруст аст. Бо такя ба пажӯҳиши муаррихи пешбари Флорида ва нависандаи сермаҳсул Кантер Браун, ки таърихи дақиқи ин минтақаро навиштааст, вай тавонист дар навишти худ достони Анголаро дохил кунад.
Олдҳэм мегӯяд, ки пас аз ба итмом расонидани лоиҳаи ҳуҷҷатӣ, "он достони Ангола маро такон медод ва маро намегузошт." Аз ин рӯ, дар соли 2003 вай тасмим гирифт, ки имкони муттаҳид кардани як гурӯҳи археологҳо ва муаррихонро барои ҷустуҷӯи далелҳои шайъии шаҳрак омӯзад. Пас аз як занги конфронси дилгармӣ, вай дастаро дар довталабӣ барои гранти давлатӣ ба маблағи 24,000 доллар роҳбарӣ кард, ки онҳо ғолиб шуданд.
Ҳангоми банақшагирии ибтидоии кофтани онҳо дар Брадентони сераҳолӣ, дастаи Ангола вақте танаффус гирифт, ки макони умедбахштарин дар заминаи ҷомеаи таърихии маҳаллӣ пайдо шуд, ки бо хушнудӣ ба онҳо дастрасӣ пайдо кард. Кофтан дар сайти дигар аз сабаби сустшавии амволи ғайриманқул, ки лоиҳаи банақшагирифташудаи кондоминиумро бозмедорад, осонтар шуд.
Ҳоло, пас аз 4 соли ҳафриёт, даста шояд аввалин далели сахти худро дар бораи Ангола пайдо кунад. Тирамоҳи имсол археологҳо боқимондаҳои як сутуни чӯбиро пайдо карданд, ки шояд ҳама чизест, ки аз хонаи Ангола боқӣ мондааст. Мумкин аст бозёфтҳои бештар дар пешанд: бо истифода аз таҷҳизоти радари зеризаминии аз ҷониби як ширкати маҳаллӣ ҳадяшуда, археологҳо контурҳои чанд иншооти дафншударо муайян карданд.
Кашф шудани бозьёфтхои бештари Ангола, агар ин ояд, далели нихоии муборизаи халки озодро барои мустакилона зиндагонй мекунад. Таърихи Браун дар Ангола ба сарвати сарчашмаҳои ибтидоӣ ва дуюмдараҷа асос ёфтааст, ки нишон медиҳад, ки болоравӣ ва фурӯпошии шаҳрак маҳсули кӯшишҳои даҳсолаи ИМА барои тавсеаи ғуломии ҷанубӣ буд. Дар навбати худ, он паҳншавии ғуломӣ дар ҷануб буд, ки ба Эндрю Ҷексон ба сӯи президентӣ мусоидат мекард.
Паноҳгоҳи муқовимат
Чунин ба назар мерасад, ки аксарияти сокинони Ангола пас аз набардҳои баъзан қаҳрамонона бо душмани хуб мусаллаҳ дар канори ваҳшии Флорида ба он ҷо фирор кардаанд. Муассисони шаҳрак эҳтимолан дар давраи Ҷанги Ватании соли 1812 омада буданд, ки аз ҷониби муҳоҷирони амрикоӣ, ки мехостанд шарқи Флоридаро аз Испания забт кунанд, оғоз ёфт. Дар давоми ин муноқиша як милитсияи сиёҳ бо шӯришиёни ИМА дар наздикии Гейнсвили имрӯза задухӯрд кард ва онҳоро мағлуб кард. Аз тарси ҳамлаҳои бештар, ин ҷангиёни милитсия ва оилаҳои онҳо ба ҷануб кӯчида, Анголаро аз ботлоқ ва ҷангали санавбар ба як посёлкаи зоҳиран шукуфони кишоварзӣ бунёд карданд.
Гурухи дуйуми хурди гурезахо баъди хучуми навбатии ШМА ба Ангола омаданд. Дар соли 1815, тақрибан 300 сиёҳпӯстони озод ва якчанд амрикоиҳои бумӣ як қалъаи партофташудаи Бритониёро дар дарёи Апалачикола ишғол карданд. Ҷексон, ки он вақт генерал-майори артиши ИМА буд, иддао кард, ки сокинони ин қалъа моликияти ИМА мебошанд ва мавҷудияти қалъа ғуломони бештарро барои фирор аз ҷануб ташвиқ мекунад. Дар соли 1816 вай бо киштихои харбии бахрй ба болои дарьё шино карда, территорияи Испанияро вайрон кард. Форт Негр ба флот тир холй кард, ки ин ба Ҷексон оварда расонд, ки барои несту нобуд кардани он аскарон фиристад. Бо яке аз тирҳои аввалини миномётҳои худ, аскарон биноро тарконданд ва дарҳол тақрибан 260 марду зан ва кӯдаконро кушта ё ба таври марговар захмӣ карданд. Баъзе аз 40 нафари наҷотёфтагон, ки гурехта буданд, ба Ангола афтоданд.
1818 мавҷи сеюми гурезаҳоро ба Ангола овард. Он сол Ҷексон Ҷанги якуми Семинолро бо убури сарҳад бо 4000 сарбоз оғоз кард, то Флоридаро аз ҷангиёни сиёҳпӯсти озод, ки Испания ва Бритониёро дастгирӣ мекарданд ва баргардонидани ғуломони гурезаро ба соҳибони худ баргардонанд. Ду ҳафта пас аз экспедитсия, нерӯҳои ӯ бо тақрибан 400 ҷанговарони сиёҳ дар дарёи Суванни задухӯрд карданд. Бар хилофи мухолифатҳои тӯлонӣ, ҷангиёни сиёҳпӯст дар набардҳои якрӯза дар соҳили ғарбии дарё истоданд ва ба оилаҳои онҳо вақт доданд, ки аз он ҷо гурезанд. Баъд гурух ба чануб ба Ангола гурехт. Браун мегӯяд: "Онҳо эҳтимол эҳсос карданд, ки дар ниҳоят дар дарёи Манати бехатаранд".
Марг аз рӯи шартнома
Мӯҳлати онҳо давом накард. Дар соли 1819, бо кам шудани қудрати худ, Испания ба Флорида таслим шуд ва ба савдо дод, то сарҳадҳоро бо Иёлоти Муттаҳида дар ғарб ҳал кунад. Аммо испанӣ боварӣ ҳосил кард, ки шартнома ба таври возеҳ "имтиёзҳо, ҳуқуқҳо ва масуниятҳо" -и шаҳрвандии ИМА-ро ба ҳамаи сокинони Флорида, аз ҷумла сиёҳпӯстони озод ва амрикоиҳои бумӣ кафолат медиҳад.
Ҷексон, ки ба ҳайси губернатори муваққатӣ, ки интиқоли Флоридаро назорат мекунад, таъин шудааст, забони шартномаро нодида гирифт. Вай дере нагузашта аз котиби чанг Чон Калхун хохиш кард, ки сиёхпустони озодеро, ки дар Ангола ва гирду атрофи он зиндагй мекунанд, барои баргаштан ба сохибони гуломи чанубй дастгир кунанд. Колхаун катъиян рад кард. Аммо дар тӯли 2 ҳафта, шарики наздики Ҷексон Уилям Макинтош, генерали бригада дар артиши ИМА, одамони худро ба рейди ғуломӣ ба ғарби Флорида бурд ва ҳар деҳаи дар роҳи онҳо бударо хароб кард. Сокинони Ангола (шояд, ба гуфтаи Браун) дар хайрат монданд, онхо посёлкаро оташ зада, кариб 300 нафар махбусони сиёхпустро дастгир карданд. "Ҳоло шумо метавонед бигӯед:" Як дақиқа сабр кунед, онҳо [МакИнтош ва одамонаш] метавонистанд новобаста аз Ҷексон амал кунанд" мегӯяд Браун. "Хуб, дар он вақт, Уилям Макинтош бо таъини Эндрю Ҷексон дар артиши Иёлоти Муттаҳида генерали бригадир буд."
То он даме, ки ҳамлагарони ғуломи Макинтош ба Ҷорҷия баргаштанд, ки дар он ҷо ҳукумати ИМА маҳбусонро ҳисоб карда метавонист, аз 80 нафари аслӣ камтар аз 300 нафар боқӣ монданд. Онҳо ба ғуломони собиқи худ «баргардонида шуданд», гарчанде ки бисёре аз онҳо фарзандони ғулом буданд ва худашон ҳеҷ гоҳ дар ғуломӣ зиндагӣ накардаанд. 220 нафари дигар аз афташ нопадид шудаанд.
Дар пажӯҳишаш Браун кашфиёте кард, ки метавонад сарнавишти маҳбусони гумшуда ва паҳлӯи зиштии ин ҳикояро ошкор кунад. Мақолаи 1821 дар Газетаи Сити Чарлстон ба як «шохиди» рейди Ангола истинод кард, ки гуфт, ки рохбарони ин рейд маълум аст, ки баъзе гуломони асиршударо дар даст нигох медоранд. Дар мақола аз ин «ҷанобон» (эҳтимолан Ҷексон, Макинтош ва дигарон) хоҳиш карда шуд, ки ғуломонро ба оғоёни қонунии худ баргардонанд. Оё Ҷексон ва Макинтош аз фурӯши ғайриқонунии Анголаҳо шахсан фоида гирифтанд? Браун мегӯяд: "Тасодуфан, ин ҳамон вақтест, ки Ҷексон қасри зебоеро дар Эрмитажро, ки имрӯз мебинед, сохт." Аммо Ҷексон изҳор дошт, ки пулаш тамом шудааст; дар як нома дар бораи истеъфои губернатори муваққатӣ пас аз чанд моҳ, ӯ изҳори хоҳиш кард, ки "ба нафақа барояд, то сарвати коҳишёфтаи худро эҳё кунад, то ки он дар солҳои таназзулам маро дастгирӣ кунад."
Бозрасии Ҷексон
Ҳуҷуми Ангола як қисми стратегияе буд, ки Ҷексон дар дигар қисматҳои ҷанубу шарқӣ оғоз карда буд ва дар ниҳоят ӯро президент хоҳад кард: истифодаи қувва, ришва ё таҳдид барои забт кардани замин; онро ба дасти гуломдорон барои кишти пахта кушоед; ва аз ин иттифоқчиён барои пешбарии мақоми олии кишвар маблағ гиранд.
Браун боварӣ дорад, ки вақти аз нав дида баромадани Ҷексон гузаштааст. "Ман фикр намекунам, ки таърихшиносон, камтар аз хонандагони умумӣ, дар бораи таъсири ақидаҳои нажодии Ҷексон ба рушди сиёсат ва иқтисоди паси он тасаввуроте надоранд" гуфт ӯ. "Дар бораи мубориза бо ҳиндуҳо барои кушодани заминҳои бештари пахта, зеро салтанати пахта васеъ мешавад. Бояд мардон, занон ва кӯдаконро дар ҷойҳое ба монанди Форти Негр куштанд, зеро он ба кушодани ин заминҳои нави пахта таҳдид мекард, чӣ гуна мардоне, ки аз кушодани ҳамаи ин заминҳои нави пахта баҳра бурданд, пас баргаштанд ва кӯмакпулӣ гирифтанд. касби сиёсии худ. Ин чизест, ки аксари муаррихон ҳангоми гузаштан ба он ҳуштак заданд."
Браун дар ин назар танҳо нест. Эндрю Бурштейн 2004 Эҳсоси Эндрю Ҷексон хислати зӯроварона ва нафрат ба ҳокимиятро ба ҷуз аз худи Ҷексон сахт танқид мекунад. Таърихшиносон Дэвид ва Ҷин Ҳейдлер ҷустуҷӯи Ҷексонро барои империя ва бераҳмии ҳақиқӣ дар соли 1996 танқид мекунанд. Ҷанги Ҳикори кӯҳна: Эндрю Ҷексон ва ҷустуҷӯ барои империя.
Аммо аксари тарҷумаҳои дигари машҳури Ҷексон қисми зиёди тафсирҳои худро барои шарҳ додани сабабҳои рафтори Ҷексон, ки ӯ мекард, бахшидаанд. Онҳо инчунин вайрон кардани ӯҳдадориҳои шартномаи ИМА ҳангоми интиқоли Флоридаро нодида мегиранд. Роберт Ремини Ҳаёти Эндрю Ҷексон, ки барандаи Ҷоизаи Миллии Китоб шудааст, то ҳадде меравад, ки Ҷексон таърифи васеъи франшиза [ба овоздиҳӣ] сиёҳпӯстони озод ё эҳтимолан ҳиндуҳоеро, ки дар Флорида мондаанд ва шаҳрванди шуданд, истисно намекунад. . .» Бо вуҷуди ин, забт кардан ва аз нав ғуломӣ кардани Анголаҳо ва хароб кардани деҳаҳои Семинол бешубҳа ҳуқуқи онҳоро барои овоздиҳӣ як нуқтаи баҳснок гардонд.
Ҳангоме ки дастаи Ангола кашфиётҳои оянда мекунад, онҳо метавонанд таваҷҷӯҳи бештарро ба он ҷалб кунанд, ки барои деҳаҳо ва шаҳракҳо ба монанди Ангола, Ҷексон нуқтаи найзаи системаи ғуломӣ буд, ки аз назорати вазнине, ки империяи Бритониё бар зидди онҳо таҳмил карда буд, хеле бадтар аст. асосгузорони миллати мо. Инқилоби Амрико шояд эътиқодро ба озодӣ афзоиш диҳад, аммо ҳамроҳшавии Флорида ба Иёлоти Муттаҳида умедҳои мардуми озодро барбод дод.
Муқовимат ба Ҷексон ҳамчун намуна
Оё чунин тафтиш кофӣ хоҳад буд, то мақоми Ҷексонро ҳамчун қаҳрамони миллӣ зери шубҳа гузорад. Вай ҳадди аққал 50 ҷой дорад, ки барои ӯ номгузорӣ шудааст, пеш аз ҳама дар байни онҳо Ҷексонвилл, Флорида; Ҷексон, Миссисипи; ва Форт Ҷексон, Каролинаи Ҷанубӣ. Ҳизби Демократӣ сарфи назар аз он ки мунтазам 90 дарсади овозҳои африқоӣ-амрикоиро ба даст меорад, то ҳол ҳамасола зиёфатҳои ҷамъоварии маблағ дар Рӯзи Ҷефферсон-Ҷексон баргузор мекунад. Ва аз ҳама муҳимаш, ӯ векселҳои 20 доллариро қадр мекунад.
Талошҳои ором барои эътироз ба тасвири Ҷексон дар 20. Аъзои қабилаҳои Черокӣ онро дар бонкҳо ва мағозаҳо ба фоидаи ду 10 рад мекунанд. Суруди гурӯҳи панк Corporate Avenger "Jackson off the 20" мепурсад: "Агар Гитлер дар банки 20 доллар мебуд, яҳудиён чӣ эҳсос мекарданд?" Ва дар соли 2004 Институти Breakthrough, як маркази таҳлилӣ оид ба масъалаҳои тиҷорат ва иқтисодӣ, маъракаи "Подшоҳи 20-сола" -ро барои иваз кардани Ҷексон бо Мартин Лютер Кинг оғоз кард. (Мурочиатномаи институт дар http://putkingonthe20.com/petition.php.) Ҳоло, ба гуфтаи Майкл Шелленбергер, директори институт, ҳадди аққал як қонунгузори иёлати Калифорния дар бораи ҷорӣ кардани қонуне, ки Кинг чеҳраи нави лоиҳаи қонунро талаб мекунад, баррасӣ мекунад.
Ремини ва дигар биографҳои маъруфи Ҷексон чунин танқидро рад мекунанд ва боварӣ доранд, ки Ҷексон бояд на аз рӯи меъёрҳои имрӯза, балки аз рӯи меъёрҳои замони худ доварӣ карда шавад. Ремини дар лексияи соли 2002 дар бораи таҷовузи Ҷексон алайҳи амрикоиҳои бумӣ гуфт: "Мо воқеан бояд тамоми наслро [барои ҷиноят алайҳи башарият] айбдор кунем." Браун ҷавоб медиҳад, "Ман одатан ба ин далел хеле ҳамдардӣ дорам, аммо ин аст он чизе ки ман мегӯям: Ҷексон кӯмак кард маҷмӯи муносибатхои замони худ. . . . Агар Ҷексон одами дигар бо муносибатҳои гуногун мебуд, вазъ метавонист ба таври дигар рӯй диҳад."
Мероси муковимати Ангола
Он чизе ки як вақтҳо Ангола буд, ҳоло Брадентон аст, ки ба оилаи плантатсияҳои Браден номгузорӣ шудааст, ки дӯстони ёвари Ҷексон Ҷеймс Гадсден буданд. Аммо дастаи Ангола кофтуковро идома медиҳад, ҳатто вақте ки онҳо дар бораи таърихи дафншудаи шаҳр паҳн мекунанд. Онхо аллакай фильми кутохмуддати хуччатй тайёр кардаанд. Онҳо кӯшиш мекунанд, ки ҳикояи Ангола ба барномаи таълимии омӯзиши иҷтимоии мактаби Флорида илова карда шавад. Олдхамро продюсери фильм даъват карда, дар бораи сценарияи фильми бадей дар бораи Ангола пурсид. Ва онҳо ният доранд, ки ҳангоми пайдо кардани осорҳо барои ҷойгир кардани Ангола дар Феҳристи миллии ҷойҳои таърихӣ муроҷиат кунанд.
"Фикри ман ин аст, ки мо дар бораи ин ҷамоатҳо ҳар қадар бештар дар ёд дошта бошем," мегӯяд бостоншиноси гурӯҳ Узи Барам, - ҳамон қадар мо метавонем тахмини нажодпарастиро дар бораи он ки одамон омодаанд ҳамчун ғулом зиндагӣ кунанд, вайрон кунем."
Стив Йодер нависандаест, ки дар Вудсток, Ню Йорк ҷойгир аст.
ZNetwork танҳо тавассути саховатмандии хонандагонаш маблағгузорӣ мешавад.
щурбон шудан
1 шарҳ
Мақолаи хеле хуб. Истифодаи AJ аз маъракаи Ангола танҳо яке аз ҳодисаҳо дар таърихи Амрико аст, ки барои оғози мансаби сиёсӣ дар зиндагӣ ва пушти мардону занони сиёҳ ва сурх истифода мешавад. TR нисбати Сан-Хуан Ҳилл низ ҳамин корро кард ва "ҷони шиканҷашуда"-и таърихан эҳтиромшудаи Амрико, Роберт И. Ли бигзор фармони саҳроии генералҳояшро бигирад, то сиёҳпӯстонеро, ки барои Иттиҳод меҷанганд, кушанд ва онҳоро асир нагиранд.
(Ба манфиати ифшои пурра, ман як сокини Брадентон ҳастам, таърихи ин минтақаро омӯхтаам ва Вики Олдҳам дӯсти ман аст)