Ҷанин Ҷексон: Оддӣ карда гӯем, агар саноат аз паи одамоне равад, ки мехоҳанд онро тафтиш кунанд, ин нишонаи хеле хубест, ки онҳо коре мекунанд, ки онҳо намехоҳанд, ки шумо донед. Ин бешубҳа дар соҳаи кишоварзии чорводорӣ аст. Истилоҳи "аг-гаг", ҷорӣ шуд by New York Times нависандаи хӯрокворӣ Марк Биттман як қатор қонунҳоеро тавсиф мекунад, ки ба тафтишоти пинҳонӣ ва ифшогариҳо дар бораи ин соҳа ворид карда шудаанд. Зеро, маълум мешавад, вақте ки одамон на танҳо дар бораи он мешунаванд, балки мебинанд, ки хукбачаҳо сари худро ба фаршҳои сементӣ задаанд ё модаговҳо аз ҳад зиёд беморанд, ки бо мошинҳои борбардор бардошта роҳ мераванд, ин ба эҳсоси онҳо ва чӣ гуна рафтори онҳо таъсир мерасонад.
Мубориза байни онҳое, ки қобилияти ин соҳаро дар торикӣ пӯшонидани таҷрибаҳои онро ҳимоя мекунанд ва онҳое, ки барои ҳуқуқи дидани мо мубориза мебаранд ва сипас дар асоси ин дониш интихоб мекунанд, идома дорад ва дар аксари мавридҳо ва ҳоло нури офтоб ғолиб меояд. А Ҳисоботи нав таърихи он муборизаро нақл мекунад: Ag-Gag дар саросари Амрико: Ҳамлаҳои пуштибонии корпоративӣ ба фаъолон ва ифшогарон аз Ҳимояи Ҳуқуқ ва Диссент ва Маркази ҳуқуқи конститутсионӣ меояд. Ҳоло ба мо муаллифи асосии гузориш ҳамроҳ шуд. Чип Гиббонс машваратчии сиёсат ва қонунгузор оид ба дифоъ аз ҳуқуқҳо ва мухолифон ва рӯзноманигор аст. Ӯ ҳоло тавассути телефон аз Вашингтон, Колумбия ба мо ҳамроҳ мешавад. Хуш омадед ба CounterSpin, Чип Гиббонс.
Чип Гиббонс: Ташаккур ба шумо барои доштани ман. Ман як мухлиси бузурги ҳамаи корҳое ҳастам, ки FAIR дар тӯли солҳо анҷом додааст.
ҶД: Хуб, ташаккур. Пас, биёед бо таъриф оғоз кунем. Мо дар бораи як қатор қонунҳои гуногун, асосан давлатҳо гап мезанем. Пас, чӣ онҳоро ҳамчун "аг-гаг" муайян мекунад?
CG: Қонунҳои Ag-gag ҳама гуна қонунҳое мебошанд, ки кӯшиш мекунанд, ки ҷомеаро донанд, ки дар соҳаи кишоварзии ҳайвонот чӣ рӯй медиҳад. Ҳамаи онҳо ҳуҷҷатгузорӣ ва тафтишоти махфӣ ва ифшогариро ҳадаф қарор медиҳанд, аммо шеваҳои иҷрои ин кор аз рӯи давлат фарқ мекунанд. Аммо таҷрибаҳои асосӣ манъ кардани ҳуҷҷатгузории амалҳои кишоварзӣ мебошанд ва ин ба монанди қабули қонунест, ки дар он шумо наметавонед дар дохили иншооти кишоварзӣ акс ё навор гиред.
Роҳи дигари бузурги онҳо ин манъ кардани маълумоти бардурӯғ тавассути дархостҳои корӣ мебошад. Пас, агар ман муфаттиши махфӣ бошам ва барои кор дар хоҷагии завод муроҷиат кунам ва кироягир аз ман пурсад, оё шумо ба PETA алоқамандед?, ман бешубҳа намегӯям, ки ҳа ё намеравам. барои гирифтани кор. Ҳамин тавр, муфаттиш дар бораи асли онҳо дар он ҷо комилан ростқавл нахоҳад буд ва як қатор давлатҳо инро ҷиноят донистаанд.
Ва роҳи сеюм, ва ин воқеан як навъ мухолифи бисёр одамон аст, ин аст, ки онҳо барои гузориш додани бераҳмии ҳайвонот талаботи ҳатмии гузоришро ҷорӣ мекунанд. Ва бисёриҳо метавонанд бигӯянд, ки ин ба ҳайвонҳо кӯмак мекунад, оё ин чизест, ки шумо мехоҳед, оё қонунҳои шабеҳ барои таҷовузи кӯдакон вуҷуд надоранд? Ва мушкил дар он аст, ки агар муфаттиши махфӣ дар бораи бераҳмии ҳайвонот хабар диҳад, ӯ ҳамчун муфаттиш сарпӯши худро мепарад.
Ва ин гузоришҳо, ки ин қадар бадбахтии онҳост, ин аст, ки онҳо одатан як ё ду мисоли ҷудогонаеро, ки касе ба ҳайвон таҳқир мекунад, намегиранд; онҳо амалияи системавӣ, сӯиистифодаи системавиро ҳуҷҷатгузорӣ мекунанд. Аз ин рӯ, шумо наметавонед ин тавр тафтишоти дарозмуддат анҷом диҳед. Ва он ба саноати кишоварзӣ имкон медиҳад, ки пас аз он рӯй гардонад ва бигӯяд, ки ин як ҳодисаи ҷудогона аст, мо намегузорем, ки одамон сари хукбачаҳоро ба фарш кӯбанд, ки ин роҳи қонунӣ ва муқарраршудаи эвтанизатсияи хукбачаҳост.
ҶД: Саноат на танҳо як рӯз тасмим гирифт, ки ин қонунҳоро эҷод кунад; онҳо вокуниш ба таври возеҳ буданд ва онҳо посух ба фаъолон буданд, ки маҳз ҳамон кореро, ки шумо тавсиф мекунед, иҷро мекарданд, дуруст?
CG: Бале, ин чизи воқеан ҷолиби омӯзиши амиқи ин қонунҳост. Ду мавҷ ҳаст. Як қатор лоиҳаҳои қонун дар байни '90 ва '91 вуҷуд доштанд, ки таваҷҷӯҳи зиёд надоранд, ки дар Канзас, Монтана ва Дакотаи Шимолӣ қабул карда шуданд. Ва онҳо хеле маъмули классикии ag-gag мебошанд: дар иншооти кишоварзӣ акс ё видео гирифтан мумкин нест. Аммо векселҳо воқеан аз соли 2011 сар карда гарм шудан гирифтанд. Ва вақте ки мо ба қафо нигарем ва ҳар як векселҳои гуногуни кунунии ag-gag-ро, ки қабул шудаанд, омӯхтем, мо як намунаи ҷолиберо пайдо кардем, ки дар бисёр мавридҳо, инҳо ҷавобҳои мустақим ба тафтишот буданд.
Ҳамин тавр, шумо хоҳед дид, ки PETA ё як гурӯҳи дигари ҳифзи муҳити зист ё ҳуқуқи ҳайвонот ба як муассиса ворид мешаванд ва онҳо бераҳмии ҳайвонотро фош мекунанд. Ва дар бисёр ҳолатҳо, ин боиси таъқиби бесобиқа гардид, одамон боздошт шуданд, тағйирот ворид карда шуданд. Ва ин ќонунгузорон ба љойи он ки иддао кунанд, ки ќонунњо нињоят иљро мешаванд, ваќте ки пештар набудаанд, рў мегардонанд ва мегўянд, эй, ин хеле бад аст, биёед амалеро, ки боиси фош шудани ин амалњои ношоиста гардид, љинояткорї кунем. Ва ин воқеан ҳайратовар аст, ки дар бораи он ки муфаттишони махфӣ рафтори нодурустро ошкор мекунанд, дар баъзе ҳолатҳо рафтори воқеии ҷиноятиро ошкор мекунанд; шумо тафтишот аз ҷониби мақомот, додситонӣ, ҳабс, қонунҳое, ки воқеан бори аввал иҷро карда мешаванд, доред; ва қонунгузор ба ақиб бармегардад ва мегӯяд, ки мо фош кардани ин рафторро ғайриқонунӣ хоҳем кард.
ҶД: Ин ҳайратовар аст.
CG: Ин ҳайратовар аст.
ҶД: Ин мухолиф аст, кас умедвор аст. Аммо аз аввал муқовимат буд. Дар назар дорам, ки ин қонунҳо воқеан оби қонунӣ надоранд, ҳамин тавр-не? Онҳо метавонанд ғайриконститутсионӣ бошанд.
CG: Ҳарду қонунҳо дар Айдахо ва Юта аз ҷониби судҳои ноҳиявӣ барои вайрон кардани ислоҳи аввал ва дар баъзе ҳолатҳо барои вайрон кардани ислоҳи 14-ум ғайриконститутсионӣ дониста шуданд. Ҳамин тавр, вақте ки шумо аксбардориро дар дохили хоҷагии завод манъ мекунед, шумо бо як қатор сабабҳо ба ислоҳи аввал муқобилат мекунед. Пеш аз ҳама, барои конститутсионӣ будани қонун он бояд аз нуқтаи назар бетараф бошад. Ва ин қонунҳо коре мекунанд, ки онҳо танҳо наворҳоеро ҷазо медиҳанд, ки дар бораи кишоварзӣ ё интиқод дар бораи хоҷагиҳои заводӣ. Агар шумо видеое гирифта бошед, ки говҳои олиҷаноб ва хушбахтро нишон медиҳанд ва чӣ қадар онҳо зиндагӣ дар як корхонаи шириро дӯст медоштанд, шумо тибқи ин қонунҳо ба зиндон намеравед.
Чизи дигар ин аст, ки қонунҳо бояд аз мундариҷа бетараф бошанд ва ин қонунҳо махсусан иртиботро дар бораи соҳаи кишоварзӣ манъ мекунанд. Онҳо инчунин - дар як қатор мавридҳо, зарари расонидашуда вақте рӯй медиҳад, ки онҳо аз ҷониби матбуот хабар дода мешаванд, на худи наворбардорӣ, аз ин рӯ ба матбуоти озод бор мекунад. Дар Вайоминг, воқеан бо банди ислоҳи аввал дар бораи озодии муроҷиат ба ҳукумат мушкилот вуҷуд дошт, зеро версияи ибтидоии қонун ҷамъоварии маълумотро манъ мекард, агар нияти шумо пешниҳод кардани он ба як агентии иёлот ё федералӣ бошад, ки , бори дигар тасаввур кардан ғайриимкон аст, зеро ин маънои онро дорад, ки як агентии федералӣ далелҳо мехоҳад E. coli дар ҷӯйборе, ки оби нӯшокии ҳамаро ифлос мекунад, аммо қонунгузории иёлати Вайоминг тасмим гирифт, ки агар шумо ин корро кунед, онҳо мехоҳанд, ки шуморо дар зиндон кунанд.
ҶД: Шумо қайд кардед, ки оқибатҳо вуҷуд доранд. Ман танҳо мехоҳам бигӯям, ки ҳамчун ёддошт: Дар гузориш қайд карда мешавад, ки вақте ки сӯиистифода ошкор мешавад, он одатан коргарони сатҳи пасти аз кор озод карда мешаванд, гӯё ин бачае, ки ҳадди ақали музди меҳнатро гирифтааст идеяи, шумо медонед, бо ин роҳ қафас хукҳо, ё чизе монанди ин.
CG: Бале, ман фикр намекунам, ки барои шунавандагони шумо ин тааҷҷубовар нест, ки мо системаи адолати судии хеле нобаробар дорем. Ва ман фикр мекунам, ки яке аз чизҳое, ки гурӯҳҳоеро, ки ба ин муфаттишони махфӣ гузоштаанд, бештар асабонӣ мекард, ин аст, ки ҳеҷ гоҳ тирҳои бузурги корпоративӣ ба зиндон намераванд, ин ҳеҷ гоҳ директорони корпоративӣ нестанд, ҳамеша касе дар поёни нардбон аст, ки аз ҳад зиёд кор мекунад, кам маош мегирад, худро сӯиистифода мекунад, дар зери фишори зиёд. Аз ин рӯ, муҳим аст, ки дар бораи ин гуна таъқибҳо аз ҳад зиёд ҷашн нашавед. Ман танҳо қайд мекунам, ки онҳо ба вуқӯъ омадаанд, зеро онҳо хеле кам ба назар мерасанд, ки дар ҳама сатҳ дар хоҷагии Ғарби Миёна таъқиби бераҳмии ҳайвонотро оғоз мекунанд. Ман боварӣ дорам, ки аввалин натиҷаи як видеои пинҳонӣ буд.
ҶД: Дуруст. Хуб, ворид кардани истилоҳи "терроризм" муҳим аст ва истифодаи ин истилоҳ ё "экотерроризм" ё ҳар гуна вариант. Ин маънои зӯроварӣ дорад ва он як навъ мағзи одамонро мебандад, ба фикрам - ё ин умед аст. Ман медонам, ки шумо дар бораи қудрати гиря кардани "терроризм" дар заминаҳои дигар навиштаед. Аммо он дар муборизаи аг-гаг чй маъно дошт?
CG: Ҳамин тавр Уилл Поттер аз Сабз сурхи нав аст дорад қайд карда шудааст ин дар ҳақиқат калон муфассал. Вақте ки ҷунбиши экологӣ ва ҳаракати ҳуқуқи ҳайвонот маъруфият пайдо карданд, як вокуниши давлатӣ ба амал омад, ки онҳо фаъолиро бо терроризм муттаҳид карданд ва вақте ки шумо ин корро мекунед, шумо метавонед дарҳои обхезиро барои ҳама гуна фишорҳои қонунӣ боз кунед. Дар ибтидои солҳои 90-ум, охири солҳои 80-ум, Конгресс бори аввал қонунеро баррасӣ мекунад - ин қонуни ag-gag нест, аммо он барои ҷиноятҳои зидди корхонаҳои ҳайвонот ҷазоҳои федералӣ эҷод мекунад. Ва ФБР Ҷорҷ Ҳ.В. Буш воқеан меояд ва бар зидди қонун шаҳодат медиҳад ва мегӯяд, ки мо ин қонунро намехоҳем, аллакай дар бораи китобҳо қонунҳои кофӣ мавҷуданд, қонунҳои иёлот мавҷуданд, ки инро дар бар мегиранд.
Ва он гоҳ гурӯҳҳои саноатӣ ин ривоятро дар бораи он, ки "террористҳои ҳайвонот", "экотеррористҳо" мавҷуданд, таблиғ карданд. Ва он гоҳ мо мушкилие доштем; ва агар мушкилие бошад, ба мо чорае лозим аст. Ва чораи илоҳӣ якҷоя кардани ҳамаи ин қонунҳо буд, ба монанди Санади терроризм дар бораи корхонаҳои ҳайвонот. Ва вақте ки шумо қонунҳоро ба китоб мегузоред, он гоҳ ин ривоятро дар бораи мушкилот тақвият медиҳад.
Шумо медонед, агар шумо гуфтед, мо мехоҳем, ки қонунҳо рақибони моро хомӯш кунанд, зеро одамон аз таъсири муҳити зисти саноати мо огоҳанд ё онҳо аз масъалаҳои ахлоқии истифодаи ҳайвонот бо мақсадҳои тиҷоратӣ огоҳанд ва ба онҳо маҳсулоти мо маъқул нест. дигар, ҳеҷ кас намегӯяд, ки ин хуб аст. Аммо агар гӯед, эй, мо мушкили терроризм дорем, ба мо қонуни зиддитеррористӣ лозим аст, ин барои ҷомеа комилан дигар аст.
Ва Уилл Поттер чанд сол пеш дар бораи эътилоф, ки қонуни федералии терроризм дар бораи корхонаҳои ҳайвонотро дастгирӣ мекард, якчанд ҳуҷҷатҳои дохилиро гирифт ва онҳо ба истифодаи калимаи "терроризм" аҳамияти бузург доданд, зеро онҳо фаҳмиданд, ки вақте шумо рақибони худро ҳамчун террорист девона мекунед. , шумо пас аз қонунгузории сахт истифода баред. Агар шумо онҳоро танҳо "фаъол" ё "танқидчиён" меномед, ин хеле хуб нахоҳад буд.
Ва ҷолиб он аст, ки модели аг-гаг хисоббарорй, ки аз ҷониби ALEC мусоидат мекунад, дар ном "терроризм" -ро истифода мебарад. Ва агар шумо барои наворбардорӣ дар дохили хоҷагии корхона тибқи лоиҳаи қонуни ALEC маҳкум шуда бошед, пас шумо бояд сабти ном шавед - ин қисми қонун ҳеҷ гоҳ дар ҳеҷ ҷо қабул нашудааст, аммо ба андешаи онҳо назар кардан лозим аст - шумо бояд дар адвокат сабти ном кунед умумӣ ҳамчун як қисми махзани давлатии террористӣ ҳайвонот ва экологӣ. Ҳамин тавр тарафи дигар дар ин бора фикр мекунад. Онҳо фикр мекунанд, ки агар шумо ин одамонро террорист унвон кунед, мо метавонем онҳоро ба қайд гирем, мо онҳоро баста метавонем ва мо метавонем ҳама корҳоро анҷом диҳем.
ҶД: Ниҳоят, албатта, ин худ аз худ муҳим аст, аммо гуфтан лозим нест, ки ин идеяи корпоратсияҳо ё ширкатҳое, ки ҳуҷҷатгузории ин равандҳоро ҷиноят мешуморанд, маънои онро дорад ва он берун аз соҳаи кишоварзӣ низ таъсир мерасонад.
CG: Бале. Пас, дигар сохахои саноат ба конунхои аг-гаг нигох карда, мегуянд, ки чаро мо не? Медонед, фаъолон ба конунхои аг-гаг нигох карда, мегуянд, ки чаро шумо барои хифз танхо сохаи хочагии кишлокро чудо карда истодаед; ин як навъ ибратбахш аст, ки нияти аслии шумо чист. Аммо дигар сохахои саноат хам хамин фикр доранд ва мегуянд, ки чаро моро хам хифз карда наметавонист?
Ҳамин тавр, шумо дидаед, ки қонунҳои ag-gag тадриҷан ба қонунҳои умумии гаг паҳн мешаванд. Ва намунаи аввалини ин дар Вайоминг аст, ки филмбардорӣ дар дохили хоҷагии деҳқониро ҷиноят ҳисоб намекунад, балки гирифтани намуна аз дарёҳо ва анҷом додани он чизе, ки "таърихи маълумот" номида мешавад. Зеро чорводорон бисьёранд. Аён аст, ки чорводорй ба табиат хуб нест. Одамон маълумоти захираҳоро аз дарёҳо барои ҳуҷҷатгузорӣ мегиранд E. coli ва дигар бактерияҳо дар он ҷо. Ва ин аввалин васеъшавии он буд.
Аммо баъд аз он, шумо Каролинаи Шимолиро дидед, онҳо лоиҳаи қонунеро таҳия карданд, ки ба ифшогарон дар ҳар як соҳа ҷазоҳои шаҳрвандӣ таъин карданд, на ҷазоҳои ҷиноӣ. Ва он гоҳ Арканзас низ ҳамин корро кард. Ҳамин тавр, шумо ҳоло ин векселҳои гаҷро доред, ки онҳоро на танҳо дар соҳаи кишоварзӣ истифода бурдан мумкин аст, аммо агар касе дар хонаи пиронсолон, дар хонаи пиронсолон ё ягон ҷои дигар сӯиистифодаро фош кунад, он ба корфармо ҳуқуқ медиҳад, ки онҳоро ба додгоҳ кашад. Инак, онхо асосан аг-регатро аз аг-гаг бароварданд.
ҶД: Мо бо рӯзноманигор Чип Гиббонс, машваратчии сиёсат ва қонунгузорӣ оид ба дифоъ аз ҳуқуқ ва мухолифон ва саҳмгузор дар китоб сӯҳбат кардем. Файлҳои Ҳенри Киссинҷер, дар оянда аз Вердо. Маъруза Ag-Gag дар саросари Амрико дастрас аст RightsAndDissent.org. Чип Гиббонс, ташаккури зиёд барои ҳамроҳ шудан ба мо дар ин ҳафта CounterSpin.
CG: Ташаккур барои доштани ман.
ZNetwork танҳо тавассути саховатмандии хонандагонаш маблағгузорӣ мешавад.
щурбон шудан