Ҷанҷол, ки дар Вашингтон бо номи "The Leak" маъруф аст, фаҳмиши осон нест. Аксари одамоне, ки ман бо онҳо сӯҳбат кардам, танҳо дар бораи далелҳои асосӣ дарк мекунанд: маъмурияти Буш кӯшиш кард, ки аз як дипломати интиқодкардаи кӯшишҳои ҷангии он қасос гирад ва ба таври ошкоро ошкор кунад, ки занаш як агенти махфии CIA аст.
Аммо ин хулоса саволҳои асосиро беҷавоб мегузорад. Чаро Касри Сафед аз паси яке аз агентҳои худи CIA ҳукумат меравад? Чаро ин вайронкунии ба назар норавшан дар ҳақиқат муҳим аст? Пас аз сар задани ҷанҷол дар аввали тирамоҳ чӣ шуд?
Ба қаъри ин саволҳо расидан муҳим аст, зеро "Ихроҷ" яке аз равшантарин нишонаҳое боқӣ мемонад, ки дар бораи он, ки маъмурияти Буш чӣ гуна кор мекунад - чӣ гуна он як парвандаи қаллобиро барои ҷанг таблиғ кардааст ва ҳамлаи шадиди партизаниро ба зидди онҳо оғоз кардааст. нуқтаи назари мухолиф. Инчунин муҳим аст, ки васоити ахбори омма ба таври ғамангез розӣ ҳастанд, зеро Кохи Сафед барои "бӯғӣ кардани ҳикоя" кор кардааст.
Агар шумо воқеан ҷанҷолро пештар нафаҳмида бошед, меарзад, ки бори дигар назар кунед.
Моҳи феврали соли 2002 бо дархости ноиби раисиҷумҳур Дик Чейнӣ, CIA Ҷозеф Вилсон, сафири пешини ИМА-ро ба Африқои Марказӣ фиристод, то иддаъоҳоеро, ки Саддом Ҳусейн дар авохири солҳои 1990 кӯшиши харидани уран дар Нигер доштааст, тафтиш кунад. Вилсон фаҳмид, ки ин иттиҳомот бардурӯғ буданд ва гузориши муфассале пешниҳод кард, ки дар ин бора ба сардорони худ.
Ин гузориш ё нодуруст ҷойгир карда шудааст ё нодида гирифта шудааст. Идеяи он, ки Ироқ метавонад иқтидори ҳастаӣ дошта бошад, аз ҷиҳати сиёсӣ хеле қулай буд, ки аз ҷониби маъмурияте, ки ба ҷанг даъват мекунад, рад карда шавад. Иддаои уран ба паёми Буш дар соли 2003 ворид шуд. Вақте ки баъдтар фош карда шуданд, онҳо рамзи машҳури "16 калима" шуданд, ки Кохи Сафед аз маълумоти нодуруст барои фурӯхтани ҳамлаи худ ба Ироқ истифода кардааст.
Ҷозеф Вилсон дар аксари баҳсҳо хомӯш монд. Бо вуҷуди ин, пас аз он ки мансабдорони баландпояи маъмурият дар рад кардани он, ки онҳо медонистанд, ки маълумоти пешакӣ дар бораи бад будани маълумоти разведка дар бораи Нигерро исроркорона рад карданд, Вилсон 6 июл мақолае нашр кард. New York Times сафар ва маърузаи худро мухокима мекунад. "Ман ба онҳо моҳҳо додам, ки сабтро ислоҳ кунанд" гуфт Вилсон New Yorker мухбир Сеймур Херш ба Касри Сафед истинод карда, «аммо онхо дуруг гуфтанро давом медоданд».
Маъмурияти Буш аз садои хуштак задани Вильсон ба газаб омад. Кормандони ин созмон тасмим гирифтанд, ки сафирро ҳамчун нотавон ва ангезаи сиёсӣ нишон диҳанд. Эд Гиллеспи, раиси Кумитаи миллии ҷумҳуриявӣ, ба Вилсон ҳамчун як ҳизби демократ ҳамла кард, зеро вай дар маъракаи интихоботии Ал Гор дар соли 2000 маблағ гузоштааст. Гиллеспи беэътиноӣ кард, ки Вилсон инчунин ба маъракаи Ҷорҷ Буш хайрия карда буд, ки ӯ онро кӯтоҳ дастгирӣ кард. Гузашта аз ин, Вилсон пеш аз ҷанги аввали Халиҷи Форс ба унвони фиристодаи вижа дар Ироқ Ҷорҷ Буш хизмат мекард ва ҳам аз ҷониби ҷумҳурихоҳон ва ҳам демократҳо баҳои баланд гирифт.
Аз тахрифи Гиллеспи хеле бадтар аст, ки ду нафар ходимони калони маъмурият ба ним дазор нафар журналистон маълумот доданд, ки зани Вильсон Валери Плейм агенти ЦРУ буда, бо яроки катли ом кор мекард. Танҳо яке аз рӯзноманигорон, шореҳи муҳофизакор Роберт Новак дар ин бора хабар дода, дар ирсоли 14 июли худ қайд кард, ки ин ду манбаъ "ба ман гуфтаанд, ки зани Вилсон пешниҳод кардааст, ки ӯро барои тафтиш ба Нигер фиристад."
Як ҷанҷол ба вуҷуд омад. Ошкор кардани шахсияти як корманди иктишофии махфӣ ҷинояти федералист, ки махсусан дар Санади ҳифзи шахсият дар соли 1982 манъ шудааст. Ду корманди баландпояи маъмурият гунаҳкоранд.
Аммо чаро Касри Сафед маълумот дар бораи зани Вилсонро як қисми маъракаи таҳқиромези худ кард? Як маъно ин аст, ки бо ошкор кардани шахсияти Плэйм, онҳо кӯшиш мекарданд, ки тахмин кунанд, ки Вилсон воқеан барои таҳқиқи саволи Нигер қобилият надорад ва ӯ танҳо аз сабаби муносибати шахсиаш бо касе дар CIA интихоб шудааст. Шарҳи дигар ин аст, ки мансабдорони баландпоя танҳо аз рӯи хашм ангеза доштанд - онҳо ҳама гуна роҳи осеб расонидан ба Вилсонро меҷӯянд ва онҳо медонистанд, ки зиён расонидан ба мансаби занаш ин корро анҷом медиҳад.
Имконияти сеюм ин аст, ки мансабдорон боварӣ доштанд, ки аз паси агенти CIA рафтан метавонад ба аудиторияи муҳими мақсаднок як сигнали махсусан пурқувват фиристад: афсарони иктишофии норозӣ. Маълум аст, ки бисёре аз таҳлилгарони хадамоти иктишофӣ аз он хашмгинанд, ки чӣ гуна гузоришҳои тасдиқнашуда дар бораи аслиҳаи Саддом ба мансабдорони баландпояи маъмурият бар хилофи расмиёти қабулшудаи санҷиш "печка" дода шуда, сипас ҳамчун далелҳои тасдиқшуда ба ҷомеа пешниҳод карда шуданд.
Пас аз интишори Вилсон, аз эҳтимол дур нест, ки кормандони сиёсии Кохи Сафед эҳсос карданд, ки бояд ба дигарон паёме бо маълумоти дохилӣ дар бораи разведкаи нодуруст расонанд.
Таҳлилгари бознишастаи CIA Рэй Макговерн бо пуштибонӣ аз ин ақида мегӯяд, ки "мақсади мансабдорони баландпоя эҷод кардани монеаи қавӣ барои онҳое буд, ки метавонанд ба намунаи ҷасуронаи Ҷозеф Вилсон пайравӣ кунанд, то ба суханони худи президент нишон диҳанд, ки кишвари мо ба сӯи худ рафтааст. ҷанг бар дурӯғ."
Новобаста аз омезиши сабабҳо, берун рафтани Валери Плэйм ҳамчун як қисми ҳамлаи шахсӣ ба мунаққиди Маъмурият як ҷинояти ҳайратангез аст.
Ин баҳс бори аввал дар рӯзҳои охири моҳи сентябр, пас аз он таваҷҷуҳи васеъ пайдо кард Washington Post хабар дод, ки тафтиши хизматй давом дорад. Бо вуҷуди ин, таваҷҷӯҳи ВАО-и асосӣ кӯтоҳмуддат нишон дод.
Дар рузхои баъди Садо маҷмӯаи онро нашр кард, якчанд муҳофизакорон барои паст задани аҳамияти ҳикоя талош карданд. Дар навбати худ, Роберт Новак, рӯзноманигоре, ки бори аввал дар бораи маълумоти зарароваре, ки аз ҷониби ду "мақомдори баландпояи маъмурият" ба ӯ ифшо шудааст, гузориш дод, кӯшиш кард, ки ин қазияро ба ҳадди ақал расонад ва ин иддаои нодурустро пешниҳод кунад, ки Плейм танҳо як "таҳлилгари қалам" буд ва аслан на. оперативи хассос.
Плейм, воқеан, бо шабакае, ки интиқоли байналмилалии силоҳи ғайриқонуниро назорат мекард, пинҳонӣ кор мекард. Ба гуфтаи Рэй МакГоверн, таҳлилгари бознишастаи CIA, сафари Плейм "тамоми шабакаи агентҳои хабарнигор дар бораи силоҳи қатли омро сӯзонда, ин агентҳоро дар хатари ҷиддӣ мегузорад ва қобилияти ӯро дар авҷи касбаш барои ҳалли ин масъалаи авлавиятдор нобуд мекунад."
Сарфи назар аз кӯшишҳои коршиносон, таваҷҷӯҳ ба ҷанҷол дар як муддати кӯтоҳ шиддат гирифт. Бо фишори афзояндаи ҷомеа, президент Буш изҳори нигаронии амиқ дар бораи дастгир кардани ҷинояткор дар Кохи Сафеди худ кард. Дар баробари ин, ӯ дар бораи нокомии тафтишот изҳори назар кард. "Ман намедонам, ки оё мо мансабдори баландпояи маъмуриятро пайдо мекунем" гуфт ӯ. "Ин як Маъмурияти калон аст ва мансабдорони баландпояи маъмурӣ зиёданд ва ман ҳеҷ тасаввуроте надорам."
Вақте ки баъзе демократҳо барои тафтиши машварати мустақил даъват карданд, муҳофизакорони Вашингтон дар вазъияти аҷибе қарор гирифтанд. Ҳатто дар ҳоле ки бисёриҳо ҷиддияти ин воқеаро рад мекарданд, ин партизанҳо низ маҷбур буданд баҳс кунанд, ки Маъмурият таҳқиқи ифшои худро воқеан ҷиддӣ қабул мекунад ва зарурати муфаттиши берунаро истисно мекунад. Кӣ, бахусус, онҳо иддао карданд, ки беҳтарин шахсе хоҳад буд, ки тафтишоти дақиқ, ҳамаҷониба ва беғаразонаи ҷиноятҳои маъмурияти Бушро анҷом диҳад? Ҷон Ашкрофт.
Президент Буш гуфт, "ман мутмаинам, ки вазорати адлия кори хубе анҷом медиҳад." Бо вуҷуди ин, бисёре аз нозирони дигар бар ин назаранд, ки робитаҳои амиқ байни Эшкрофт ва кормандони калидии Кохи Сафед, ба монанди Карл Роув, бархӯрди возеҳ аз манфиатҳоро нишон медиҳанд.
Ғайр аз он, сенатор Чарлз Шумер қайд кард, ки Департаменти адлия дар ҳафтаи аввали тафтишот ба хатогиҳо роҳ додааст. Адвокатҳо дар байни кушодани тафтишот ва аз Кохи Сафед хоҳиш карданд, ки тамоми далелҳои дахлдорро нигоҳ доранд ва тирезаеро эҷод карданд, ки дар он далелҳои муҳим метавонанд нобуд карда шаванд.
Дар ҳоле ки таваҷҷӯҳи асосии матбуот ба ин қазия дар аввали тирамоҳ афзоиш ёфт, пӯшиш қисман, бешубҳа, зуд пажмурда шуд, зеро берун рафтани агенти CIA ба хулосаи 15 сония кам намешавад. Ҷустуҷӯи Lexis-Nexis дар рӯзномаҳои бузург нишон медиҳад, ки номи Валери Плэйм дар 266 мақола дар моҳи октябр зикр шудааст, ки аксарият дар ҳафтаҳои аввали пас аз сар задани ҷанҷол. Аммо то моҳи ноябр ин ҳикоя тақрибан нопадид шуд ва танҳо 10 мақола дар давоми тамоми моҳ ҷанҷолро дар бар мегирифт.
Гузашта аз ин, чунин ба назар мерасид, ки маъмурияти Буш ин равандро суръат мебахшад. Дар Times молиявӣ менависад, "Дар ҳоле ки имкон дод, ки тафтишоти расмӣ дар бораи ихроҷ пешрафт кунад, Кохи Сафед кори фавқулода муассиреро барои буғ кардани ин хабар анҷом дод" ва аз пешниҳоди хабарҳое, ки маъмурияти Клинтон дар ҷараёни тафтишоти Уайтвотер мунтазам дастрас мекард, ба матбуот худдорӣ мекунад. . Як мансабдори аршади Кохи Сафед ба хабарнигорон гуфт: "Мо ба заминсозон иҷозат додем, ки дар болои ин замин ҳаракат кунанд" Times ба шарти ифшо нашудани номаш.
Дар рӯзҳои охири соли 2003, таҳаввулоти нав дар тафтишоти Плэйм таваҷҷӯҳи баъзе расонаҳои тозаро ба ин қазия ҷалб кард, аммо зарурати идомаи фишори ҷомеаро таъкид кард. Эшкрофт дар як таҳаввулоти мусбат ба танқид даст кашид ва худро аз иштирок дар тафтишот маҳрум кард. Ба ҷои ин, як муовини вазорати адлия ба фаъолияти "мушовири махсус"-и нав, адвокати ИМА Патрик Ҷ. Фитзҷералд назорат хоҳад кард.
Дар New York Times 21 декабрь дар маколаи редакционии «Чизи дуруст, нихоят» ин икдомро маъкул донист. Бо вуҷуди ин, дигарон бештар шубҳа доштанд. Ҳовард Дин изҳор дошт, ки ин иқдом "хеле кам ва хеле дер" буд. Рэй Макговерн афзуд, ки "манёвр набояд он далелро пинҳон кунад, ки ҳангоми номгузорӣ ба Фитзҷералд, ки таҳти салоҳияти муовини Эшкрофт боқӣ мемонад, маъмурияти Буш ягона роҳи мувофиқро рад кардааст - номгузории як бегонаи комил барои машварати махсус."
Дар Times "таъхири бениҳоят тӯлонӣ"-ро қайд кард, савол дод, ки оё вазорати адлия "ба ҷаноби Фитзҷералд истиқлолияти воқеии амалиётӣ медиҳад" ва қайд кард, "мо ҳеҷ гоҳ намедонем, ки ду моҳи сангрезии Эшкрофт чӣ хисорот расонидааст".
Ҳанӯз маълум аст, ки муфаттиши нави махсус метавонад тафтишоти муассирро барқарор кунад ё омода бошад. Аммо новобаста аз он, ки прокурори махсус сатҳи қаблии махфиятро нигоҳ медорад, ҷомеа сазовори инъикоси интиқодии матбуот дар бораи хабаре аст, ки Кохи Сафед мехоҳад дубора дафн кунад.
Марк Энглер нависанда ва фаъол аст, ки дар Ню Йорк зиндагӣ мекунад. Кӯмаки тадқиқотӣ барои ин мақола аз ҷониби Ҷейсон Роу пешниҳод шудааст.