Pacific Gas & Electric (PG&E) як ширкати як миллиард доллари амрикоӣ, моликияти хусусӣ ва аз ҷониби ҷамъиятӣ танзимшаванда мебошад, ки вазифаи асосии он ба даст овардани фоидаи калон барои саҳмдорон бо хароҷоти зиёд барои пардохткунандагон мебошад. Ман медонам, ки ин дуруст аст; Ман яке аз пардохткунандагон ҳастам. Комиссияи коммуналии Калифорния (PUC) ба PG&E иҷозат медиҳад, ки нархҳоро аз ҳисоби миёнаи миллӣ 30 фоиз баландтар пардохт кунад.
Саҳмдорони PG&E аз даромади кафолатноки солонаи 11.35 фоизи сармояи худ бархурдоранд. Ин каме бештар аз 11 дарсад аст, ки Бернард Мэдофф вонамуд кардааст, ки ба қурбониёни сармоягузории худ пешниҳод кунад. Пас аз фош шудани Мадофф, қурбониёни ӯ барои он ки нафаҳмиданд, ки ҳеҷ кас сол ба сол дар бозори саҳҳомӣ даромади 11 дарсадиро коҳиш намедиҳад. Аммо сармоягузорони PG&E ҳар сол бештар аз он мегиранд. Баръакси Мадофф, даромади ширкат воқеӣ аст, бо даромади собит кафолат дода мешавад ва аз хатар холӣ аст.
PG&E аз бозори истеъмолии 15 миллион муштарӣ дар шимол ва марказии Калифорния бархурдор аст. Хидматрасонй ёдгории капитализми монополистии давлат мебошад. Агар хароҷот зиёд шавад, пас нархҳои муштариён низ зиёд мешаванд - барои кафолат додани бозгашти 11.35 фоиз. PG&E маблағи 17 миллион доллари амрикоӣ мукофоти суғурта ва миллионҳои иловагиро дар тарҳҳои суғуртавӣ мегирад; ин харочотро ставка-хои он ситонанд.
Агар хадамоти газу барқи шимолӣ ва марказии Калифорния моликияти давлатӣ мебуд, 11.35 дарсади болоӣ ба сармоягузорони сарватманд намерасид, маош ва мукофотпулиҳои фарбеҳ ва бастаҳои азим барои ихроҷи аз ҷониби роҳбарони олӣ ба ҷайби худ гирифташуда, миллиардҳо доллар сарвати хусусӣ намебуд. дар бозори фондӣ муомилот карда шаванд. Маблағи муштариён эҳтимолан аз сеяк то якуним камтар аз имрӯз бошад ва лӯлаҳои газ дар ҳолати беҳтар таъмир карда шаванд.
Фалокати пешгиришаванда
Дар баробари ҳамаи хароҷоти дигаре, ки онҳо ба ӯҳда доранд, пардохткунандагони PG&E одатан хароҷоти бузурги садамаҳои коммуналиро пардохт мекунанд. Ин метавонад то ҳол дар бораи офати табиӣ дар Сан Бруно исбот карда шавад. 9 сентябри соли 2010 лӯлаи PG&E таркид. Таркиши газ ва алангаи оташ дар ҷамоати Сан Бруно ҷони ҳадди ақал 8 нафарро гирифт, беш аз 50 нафари дигарро маҷрӯҳ кард (баъзеҳо хеле ҷиддӣ) ва беш аз 100 хонаро комилан хароб ё хароб карданд. Як мансабдори Шӯрои Миллии Амнияти Нақлиёт инро тавсиф кард: "Арзёбии фаврии ман ин буд, ки харобии аҷиб, дарахтони сӯхташуда, мошинҳои обшуда ва сӯхташуда, хонаҳо нопадид шуданд."
Ҳафтаҳои пеш аз фалокат сокинон аз бӯи газ хабар медоданд ва аз ихроҷи газ изҳори нигаронӣ мекарданд. Аммо ин аз ҷониби ширкат чорае наовард. Як намояндаи иёлот аз минтақаи Сан Бруно қайд кард, ки лӯлаи кандашуда зиёда аз 60 сола буд, ки соли 1948 насб шудааст. Вай PG&E-ро барои нигоҳдории бад ва вокуниши сусташ танқид кард. Пас аз таркиш ба ширкат барои қатъи интиқоли газ тақрибан се соат лозим шуд.
Масъулини ширкат аз соли 2007 медонистанд, ки лӯлаи кӯҳнае, ки ба Сан Бруно хидмат мекард, бояд иваз карда шавад. Тавре ки аз ҷониби The Utility Reform Network (TURN), як гурӯҳи манфиатҳои ҷамъиятӣ хабар дод, PUC ба PG&E барои иваз кардани лӯла дар соли 5 2009 миллион доллар афзоиш дод, аммо ширкат ҳеҷ гоҳ ба иҷрои кор ноил нашуд. Ба ҷои ин, PG&E буҷаи худро барои мукофотпулӣ аз ҳад зиёд сарф кард ва иваз кардани қубурро то соли 2013 ба таъхир андохт.
Он гоҳ ӯ маҷбур шуд, ки боз 5 миллион доллар зиёд кардани нархро барои иваз кардани ҳамон қисмати нодидаи лӯла талаб кунад. Инфиҷори фалокатбори моҳи сентябри соли 2010 эҳтимол пешгирӣ карда мешуд, агар ин ширкат бо лӯлаи қубур дар соли 2009, тавре ки дар аввал пешбинӣ шуда буд, кор мекард.
PG&E таърихи садамаҳои хатарнок дорад:
-
қубурҳои нодуруст дар соли 2006 имкон дод, ки газ аз муфтаи механикӣ берун шавад
-
дар соли 2008 бар асари ихроҷ ва таркиш дар Ранчо Кордова як сокин кушта ва ду нафари дигар маҷрӯҳ шуданд
-
зиёда аз 40 садамаи дигари қубурҳои газ дар даҳ соли охир
Тааҷҷубовар аст, ки чӣ қадар дигар ҷамоатҳои Калифорния аз пиршавӣ ва норасогии қубурҳо зери хатаранд. Барои иҷрои аълои як корпоратсияи азими хусусии тиҷоратӣ хеле зиёд аст.
Ин мушкилот на танҳо дар Калифорния пайдо мешавад. Дар саросари Иёлоти Муттаҳида одамон аз хатҳои гази нодуруст нигоҳдорӣшуда, ки ба ширкатҳои хусусии коммуналӣ тааллуқ доранд, зери хатар қарор доранд, ки аксаран беназорат ва беҷазо мешаванд. Ҷаримаҳои миёна камтар аз 30,000 XNUMX долларро ташкил медиҳанд ва ба осонӣ ситонида намешаванд.
Директори генералии PG&E Питер Дарби, ки қаблан аз Goldman Sachs буд (то чӣ андоза комил), ҷомеаро итминон дод, ки вай "ба фоҷиа" дар Сан Бруно ва "чӣ гуна беҳтарин вокуниш ба мақомоти марбута" нигаронида шудааст. Дарби қайд карда натавонист, ки PG&E дар тиҷорати бехатарӣ нест. Мисли бисёре аз корпоратсияҳои бузург, он кори аз дасташ меомадаро мекунад, то гӯшаҳои нигоҳубинро коҳиш диҳад. Харочоти таъмир хар кадар кам бошад, фоида хамон кадар зиёд мешавад. Қубурҳои зангзананда, ба монанди инфрасохтори зангзанандаи тамоми ҷомеа ба расм мувофиқат мекунанд. Бехатарӣ барои корпоратсияҳои азим ғамхории аввалиндараҷа нест, агар ягон ташвиш бошад, зеро амният ҳеҷ гуна пул намеорад. Дар асл, ин пул сарф мешавад.
Мисли ҳама гуна дигар ширкатҳои бисёрмиллиард долларӣ, PG&E дар тиҷорати пешқадам аст, ки барои саҳҳомон ва роҳбарони худ музди баландтаринро ба даст орад. Система барои онҳое, ки кори аслии онҳо пошидани қаймоқ аст ва онҳое, ки хароҷотро пардохт намекунанд, хеле хуб кор мекунад. Ин алфа ва омегаи капитализми муосири корпоративӣ аст.
Капитализм дар кор
Дар Сан-Бруно ҷонҳо нобуд шуданд; хонаҳо тамоман хароб шуданд. Дарби ва ҳамроҳони ӯ бояд ба ҷои парашютҳои тиллоӣ ҳукми зиндонро интизор шаванд. Ҳатто Contra Costa Times (9/27/10) - ҳеҷ як варақаи радикалӣ - аз PUC даъват кард, ки "ба PG&E иҷозат надиҳад, ки нархҳоро барои пӯшонидани хароҷоти таркиши Сан Бруно ё хароҷоти анҷом додани бозрасии бештар ва беҳтари қубурҳо иҷозат надиҳад. Ин хароҷотро бояд PG&E пардохт кунад. роҳбарон, кормандон ва сармоягузорон." Албатта, менеҷерҳо ва сармоягузорон.
Аз тасвир дур монда, он аст, ки чӣ гуна вайронкориҳои корпоративӣ ва офатҳои корпоративӣ инъикоси системаи капиталистӣ мебошанд. Агар дар Кубаи коммунистй газопровод таркида, одамон халок мешуд ва хонахо хароб мешуд, ин вокеаро шархдихан-дагони ШМА фавран хамчун далели камбудихои системаи васеи иктисодй, хамчун далели он хисоб мекарданд, ки социализм ин корро дуруст карда наметавонад.
Аммо фалокатҳо дар ҷомеаи мо танҳо ҳамчун садамаҳои фаврӣ, бадтараш, ҳолатҳои хунукназарӣ ва идоракунии нодурусти як ширкати мушаххас дида мешаванд, ҳеҷ гоҳ натиҷаи системаи васеътари капиталистӣ нест, ки фоидаро устуворона дар назди мардум мегузорад ва хароҷоти азимро ба ҷомеа мегузоранд.
Айнан ҳамин чиз ба садамаҳои истихроҷи маъданҳо, садамаҳои қатораҳо, суқути ҳавопаймоҳо, мошинҳои автомобилии хатарнок, маҳсулоти истеъмолии бехатар ва хӯрокворӣ, резишҳои заҳролуд, фалокатҳои пармакунӣ дар оффшорӣ ва як қатор дигар чизҳои зарароваре дахл дорад, ки корпоратсияи Амрико ба мо такя мекунад. Саноати хусусӣ дар тиҷорати бехатарӣ нест. Ҳамаи онҳо дар тиҷорат ҳастанд, ки барои саҳмдорон ва роҳбарони худ фоидаи бештар ба даст оранд.
Ба ин масъала фишор оварда, онҳо метавонанд иқрор шаванд. Магнати пӯлод Дэвид Родерик боре гуфта буд, ки ширкати ӯ "дар тиҷорати пулод нест. Мо дар тиҷорати фоида ҳастем". Истифодаи ичтимоии махсулот ва таъсири он ба некуахволии инсон ва мухити табий дар истехсолоти капиталистй, агар умуман бошад, факат ба андозае, ки максадхои фоидабахши корпорацияро вайрон накунанд, ба назар гирифта мешаванд.
Чизҳои беҳтар барои анҷом додан
Ба ҷои харҷ кардани маблағ барои иваз кардани қубурҳои кӯҳна, PG&E - ҳамагӣ се моҳ пеш аз фалокати Сан-Бруно - ба маъракаи интихоботӣ барои пешниҳоди 46 16 миллион доллар пули пардохткунандагонро (даҳ маротиба аз маблағи барои таъмири лӯлаи Сан Бруно лозим аст) рехт. тарҳрезӣ шудааст, ки ҳукуматҳои маҳаллӣ харидории нерӯи барқро аз манбаъҳои алтернативӣ тақрибан ғайриимкон гардонанд, ки аз зери фишори монополияи PG&E берун шудан ғайриимкон аст. Пешниҳод сарфи назар аз хароҷоти бузурги маъракаи таблиғотии ширкат ба таври мӯъҷизавӣ мағлуб шуд.
Бо ҳазорҳо мил қубурҳои кӯҳна барои тафтиш ва шояд иваз кардан, PG&E ҷустуҷӯи корҳои дигареро идома медиҳад. Дар тӯли бештари соли 2010 он ба гузоштани ҳисобкунакҳои оқил ба хонаҳои мардум машғул буд. Ҳисобкунакҳои навро ба корманд дар саҳро хондан лозим нест. Ба ҷои ин, маълумот аз манзилҳо ва корхонаҳо тавассути шабакаи тории сигналҳои радио интиқол дода мешавад.
Мунаққидон баҳс мекунанд, ки ҳисобкунакҳои интеллектуалӣ хеле оқил мебошанд. Онҳо аксар вақт ҳисобҳои барқро зиёд мекунанд. Бадтараш, онҳо метавонанд ба саломатии мо зарар расонанд. Далелҳо мавҷуданд, ки таъсири радиобасомад ба саратон ва дигар бемориҳо алоқаманд аст. Як қатор нархгузорон аллакай шикоят мекунанд, ки аз миқдори зиёди ҳисобкунакҳои интеллектуалӣ бемор мешаванд. PG&E итминон медиҳад, ки басомадҳо хатари бузург надоранд, аммо бо муқовимати ҷомеа ва шубҳаи муфаттишони мустақил рӯ ба рӯ мешаванд.
Ҳисобкунакҳои интеллектуалӣ хароҷоти меҳнатро коҳиш медиҳанд. Паст шудани харочоти мехнат на барои ставкам нархгузорон, балки барои мудирону сахмдорон фоидаи зиёд меорад. Ҳеҷ гоҳ PG&E-ро дар беэътиноӣ ё беақлӣ айбдор накунед. Ширкат медонад, ки чӣ кор мекунад. Мувофиқи моҳияти системаи корпоративии капиталистӣ, PG&E на барои хидмат ба аҳолӣ, балки барои худ хидмат кардан вуҷуд дорад.
Z
Китобҳои охирини Майкл Паренти инҳоянд Муборизаи фарҳангӣ (2006), Мафҳумҳои муқобил (2007), Худо ва девҳои Ӯ (2010), Демократия барои кам (2007), ва Симои империализм (дар пеш, марти 2011).