Барои фаҳмидани он чизе, ки дар Ховари Миёна рух медиҳад, фаҳмидани ду масъалаи ба ҳам алоқамандро талаб мекунад, ки дар матолиби маъмулии ВАО ва тафсирҳои тарафдори ҳукумати Исроил вуҷуд надоранд.
Якум, Катаклизм (Накба)-и фаластиниҳо дар нимаи моҳи июл, тақрибан шаш даҳсола пеш аст. Тавре сиёсатшиноси исроилӣ Илан Паппе дар як матлаби ахири ZNet қайд кард, ҳикоя дар сарлавҳаҳои имрӯза аз соли 1948 оғоз мешавад, ки ба наздикӣ яҳудиён ба маъракаи хуб тарҳрезишудаи “токкунии этникӣ” машғул буданд, ки кӯшишҳои аз ҷониби муаррихони мӯҳтарами исроилӣ ва манобеъи ҳарбии беэътибор сабтшуда сабт шудаанд. Далелҳо баҳс надоранд ва ба баъзе китобҳои дарсии Исроил ворид шудаанд. Дар соли 2006 онҳо боз кӯшиш мекунанд, ки давлати яҳудиёнро васеъ кунанд ва ба ибораи Паппе, "корҳои нотамом дар соли 1948: де-арабизатсияи куллии Фаластинро анҷом диҳанд"
Дар як марти маҷбурии марг, то 50,000 750,000 фаластинӣ аз деҳаҳои худ ба асорат ронда шуданд, ки дар ниҳоят шумораи онҳо дар диаспора ё парокандагии фаластиниҳо ба 70 80 нафар расид. Ҳайфа ва Ҷаффа "тоза карда шуданд" ва ба гуфтаи Бенни Моррис, декани маъруфи "муаррихони нав", куштори исроилиён иборатанд аз: Салина (100-110 кушта), Дайр Ёсин (250-70), Лод (XNUMX), Давайма ( садҳо) ва Абу Шуша (эҳтимолан XNUMX). Моррис ба бойгонии IDF такя карда, кушторҳоро дар Дейр ал Асад, Маҷдал Крум, Эйлабун ва Саса ҳуҷҷатгузорӣ мекунад. Ба пурсиш дар бораи калимаи "тозакунӣ" Моррис ҷавоб дод: "Ман медонам, ки ин хуб садо намедиҳад, аммо ин истилоҳест, ки дар он вақт истифода мешуд. Ман онро аз ҳамаи ҳуҷҷатҳое, ки дар онҳо ғарқ шудаам, қабул кардам».
Дар маҷмӯъ 385 деҳаи арабҳои Фаластин аз ҷониби артиши Исроил, аз ҷумла деворҳои боғ ва қабристонҳо ба хок яксон карда шуданд. Яҳудиён кӯчиданд, шаҳрҳо ва боғҳои нав (Боғи Канада, ки ман дидан кардам, мисол аст) сохта шуданд ва номҳои харитаҳо тағир дода шуданд. Чунон ки кахрамони харбии Исроил Моше Даян боре гуфта буд: «Дар ин мамлакат ягон чойе нест, ки собик ахолии араб надошта бошад». (Хааретз. 4/4/69). Гарчанде ки исроилиён ин далелҳоро хуб медонанд, ман мушоҳида кардам, ки сайёҳони амрикоиро аз Исроил тарк мекунанд, ки аз ин таърих бехабаранд ва то ҳол ба афсонаи Леон Урис дар бораи исроилиҳо “биёбонро гул мекунанд” бовар мекунанд.
Ин шахсияте, ки осеби фаластиниро муайян мекунад, чанд сол пеш ҳангоми боздид аз лагерҳои гурезаҳои фаластинӣ дар Тир ва Сидони Лубнон ба ман оварда шуда буд. Пас аз фаҳмидани он, ки ман ба Исроил сафар мекунам, сокинони солхӯрдаи лагери фаластинӣ ба ман аксҳои фарсудаи боғҳои зайтуну боғҳои афлесунии худро нишон доданд. Дигаре калидҳои хонаи кӯҳнаи худро намоиш дод. Онҳо пурсиданд, ки оё ман метавонам ба моликияти онҳо ташриф оварам ва аксҳои навро барои нишон додани фарзандон ва наберагонашон баргардонам. Воқеаҳои соли 1948 ҳаёти Фаластин ва зиндагии “кӯчаи араб”-ро то имрӯз таҷассум кардаанд.
Хусусияти дуввуми ташвишовар ин аст, ки Исроилро бидуни эътирофи бунёди он бар ин аз мулк ва хориҷ кардани арабҳои бумӣ фаҳмидан ғайриимкон аст. Ба гуфтаи донишманди Донишгоҳи Ҳайфа Бенҷамин Бейт-Ҳалламӣ, ин гуноҳи аслӣ “исроилиҳоро таъқиб мекунад ва азоб медиҳад; он ҳама чизро нишон медиҳад ва ҳамаро доғ мекунад." Тафаккури мустамликадори муҳоҷир ҳукмфармост, ки дар он баробарии ҳама танҳо аз тафаккури Исроил берун аст. Дар ин ҷо як мантиқи муайяне вуҷуд дорад, зеро "беадолатӣ ба фаластиниён он қадар равшан ва аҷиб аст, ки онро ошкоро муҳокима кардан мумкин нест..."
Ба маъное, ки ин як механизми мубориза барои пешгирӣ аз воқеияти фаҳшест, ки ба меъёрҳои ҳадди ақали ахлоқӣ мухолиф аст ва бисёре аз фазилатҳои худро, ки исроилиён эълон мекунанд, халалдор мекунад. Дигар чї гуна метавон аз рў ба рў нашавї, ки «Ватани мањбуби онњо аз њисоби дигарон бунёд шудааст» ва «арзиши њукмронї асорати худи онњост».
Чӣ тавр як нафар рӯ ба рӯ мешавад, ки "охирин муҳоҷири сафед дар Осиё аст?" Тавре профессор Бейт-Ҳалламӣ қайд мекунад, аксари исроилиён дар бораи ҳуқуқи башар дар ҳама ҷо дар ҷаҳони сеюм худдорӣ мекунанд, зеро ин маънои фикр кардан дар бораи ҳуқуқҳои Фаластин ва “барқарор кардани асосҳои маънавии сионизм”-ро дорад. Ба ҷои ин, бисёриҳо танҳо интихоб мекунанд, ки ҷаҳонро беадолатона ва риёкор бубинанд, ҷангале, ки дар он "метавонад ислоҳ кунад". Ҳама гунаҳкорро дур кунед. Қатъӣ амал кунед, бо зиёнкорон шинос нашавед ва ба он чизе ки ҷаҳон фикр мекунад, беэътиноӣ кунед - ба истиснои ҳама муҳими афкори ҷамъиятии ИМА.
Аз ин бармеояд, ки гарчанде Исроил ягона қудрати ҳастаӣ дар минтақа аст ва саввумин артиши пуриқтидор дар ҷаҳон аст, вай худро (ва бисёре аз амрикоиёнро) мутмаин месозад, ки ин як кишвари дилсӯз, бегуноҳ ва кӯчаке аст, ки ҳамеша бо фаластиниён дар хатари марговар қарор дорад ва дар иҳотаи аз ҷониби Ҷолётҳои бад. Ҳеҷ чиз наметавонад аз ҳақиқат дур бошад, аммо нигоҳ доштани ин мифологияи муқаддас дар фарҳанги сиёсӣ ҷой гирифта ва бо ҷидду ҷаҳд таблиғ карда мешавад.
Оё ҷавоб ҳаст? Дар Исроил мухолифони далер ва хеле принципиал ҳастанд, ки дар он ҷое, ки ҳукумати онҳо дахл дорад, нуқтаи назари ахлоқӣ надоранд. Аммо аксарияти яҳудиёни исроилӣ хомӯш ва шариканд. Халли он аст, ки ба истилои Исроил хотима дода, ба масъалахои асосй соли 1948 дучор ояд. Сарзамини Фаластин, ки соли 1967 ишғол шуда буд, бояд таслим карда шавад, Девори апартеид барҳам дода шавад, тақрибан 9,800 маҳбуси сиёсии рабудашудаи фаластинӣ, ки дар зиндонҳои Исроил нигоҳ дошта мешаванд, раҳо карда шаванд, сарбозони исроилӣ, ки аз ҷониби Ҳизбуллоҳ асир шудаанд, бояд озод карда шаванд, тақсими одилонаи Байтулмуқаддас дар гуфтушунид ва ҳуқуқи баробар барои ҳама эътироф карда шавад. конференция.
Аммо то он даме, ки Вашингтон аз ҷониби Вашингтон сулҳ бар Исроил маҷбур нашавад, лӯлаи ҳавопаймоҳои F-16, мушакҳои мураккаб ва 109 миллиард доллар андозсупорандаи ИМА дар тӯли 50 сол, танҳо ояндаи ногувортарин ҳама ҷонибҳоро интизор аст. Ҷамъияти огоҳ ва барангезандаи Амрико метавонад ҳама фарқиятро кунад.
(Нусхаи кӯтоҳтари ин мақола 26 июли соли 2006 "Занги субҳ (Аллентаун, ПА) нашр шуд).
Сарчашмаҳо: Бенҷамин Бейт-Ҳалламӣ, ГУНОХХОИ АСЛИ (Interlink, 1993).
______________БАРНОМАИ ИСРОИЛ (NY: Pantheon, 1987). Бенни Моррис, ТАВАЛЛУДИ ПРОБЛЕМАИ гурезаҳои фаластинӣ аз нав дида баромада шуд (Кэмбридж: Ҷоми, 2005).
Симха Флапан, ТАВАЛЛУДИ ИСРОИЛ (NY: Pantheon, 1987).
__________
Гари Олсон мудири шӯъбаи сиёсатшиносии Коллеҷи Моравӣ дар Байт-Лаҳм, Пенсия аст. Гирандаи грантҳои омӯзиши Фулбрайт ва Мэлоун ба Урдун, Сурия, Кувайт, Миср ва Сурия, инчунин дар Исроил ва Лубнон ба таври васеъ сафар кардааст. Тамос: [почтаи электронӣ ҳифз карда шудааст]