Инҳо вақтҳои ғайриоддӣ мебошанд. Тобутҳои парчампечшудаи сарбозони 18-солае, ки дар як ҳамлаи ноком, ғайриқонунӣ ва интиқомҷӯёна кушта шудаанд, дар кӯчаи баланди Вилтшир намоиш дода мешаванд. Ғалаба дар Афғонистон наздик аст, мегӯяд ҳаҷвӣ Гордон Браун. Дар барномаи Newsnight-и Би-би-сӣ, вакили мардумии қаҳрамони Афғонистон Малалай Ҷойа кӯшиш мекунад, ки бо забони маҳдуди инглисии худ ба ҷомеаи бритониёӣ бигӯяд, ки мардумаш ба номи онҳо пора-пора мешаванд: 140 сокини деҳа, аксаран кӯдакон, дар вилояти Фараҳ. Барои онҳо парад нест. Барои онҳо ном ва чеҳра вуҷуд надорад. пахш кардани азобу укубатхои курбониёни мустамликавии Англия ва Америка моддаи эътикоди медиатй, анъанае мебошад, ки он ба андозае реша давонда-аст, ки дастуру дастурро талаб намекунад.
Фарқияти имрӯз дар он аст, ки аксарияти мардуми Бритониё фиреб намедиҳанд. Хабарнигорони шодравон метавонанд бигӯянд, ки "азми Бритониё дар озмоиш қарор дорад" гӯё Luftwaffe ба уфуқ бармегардад, аммо назарсанҷиҳои худи онҳо (BBC/ITN) нишон медиҳанд, ки нафрати мардум аз ҷангҳо дар Афғонистон ва Ироқ шадидтарин аст. хеле ҷамоатҳое, ки наврасон барои мубориза бо онҳо ҷалб карда мешаванд. Проблемаи ахли чамъияти Британия, мегуяд майори ба истеъфобаромадаи армия дар канали 4 News, дар он аст, ки онхо бояд «таълим ва таълим гирифта шаванд». Дар хакикат хам, — навишта буд Бертолт Брехт дар «Хал» фахмонд, ки халк. . .
Эътимоди ҳукуматро аз даст дод
Ва танҳо метавонист онро баргардонад
Бо чидду чахди дучанд. Оё осонтар намешуд
Дар он сурат барои хукумат
Барои пароканда кардани мардум
Ва дигареро интихоб кунед?
Эдвард С Герман ва Ноам Хомский дар классикии муосири худ: Иқтисоди сиёсии ВАО тавсиф мекунанд, ки чӣ тавр таблиғоти ҷангӣ дар ҷомеаҳои озод аз ҷониби созмонҳои ВАО «филтр карда мешавад», на ҳамчун «дахолати хом», балки бо интихоби кадрҳои тафаккур ва аз ҷониби муҳаррирон ва рӯзноманигорони корӣ дохилӣ кардани афзалиятҳои [элитӣ] ва таърифҳои арзишмандии хабар». Дар пайи таҷовузи ИМА ба Ветнам, ки дар он ҳадди аққал се миллион нафар кушта шуданд ва замини як вақтҳои фаровони онҳо харобу заҳролуд шуд, таҳиякунандагони фестивалҳои хунини оянда "синдроми Ветнам"-ро ихтироъ карданд, ки онро "бӯҳрони демократия" номатлуб арзёбӣ карданд. ". «Бӯҳрон» аз он иборат буд, ки «ахолии умумӣ таҳдид мекард, ки дар системаи сиёсӣ иштирок карда, имтиёз ва қудрати муқарраршударо зери шубҳа мегузоранд». Афғонистон ва Ироқ ҳоло синдромҳои худро доранд.
Бо дарназардошти ин, ман аз хонандагон эҳтиромона хоҳиш менамоям, ки рӯйхати хонишҳои идонаро дар саҳифаҳои баррасии рӯзномаҳо, бо дараҷаи олитарини худ як сӯ гузоранд ва китобҳои хубе ба мисли Ризоияти истеҳсолӣ, ки барои фаҳмидани вақтҳои ғайриоддӣ кӯмак мекунанд, бихонанд ё боз хонанд.
Тавре ки Ҳерман ва Хомский асосан васоити ахбори амрикоиро рамзкушоӣ мекунанд, ҳамсафари идеалӣ Newspeak дар асри 21 аз ҷониби Дэвид Эдвардс ва Дэвид Кромвел мебошад (моҳи оянда аз ҷониби Плутон нашр мешавад). Муассисон ва муҳаррирони вебсайти барҷастаи www.medialens.org тафсилоти озоди ВАО-и либералии Бритониёро пешкаш мекунанд, ки бо истифода аз як навъ сахтгирӣ онҳоеро, ки беғаразӣ ва истиқлолияти худро аз қудрат эълон мекунанд, шарманда мекунад. Инчунин "Асри чархзанӣ" аз ҷониби Дэвид Миллер ва Вилям Динанро хонед, ки болоравии "ҳукумати ноаён"-ро, ки аз ҷониби ҷияни Зигмунд Фрейд Эдвард Бернайс ихтироъ шудааст, тасвир мекунанд. «Пропагандист, — гуфт Бернейс, — аз сабаби немисхо бояд калимаи бад шуда бошад, бинобар ин ман коре кардам, ки кушиш мекардам, ки калимахои дигарро пайдо кунам». Вожаҳои дигар "пиар" буданд, ки ҳоло бештари рӯзноманигориро истеъмол мекунад.
Дастоварди охирини PR "феномени Обама" аст. Дар китоби Барак Обама ва ояндаи сиёсати Амрико (аз ҷониби Парадигм дар ИМА нашр шудааст), Пол Стрит ниқобро дар шояд ягона китобе, ки ҳақиқатро дар бораи президенти 44-уми Иёлоти Муттаҳида нақл мекунад, мекашад.
Ханда кофӣ нест? Catch-22-и Ҷозеф Ҳеллерро баста кунед, ки то ҳол дар вайрон кардани аблаҳон ва дурӯғҳои қотилоне, ки ҷангҳоро тарғиб мекунанд, беҳамто аст. Инро санҷед:
"Ҳар касе," мегӯяд доктор "Доктор" Данека, "касе, ки мехоҳад аз ҷанг берун шавад, дар ҳақиқат девона нест, бинобар ин
Ман ӯро ба замин зада наметавонам."
Йоссариан: "Хуб, бигзор ман инро дуруст фаҳмам.
Барои он ки асоснок шавам, ман бояд девона бошам. Ва ман бояд девона бошам, ки парвозро давом диҳам. Аммо агар ман хоҳиш кунам, ки заминро тарк кунам, ин маънои онро дорад, ки ман дигар девона нестам ва ман бояд парвозро давом диҳам."
Доктор "Доктор" Данека: "Шумо онро фаҳмидед ..."
Курт Воннегут, ки ба таври баробар сиёҳ ва ҷасур ва хандаовар Қасли Панҷ китоби ҷангии дӯстдоштаи ман аст.
"Бемор чӣ гуна аст? [полковник] пурсид.
«Барои ҷаҳон мурда».
"Аммо дар асл мурда нест."
"Не".
"Чӣ қадар хуб аст - ҳеҷ чизро ҳис накардан ва барои зинда будан эътибори пурра гирифтан."
Фабер чанде пеш китоби Гарольд Пинтерро нашр кард: 60 соли наср, шеър, сиёсат (1948-2008). Ин як ганҷест аз Пинтер дар ҳама чиз аз Шекспир, крикетҳои шабона ва ҷӯробҳои Артур Миллер то қудрати бузурги қотил:
Ин ҳеҷ гоҳ рӯй надодааст. Ҳеҷ гоҳ чизе рӯй надодааст. Ҳатто дар ҳоле, ки ин рӯй дод, ин рӯй намедод. Фарқ надошт. Ин манфиатдор набуд. Ҷиноятҳои Иёлоти Муттаҳида систематикӣ, доимӣ, бераҳмона ва тавбанашаванда буданд. . . дар айни хол хамчун кувваи манфиати умумичахонй маскан гирифта. Ин як амали олиҷаноб, ҳатто доно ва хеле муваффақи гипноз аст.
Агар шумо онро ҳанӯз нахонда бошед, "Дил шикорчии бекас" аз ҷониби Карсон МакКуллерс як тӯҳфаи нодир аст: назари инсоният хеле дақиқ, зебо, эҳтиромона, вале қариб тасодуфӣ ифода шудааст. Дар "беэҳтиётӣ" (Ф Скотт Фитзҷералд) -и афсонаи муосир, ҳеҷ кас ба МакКуллерс ё ба ин далел Пит Декстер даст намезанад, ки Форели Париж китоби бузурги нохонда дар ҷануби Амрикост ё Ричард Форд, ки Рок Спрингс аст. маҷмӯаи моҳирона, дар байни дигарон, дар бораи асрори байни мардон ва занон. Ва достони Албер Камюро фаромӯш накунед, ки дар бораи шахсе вонамуд намекунад: масал барои имрӯз. Ид муборак.
Ҷон Пилгер ҷоизаи ҳуқуқи башари Австралия, Ҷоизаи сулҳи Сидней www.johnpilger.com дода шуд.