అటార్నీ జనరల్ విలియం బార్కు ముందు అతను చేసిన ప్రకటనల కోసం కాంగ్రెస్ డెమొక్రాట్ల నుండి పెరుగుతున్న నిప్పులు చెరుగుతున్నాడు విడుదల ముల్లర్ యొక్క నివేదిక. అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్కు ప్రత్యేక న్యాయవాది రాబర్ట్ ముల్లర్ నివేదిక ఎంత హానికరంగా ఉందో ఈ వ్యాఖ్యలు ఉద్దేశపూర్వకంగా తగ్గించాయని విమర్శకులు అంటున్నారు.
హౌస్ జ్యుడీషియరీ కమిటీ చైర్ జెరోల్డ్ నాడ్లర్, DNY., శుక్రవారం ఉదయం తన కమిటీ పూర్తి, సరిదిద్దని నివేదికను పొందేందుకు న్యాయ శాఖకు సబ్పోనా జారీ చేసిందని చెప్పారు. మే 1లోగా న్యాయ శాఖ నివేదికను మార్చాలని సబ్పోనా డిమాండ్ చేస్తుంది. నాడ్లర్ తన కమిటీ ముందు సాక్ష్యం చెప్పమని ముల్లర్ను కూడా కోరాడు. "కాంగ్రెస్ మరియు అమెరికన్ ప్రజలు తన పరిశోధనలను బాగా అర్థం చేసుకోవడానికి ప్రత్యేక న్యాయవాది రాబర్ట్ ముల్లర్ నుండి వ్యక్తిగతంగా వినాలని స్పష్టంగా ఉంది" అని నాడ్లర్ చెప్పారు.
ముల్లర్ నివేదిక యొక్క సవరించిన సంస్కరణను న్యాయ శాఖ గురువారం విడుదల చేసిన నేపథ్యంలో సబ్పోనా వచ్చింది. బార్ ఉదయాన్నే ప్రెస్ కాన్ఫరెన్స్ ఇచ్చిన తర్వాత మాత్రమే సవరించబడిన సంస్కరణ బహిరంగపరచబడింది, దీనిలో నివేదిక ట్రంప్ మరియు అతని చుట్టూ ఉన్నవారిని సమర్థవంతంగా నిర్దోషిగా చెప్పడానికి ప్రయత్నించింది. అంతకుముందు జరిగిన మీడియా సమావేశం తరువాత జరిగింది ప్రకటన బార్ మార్చి 24న నాలుగు పేజీల లేఖ రూపంలో మ్యూల్లర్ కనుగొన్న విషయాలను క్లెయిమ్ చేస్తూ జారీ చేశారు. విమర్శకులు అతని ప్రెస్ కాన్ఫరెన్స్ మరియు నాలుగు పేజీల లేఖ రెండూ ముల్లర్ నివేదిక యొక్క ఫలితాలను వైట్వాష్ చేయడానికి మరియు నివేదికను వాస్తవానికి విడుదల చేయడానికి ముందే దాని గురించి ప్రజల కథనాన్ని తిప్పికొట్టడానికి చేసిన ప్రయత్నంలో భాగమని చెప్పారు.
నివేదిక విడుదలైన తర్వాత గురువారం సంయుక్త ప్రకటనలో, హౌస్ స్పీకర్ నాన్సీ పెలోసి, D-కాలిఫ్., మరియు సెనేట్ మైనారిటీ నాయకుడు చక్ షుమెర్, DN.Y., బార్ "ప్రత్యేక న్యాయవాది ముల్లర్ యొక్క నివేదికలోని ముఖ్యమైన భాగాలను ఉద్దేశపూర్వకంగా వక్రీకరించారు" అని ఆరోపించారు. ముల్లర్ యొక్క నివేదిక “మోసము, అబద్ధాలు మరియు సరికాని ప్రవర్తన మరియు చట్టం తనకు వర్తించదన్నట్లుగా ప్రవర్తిస్తున్న అధ్యక్షుడి యొక్క కలతపెట్టే చిత్రాన్ని చిత్రీకరిస్తుంది. కానీ మీరు నివేదికను చదివి, మిస్టర్ బార్ను మాత్రమే విని ఉండకపోతే, మిస్టర్ బార్ చాలా తప్పుదారి పట్టించినందున మీకు అవేమీ తెలియవు.
హౌస్ ఇంటెలిజెన్స్ కమిటీ చైర్ మరియు కాలిఫోర్నియా డెమొక్రాట్ అయిన రెప్. ఆడమ్ షిఫ్ గురువారం మాట్లాడుతూ, బార్ "ముల్లర్ నివేదికలోని ముఖ్యమైన భాగాలను తప్పుగా సూచించడం ద్వారా దేశానికి గొప్ప అపచారం చేసాడు. ప్రత్యేక న్యాయవాది యొక్క ఫలితాలు."
నివేదిక విడుదల నేపథ్యంలో, ఇప్పుడు అధ్యక్ష పదవికి పోటీ చేస్తున్న కాలిఫోర్నియా డెమొక్రాట్ ప్రతినిధి ఎరిక్ స్వాల్వెల్తో సహా ఇతర డెమొక్రాట్లు బార్ను రాజీనామా చేయాలని పిలుపునిచ్చారు. స్వాల్వెల్ బార్పై దాడి చేయడానికి ట్విట్టర్లోకి వెళ్లాడు, ట్రంప్ యుగంలో రాజకీయ పోరాటానికి ట్విట్టర్ ఎంపిక యుద్ధభూమిగా మారిందని మరో సంకేతం.
"రష్యా మాపై దాడి చేసింది" అని స్వాల్వెల్ ట్విట్టర్లో రాశారు. “#MuellerReport అనేక రకాల కాంటాక్ట్లను b/w రష్యా & @realDonaldTrump బృందం మరియు ట్రంప్; అతని బృందం విచారణను 'మెటీరియల్గా బలహీనపరిచింది'. అయినప్పటికీ, మా అటార్నీ జనరల్ ట్రంప్ డిఫెన్స్ అటార్నీగా వ్యవహరిస్తున్నారు. అతను రెండింటికీ ప్రాతినిధ్యం వహించలేడు. బార్ రాజీనామా చేయాలి."
మధ్య తేడాలు నివేదిక విడుదలకు ముందు బార్ యొక్క ప్రకటనలు మరియు వాస్తవ నివేదికలోని విషయాలు న్యూయార్క్ టైమ్స్ చేసింది. మొత్తం కథ పోల్చడం, పక్కపక్కనే, బార్ యొక్క ప్రకటనలు మరియు నివేదిక.
ప్రత్యేకించి, చాలా మంది పరిశీలకులు బార్ యొక్క ప్రకటనలు మరియు ముల్లర్ నివేదికలోని సెక్షన్ మధ్య స్పష్టమైన వ్యత్యాసాలను ఎత్తి చూపారు, ట్రంప్ ట్రంప్-రష్యా విచారణను అడ్డుకోవడానికి ప్రయత్నించారు మరియు తద్వారా న్యాయానికి ఆటంకం కలిగించే అవకాశం ఉంది. వాస్తవానికి, ముల్లెర్ ట్రంప్ను అడ్డుకున్నందుకు ప్రాసిక్యూట్ చేయడానికి ప్రయత్నించకపోవడానికి ముఖ్య కారణం జస్టిస్ డిపార్ట్మెంట్ సిట్టింగ్ ప్రెసిడెంట్పై నేరారోపణ చేయలేరనే దీర్ఘకాలిక న్యాయ శాఖ చట్టపరమైన అభిప్రాయం అని ముల్లర్ నివేదిక స్పష్టం చేసింది. ట్రంప్పై ఛార్జీ విధించాలా వద్దా అని ముల్లర్ నిర్ణయించుకోలేదని తన ప్రకటనలలో ముల్లెర్ యొక్క తార్కికంలో కొంత భాగాన్ని బార్ విస్మరించాడు.
"ఇప్పుడు మేము దాదాపు 400 పేజీల కంటే ఎక్కువ మొత్తం నివేదికను చూశాము, ముల్లర్ యొక్క పరిశోధనలు మరియు అతని చట్టపరమైన తార్కికం గురించి బార్ ఉద్దేశపూర్వకంగా అమెరికన్ ప్రజలను తప్పుదారి పట్టించాడని మాకు తెలుసు" అని రాశారు. రెనాటో మారియోట్టి, మాజీ ఫెడరల్ ప్రాసిక్యూటర్ మరియు పొలిటికో కాలమిస్ట్, ఇల్లినాయిస్ అటార్నీ జనరల్గా గత సంవత్సరం డెమొక్రాట్గా పోటీ చేసి విజయవంతం కాలేదు. "ముల్లర్ యొక్క విచారణను అణగదొక్కడానికి అధ్యక్షుడిగా తన అధికారాన్ని దుర్వినియోగం చేయడానికి ట్రంప్ చేసిన అసాధారణ ప్రయత్నాలను ముల్లర్ నివేదిక వివరించింది" అని మారియోట్టి జోడించారు. "కేసు చాలా వివరంగా ఉంది, న్యాయానికి ఆటంకం కలిగించినందుకు ముల్లర్ ట్రంప్పై అభియోగాలు మోపవచ్చు మరియు శిక్షించగలడనే ముగింపు నుండి తప్పించుకోవడం చాలా కష్టం-అతను అలా చేయడానికి అనుమతించినట్లయితే. మరియు అతను అలా చేయడానికి అనుమతించబడకపోవడానికి కారణం చాలా స్పష్టంగా ఉంది: డిపార్ట్మెంట్ ఆఫ్ జస్టిస్ పాలసీ సిట్టింగ్ ప్రెసిడెంట్పై నేరారోపణను నిషేధిస్తుంది.
ఎన్నికలలో ట్రంప్ మరియు రష్యా జోక్యం సమస్యల విషయానికి వస్తే నివేదిక విడుదలకు ముందు బార్ యొక్క ప్రకటనలు కూడా తప్పుదారి పట్టించేవి.
నివేదిక విడుదలకు ముందు బార్ యొక్క ప్రకటనలు, ఎన్నికలలో ట్రంప్ మరియు రష్యా జోక్యం యొక్క సమస్యలకు వచ్చినప్పుడు కూడా తప్పుదారి పట్టించేవి. హిల్లరీ క్లింటన్ ప్రచారానికి వ్యతిరేకంగా రష్యా సైబర్టాక్ల గురించిన నివేదికలో బార్ చర్చించారు, కానీ ట్రంప్ ఎన్నికలలో గెలవడానికి రూపొందించిన దాడుల గురించి ఆలస్యం చేయలేదు. ట్రంప్ ప్రచారానికి మరియు రష్యాకు మధ్య ఉన్న పరిచయాలు మరియు సంబంధాలకు సంబంధించిన సమస్యలపై ట్రంప్ మెరుగ్గా కనిపించేలా చేయడానికి ముల్లర్ యొక్క నివేదికను కత్తిరించి అన్వయించడానికి ప్రయత్నించిన విధానంలో బార్ అసహజంగా ఉన్నాడు.
న్యూయార్క్ టైమ్స్ అనేక ఉదాహరణలతోపాటు, మార్చి 24 నాటి తన లేఖలో, ముల్లర్ నివేదిక నుండి ఒక వాక్యం యొక్క మినహాయింపు విభాగాన్ని ఎత్తివేసాడు, అదే వాక్యంలోని మరింత హానికరమైన మొదటి భాగాన్ని వదిలివేసాడు. ఇక్కడ ముల్లర్ నివేదిక నుండి ఒక పేరా ఉంది, బార్ బోల్డ్లో విడుదల చేసిన ఒక వాక్యం యొక్క భాగం:
[రష్యన్] సోషల్ మీడియా ప్రచారం మరియు [రష్యన్ ఇంటెలిజెన్స్] హ్యాకింగ్ కార్యకలాపాలు ట్రంప్ ప్రచార అధికారులు మరియు రష్యా ప్రభుత్వంతో సంబంధాలు ఉన్న వ్యక్తుల మధ్య వరుస పరిచయాలతో సమానంగా ఉన్నాయి. [ముల్లర్] ఆఫీస్ ఆ పరిచయాలు ప్రతిబింబించాయా లేదా దాని ఫలితంగా రష్యా ఎన్నికల-జోక్యానికి సంబంధించిన కార్యకలాపాలలో కుట్ర లేదా సమన్వయంతో ప్రచారం చేశాయా అని పరిశోధించింది. రష్యా ప్రభుత్వం ట్రంప్ అధ్యక్ష పదవి నుండి ప్రయోజనం పొందుతుందని గ్రహించి, ఆ ఫలితాన్ని పొందేందుకు కృషి చేసిందని మరియు రష్యా ప్రయత్నాల ద్వారా దొంగిలించబడిన మరియు విడుదల చేసిన సమాచారం నుండి ఎన్నికల ప్రయోజనం పొందుతుందని ప్రచారం అంచనా వేసినప్పటికీ, దర్యాప్తులో తేలింది. ట్రంప్ క్యాంపెయిన్ సభ్యులు రష్యా ప్రభుత్వంతో ఎన్నికల జోక్యానికి పాల్పడ్డారని దర్యాప్తులో నిర్ధారించలేదు.
వాస్తవానికి, ట్రంప్ సర్కిల్ మరియు రష్యా మధ్య సంబంధాలపై ముల్లర్ నివేదిక యొక్క ఫలితాలు విస్తృతమైనవి మరియు హేయమైనవి. నివేదిక ట్రంప్ లేదా అతని ప్రచారాన్ని బహిష్కరించడం లేదు; బదులుగా, ముల్లర్ రష్యన్లతో కుట్ర పన్నినందుకు నేరారోపణలు తీసుకురావడానికి తన వద్ద తగిన సాక్ష్యాలు లేవని చెప్పాడు. "రష్యన్ ప్రభుత్వంతో సంబంధాలు ఉన్న వ్యక్తులు మరియు ట్రంప్ ప్రచారంతో సంబంధం ఉన్న వ్యక్తుల మధ్య అనేక సంబంధాలను దర్యాప్తు గుర్తించినప్పటికీ, నేరారోపణలకు మద్దతు ఇవ్వడానికి సాక్ష్యం సరిపోలేదు. ఇతర విషయాలతోపాటు, ఏ ప్రచార అధికారిని రష్యా ప్రభుత్వం లేదా ఇతర రష్యన్ ప్రిన్సిపాల్గా నమోదు చేయని ఏజెంట్గా అభియోగాలు మోపడానికి సాక్ష్యం సరిపోలేదు.
"ఇంకా, 2016 ఎన్నికలలో జోక్యం చేసుకోవడానికి ట్రంప్ ప్రచారానికి చెందిన ఏ సభ్యుడు రష్యా ప్రభుత్వ ప్రతినిధులతో కుట్ర పన్నారని ఆరోపించడానికి సాక్ష్యం సరిపోలేదు" అని నివేదిక జతచేస్తుంది. కానీ "ట్రంప్ ప్రచారానికి అనుబంధంగా ఉన్న పలువురు వ్యక్తులు [ముల్లర్ బృందం] మరియు కాంగ్రెస్కు, రష్యా-అనుబంధ వ్యక్తులు మరియు సంబంధిత విషయాలతో వారి పరస్పర చర్యల గురించి అబద్ధాలు చెప్పారని దర్యాప్తులో తేలింది. ఆ అబద్ధాలు రష్యన్ ఎన్నికల జోక్యానికి సంబంధించిన దర్యాప్తును భౌతికంగా బలహీనపరిచాయి.
ట్రంప్ను సమర్థించడమే కాకుండా, ముల్లర్ నివేదిక కాంగ్రెస్ మరియు పత్రికల దర్యాప్తు కోసం చాలా సమస్యాత్మకమైన ప్రశ్నలను పరిష్కరించలేదు. వీటన్నింటికీ మించి, ట్రంప్ను గెలిపించడానికి రష్యన్లు ఎన్నికలలో జోక్యం చేసుకున్నారని మరియు సహాయం కోసం ట్రంప్ సంతోషంగా ఉన్నారని నివేదిక చూపిస్తుంది.
ట్రంప్ను విజేతగా ప్రకటించిన తర్వాత, 2016 ఎన్నికల అర్థరాత్రి, నివేదికలో వివరించిన అత్యంత భయానక క్షణం సంభవించి ఉండవచ్చు. రష్యా యొక్క సార్వభౌమ సంపద నిధిని నడుపుతున్న మరియు రష్యా అధ్యక్షుడు వ్లాదిమిర్ పుతిన్కు సన్నిహితుడైన క్రిల్ డిమిత్రివ్, నివేదికలో పేరు మార్చబడిన వారి నుండి ఇమెయిల్ను అందుకున్నాడు. డిమిత్రివ్కి పంపిన ఇమెయిల్లో, "పుతిన్ గెలిచాడు."
ZNetwork దాని పాఠకుల దాతృత్వం ద్వారా మాత్రమే నిధులు సమకూరుస్తుంది.
దానం