జపాన్ యొక్క కొనసాగుతున్న అణు సంక్షోభం యొక్క రహస్యాలలో ఇది ఒకటి: సునామీ దెబ్బకు ముందు మార్చి 11 భూకంపం ఫుకుషిమా దైచి రియాక్టర్లకు ఎంత నష్టం కలిగించింది? వాటాలు ఎక్కువగా ఉన్నాయి: భూకంపం ప్లాంట్ను మరియు దాని అణు ఇంధనం యొక్క భద్రతను నిర్మాణాత్మకంగా రాజీ చేస్తే, జపాన్లోని ప్రతి ఇతర సారూప్య రియాక్టర్ను సమీక్షించవలసి ఉంటుంది మరియు బహుశా మూసివేయబడుతుంది. వాస్తవంగా జపాన్లోని మొత్తం 54 రియాక్టర్లు ఆఫ్లైన్లో (35) లేదా వచ్చే ఏప్రిల్ నాటికి షట్డౌన్కు షెడ్యూల్ చేయబడినందున, నెలరోజులు మరియు సంవత్సరాల్లో ప్రతి ఒక్కరినీ పునఃప్రారంభించాలనే నిర్ణయంపై నిర్మాణ భద్రత సమస్య తలెత్తుతుంది.
ఆపరేటర్ టోక్యో ఎలక్ట్రిక్ పవర్ కో (TEPCO) మరియు దాని రెగ్యులేటర్లు సమాధానం ఇవ్వవలసిన కీలక ప్రశ్న ఇది: భూకంపం సంభవించిన 40 నిమిషాల తర్వాత మొదటి సునామీ ప్లాంట్ను చేరుకోవడానికి ముందు డైచి ప్లాంట్కు ఎంత నష్టం జరిగింది? TEPCO మరియు జపాన్ ప్రభుత్వం ఈ వివాదంలో విశ్వసనీయ న్యాయనిర్ణేతలు కాదు. మార్చి 11 తర్వాత రోజులలో "ఎటువంటి మెల్ట్డౌన్ లేదు" అని ప్రభుత్వ అధికార ప్రతినిధి ఎడానో యుకియో ప్రముఖంగా పునరావృతం చేశారు. "ఇది ఊహించలేని విపత్తు," అని టెప్కో యొక్క అప్పటి ప్రెసిడెంట్ షిమిజు మసటకా అసంభవంగా తర్వాత చెప్పారు. మనకు ఇప్పుడు తెలిసినట్లుగా, ఎడానో మాట్లాడుతున్నప్పుడు కూడా కరిగిపోవడం ఇప్పటికే జరిగింది. మరియు ఊహించలేనిది కాకుండా, విపత్తు పదేపదే ముందే హెచ్చరించింది.
అబద్ధాలు మరియు తప్పుడు సమాచారంతో నెలల తరబడి, ఒక కథనం నిలిచిపోయింది: “భూకంపం ప్లాంట్ యొక్క విద్యుత్ శక్తిని పడగొట్టింది, దాని ఆరు రియాక్టర్లకు శీతలీకరణను నిలిపివేసింది. సునామీ - ఒక ప్రత్యేకమైన, ఒక-ఆఫ్ ఈవెంట్ - తర్వాత ప్లాంట్ యొక్క బ్యాకప్ జనరేటర్లను కడిగివేయబడింది, మొత్తం శీతలీకరణను మూసివేసింది మరియు ప్రపంచంలోని మొట్టమొదటి ట్రిపుల్ మెల్ట్డౌన్కు కారణమయ్యే సంఘటనల గొలుసును ప్రారంభించింది. ఆ లైన్ ఇప్పుడు TEPCOలో సువార్తగా మారింది. "సునామీ వస్తుందని మాకు తెలియదు" అని ఇప్పుడు శిధిలమైన సౌకర్యాల పబ్లిక్ రిలేషన్స్ హెడ్ మురాటా యాసుకి అన్నారు. "ఇది పూర్తిగా నీలం నుండి వచ్చింది" (నేమిమి నీ మిజు దత్తా) భద్రతా తనిఖీలు సునామీల నుండి భవిష్యత్తులో జరిగే నష్టంపై ఎక్కువగా దృష్టి సారించాయి.
భూకంపం తర్వాత రీసర్క్యులేషన్ పైపులు మరియు శీతలీకరణ పైపులు పగిలి, పగిలి, లీక్ అయి, పూర్తిగా విరిగిపోతే - టైడల్ వేవ్ సౌకర్యాలను చేరుకోవడానికి ముందు మరియు విద్యుత్తు ఆగిపోయే ముందు? జపాన్లో ఇప్పటికీ పనిచేస్తున్న న్యూక్లియర్ రియాక్టర్ల తాత అయిన దాదాపు 40 ఏళ్ల నాటి రియాక్టర్ గురించి తెలిసిన కొంతమందికి ఇది ఆశ్చర్యం కలిగిస్తుంది.
పగిలిన, చెడిపోయిన, సరిగా మరమ్మతులు చేయని పైపులు మరియు శీతలీకరణ వ్యవస్థతో సమస్యలు సంవత్సరాలుగా ఎత్తి చూపబడ్డాయి. 2002లో, TEPCO భద్రతా రికార్డులను ఉద్దేశపూర్వకంగా తప్పుదోవ పట్టించిందని విజిల్బ్లోయర్ ఆరోపణలు వెలుగులోకి వచ్చాయి మరియు కంపెనీ తన రియాక్టర్లన్నింటినీ మూసివేయవలసి వచ్చింది మరియు ఫుకుషిమా దైచి పవర్ ప్లాంట్తో సహా వాటిని తనిఖీ చేయవలసి వచ్చింది. 2000 జూన్లో జనరల్ ఎలక్ట్రిక్ ఆన్-సైట్ ఇన్స్పెక్టర్ అయిన సుగావోకా కీ, జపాన్ యొక్క న్యూక్లియర్ వాచ్డాగ్, న్యూక్లియర్ ఇండస్ట్రియల్ సేఫ్టీ ఏజెన్సీ (NISA)కి మొదటిసారిగా తెలియజేశారు. జపాన్ ప్రభుత్వం సమస్యను పరిష్కరించడానికి రెండు సంవత్సరాలు పట్టింది, తర్వాత దానిని కప్పిపుచ్చడంలో కుమ్మక్కైంది - మరియు ఇచ్చింది TEPCOకు విజిల్బ్లోయర్ పేరు.
సెప్టెంబరు 2002లో, TEPCO మునుపు వెల్లడించిన తప్పుడు సమాచారంతో పాటు క్లిష్టమైన సర్క్యులేషన్ పైపులలోని పగుళ్ల గురించిన డేటాను కప్పి ఉంచినట్లు అంగీకరించింది. కవర్-అప్ యొక్క వారి విశ్లేషణలో, ది సిటిజెన్స్ న్యూక్లియర్ ఇన్ఫర్మేషన్ సెంటర్ ఇలా వ్రాస్తుంది:
"కప్పబడిన రికార్డులు రీసర్క్యులేషన్ పైపులు అని పిలువబడే రియాక్టర్ యొక్క భాగాలలో పగుళ్లతో సంబంధం కలిగి ఉన్నాయి. రియాక్టర్ నుండి వేడిని తొలగించడానికి ఈ పైపులు ఉన్నాయి. ఈ పైపులు విరిగితే, శీతలకరణి లీక్ అయ్యే తీవ్రమైన ప్రమాదం జరుగుతుంది. భద్రత కోణం నుండి, ఇవి చాలా ముఖ్యమైన పరికరాలు. ఫుకుషిమా దైచి పవర్ ప్లాంట్, రియాక్టర్ ఒకటి, రియాక్టర్ రెండు, రియాక్టర్ మూడు, రియాక్టర్ నాలుగు, రియాక్టర్ ఐదులో పగుళ్లు కనిపించాయి.
పైపులలో పగుళ్లు భూకంప నష్టం వల్ల కాదు; అవి దీర్ఘకాల వినియోగం యొక్క సాధారణ దుస్తులు మరియు కన్నీటి నుండి వచ్చాయి. మార్చి 2నnd, 2011 కరిగిపోవడానికి తొమ్మిది రోజుల ముందు, న్యూక్లియర్ ఇండస్ట్రియల్ సేఫ్టీ ఏజెన్సీ (NISA) రీసర్క్యులేషన్ పంపులతో సహా కీలకమైన ప్లాంట్ పరికరాలను తనిఖీ చేయడంలో విఫలమైందని TEPCOని హెచ్చరించింది. టెప్కో తనిఖీలు చేయాలని, అవసరమైతే మరమ్మతులు చేసి జూన్ 2న NISAకు నివేదించాలని ఆదేశించింది.nd. ఇప్పటి వరకు నివేదిక ఇచ్చినట్లు కనిపించడం లేదు.
సమస్యలు కేవలం పైపులకే కాదు. భూకంపం తర్వాత ఆ ప్రదేశంలోని గ్యాస్ ట్యాంకులు కూడా పేలాయి. రియాక్టర్ భవనం వెలుపలి భాగం నిర్మాణం దెబ్బతింది. రేడియోధార్మిక లీకేజీని అంచనా వేయడానికి ఎవరూ నిజంగా అర్హులు కాదు, ఎందుకంటే NISA అంగీకరించినట్లు, ప్రమాదం తర్వాత ఆన్-సైట్ ఇన్స్పెక్టర్లందరూ పారిపోయారు. మరియు భూకంపం మరియు సునామీ చాలా పర్యవేక్షణ పరికరాలను విచ్ఛిన్నం చేశాయి కాబట్టి రేడియేషన్పై తక్కువ సమాచారం అందుబాటులో ఉంది.
రచయితలు ప్లాంట్లోని పలువురు కార్మికులతో మాట్లాడారు. ప్రతి ఒక్కరు ఒకే కథనాన్ని చెబుతారు: సునామీ తాకడానికి ముందు పైపింగ్ మరియు కనీసం ఒక రియాక్టర్కు తీవ్రమైన నష్టం. వారు ఇప్పటికీ దెబ్బతిన్న ప్లాంట్లో పనిచేస్తున్నారు లేదా దానితో కనెక్ట్ అయినందున అందరూ అజ్ఞాతత్వాన్ని అభ్యర్థించారు. మార్చి 27న ఫుకుషిమా కాంప్లెక్స్లో ఉన్న 11 ఏళ్ల మెయింటెనెన్స్ ఇంజనీర్ అయిన వర్కర్ A, పైపులు లీక్ అవుతున్నట్లు గుర్తుచేసుకున్నాడు.
"నేను వ్యక్తిగతంగా వేరుగా ఉన్న పైపులను చూశాను మరియు మొక్క అంతటా విరిగిపోయినవి ఇంకా చాలా ఉన్నాయని నేను అనుకుంటాను. భూకంపం వల్ల ప్లాంట్లో చాలా నష్టం జరిగిందనడంలో సందేహం లేదు. పైపులు ఖచ్చితంగా లీక్ అవుతున్నాయి, కానీ ఏ పైపులు ఉన్నాయో మాకు తెలియదు - దానిని పరిశోధించాలి. రియాక్టర్ ఒకటి కోసం టర్బైన్ భవనం యొక్క గోడ యొక్క భాగం దూరంగా వచ్చిందని కూడా నేను చూశాను. ఆ పగుళ్లు రియాక్టర్ను ప్రభావితం చేసి ఉండవచ్చు.
రియాక్టర్ గోడలు చాలా పెళుసుగా ఉన్నాయని అతను పేర్కొన్నాడు.
“గోడలు చాలా దృఢంగా ఉంటే, అవి లోపలి నుండి స్వల్పంగా ఒత్తిడికి లోనవుతాయి కాబట్టి అవి విరిగిపోయేలా ఉండాలి, ఎందుకంటే ఒత్తిడి లోపల ఉంచబడి ఒత్తిడి పెరిగితే, అది గోడల లోపల ఉన్న పరికరాలను దెబ్బతీస్తుంది. కాబట్టి అది తప్పించుకోవడానికి అనుమతించాల్సిన అవసరం ఉంది. ఇది సంక్షోభ సమయంలో ఇవ్వడానికి రూపొందించబడింది, కాకపోతే అది అధ్వాన్నంగా ఉండవచ్చు - అది ఇతరులకు దిగ్భ్రాంతిని కలిగించవచ్చు, కానీ మాకు ఇది ఇంగితజ్ఞానం.
వర్కర్ B, అతని ముప్ఫై ఏళ్ల చివరిలో ఒక సాంకేతిక నిపుణుడు భూకంపం సమయంలో సైట్లో ఉన్న వారు ఏమి జరిగిందో గుర్తు చేసుకున్నారు.
"భూకంపం రెండు తరంగాలుగా వచ్చినట్లు అనిపించింది, మొదటి ప్రభావం చాలా తీవ్రంగా ఉంది, మీరు భవనం ఆకృతిని చూడగలిగారు, పైపులు కొట్టుకుపోతున్నాయి మరియు నిమిషాల్లో, పైపులు పగిలిపోవడాన్ని నేను చూశాను. కొందరు గోడపై నుంచి పడిపోయారు. మరికొందరు విరుచుకుపడ్డారు. సైట్లో నిల్వ చేసిన కొన్ని ఆక్సిజన్ ట్యాంకులు పేలిపోయాయని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను, కానీ నేను నా కోసం చూడలేదు. మనమందరం ఖాళీ చేయాల్సిన అవసరం ఉందని ఎవరో అరిచారు. నేను చాలా ఆందోళన చెందాను ఎందుకంటే నేను బయలుదేరుతున్నప్పుడు నాకు చెప్పబడింది, మరియు నేను చూడగలిగాను, అనేక పైపులు తెరిచి ఉన్నాయి, అందులో నేను చల్లని నీటి సరఫరా పైపులు అని నమ్ముతున్నాను. శీతలకరణి రియాక్టర్ కోర్కి చేరుకోలేదని అర్థం. మీరు కోర్కి తగినంత శీతలకరణిని పొందలేకపోతే, అది కరిగిపోతుంది. దాన్ని గుర్తించడానికి మీరు అణు శాస్త్రవేత్త కానవసరం లేదు.
అతను తన కారు వద్దకు వెళుతున్నప్పుడు, రియాక్టర్ ఒక భవనం యొక్క గోడలు అప్పటికే కూలిపోవడం ప్రారంభించినట్లు అతను చూశాడు. "వాటిలో రంధ్రాలు ఉన్నాయి. మొదటి కొన్ని నిమిషాల్లో, ఎవరూ సునామీ గురించి ఆలోచించలేదు. మేము మనుగడ గురించి ఆలోచిస్తున్నాము."
కార్మికుడు సి భూకంపం వచ్చినప్పుడు ఆలస్యంగా పనిలోకి వస్తున్నాడు. “భూకంపం వచ్చినప్పుడు నేను సమీపంలోని భవనంలో ఉన్నాను. రెండవ షాక్ వేవ్ హిట్ తర్వాత, నాకు పెద్ద పేలుడు వినిపించింది. నేను కిటికీ నుండి చూసాను మరియు రియాక్టర్ నుండి తెల్లటి పొగ రావడం నాకు కనిపించింది. 'ఇదే ముగింపు' అని నాలో నేను అనుకున్నాను.
కార్మికుడు వద్దకు వచ్చినప్పుడు కార్యాలయంలో ఐదు నుండి పదిహేను నిమిషాల తర్వాత సూపర్వైజర్ వెంటనే అందరినీ ఖాళీ చేయమని ఆదేశించాడు, "రియాక్టర్ వన్లో కొన్ని గ్యాస్ ట్యాంకులు పేలుడు సంభవించింది, బహుశా ఆక్సిజన్ ట్యాంకులు కావచ్చు. దీనికి అదనంగా కొంత నిర్మాణ నష్టం జరిగింది, పైపులు పగిలిపోవడం, కరిగిపోయే అవకాశం ఉంది. దయచేసి వెంటనే ఆశ్రయం పొందండి.” (దైచిలో కూడా అనేక పేలుళ్లు సంభవించాయని గమనించాలి తర్వాత మార్చి 11th భూకంపం, వాటిలో ఒకటి TEPCO ఇలా పేర్కొంది, “బహుశా శిధిలాలలో మిగిలిపోయిన గ్యాస్ ట్యాంక్ వల్ల కావచ్చు”.)
ఉద్యోగులు వెళ్లేందుకు సిద్ధమవుతుండగా సునామీ హెచ్చరిక వచ్చింది. వారిలో చాలా మంది సైట్కు సమీపంలో ఉన్న భవనం పై అంతస్తుకు పారిపోయి రక్షించబడేందుకు వేచి ఉన్నారు.
ఈ భూకంపం వల్ల రియాక్టర్లకు తీవ్ర నష్టం జరిగిందన్న అనుమానం కొద్ది నిమిషాల తర్వాత ప్లాంట్ నుంచి రేడియేషన్ లీక్ అయిందన్న నివేదికలు బలపడుతున్నాయి. మార్చి 11న సునామీ తాకడానికి ముందు ప్లాంట్లో రేడియేషన్ అలారం మోగినట్లు బ్లూమ్బెర్గ్ నివేదించింది. ప్లాంట్ చుట్టుకొలతలో “సుమారు 1.5 కిలోమీటర్లు (1 మైలు) దూరంలో ఉన్న కొన్ని మానిటరింగ్ పోస్ట్లలో ఒకటి పని చేయడం మానేసిందని వార్తా సంస్థ తెలిపింది. నం. 1 రియాక్టర్ మధ్యాహ్నం 3:29 గంటలకు ఆగిపోయింది, స్టేషన్ సునామీతో మునిగిపోయే నిమిషాల ముందు.
భూకంపం రియాక్టర్కు నేరుగా నిర్మాణాత్మక నష్టాన్ని కలిగించిందని అంగీకరించడానికి అధికారిక అయిష్టతకు కారణం స్పష్టంగా ఉంది. ఒండా కట్సునోబు, రచయిత TEPCO: ది డార్క్ ఎంపైర్ (?????????), తన పుస్తకంలో (2007) సంస్థ గురించి అలారం మోగించిన వారు ఈ విధంగా వివరించారు:
"టెప్కో మరియు జపాన్ ప్రభుత్వం భూకంపం రియాక్టర్కు ప్రత్యక్షంగా నష్టం కలిగించగలదని ఒప్పుకుంటే, ఇది వారు నడుపుతున్న ప్రతి రియాక్టర్ భద్రతపై అనుమానాలను లేవనెత్తుతుంది. వారు అదే వ్యవస్థాగత సమస్యలను కలిగి ఉన్న అనేక పురాతన రియాక్టర్లను ఉపయోగిస్తున్నారు, పైపింగ్లో అదే దుస్తులు మరియు కన్నీటిని కలిగి ఉంటాయి.
ఫుకుషిమా అణు విద్యుత్ ప్లాంట్ను నిర్మించడంలో సహాయం చేసిన మాజీ GE ఇంజనీర్ కికుచి యోచి, "భూకంపం వల్ల సునామీ కాదు" అని నిస్సందేహంగా చెప్పారు. అతని ఇటీవలి పుస్తకంలో: ??????: (నేను నిర్మించడానికి సహాయం చేసిన అణు కర్మాగారాలకు వ్యతిరేకంగా నేను ఎందుకు ఉన్నాను), సరిగా నిర్వహించని నీటి పైపులు మరియు ప్రసరణ వ్యవస్థ వైఫల్యం ట్రిపుల్ మెల్ట్డౌన్కు కారణమని అతను వివరించాడు. కికుచి తన పుస్తకంలో (p. 51) ఇలా వ్రాశాడు, “ఫుకుషిమా దైచి అణు విద్యుత్ ప్లాంట్లో, మొదట నీటి శవపేటికను ఉపయోగించాలనేది ప్రణాళిక???? మరో మాటలో చెప్పాలంటే, కంటైనర్ నాళాలను నీటితో నింపి, పీడన పాత్రను చల్లబరుస్తుంది మరియు సురక్షితమైన మరియు స్థిరమైన స్థితిని నిర్ధారించడానికి. అయితే, కంటైన్మెంట్ నాళాలు (????) దెబ్బతిన్నాయని (TEPCO) అర్థం చేసుకున్న తర్వాత, వారు ఈ ప్రణాళికను విరమించుకున్నారు. పైపుల నుండి నీరు అన్ని చోట్లా లీక్ అవుతున్నందున, మొదటి నుండి ఇది అసమంజసమైన దృశ్యం.
తనకా మిత్సుహికో, మాజీ న్యూక్లియర్ పవర్ ప్లాంట్ డిజైనర్ మరియు సైన్స్ రచయిత భూకంపం దెబ్బతినడం వల్ల కనీసం నంబర్ వన్ రియాక్టర్ కరిగిపోయిందని నొక్కి చెప్పారు. అతను దానిని శీతలకరణి ప్రమాదంలో నష్టం (LOCA)గా అభివర్ణించాడు. "TEPCO బహిరంగపరచిన డేటా భూకంపం సంభవించిన మొదటి కొన్ని గంటల్లోనే శీతలకరణి యొక్క భారీ నష్టాన్ని చూపిస్తుంది. విద్యుత్ శక్తి నష్టంతో దీనిని లెక్కించలేము. ఇప్పటికే శీతలీకరణ వ్యవస్థకు చాలా నష్టం జరిగింది. సునామీ రావడానికి చాలా కాలం ముందు అనివార్యం."
విడుదలైన డేటా మార్చి 14వ తేదీ 52:11కి, సునామీ రాకముందే, A మరియు B రెండు వ్యవస్థల యొక్క అత్యవసర ప్రసరణ పరికరాలు స్వయంచాలకంగా ప్రారంభమైందని ఆయన చెప్పారు. "శీతలకరణి నష్టపోయినప్పుడు మాత్రమే ఇది జరుగుతుంది." 15:04 మరియు 15:11 మధ్య కంటైనర్ పాత్ర లోపల నీటి స్ప్రేయర్ ఆన్ చేయబడింది. ఇతర శీతలీకరణ వ్యవస్థలు విఫలమైనప్పుడు మాత్రమే ఇది అత్యవసర చర్య అని తనకా చెప్పారు.
సునామీ వచ్చి అన్ని విద్యుత్ వ్యవస్థలను పడగొట్టే సమయానికి, సుమారు 15:37, ప్లాంట్ అప్పటికే కరిగిపోయే మార్గంలో ఉంది.
నంబర్ వన్ రియాక్టర్ మాదిరిగానే మార్క్ I రియాక్టర్లోని లోపం కూడా కరిగిపోవడానికి మరొక కారణమని తనకా అభిప్రాయపడ్డారు. నవంబర్ 5, 1987న, NISA మార్క్ 1 రియాక్టర్ల మూల్యాంకనాన్ని ప్రారంభించింది, LOCA సంభవించే ముందు అవి ఎంత ఒత్తిడికి లోనవుతాయి. ఆ మూల్యాంకనం యొక్క ఫలితాలు బహిరంగపరచబడలేదు.
తనకా పరిశోధన ప్రకారం, జపాన్లో ప్రస్తుతం పది మార్క్ రకం రియాక్టర్లు మిగిలి ఉన్నాయి. ప్రతి ఒక్కటి టిక్కింగ్ టైమ్ బాంబ్తో సమానమని అతను నమ్ముతాడు.
ఫుకుషిమా ప్లాంట్లో ఆన్-సైట్ తనిఖీలు నిర్వహించిన సుగావోకా కేయ్, క్లిష్టమైన యంత్రాలతో TEPCO యొక్క డేటా ట్యాంపరింగ్పై మొదట విజిల్ వేసిన వ్యక్తి. భూకంపం తర్వాత కరిగిపోయినా ఆశ్చర్యపోలేదని ఆయన చెప్పారు. జూన్ 28న జపాన్ ప్రభుత్వానికి లేఖ పంపాడుth, 2000 అక్కడి సమస్యల గురించి వారిని హెచ్చరించింది. ఆ హెచ్చరికపై చర్య తీసుకోవడానికి జపాన్ ప్రభుత్వానికి దాదాపు రెండేళ్లు పట్టింది.
సుగావోకా తన లేఖలో TEPCO వదిలిపెట్టి, సమస్యను ఎత్తి చూపిన పదేళ్ల తర్వాత కూడా ప్లాంట్లో తీవ్రంగా దెబ్బతిన్న స్టీమ్ డ్రైయర్ను ఆపరేట్ చేయడం కొనసాగించింది. స్టీమ్ డ్రైయర్ ఎప్పుడూ సరిగ్గా ఇన్స్టాల్ చేయబడలేదు మరియు 180 డిగ్రీల స్థలంలో లేదు. సుగావోకా ఇలా పేర్కొన్నాడు, “అక్కడ అణు ప్రమాదం జరగడం ఆశ్చర్యం కాదు. ఇది కేవలం సమయం మాత్రమే అని నేను ఎప్పుడూ అనుకున్నాను. ఇది నా జీవితంలో నేను సంతోషంగా లేనప్పుడు నేను సరిగ్గా చెప్పాను."
"బహుశా సైట్లో ఎప్పుడూ తనిఖీ చేయని పరికరాలు ఉన్నాయి" అని వర్కర్ A చెప్పారు.
“మీ దగ్గర రిఫ్రిజిరేటర్ ఉందని అనుకుందాం – తయారీదారు దీన్ని ప్రతి పది సంవత్సరాలకు ఒకసారి తనిఖీ చేయాలని సిఫార్సు చేస్తాడు. కానీ ఇది ప్లాంట్లోని అనేక ఇతర రకాల పరికరాలతో చుట్టుముట్టబడి ఉంది, అన్నీ తనిఖీ కోసం వేర్వేరు అవసరాలతో ఉంటాయి. కాబట్టి రిఫ్రిజిరేటర్ చెక్ మిస్ అయితే, అది పూర్తి కావడానికి మరో 10 సంవత్సరాలు పడుతుంది. కొన్నిసార్లు తనిఖీలు దశాబ్దాలుగా జరగకపోవచ్చు. బలమైన భూకంపంలో, ఆ పరికరాలు విఫలమవుతాయి. అది TEPCO బాధ్యత. వారు షెడ్యూల్ చేయవలసి ఉంది. ”
Onda Katsunobu గమనికలు, “నేను TEPCO మరియు దాని అణు విద్యుత్ ప్లాంట్లను పరిశోధించడానికి దశాబ్దాలు గడిపాను మరియు నేను కనుగొన్న వాటిని మరియు ప్రభుత్వ నివేదికలు ధృవీకరించేవి, అణు రియాక్టర్లు వాటి బలహీనమైన లింక్ల వలె మాత్రమే బలంగా ఉన్నాయి మరియు ఆ లింక్లు పైపులు ."
తన పరిశోధన సమయంలో, ఒండా TEPCO ప్లాంట్లలో పనిచేసిన పలువురు ఇంజనీర్లతో మాట్లాడారు. బ్లూప్రింట్ల ప్రకారం తరచుగా పైపింగ్ చేయవలసిన విధంగా సరిపోలడం లేదని ఒకరు అతనికి చెప్పారు. అలాంటప్పుడు, పైపులను మూసివేసేంత దగ్గరగా వాటిని వెల్డ్ చేయడానికి భారీ యంత్రాలను ఉపయోగించడం మాత్రమే పరిష్కారం. పైపింగ్ను తనిఖీ చేయడం చాలా తరచుగా జరుగుతుంది మరియు చేరుకోవడం కష్టంగా ఉండే పైపుల వెనుకభాగాలు తరచుగా విస్మరించబడతాయి. తనిఖీలు సాధారణంగా కర్సరీ మరియు దృశ్య తనిఖీల ద్వారా జరుగుతాయి కాబట్టి, వాటిని విస్మరించడం సులభం. మరమ్మతు పనులు హడావిడిగా జరిగాయి; ఎవరూ అవసరం కంటే ఎక్కువ కాలం అణు వికిరణానికి గురికావాలని కోరుకోలేదు.
ఓండా జతచేస్తుంది, “నేను మొదట ఫుకుషిమా పవర్ ప్లాంట్ను సందర్శించినప్పుడు అది పైపుల వెబ్. గోడపై, పైకప్పుపై, నేలపై పైపులు. మీరు వాటి మీదుగా నడవాలి, వాటి కింద బాతు ఉండాలి-కొన్నిసార్లు మీరు వాటిపై మీ తలను కొట్టాలి. లోపల పైపుల చిట్టడవిలా ఉంది.
రియాక్టర్ ఒకటి మరియు బహుశా ఇతర రియాక్టర్లలో ఏమి జరిగిందో వివరించడం చాలా కష్టం కాదు, ఓండా అభిప్రాయపడ్డారు.
“రియాక్టర్ యొక్క వేడిని నియంత్రించే మరియు శీతలకరణిని మోసే పైపులు అణు విద్యుత్ ప్లాంట్ యొక్క సిరలు మరియు ధమనులు; కోర్ హృదయం. పైపులు పగిలిపోతే, ముఖ్యమైన భాగాలు గుండెకు చేరవు కాబట్టి మీకు గుండెపోటు వస్తుంది, అణు పరంగా: మెల్ట్డౌన్. సరళంగా చెప్పాలంటే, శీతలకరణిని మోసుకెళ్ళే పైపులు మరియు వేడి చీలికను నియంత్రిస్తే మీరు రియాక్టర్ కోర్ను చల్లబరచలేరు-అది కోర్కి చేరుకోదు.
Hasuike Touru, 1977 నుండి 2009 వరకు TEPCO ఉద్యోగి ఫుకుషిమా ప్లాంట్ మాజీ జనరల్ సేఫ్టీ మేనేజర్, ఇంకా ఇలా పేర్కొన్నాడు: “ఫుకుషిమా ప్లాంట్లో అణు విపత్తు కోసం రూపొందించిన అత్యవసర ప్రణాళికలో కోర్ను చల్లబరచడానికి సముద్రపు నీటిని ఉపయోగించడం గురించి ప్రస్తావించలేదు. సముద్రపు నీటిని కోర్లోకి పంపడం అంటే రియాక్టర్ను నాశనం చేయడం. మీరు అలా చేయడానికి ఏకైక కారణం ఏ ఇతర నీరు లేదా శీతలకరణి అందుబాటులో లేదు.
12న తెల్లవారుజామునth, రియాక్టర్ వద్ద నీటి మట్టాలు పడిపోవడం ప్రారంభమైంది మరియు రేడియేషన్ పెరగడం ప్రారంభమైంది. మెల్ట్డౌన్ జరుగుతోంది. మార్చి 12న TEPCO పత్రికా ప్రకటనth ఉదయం 4 గంటల తర్వాత ఇలా చెబుతోంది: "కంటైన్మెంట్ పాత్రలో ఒత్తిడి ఎక్కువగా ఉంటుంది కానీ స్థిరంగా ఉంటుంది." విడుదలలో ఖననం చేయబడిన ఒక గమనిక చాలా మంది తప్పిపోయింది. "అత్యవసర నీటి ప్రసరణ వ్యవస్థ కోర్ లోపల ఆవిరిని చల్లబరుస్తుంది; అది పనిచేయడం మానేసింది."
దినపత్రిక ప్రకారం చునిచి షిన్బున్ మరియు ఇతర వనరులు, భూకంపం సంభవించిన కొన్ని గంటల తర్వాత, రియాక్టర్ ఒక భవనంలో చాలా ఎక్కువ రేడియేషన్లు నమోదు చేయబడ్డాయి. కాలుష్యం యొక్క స్థాయి చాలా ఎక్కువగా ఉంది, ఒక్క రోజు బహిర్గతమైతే ప్రాణాంతకం అవుతుంది. ఇప్పటికే రియాక్టర్లో నీటి మట్టాలు పడిపోయాయి. మార్చి 6న భూకంపం సంభవించిన 20 గంటల 11 నిమిషాల తర్వాతth 9:08 వద్ద రేడియేషన్ స్థాయి ప్రతి పది సెకన్లకు 0.8 mSv. మరో మాటలో చెప్పాలంటే, మీరు ఆ రేడియేషన్ స్థాయిలకు గురికావడానికి 20 నిమిషాలు గడిపినట్లయితే, మీరు జపాన్లోని అణు రియాక్టర్ కార్మికునికి ఐదు సంవత్సరాల పరిమితిని మించిపోతారు.
రాత్రి 9:51 గంటలకు సీఈవో ఆదేశాల మేరకు రియాక్టర్ భవనం లోపలి భాగాన్ని నో ఎంట్రీ జోన్గా ప్రకటించారు. రాత్రి 11 గంటల సమయంలో, రియాక్టర్ పక్కనే ఉన్న టర్బైన్ భవనం లోపలి భాగంలో రేడియేషన్ స్థాయిలు గంటకు 0.5 నుండి 1.2 mSv స్థాయికి చేరుకున్నాయి.
కరిగిపోవడం అప్పటికే జరుగుతోంది.
విచిత్రమేమిటంటే, TEPCO తరువాత కరిగిపోవడానికి కారణం సునామీ అత్యవసర విద్యుత్ వ్యవస్థలను పడగొట్టడం అని నొక్కిచెప్పగా, అదే రోజు రాత్రి 7:47 pm TEPCO విలేకరుల సమావేశంలో, శీతలీకరణ వ్యవస్థల గురించి ప్రెస్ అడిగిన ప్రశ్నలకు ప్రతినిధి స్పందిస్తూ, ఎమర్జెన్సీ వాటర్ సర్క్యులేషన్ పరికరాలు మరియు రియాక్టర్ కోర్ ఐసోలేషన్ టైమ్ కూలింగ్ సిస్టమ్స్ విద్యుత్ లేకుండా కూడా పనిచేస్తాయని పేర్కొంది. ఎమర్జెన్సీ వాటర్ సర్క్యులేషన్ సిస్టమ్ (IC) వాస్తవానికి విద్యుత్తు నష్టానికి ముందు పని చేయడం ప్రారంభించింది మరియు విద్యుత్తు కోల్పోయిన తర్వాత కూడా పని చేయడం కొనసాగించింది.
మే 4న ఉదయం 6 మరియు 12 గంటల మధ్యth, యోషిదా మసావో, ప్లాంట్ మేనేజర్ సముద్రపు నీటిని రియాక్టర్ కోర్లోకి పంప్ చేయడానికి సమయం ఆసన్నమైందని నిర్ణయించారు మరియు TEPCOకి తెలియజేశారు. హైడ్రోజన్ పేలుడు సంభవించిన గంటల తర్వాత, అంటే ఆ రోజు రాత్రి 8:00 గంటల వరకు సముద్రపు నీటిని పంప్ చేయలేదు. అప్పటికి, బహుశా అప్పటికే చాలా ఆలస్యం అయింది.
మే 15న, TEPCO "ఫుకుషిమా దైచీ న్యూక్లియర్ పవర్ స్టేషన్ యూనిట్ వన్ యొక్క రియాక్టర్ కోర్ స్టేటస్" అనే నివేదికలో కనీసం ఈ క్లెయిమ్లలో కొన్నింటినైనా అంగీకరించే దిశగా ముందుకు సాగింది. పైపులు సహా కీలక సదుపాయాలకు సునామీ ముందు నష్టం వాటిల్లిందని నివేదిక పేర్కొంది. "రియాక్టర్లు పటిష్టంగా ఉన్నాయని జపాన్ మరియు విదేశాలలో పరిశ్రమల నుండి వచ్చిన హామీలు ఇప్పుడు ఊడిపోతున్నాయని దీని అర్థం" అని స్వతంత్ర అణు వ్యర్థాల సలహాదారు షాన్ బర్నీ అన్నారు. "ఇది అధిక భూకంప ప్రమాద ప్రాంతాలలో అన్ని రియాక్టర్లపై ప్రాథమిక ప్రశ్నలను లేవనెత్తుతుంది."
బర్నీ ఎత్తి చూపినట్లుగా, శీతలకరణి కోల్పోయిన 16 గంటల తర్వాత, యూనిట్ 7లో పేలుడు సంభవించడానికి 8-1 గంటల ముందు భారీ ఇంధనం కరిగిపోతుందని TEPCO అంగీకరించింది. భారీ అదనపు కాలుష్యం - సముద్రానికి లీక్లతో సహా."
భూకంపం వల్ల ప్లాంట్కు ఎంత నష్టం జరిగిందో, లేదా ఈ నష్టమే కరిగిపోవడానికి కారణమవుతుందో ఎవరికీ ఖచ్చితంగా తెలియదు. అయితే, ప్రత్యక్ష సాక్షుల వాంగ్మూలం మరియు TEPCO యొక్క స్వంత డేటా నష్టం గణనీయంగా ఉందని సూచిస్తుంది. భూకంపం సమయంలో ప్లాంట్లో వణుకు అది ఆమోదించబడిన డిజైన్ స్పెసిఫికేషన్లలో ఉన్నప్పటికీ ఇవన్నీ. Hasuike చెప్పారు:
"ఫుకుషిమా దైచీ అణు విద్యుత్ ప్లాంట్లో కరిగిపోవడానికి నిజంగా ఏమి జరిగింది? TEPCO (టోక్యో ఎలక్ట్రిక్ పవర్ కంపెనీ) మరియు జపాన్ ప్రభుత్వం అనేక వివరణలను అందించాయి. అవి అర్ధం కావు. వారు అందించని ఒక విషయం నిజం. వారు చేసిన సమయం ఇది. ”
డేవిడ్ మెక్నీల్ వ్రాశారు ది ఇండిపెండెంట్, ది ఐరిష్ టైమ్స్ మరియు ది క్రానికల్ ఆఫ్ హయ్యర్ ఎడ్యుకేషన్. అతను ఆసియా-పసిఫిక్ జర్నల్ కోఆర్డినేటర్.
జేక్ అడెల్స్టెయిన్ ప్రధానంగా ది యోమియురి వార్తాపత్రికకు ఏప్రిల్ 1993 నుండి నవంబర్ 2005 వరకు పోలీసు రిపోర్టర్గా పనిచేశాడు; అతను జాతీయ వార్తాపత్రిక కోసం జపనీస్ భాషలో వ్రాసిన మొదటి విదేశీయుడు. అతను ఇప్పుడు వెబ్సైట్ను నడుపుతున్నాడు www.japansubculture.com, జపనీస్ పీరియాడికల్స్ మరియు ది అట్లాంటిక్ వైర్ కోసం వ్రాశారు మరియు జపాన్లోని విదేశీ సంస్థల కోసం రిస్క్ మేనేజ్మెంట్ కన్సల్టింగ్ చేస్తుంది. అతను రచయిత టోక్యో వైస్: జపాన్లో పోలీసు బీట్పై అమెరికన్ రిపోర్టర్.
ZNetwork దాని పాఠకుల దాతృత్వం ద్వారా మాత్రమే నిధులు సమకూరుస్తుంది.
దానం