గత ఆదివారం, బాఫ్టా టెలివిజన్ అవార్డుల వేడుకలో ప్రేక్షకుల మధ్య కూర్చున్న నేను నిశ్శబ్దంతో అలుముకున్నాను. ఇక్కడ ఉదారవాద ఎలైట్లోని అత్యంత ప్రభావవంతమైన సభ్యులు, రచయితలు, నిర్మాతలు, నాటకకర్తలు, పాత్రికేయులు మరియు మా ప్రధాన సమాచార వనరు టెలివిజన్ నిర్వాహకులు ఉన్నారు; మరియు ఒక్కరు కూడా నిశ్శబ్దాన్ని బద్దలు కొట్టలేదు. మేము బయటి ప్రపంచం నుండి డిస్కనెక్ట్ అయినట్లుగా ఉంది: ప్రబలమైన, దుర్మార్గపు శక్తి మరియు మన ప్రభుత్వం మరియు దాని విదేశీ యజమాని మన పేరుతో చేసిన గొప్ప నేరాల ప్రపంచం. ఇరాక్ అనేది "పరీక్ష కేసు" అని బుష్ పాలన చెబుతోంది, ఇది ప్రతిరోజూ ముస్సోలినీ యొక్క ఫాసిజం యొక్క నిర్వచనానికి దగ్గరగా ఉంటుంది: మిలిటరిస్ట్ రాజ్యాన్ని కార్పొరేట్ శక్తితో విలీనం చేయడం. ఇరాక్ పాశ్చాత్య ఉదారవాదులకు కూడా పరీక్షా సందర్భం. రెడ్క్రాస్ వైద్యులు "అద్భుతమైన" పౌర ప్రాణనష్టాలను వివరించడంతో, ఆ బాధిత దేశంలో బాధలు పెరుగుతున్నందున, తదుపరి విజయం, సిరియా లేదా ఇరాన్ ఎంపిక BBCలో ప్రపంచ కప్ వేదికగా "చర్చ" చేయబడింది.
ఊహించలేనిది సాధారణీకరించబడుతోంది. అమెరికన్ వ్యాసకర్త ఎడ్వర్డ్ హెర్మాన్ ఇలా వ్రాశాడు: “అనూహ్యమైన వాటిని చేయడంలో మరియు హేతుబద్ధం చేయడంలో సాధారణంగా శ్రమ విభజన ఉంటుంది, ప్రత్యక్షంగా క్రూరంగా చంపడం మరియు హత్య చేయడం ఒక సమూహం ద్వారా జరుగుతుంది ... మరికొందరు సాంకేతికతను మెరుగుపరచడంలో పని చేస్తారు (మంచి దహన వాయువు, ఎక్కువ కాలం కాల్చడం మరియు మరింత అంటుకునే నాపామ్, మాంసాన్ని చొచ్చుకుపోయే బాంబు శకలాలు హార్డ్-టు-ట్రేస్ నమూనాలు). సాధారణ ప్రజలకు ఊహించలేని వాటిని సాధారణీకరించడం నిపుణులు మరియు ప్రధాన స్రవంతి మీడియా యొక్క విధి.
1991 గల్ఫ్ యుద్ధం తరువాత, అమెరికన్ బుల్డోజర్లు వేలాది మంది యుక్తవయస్కులైన ఇరాకీ నిర్బంధాలను పాతిపెట్టిన రాత్రి చిత్రాలు, వారిలో చాలా మంది సజీవంగా మరియు లొంగిపోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారని హెర్మన్ రాశారు. అందువలన, వధ సాధారణీకరించబడింది. మెడికల్ ఎడ్యుకేషనల్ ట్రస్ట్ 1991 క్రిస్మస్ ముందు విడుదల చేసిన ఒక అధ్యయనంలో 200,000 మంది ఇరాకీ పురుషులు, మహిళలు మరియు పిల్లలు మరణించారు లేదా అమెరికన్ నేతృత్వంలోని దాడి కారణంగా మరణించారు. ఇది చాలా తక్కువగా నివేదించబడింది మరియు "యుద్ధం" యొక్క నరహత్య స్వభావం ఈ దేశంలో ప్రజా స్పృహలోకి ప్రవేశించలేదు, అమెరికాను విడదీయండి.
విద్యుత్ వనరులు మరియు నీరు మరియు మురుగునీటి ప్లాంట్లు వంటి ఇరాక్ యొక్క పౌర మౌలిక సదుపాయాలను పెంటగాన్ ఉద్దేశపూర్వకంగా నాశనం చేయడం, మధ్యయుగ ముట్టడి వంటి అనాగరికమైన ఆంక్షలు విధించడంతో పాటు, పశ్చిమ దేశాలలో ఎన్నడూ పూర్తిగా అర్థం చేసుకోని బాధలను ఉత్పత్తి చేసింది. డాక్యుమెంటెడ్ సాక్ష్యం అందుబాటులో ఉంది, దాని వాల్యూమ్లు; 1990ల చివరి నాటికి, ప్రతి నెలా 6,000 కంటే ఎక్కువ మంది శిశువులు మరణిస్తున్నారు మరియు ఇరాక్లో మానవతా సహాయం కోసం బాధ్యత వహించిన ఇద్దరు సీనియర్ ఐక్యరాజ్యసమితి అధికారులు, డెనిస్ హల్లిడే మరియు హాన్స్ వాన్ స్పోనెక్, నిషేధం యొక్క రహస్య ఎజెండాను నిరసిస్తూ రాజీనామా చేశారు. హాలీడే దీనిని "జాతి నిర్మూలన" అని పిలిచాడు.
గత జూలై నాటికి, బ్లెయిర్ ప్రభుత్వం మద్దతుతో యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఉద్దేశపూర్వకంగా $5.4bn విలువైన మానవతా సామాగ్రిని నిరోధించింది, వ్యాక్సిన్లు మరియు ప్లాస్మా బ్యాగ్ల నుండి సాధారణ పెయిన్కిల్లర్ల వరకు ప్రతిదీ ఇరాక్ చెల్లించింది మరియు భద్రతా మండలి ఆమోదించింది.
గత నెలలో రెండు గొప్ప సైనిక శక్తులు నిరుత్సాహపడిన, జబ్బుపడిన మరియు పెద్దగా రక్షణ లేని జనాభాపై దాడి చేయడం ఈ అనాగరికత యొక్క తార్కిక పొడిగింపు. దీనిని ఇప్పుడు "విజయం" అని పిలుస్తారు మరియు జెండాలు బయటకు వస్తున్నాయి. గత వారం, జలాంతర్గామి HMS టర్బులెంట్ ప్లైమౌత్కు తిరిగి వచ్చి, సముద్రపు దొంగల చిహ్నమైన జాలీ రోజర్ను ఎగురవేస్తుంది. ఎంత సముచితం. ఈ అణుశక్తితో నడిచే యంత్రం దాదాపు 30 అమెరికన్ టోమాహాక్ క్రూయిజ్ క్షిపణులను ఇరాక్పై ప్రయోగించింది. ఒక్కో క్షిపణి ఖరీదు £700,000: మొత్తం £21m. అది ఒక్కటే తీరని బాసరకు ఆహారం, నీరు మరియు మందులను అందిస్తుంది.
ఊహించండి: కమాండర్ ఆండ్రూ మెక్కెండ్రిక్ యొక్క 30 క్షిపణులు ఏమి కొట్టాయి? దాదాపు సగం మంది పిల్లలు ఉన్న జనాభాలో వారు ఎంత మందిని చంపారు లేదా వికలాంగులయ్యారు? కమాండర్, మీరు బాత్రూమ్లో గోల్డ్ ట్యాప్లు ఉన్న ప్యాలెస్ని లేదా "కమాండ్ అండ్ కంట్రోల్ ఫెసిలిటీ"ని టార్గెట్ చేసి ఉండవచ్చు, ఎందుకంటే అమెరికన్లు మరియు జియోఫ్రీ హూన్ అబద్ధాలు చెప్పాలనుకుంటున్నారు. లేదా మీ ప్రతి క్షిపణిలో జార్జ్ బుష్ యొక్క "చెడు చేసేవారిని" పసిపిల్లల నుండి వేరు చేయగల ఇంద్రియ పరికరం ఉండవచ్చు. మీ లక్ష్యాలు చమురు మంత్రిత్వ శాఖను చేర్చలేదని ఖచ్చితంగా చెప్పవచ్చు.
దండయాత్ర ప్రారంభమైనప్పుడు, మాకు ఎటువంటి గొడవలు లేని వ్యక్తులను చంపడానికి చట్టవిరుద్ధంగా మరియు అప్రజాస్వామికంగా పంపిన దళాలకు "మద్దతు" ఇవ్వమని బ్రిటిష్ ప్రజలను పిలిచారు. "మా వృత్తి నైపుణ్యానికి అంతిమ పరీక్ష" కమాండర్ మెక్కెండ్రిక్ ఎలాంటి జలాంతర్గాములు లేని, నావికాదళం మరియు వైమానిక దళం లేని, ఇప్పుడు స్వచ్ఛమైన నీరు మరియు విద్యుత్ లేని మరియు అనేక ఆసుపత్రులలో మత్తుమందు లేని దేశంపై అకారణ దాడిని వివరించాడు. ష్రాప్నెల్ ద్వారా ముక్కలు చేయబడిన చిన్న అవయవాలను కత్తిరించండి. పేషెంట్ నోటిలో గగ్గోలు పెట్టి ఇలా ఎలా చేస్తారో నేను మరెక్కడా చూశాను.
క్షిపణి దాడిలో తల్లిదండ్రులు మరియు చేతులు కోల్పోయిన బాలుడు అలీ ఇస్మాయీల్ అబ్బాస్ కువైట్లోని ఆధునిక ఆసుపత్రికి తరలించబడ్డాడు. పబ్లిసిటీ అతన్ని కాపాడింది. టోనీ బ్లెయిర్ తనకు సహాయం చేయడానికి "తను చేయగలిగినదంతా చేస్తాను" అని చెప్పాడు. బ్లెయిర్ యొక్క యుద్ధంలో హింసాత్మకంగా మరణించిన ఇరాక్ పిల్లలందరి జ్ఞాపకార్థం మరియు బ్లెయిర్ ఉత్సాహంగా ఆమోదించిన ఆంక్షల ఫలితంగా ఇది అంతిమ అవమానంగా ఉండాలి. అలీని రక్షించడం అనేది మన పేరు మీద యువతకు వ్యతిరేకంగా జరిగిన నేరం యొక్క పరిధిని తెలుసుకోవడం కోసం మన హక్కు కోసం స్వచ్ఛంద సేవా కార్యక్రమాలకు ప్రత్యామ్నాయంగా మారింది. రెడ్క్రాస్ వైద్యులు చూసిన “డజన్ల కొద్దీ ఛిద్రమైన మహిళలు మరియు పిల్లలతో కూడిన ట్రక్కు” చిత్రాలను ఇప్పుడు చూద్దాం.
అలీని కువైట్కు తరలించినప్పుడు, 40,000 మంది నిరాశతో ఉన్న ఉత్తర ఇరాక్లోకి వైద్య సామాగ్రితో విమానాన్ని పంపకుండా సేవ్ ది చిల్డ్రన్ను అమెరికన్లు అడ్డుకున్నారు. UN ప్రకారం, ఇరాక్ జనాభాలో సగం మందికి కొన్ని వారాలపాటు సరిపోయేంత ఆహారం మాత్రమే ఉంది. ఇరాక్లో మానవతా విపత్తు కారణంగా ప్రపంచవ్యాప్తంగా 40 మిలియన్ల మంది ప్రజలు ఇప్పుడు తీవ్రంగా ప్రమాదంలో ఉన్నారని ప్రపంచ ఆహార కార్యక్రమం అధిపతి చెప్పారు.
మరియు ఇది "విముక్తి"? కాదు, ఇది రక్తపాత విజయం, ఇరాక్ యొక్క వనరులు మరియు సహజ సంపదను అమెరికా సామూహికంగా దొంగిలించడం ద్వారా సాక్ష్యంగా ఉంది. వీధుల్లోని జనాలను అడగండి, సద్దాం హుస్సేన్ యొక్క భయం మరియు ద్వేషం ఎవరి కోసం, వాస్తవంగా రాత్రిపూట, బుష్ మరియు బ్లెయిర్లకు మరియు బహుశా "మాకు" బదిలీ చేయబడింది.
బ్లెయిర్ యొక్క మూర్ఖత్వం మరియు నేరం ఎంత ఎక్కువగా ఉంది అంటే అతని నిరూపణ యొక్క కుట్ర అత్యవసరం. నిర్దోషుల కోసం మాట్లాడుతున్నట్లుగా, BBC యొక్క రాజకీయ సంపాదకుడు ఆండ్రూ మార్ ఇలా నివేదించారు: “[బ్లెయిర్] వారు రక్తపాతం లేకుండా బాగ్దాద్ను తీసుకోగలరని, చివరికి ఇరాకీలు సంబరాలు చేసుకుంటారని చెప్పారు. మరియు ఆ రెండు అంశాలలో అతను నిశ్చయాత్మకంగా సరైనదని నిరూపించబడ్డాడు.
డౌనింగ్ స్ట్రీట్లోని BBC యొక్క వ్యక్తికి రక్తపాతం అంటే ఏమిటి? న్యూయార్క్లోని ట్విన్ టవర్స్లో 3,000 మంది హత్యకు అర్హత ఉందా? అతని సమాధానం అవును అయితే, గత నెలలో ఇరాక్లో చంపబడిన వేలాది మంది రక్తపాతం. 3,000 గంటలు లేదా అంతకంటే తక్కువ వ్యవధిలో 24 మందికి పైగా ఇరాకీలు చంపబడ్డారని ఒక నివేదిక చెబుతోంది. లేక ఒక సమూహ మానవుల జీవితాలు మనకు గుర్తించదగిన వాటి కంటే తక్కువ విలువను కలిగి ఉన్నాయని సమర్థించేవారు చెబుతున్నారా? కాంగో నుండి వియత్నాం వరకు, చెచ్న్యా నుండి ఇరాక్ వరకు సామ్రాజ్య శక్తి సాధనకు మానవ జీవితం యొక్క విలువ తగ్గింపు ఎల్లప్పుడూ అవసరం.
మిలన్ కుందేరా వ్రాసినట్లుగా, "అధికారానికి వ్యతిరేకంగా ప్రజల పోరాటం మరచిపోవడానికి వ్యతిరేకంగా జ్ఞాపకశక్తి పోరాటం" అయితే, మనం మరచిపోకూడదు. హన్స్ బ్లిక్స్ ఇప్పుడు చెప్పినట్లుగా, "కల్పిత సాక్ష్యం" ఆధారంగా సామూహిక విధ్వంసక ఆయుధాల గురించి బ్లెయిర్ చెప్పిన అబద్ధాలను మనం మరచిపోకూడదు. బాగ్దాద్ మార్కెట్లో అమెరికా క్షిపణి 62 మందిని చంపిందని తిరస్కరించడానికి అతను చేసిన నిర్ద్వంద్వ ప్రయత్నాలను మనం మరచిపోకూడదు. మరియు రక్తపాతానికి కారణాన్ని మనం మరచిపోకూడదు. గత సెప్టెంబరులో, తన జాతీయ భద్రతా వ్యూహాన్ని ప్రకటించినప్పుడు, బుష్ అమెరికా ప్రపంచాన్ని బలవంతంగా ఆధిపత్యం చేయాలని ఉద్దేశించిందని నోటీసు ఇచ్చారు. ఇరాక్ నిజానికి "పరీక్ష కేసు". మిగిలినది వేషధారణ.
తన ప్రభుత్వం అణ్వాయుధాలతో దాడికి సిద్ధమైందని బ్రిటీష్ రక్షణ కార్యదర్శి మొదటిసారిగా ప్రకటించడం మనం మరచిపోకూడదు. అతను బుష్ను ప్రతిధ్వనిస్తాడు. ఇప్పుడు యునైటెడ్ స్టేట్స్ను ఒక ఆరోహణ మాఫియా పరిపాలిస్తోంది మరియు ప్రధాన మంత్రి దానికి ఉలిక్కిపడ్డారు. కలిసి, వారు గొప్ప పదాలను ఖాళీ చేస్తారు - విముక్తి, స్వేచ్ఛ మరియు ప్రజాస్వామ్యం - వాటి నిజమైన అర్థం. చెప్పని నిజం ఏమిటంటే, ఇరాక్ను రక్తపాతంతో జయించడం వెనుక మనందరి విజయం: మన మనస్సులు, మన మానవత్వం మరియు కనీసం మన ఆత్మగౌరవం. మనం ఏమీ అనకపోయినా, ఏమీ చేయకపోయినా మనపై విజయం ఖాయం.
ZNetwork దాని పాఠకుల దాతృత్వం ద్వారా మాత్రమే నిధులు సమకూరుస్తుంది.
దానం