చాలా వారాల క్రితం డెర్ స్పీగెల్ సమకాలీన బోస్నియా గురించి ఒక వ్యాసాన్ని నడిపాడు. ఈ మాజీ యుగోస్లావ్ రిపబ్లిక్ గత కొన్ని సంవత్సరాలలో పెద్దగా చర్చనీయాంశం కాదు, కానీ 2014 భిన్నంగా ఉంది. 1914లో ప్రిన్సిప్ బ్రిడ్జిపై ఆస్ట్రియన్ ఆర్చ్ డ్యూక్ ఫెర్డినాండ్ హత్యకు గురైన బాల్కన్ల "అసలు పాపం" యొక్క శతాబ్ది వార్షికోత్సవం ఈ సంవత్సరం. ఈ వ్యాస రచయిత యొక్క లక్ష్యం "ప్రపంచం యొక్క ఆధునిక-రోజు పరిణామాలను పరిశీలించడం. యుద్ధం I,” కానీ బోస్నియా ఈనాటికీ ఎందుకు “ఇబ్బందికరమైన ప్రదేశం”గా ఉందో అర్థం చేసుకోవడానికి.
డెర్ స్పీగెల్ ప్రకారం, నేటి బోస్నియా ఎలా ఉంది? ఈ దురదృష్టకర దేశం, "అడవులు మరియు కొండల అడవి ప్రకృతి దృశ్యం" అని వ్యాసం చదువుతుంది. పురాతన జాతి ద్వేషాల ఖండనగా, ప్రతి జాతి సమాజానికి దాని స్వంత సత్యం ఉంది, బోస్నియా "పేలవంగా నయం చేయబడిన మచ్చ కణజాలంతో కప్పబడిన పాత గాయాల ప్రకృతి దృశ్యం." ఈ జాతి విద్వేషాలు నేటికీ “ఐరోపా నడిబొడ్డున స్థిరత్వానికి ముప్పుగా” ఉన్నాయి. ఈ “అడవి, పర్వతాలతో నిండిన బాల్కన్ దేశం” “రక్తపాతానికి సంబంధించిన దృశ్యంగా మళ్లీ మళ్లీ సంపాదించుకున్న దుఃఖకరమైన అపఖ్యాతిని” పొందింది.
రచయిత ఈ ప్రాంతం యొక్క ప్రధాన నవలా రచయితలలో ఒకరైన ఐవో ఆండ్రిక్ కథ నుండి తీసిన ఒక లైన్తో ముందుకు సాగాడు: “అవును, బోస్నియా ద్వేషపూరిత దేశం… ఈ ప్రత్యేకమైన బోస్నియన్ ద్వేషాన్ని కొన్ని హానికరమైన, లోతుగా పాతుకుపోయిన వ్యాధిగా అధ్యయనం చేసి నిర్మూలించాలి. విదేశీ పండితులు ద్వేషాన్ని అధ్యయనం చేయడానికి బోస్నియాకు రావాలి, కుష్టువ్యాధి వంటి ప్రత్యేక వర్గీకృత అధ్యయన అంశంగా గుర్తించబడింది.
ఈ ప్రత్యేకమైన బోస్నియన్ ద్వేషాన్ని అధ్యయనం చేయడానికి వచ్చిన వారిలో తక్కువ స్థాయి ఆస్ట్రియన్ దౌత్యవేత్త వాలెంటిన్ ఇంజ్కో కూడా ఉన్నారు. ఈ ఆస్ట్రియన్ బ్యూరోక్రాట్ బోస్నియా మరియు హెర్జెగోవినాకు ఉన్నత ప్రతినిధి-దేశంలో అత్యున్నత స్థాయి పౌర అధికారం.
"హత్య జరిగిన ఒక శతాబ్దం తర్వాత, సైనిక మరియు పౌర విషయాలలో, ఆస్ట్రియన్లు మరోసారి సారజెవోలో బాధ్యతలు చేపట్టడం చరిత్ర యొక్క వ్యంగ్యం" అని కథనం అంగీకరించినప్పటికీ, బోస్నియా యూరోపియన్ రక్షిత ప్రాంతంగా ఎందుకు ఉండాలో ఇంజ్కో వివరణ ఇచ్చింది: " యూరప్ బోస్నియా-హెర్జెగోవినా సమస్యను ఎలా పరిష్కరిస్తుందనే దానిపై తీర్పు ఇవ్వాలి, ఎందుకంటే ఇది మన పెరడు." హై రిప్రజెంటేటివ్ ప్రకారం, ముస్లింలు, క్రోయాట్స్ మరియు సెర్బ్లు "పనిచేసే రాజ్యానికి ఆధారం అని పిలుస్తున్నది స్పష్టంగా లేదు" కాబట్టి యూరోపియన్ యూనియన్ యొక్క వలసరాజ్యాల ఉనికి అవసరం. బోస్నియా యొక్క ప్రధాన సమస్య "మూడు జాతుల మధ్య ఏకాభిప్రాయం" లేకపోవడం.
మరో మాటలో చెప్పాలంటే, అధిక జాతి ద్వేషం మరియు రాజకీయ పరిపక్వత లేకపోవడం యూరోపియన్లు బోస్నియాలో తమ పాలనను కొనసాగించాలని డిమాండ్ చేస్తుంది. "యూరోపియన్ చరిత్రలో ఇంతటి అదృష్ట పాత్ర పోషించిన ప్రదేశం" అని వ్యాసం ముగుస్తుంది. విస్తృతమైన అవినీతి, 40% నిరుద్యోగం, ఆకలి మరియు ప్రైవేటీకరణ యొక్క హింసాత్మక ప్రక్రియ పట్ల అసంతృప్తిని పేర్కొనడాన్ని వ్యాసం విస్మరించింది - "యూరోపియన్ సంఘం" విధించిన పెట్టుబడిదారీ ఆర్థిక వ్యవస్థ యొక్క అన్ని ఫలితాలు.
డెర్ స్పీగెల్ కథనం తర్వాత ఒక నెల తర్వాత, బోస్నియా జాతీయవాదేతర సామాజిక అశాంతి యొక్క ఆశాజనక స్థితిలో ఉంది. తుజ్లా నుండి మోస్టర్ వరకు ప్రతిచోటా ప్రజలు సంఘటితమవుతున్నారు మరియు అనేక నగరాల్లో ప్లీనమ్లు-స్థానిక ప్రత్యక్ష ప్రజాస్వామ్యం మరియు సామూహిక నిర్ణయాధికారం ఏర్పాటు చేయబడ్డాయి. ప్రభుత్వ భవనాలకు నిప్పు పెట్టారు. కార్మికులు వివిధ "విఫలమైన" ప్రైవేటీకరణలను రద్దు చేయాలని డిమాండ్ చేస్తూ వీధుల్లో ఉన్నారు (ఈ అసాధారణ వ్యక్తీకరణ విజయవంతమైనవి ఉన్నాయని సూచిస్తుంది). జాతి విద్వేషం అనే వినాశకరమైన, "లోతైన వేళ్లూనుకున్న వ్యాధి"తో బాధపడుతున్న వ్యక్తులు, పేదరికం మరియు ప్రైవేటీకరణను అంతం చేయాలని డిమాండ్ చేస్తూ కలిసి నడిచి నిరసనలు తెలుపుతున్నారు. ఒక నినాదం "జాతీయవాదానికి మరణం" అని ఉంది. మరొకరు “ఆకలిని విత్తేవాడు కోపాన్ని పండిస్తాడు” అని ప్రకటించాడు. సోషలిస్ట్ యుగోస్లేవియా జెండాను పట్టుకున్న యువకుల గుంపును చూపిస్తూ మోస్టర్ నగరం నుండి ఒక చిత్రం విస్తృతంగా ప్రచారం చేయబడింది. స్థానిక జాతీయవాద ఉన్నతవర్గాలు ఇటీవలి జాతి యుద్ధాలను ప్రజలకు గుర్తుచేస్తూ ఊహాజనిత మతోన్మాద కుట్ర సిద్ధాంతాలను ప్రచారం చేస్తున్నారు. బోస్నియన్లు జాతి విభజనల మధ్య కలిసి వచ్చే అవకాశం నిజంగా భయంకరమైనది. బోస్నియన్లు "దోపిడీ నుండి" నిరోధించడానికి EU దళాలను పంపే అవకాశం ఉందని ఉన్నత ప్రతినిధి ఇంజ్కో హెచ్చరించాడు.
విశేషమేమిటంటే, మీరు అమెరికన్ వార్తాపత్రికలలో బోస్నియన్ తిరుగుబాటు గురించి పెద్దగా కనుగొనలేరు. బోస్నియా గురించిన సంక్షిప్త కథనం నిన్నటి న్యూయార్క్ టైమ్స్ యొక్క ప్రపంచ విభాగంలో ఎక్కడో దాచబడింది. ఉక్రెయిన్కు అందించిన వార్తా కవరేజీని పోల్చి చూస్తే, శ్రద్ధ లేకపోవడం ఆశ్చర్యంగా అనిపించవచ్చు. అయితే హిల్లరీ క్లింటన్ ఎన్నికల ప్రచారం నేపథ్యంలో మౌనం మంచి అర్ధాన్ని ఇస్తుంది: బోస్నియా క్లింటోనియన్ విజయగాథగా భావించబడింది. యుగోస్లావ్ యుద్ధాలు ముగిసినప్పటి నుండి, బోస్నియా ఒక రక్షిత-ప్రయోగశాలగా రూపాంతరం చెందింది, దీనిలో "అంతర్జాతీయ సంఘం" "విఫలమైన రాష్ట్రాలు"- కొసావో నుండి ఇరాక్ వరకు- స్థిరంగా మరియు విధేయతతో ఎలా మార్చాలో గమనిస్తుంది. దీని రాజ్యాంగం క్లింటన్ పరిపాలన యొక్క "మానవతా జోక్యం" ఫలితంగా ఏర్పడింది, ఇది డేటన్ ఒప్పందం అని పిలవబడే 1995ని పర్యవేక్షిస్తుంది. ఈ విచిత్రమైన రాజ్యాంగ ఏర్పాటు, రెండు స్వయంప్రతిపత్త ప్రాంతాలు, పది ఖండాలు, ఒక ప్రత్యేక నగరం మరియు 150 మంత్రిత్వ శాఖలు , వాస్తవానికి బోస్నియాలో నివసించే వారిని రాజకీయ ప్రక్రియ నుండి వీలైనంత దూరంగా ఉంచడానికి నిర్మించబడింది. వివిధ యూరోపియన్ నిపుణులు మరియు వలస ప్రతినిధుల నిర్ధారణల ప్రకారం, బోస్నియా ప్రజలకు వారి స్వంత రాజ్యాంగంపై నిర్ణయం తీసుకోవడానికి అవసరమైన రాజకీయ సామర్థ్యం లేదు. జాగ్రత్తగా పర్యవేక్షణ లేకుండా, "యూరప్ యొక్క పెరడు"లో నివసించే వ్యక్తులు "పాలించలేనివారు" అవుతారు. బోస్నియా కేసు బాల్కన్ ద్వీపకల్పం పట్ల మరింత సాధారణ పాశ్చాత్య వైఖరిని ప్రకాశిస్తుంది.
మాజీ అధ్యక్షుడు క్లింటన్ వాస్తవం గురించి చాలా స్పష్టంగా చెప్పాడు, "యూరోప్కు ఆగ్నేయ ఐరోపాలోని మొత్తం ప్రాంతాన్ని యూరోపియన్ కుటుంబంలోకి తీసుకురావడం తప్ప... మరియు బాల్కన్లను ఒక్కసారిగా డి-బాల్కనైజ్ చేయడం." చాలా మంది జర్నలిస్టులు మరియు విద్వాంసులు బాల్కన్ ప్రజలను మచ్చిక చేసుకోవాలని మరియు నాగరికత కలిగి ఉండాలని సూచించారు. "సహజమైన క్రూరత్వం" యొక్క ఖచ్చితమైన మూలం గురించి కొంత భిన్నాభిప్రాయాలు ఉన్నాయి. బాల్కన్ గోస్ట్స్ రచయిత రాబర్ట్ కప్లాన్ ప్రకారం, ఇది కాంతి లేకపోవడం: “ఇది (బాల్కన్లు) టైమ్ క్యాప్సూల్ ప్రపంచం: ప్రజలు ఆగ్రహించిన, రక్తం చిందిన, దర్శనాలు మరియు పారవశ్యాలను అనుభవించే మసక దశ. అయినప్పటికీ వారి వ్యక్తీకరణలు ధూళి విగ్రహంలా స్థిరంగా మరియు దూరంగా ఉన్నాయి. మరికొందరు, ఒక బ్రిటీష్ జర్నలిస్ట్ లాగా, టేబుల్ మర్యాదలను నిందించారు: “బాల్కన్ ప్రజల క్రూరత్వం కొన్నిసార్లు చాలా ప్రాచీనమైనది, మానవ శాస్త్రవేత్తలు వారిని ప్రపంచంలోని అత్యంత క్రూరమైన మరియు ఆదిమ తెగలలో ఒకటైన అమెజాన్ యొక్క యానామామోతో పోల్చారు. ప్రస్తుత శతాబ్దం ప్రారంభం వరకు, మిగిలిన యూరప్లు సామాజిక సంస్కరణల వలె సామాజిక మర్యాదపై ఎక్కువగా శ్రద్ధ వహించినప్పుడు, బాల్కన్ల నుండి శిరచ్ఛేదం చేయబడిన శత్రు తలల నివేదికలు విజయ విందులలో వెండి పలకలపై ట్రోఫీలుగా సమర్పించబడ్డాయి. అలాగే విజేతలు ఓడిపోయిన వారి గుండె మరియు కాలేయాన్ని తింటారనేది తెలియనిది కాదు... టర్క్స్ రాకముందు మరియు వారు వెళ్లిపోయిన చాలా కాలం తర్వాత దానిని హత్యలు మరియు ప్రతీకార భూమిగా చరిత్ర పుస్తకాలు చూపిస్తున్నాయి. ఇన్వెంటింగ్ రురిటానియా అనే అద్భుతమైన పుస్తక రచయిత వెస్నా గోల్డ్స్వర్తీ ఈ వాదనను "జాత్యహంకారం యొక్క సూక్ష్మభేదం" అని పిలిచారు. నేను జాత్యహంకార భాగాన్ని అంగీకరిస్తున్నాను, కానీ నాకు స్వల్పభేదం కనిపించడం లేదని చెప్పాలి. కొసావోలోని ఒక మాజీ UN ప్రతినిధిని గోల్డ్స్వర్తీ ఉదహరిస్తూ, ది గార్డియన్లో కొసావోను పరిపాలించడం అనేది "పిల్లలకు డ్రెస్సింగ్ లాంటిది: మీరు దానికి ఆర్థిక వ్యవస్థ యొక్క ప్యాంటు, విద్య యొక్క చొక్కా, ప్రజాస్వామ్యం యొక్క జాకెట్ మొదలైనవి ఇస్తారు. మరియు అన్ని సమయాలలో, పిల్లవాడు తన అండర్ ప్యాంట్లో బయటికి వెళ్లి ఆడాలని కోరుకుంటాడు. మనం దానిని అనుమతించినట్లయితే, అది తనకే హాని కలిగించవచ్చు." బాల్కన్ సమస్యకు అండర్ ప్యాంట్లు కారణం కావచ్చా? సైమన్ వించెస్టర్ అంగీకరించలేదు. ఇది పర్వతాలతో సంబంధం కలిగి ఉందని అతను భావిస్తున్నాడు: “ఈ ప్రత్యేకమైన ద్వీపకల్పాన్ని, పర్వతాలు మరియు మైదానాలు, గుహలు మరియు ప్రవాహాల యొక్క నిర్దిష్ట గైర్ను గుర్తించి, శత్రుత్వం మరియు శత్రుత్వం కోసం దీనిని ఒక ఉపపదంగా మార్చారు. ద్వేషిస్తారా? ఇక్కడ నిజంగా ఏ శక్తులు పని చేస్తున్నాయి? రెండు (ఉదా పర్వతం) గొలుసులు ఒకదానికొకటి పగులగొట్టి భౌగోళిక ఫ్రాక్చర్ జోన్ను సృష్టించాయి, అది తరువాత దానిపై నివసించే వారి విరిగిన ప్రవర్తనకు ఒక టెంప్లేట్గా మారింది. మరియు "ఈ వింత మరియు క్రూరమైన బాల్కన్లు" వలె - విపరీతమైనది మరియు మిగిలిన యూరప్లా కాకుండా, దాని నివాసులు, "బాల్కన్లోని అడవి మరియు వక్రీభవన ప్రజలు" ప్రాథమికంగా (మరియు మానవశాస్త్రపరంగా) భిన్నంగా ఉంటారు: "నివసించే ఎవరైనా ఇలా చెప్పవచ్చు. అటువంటి ప్రదేశం చాలా కాలం పాటు మానవ కట్టుబాటు నుండి మంచి లేదా చెడు కోసం గణనీయంగా మారుతూ ఉండవచ్చు." ఈ ప్రతిబింబాలు ఎంత ప్రకాశవంతంగా ఉన్నాయో, సత్యానికి దగ్గరగా వచ్చిన జార్జ్ కెన్నన్ అని నా అభిప్రాయం. కెన్నన్ US నియంత్రణ విధానంలో కీలక వ్యక్తి మరియు US బాల్కన్ నిపుణులలో మొదటి మరియు అగ్రగామిగా ఉన్నారు.
కెన్నన్ రెండు ముఖ్యమైన అంశాలను ఎత్తిచూపడం సరైనదే: ఒకటి బాల్కన్ ప్రజల జాతి మరియు సాంస్కృతిక మిశ్రమం, ఒక జాతి "మాసిడోనియన్ సలాడ్," ఒక ద్వీపకల్పం మరింత వైవిధ్యం మరియు వైవిధ్యాన్ని తట్టుకునేది. బాల్కన్ ప్రజలపై "యూరోప్" మరియు "నాగరికత"గా బలవంతంగా బలవంతం చేయబడిన దానిని మొండిగా తిరస్కరించడం మరొక అంశం. ఈ క్యారెక్టరైజేషన్లన్నింటికీ సాధారణం ఏమిటంటే నేను "మెథడాలాజికల్ బాల్కనిజం" అని సూచిస్తాను. బాల్కన్ల గురించి పండితుల సాహిత్యంలో ఈ సాధారణ విధానం "ప్రాచీన జాతి ద్వేషాలను" సహజీకరిస్తుంది, బాల్కనైజేషన్ అనే పదంలో సంగ్రహించబడిన యూరోపియన్, ఒట్టోమన్ మరియు స్థానిక పద్ధతుల మధ్య సంక్లిష్ట పరస్పర చర్యను విస్మరిస్తుంది. మను గోస్వామి వేరొక సందర్భంలో చూపినట్లుగా, ఈ పద్ధతి ప్రత్యేకంగా ఆధునిక నిర్మాణాల యొక్క ఉత్పత్తి మరియు సంక్షేపణను పరిశీలించడం కంటే ముందుగా ఊహించింది. మెథడాలాజికల్ బాల్కనిజంలో "ప్రాచీన జాతి ద్వేషాలు" ఇంగితజ్ఞానం యొక్క స్థిరత్వాన్ని పొందాయి. మెథడాలాజికల్ బాల్కనిజం ఈ జాతి భేదాల ఉత్పత్తి యొక్క డైనమిక్ చారిత్రక ప్రక్రియను, అలాగే వాటిని అధిగమించడానికి చేసే పోరాటాన్ని అస్పష్టం చేస్తుంది. ఈ నిశ్శబ్ద చరిత్రలు, ఈ ఇతర బాల్కనైజేషన్లు, "వలసవాద లేదా పెట్టుబడిదారీ మధ్యవర్తిత్వం నుండి మినహాయించబడిన" స్వయంప్రతిపత్త సామాజిక-సాంస్కృతిక డొమైన్కు ప్రాతినిధ్యం వహించని కోణంలో సమూలంగా సంబంధం కలిగి ఉంటాయి. అవి ముందుగా ఇవ్వబడిన మరియు తగ్గించలేని వ్యత్యాసాన్ని కలిగి ఉండవు; అవి, బదులుగా, "వలసవాదం మరియు స్వీకరించిన అభ్యాసాలు, ఆత్మాశ్రయతలు మరియు అవగాహన వర్గాల మధ్య సుదీర్ఘమైన ఎన్కౌంటర్ యొక్క మాండలిక ఉత్పత్తి."
మెథడాలాజికల్ బాల్కనిజమ్ను తిరస్కరించడం అంటే బాల్కన్ చరిత్రను కేవలం జాతి విభజనల కథ కంటే ఎక్కువగా అర్థం చేసుకోవడం-ఈ విభజనలు ఎంత వాస్తవమైనవి మరియు ఉన్నాయి. బాల్కనైజేషన్ యొక్క మరొక వైపు చూడటం అంటే: జాతి విభజనలు, వలసవాదం మరియు సామ్రాజ్యవాదానికి వ్యతిరేకంగా శాశ్వత పోరాట చరిత్ర. బాల్కన్లలో క్లింటన్ యొక్క డి-బాల్కనైజేషన్, ట్రాన్స్-ఎత్నిక్ సమాజం, వలసవాద వ్యతిరేక పోరాటాల విచ్ఛిన్న ప్రపంచం, బోస్నియన్ మతవిశ్వాశాల (బోగుమైల్స్), సముద్ర మరియు భూ పైరేట్స్ (హైడౌక్స్ మరియు ఉస్కోక్స్) తిరుగుబాటుదారుల యొక్క నిరంతర దృష్టిని నిర్మూలించడానికి ప్రయత్నిస్తుంది. మరియు విప్లవకారులు, అధికార వ్యతిరేకులు, సోషలిస్ట్-ఫెడరలిస్టులు, యుగోస్లావ్లు, పక్షపాతాలు మరియు ఫాసిస్టు వ్యతిరేకులు. బాల్కనైజేషన్ అనేది ఫ్రాగ్మెంటేషన్ గురించి కావచ్చు, కానీ జాతి-జాతీయవాద రకం మాత్రమే కాదు: బాల్కనైజేషన్ ప్రతిఘటనను కూడా సూచిస్తుంది, అలాగే దేశ-రాష్ట్రాలు మరియు యూరోపియన్ యూనియన్ల హింసాత్మక కేంద్రీకరణకు సాపేక్షంగా స్వయంప్రతిపత్తి, వికేంద్రీకృత మరియు సమాఖ్య ప్రత్యామ్నాయం. బాల్కన్ల యొక్క నిజమైన ముప్పు అక్కడ ఉంది, అందుకే బాల్కనైజేషన్ను అరెస్టు చేయాల్సిన అవసరం ఉంది మరియు బాల్కన్లను "డీబాల్కనైజ్" చేయాలి.
డెర్ స్పీగెల్ జర్నలిస్టులు ఒక ముఖ్యమైన విషయం చెప్పారు: బోస్నియా ఇప్పటికీ "ఐరోపా నడిబొడ్డున స్థిరత్వానికి ముప్పు"గా ఉంది, కానీ వారు చెప్పే కారణాల వల్ల కాదు. EU బ్యూరోక్రాట్ కథనంలో ఉదహరించిన మాటలు ఉన్నప్పటికీ, బోస్నియన్ ప్రజలు తమ నిరసనలతో "మూడు జాతుల మధ్య ఏకాభిప్రాయం" ఉందని స్పష్టంగా నిరూపించారు. సెర్బ్లు, ముస్లింలు మరియు క్రొయేట్స్ అందరూ ప్రైవేటీకరణ మరియు ఆర్థిక హింసను అంతం చేయాలని డిమాండ్ చేస్తున్నారు. వారు పెట్టుబడిదారీ ఆర్థిక వ్యవస్థను అంతం చేయాలని మరియు దేశంలో విదేశీ పాలనను ముగించాలని డిమాండ్ చేస్తారని నేను ఆశిస్తున్నాను, అంటే ప్రిన్సిప్ యొక్క విధిలేని షాట్ తర్వాత, మరోసారి యూరోపియన్ రక్షిత ప్రాంతం. ఈ దేశంలో ఫాసిజానికి వ్యతిరేకంగా అత్యంత నిర్ణయాత్మకమైన పోరాటాలు జరగడంతో బోస్నియాకు ధైర్యవంతమైన పోరాట చరిత్ర ఉంది. యుగోస్లావ్ సోషలిస్ట్ ఆలోచన "సోదరత్వం మరియు ఐక్యత" అనేది విరుద్ధమైనదిగా అనిపించవచ్చు, యుద్ధానికి ముందు బోస్నియాలో వలె ఎక్కడా వాస్తవం లేదు. ఇదే అత్యున్నత ప్రతినిధి అయిన హిజ్ ఎక్సలెన్సీని చాలా భయాందోళనకు గురిచేస్తుంది. పొరుగున ఉన్న యుగోస్లావ్ అనంతర రాష్ట్రాల పరిధీయ శ్రేష్టులు యూరోపియన్ యూనియన్తో ఏకీభవిస్తూ, "బోస్నియా యొక్క బాల్కనైజేషన్" అని కూడా పిలుస్తారని భయపడుతున్నారు. సెర్బియా, మోంటెనెగ్రో లేదా క్రొయేషియాలో "బోస్నియన్ దృశ్యం" పునరావృతం కావచ్చని వారు భయపడుతున్నారు.
అవి సరైనవని ఆశిద్దాం. వారి భయం న్యాయమైనదని ఆశిద్దాం. ఆ యువ బోస్నియన్, గావ్రిలో ప్రిన్సిప్ యొక్క సాహసోపేత చర్య తర్వాత ఒక శతాబ్దం తర్వాత, ఈ విచారణలో అందించిన ప్రసిద్ధ పదాలను మనం గుర్తు చేసుకోవాలి: “నేను యుగోస్లావ్లందరి ఏకీకరణను లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నాను మరియు నేను ఏ విధమైన రాష్ట్రాన్ని పట్టించుకోను, కానీ అది ఆస్ట్రియా నుండి విముక్తి పొందాలి." ఈ మాటలను మనం ఎప్పటికీ మరచిపోము. బోస్నియన్ పక్షపాతుల పోరాటాన్ని మనం ఎప్పటికీ మరచిపోము. ఈ గర్వించదగిన మరియు అందమైన, "అడవి, పర్వత బాల్కన్ దేశం" ఒక అంటువ్యాధి "ఇబ్బందుల ప్రదేశం"గా కొనసాగుతుందని ఆశిద్దాం, ఇది యుగోస్లావ్ అనంతర దేశాలలోని ఇతర నిరుద్యోగ కార్మికులు మరియు విద్యార్థులను దీనిని అనుసరించడానికి మరియు తమను తాము బాల్కనైజ్ చేయడానికి ప్రేరేపిస్తుంది. దేశ-రాజ్యాలు, యూరోపియన్ రక్షిత ప్రాంతాలు మరియు పెట్టుబడిదారీ సామాజిక సంబంధాల నాగరిక ప్రపంచం.
డా. ఆండ్రెజ్ గ్రుబాసిక్ శాన్ ఫ్రాన్సిస్కోలోని కాలిఫోర్నియా ఇనిస్టిట్యూట్ ఆఫ్ ఇంటిగ్రల్ స్టడీస్లో ఆంత్రోపాలజీ అండ్ సోషల్ చేంజ్ ప్రోగ్రామ్ డైరెక్టర్. అతను “డోంట్ మౌర్న్ బాల్కనైజ్: ఎస్సేస్ ఆఫ్టర్ యుగోస్లేవియా” రచయిత.
ZNetwork దాని పాఠకుల దాతృత్వం ద్వారా మాత్రమే నిధులు సమకూరుస్తుంది.
దానం