ఆంగ్ల అనువాదం క్రింది విధంగా ఉంది.
పారు డాన్స్ హ్యుమానిటీ డు 18 ఏప్రిల్ 1904.
Le nom même de ce journal, en son ampleur, marque exactement ce que notre parti se propose. C'est, en effet, à la realisation de l'humanité que travaillent tous les socialistes. L'humanité n'existe point encore ou elle existe à peine. À l'intérieur de chaque Nation, elle est compromise et comme brisée, par l'antagonisme des Classes, par l'inévitable lutte de l'oligarchie capitaliste et du prolétariat. సెయుల్ లే సోషలిజం, ఎన్ అబ్సోర్బెంట్ టౌట్స్ లెస్ క్లాస్ డాన్స్ లా ప్రొప్రైట్ కమ్యూన్ డెస్ మోయెన్స్ డి ట్రవైల్, రెసౌడ్రా సిట్ అటాగోనిస్మ్ ఎట్ ఫెరా డి చాక్ నేషన్ ఎన్ఫిన్ రికాన్సిలీ అవెక్ ఎల్లెస్-మేమ్స్ యునే పార్సెల్ డి హ్యూమానిటే.
దేశాలు à దేశాలు, c'est అన్ రెజిమ్ బార్బేర్ డి డిఫియన్స్, డి రూస్, డి హైన్, డి వయొలెన్స్ క్వి ప్రేవాట్ ఎంకోర్.
Même quand elles semblent à l'état de paix, elles portent la trace des guerres d'hier, l'inquiétude des guerres de demain : et comment donner le beau nom d'humanité à ce chaos de Nationless cemasetes, et comment డి లాంబ్యూక్స్ సాంగ్లాంట్స్ ? లే ఉత్కృష్టమైన ప్రయత్నం డు ప్రోలెటేరియట్ ఇంటర్నేషనల్, c'est డి రికాన్సిలియర్ టౌస్ లెస్ పీపుల్స్ పార్ ఎల్ యూనివర్సెల్లీ జస్టిస్ సోషలే. అలోర్స్ vraiment, mais seulement అలోర్స్, il y aura une humanité réfléchissant à son unité supérieure dans la diversité vivante des Nations amies et libres. Vers ce Grand but d'humanité, c'est par des moyens d'humanité aussi que va le socialisme. À mesure que se developpent chez les peuples et les Individus la democratie et la raison, l'histoire est dissipée de recourir à la హింస. Que le suffrage universe s'affirme et s'éclaire ; qu'une vigoureuse éducation laïque ouvre les esprits aux idées nouvelles, et développe l'habitude de la réflexion ; que le prolétariat s'organise et se groupe selon la loi toujours ప్లస్ equitable et ప్లస్ లార్జ్ ; ఎట్ లా గ్రాండే ట్రాన్స్ఫర్మేషన్ సోషల్ క్వి డోయిట్ లిబెరర్ లెస్ హోమ్స్ డి లా ప్రొప్రైట్ ఒలిగార్చిక్, s'accomplira సాన్స్ లెస్ వయొలెన్స్ క్వి, ఇల్ యా సెంట్ డిక్స్ ఆన్స్, ఎన్సాంగ్లాంటెంట్ లా రివల్యూషన్ డెమోక్రాటిక్ మరియు బూర్జువా, ఎట్ డోంట్ నాట్ గ్రాండ్ రీఅఫ్లిజిస్ట్ బాబూఫ్.
Cette necessaire evolution sociale sera d'autant plus aisée que tous les socialistes, tous les prolétaires, seront plus étroitement unis. C'est cette Union, que tous ici, dans ce journal, nous voulons Travailler. Je sais bien quel est aujourd'hui, dans tous les pays, l'âpreté des controverses et des polémiques contre les socialistes. జె సైస్ క్వెల్ ఎస్ట్ లే కాన్ఫ్లిట్ డెస్ మెథోడ్స్ ఎట్ డెస్ టాక్టిక్స్ ; et il y aurait enfantillage à prétendre couvrir ces ప్రతిపక్షాలు d'une unité extérieure et factice. L'union ne peut naître de la confusion. Nous défendrons toujours ici, en toute netteté et loyauté, les methodes d'action qui nous semblent les Plus eficaces et les Plus sûres. మైస్ నౌస్ నే వౌలన్స్ పాస్ అగ్రేవర్, పార్ ఎల్ ఇన్సిస్టెన్స్ డెస్ కాంట్రవర్సెస్ ఎట్ లె వెనిన్ డెస్ పోలెమిక్స్, డెస్ డిసెన్టిమెంట్స్ క్యూ ఫ్యూరెంట్ సాన్స్ డౌటే ఇన్విటబుల్స్, ఎట్ క్యూ లే టెంప్స్ ఎట్ లా ఫోర్స్ డెస్ ఛాసెస్ రీసౌడ్రోంట్ ఖాయం. సోషలిస్టులు రివల్యూషన్నైర్స్ మరియు సోషలిస్టులు రిఫార్మిస్ట్లు సోంట్ అవాంట్ టౌట్, పోర్ నౌస్, డెస్ సోషలిస్టులు. S'il est des groupes qui, ça et là, se laissent entraîner par passion sectaire à faire le jeu de la contre-revolution, nous les Combattrons avec fermeté. Mais nous savons que dans les deux fractions socialistes, les dévouements abondent à la République, à la pensée libre, au prolétariat, à la Revolution sociale. సౌస్ డెస్ ఫార్ముల్స్ డైవర్సెస్, డోంట్ క్వెల్క్యూస్-యునెస్ నౌస్ పారైస్సెంట్ సురానీస్ ఎట్ పార్ కన్సీక్వెంట్ డేంజరస్, టౌస్ లెస్ సోషలిస్ట్స్ సర్వెంట్ లా మేమ్ కాజ్. Et l'on verra à l'épreuve que, sans rien withdrawner de nos conceptions propres, nous tâcherons ici de seconder l'effort de tous.
Nous voudrions de même que le journal fût en communion constante avec tout le mouvement ouvrier, syndical et cooperatif. సెర్టెస్, ఐసి ఎంకోర్, ఇల్ యా బియెన్ డెస్ డైవర్జెన్స్ డి మెథోడ్. Et ceux qui Tentent de détourner de l'action politique le prolétariat organisé, commettent, à notre sens, une erreur funeste. Mais que serait et que vaudrait cette action politique sans une forte organisation économique de la classe ouvrière, sans une vive action continue du prolétariat lui-même ? Voilà Pourquoi, sans nous arrêter aux diversités et aux contrariétés de tattiques et de formules, nous serons heureux d'accueillir Ici toutes les కమ్యూనికేషన్స్ où se manifestera la vie ouvrière ; ఎట్ నౌస్ సెకండరోన్స్ డి నోట్రే మియుక్స్ టౌస్ లెస్ ఎఫర్ట్స్ డి గ్రూప్మెంట్ సిండికల్ ఎట్ కోపరేటిఫ్ డు ప్రొలెటేరియట్. ఐన్సి లా లార్గర్ మేమ్ ఎట్ లే మూవ్మెంట్ డి లా వై నౌస్ మెట్రాన్స్ ఎన్ గార్డ్ కాంట్రే టౌట్ టెన్టేషన్ సెక్టైర్ ఎట్ టౌట్ ఎస్ప్రిట్ డి కోటరీ.
C'est par des informations étendues et exactes que nous voudrions donner à toutes les intelligences libres le moyen de comprendre et de juger elles-mêmes les événements du monde. లా గ్రాండే కాజ్ సోషలిస్ట్ ఎట్ ప్రోలేటరియెన్నే n'a బెసోయిన్ ని డు మెన్సోంగే, ని డు డెమి-మెన్సోంగే, ని డెస్ ఇన్ఫర్మేషన్స్ టెండాన్సియస్, ని డెస్ నోవెల్లెస్ ఫోర్సీస్ ఔ ట్రోన్క్యూస్, ని డెస్ ప్రొసీడెస్ ఒబ్లిక్యూస్ ఓ కలోమ్నీఎక్స్. ఎల్లే నా బెసోయిన్ ని క్యూ'ఓన్ డిమినియు ఓ రబైస్సే అన్యాయం లెస్ అడ్వర్సయిర్స్, ని క్యూ'ఓన్ మ్యూటిల్ లెస్ ఫెయిట్స్. Il n'y a que les Classes en décadence qui ont peur de toute la vérité ; et je voudrais que la democratie socialiste unie à nous de cour et de pensée, fût fière bientôt de constater avec nous que tous les partis et toutes les Classes sont obligés de reconnaître la comptesésement de nodusésement, de nous de cour et de pensée s, l 'ఖచ్చితమైన నియంత్రణ డి నోస్ కరస్పాండెన్స్లు. J'ose dire que c'est par-là vraiment que nous marquerons tout notre respect pour le prolétariat. Il verra bien, je l'espère, que ce souci constant et scrupuleux de la vérité même dans les plus âpres batailles, n'émousse pas la vigueur du combat ; il donne au contraire aux coups portés contre le préjugé, l'injustice et le mensonge une ఫోర్స్ డెసిసివ్.
మైస్ టౌట్ సెలా నే సెరైట్ రియెన్ ఎట్ టౌటే నోట్రే టెంటెటివ్ సెరైట్ వైన్ ఓ మేమ్ డేంజరీయుస్ సి ఎల్'ఎంటీయర్ ఇండిపెండెన్స్ డు జర్నల్ ఎన్'ఎటైట్ పాయింట్ అస్సూరీ ఎట్ సిల్ పౌవైట్ ఎట్రే లివ్రే, పార్ డెస్ క్లిష్టత ప్రభావం. ఎల్'ఇండిపెండెన్స్ డు జర్నల్ మొత్తం ఉంది. Les capitaux, des maintenant souscrits, Sont suffisants Pour nous permettre d'attendre le développement espéré du journal. Et ils ont été souscrits సాన్స్ కండిషన్ అక్యూన్. Aucun groupe d'intérêts ne peut Directement ou indirectment peser sur la politique de నేను మానవత్వం. డి ప్లస్, నౌస్ అవోన్స్ ఇన్స్క్రిట్ డాన్స్ లెస్ స్టాటట్స్ క్యూ ఎల్'అప్పోర్ట్ డి ట్రావెయిల్ ఫెయిట్ పార్ లెస్ కోలాబరేటర్స్ డు జర్నల్ సెరైట్ రిప్రెసెంట్ పార్ డెస్ యాక్షన్స్ అప్పీల్స్ " చర్యలు డి'అప్పోర్ట్ "క్వి పెర్మెటెంట్ ఎ లా రీడక్షన్ ఎట్ డిక్విలీ లాబ్ డైరెక్షన్ l'entreprise aux చర్యలు en numéraire. C'est, dans la constitution de notre journal, une garantie suree d'indépendance. C'est à mon nom, comme directeur politique representant la direction, que se sont inscrites ces actions d'apport. Ai-je besoin de dire que ce n'est là une spéculation ni de ma part, ni de la part de mes collaborateurs ? D'abord, les చర్యలు d'apport ne recevront une పార్ట్ క్వెల్కాంక్యూ డి బెనెఫైస్ que lorsque లెస్ చర్యలు ప్రాతినిధ్యం లె క్యాపిటల్ en numéraire, celles qui ont été déjà souscrites et celles qui t seront de suront de . Mais surtout, par une lettre annexée à mon contrat de direction, je remets d'avance au conseil d'administration, composé d'hommes choisis parmi nos amis, les bénéfices éventuels quitraient Pourtiraiant'a ressport en. డెవలపర్ లే జర్నల్, పోర్ అమెలియోరర్ లా కండిషన్ డి టౌస్ లెస్ సహకారులు మరియు పోర్ కంట్రిబ్యూర్ ఎ డెస్ ఓవ్రెస్ డి ప్రోపగాండే సోషలిస్ట్ ఎట్ డి ఆర్గనైజేషన్ ouvrière. డాన్స్ సెస్ కండిషన్స్, క్వాండ్ ఎల్'హీరే సెరా వెన్యూ పోర్ నౌస్ డి'యాక్రోఇట్రే లే క్యాపిటల్ డు జర్నల్, సి'ఎస్ట్ ఎన్ టౌట్ కన్ఫియెన్స్ క్యూ నౌస్ ఫెరోన్స్ అన్ అప్పెల్ పబ్లిక్ ఎ లా డెమోక్రటీ ఎట్ ఓ ప్రొలెటేరియట్. ఫెయిర్ వివ్రే అన్ గ్రాండ్ జర్నల్ సాన్స్ క్విల్ సోయిట్ ఎ లా మెర్సి డి'ఔట్రే గ్రూప్ డి'ఎఫైర్స్, ఎస్ట్ అన్ ప్రాబ్లెమ్ డిఫిసిల్ మైస్ నాన్ పాస్ ఇన్సాల్యుబుల్. టౌస్ ఐసి, నౌస్ నౌస్ డోనరోన్స్ అన్ ప్లీన్ ఎఫర్ట్ డి మనస్సైన్స్ ఎట్ డి ట్రవైల్ పోర్ మెరిటర్ సి సక్సెస్ : క్యూ లా డెమోక్రటీ ఎట్ లే ప్రొలెటేరియట్ నౌస్ వై ఎయిడ్.
యొక్క మొదటి సంచికలో మొదటి సంపాదకీయం క్రిందిది హ్యుమానిటీ, ఏప్రిల్, XX, 18.
ఈ వార్తాపత్రిక యొక్క పేరు, దాని విస్తృతిలో, మా పార్టీ ప్రతిపాదిస్తున్నదానిని స్పష్టంగా తెలియజేస్తుంది. వాస్తవానికి, సోషలిస్టులందరూ మానవత్వం యొక్క పరిపూర్ణత కోసం పని చేస్తారు. మానవత్వం ఇంకా ఉనికిలో లేదు, లేదా చాలా తక్కువగా ఉంది: ప్రతి దేశం యొక్క అంతర్భాగంలో అది వర్గ వైరుధ్యం ద్వారా, పెట్టుబడిదారీ ఒలిగార్కీ మరియు శ్రామికవర్గం మధ్య అనివార్య పోరాటం ద్వారా రాజీపడి ధ్వంసమైంది. సోషలిజం మాత్రమే, కార్మిక సాధనాల ఉమ్మడి యాజమాన్యంలో అన్ని తరగతులను శోషించగలదు, ఈ వైరుధ్యాన్ని పరిష్కరించగలదు మరియు ప్రతి దేశాన్ని చివరకు ఒకదానితో ఒకటి రాజీపడి మానవత్వం యొక్క పార్శిల్గా మార్చగలదు.
దేశాల మధ్య ధిక్కరణ, మోసం, ద్వేషం మరియు హింసతో కూడిన అనాగరిక పాలన ఉంది, అది ఇప్పటికీ ప్రబలంగా ఉంది.
వారు శాంతి స్థితిలో ఉన్నట్లు అనిపించినప్పుడు కూడా, వారు నిన్నటి యుద్ధాల జాడలను మరియు రేపటి భయాన్ని కలిగి ఉంటారు. శత్రు మరియు గాయపడిన దేశాల గందరగోళానికి, ఈ రక్తపాత స్క్రాప్ల కుప్పకు మనం మానవత్వం అనే అందమైన పేరును ఎలా ఇవ్వగలం? అంతర్జాతీయ శ్రామికవర్గం యొక్క ఉత్కృష్టమైన ప్రయత్నం సార్వత్రిక సామాజిక న్యాయం ద్వారా ప్రజలందరినీ సమన్యాయం చేయడం. అప్పుడు మరియు అప్పుడు మాత్రమే స్వేచ్ఛా మరియు స్నేహపూర్వక దేశాల జీవన వైవిధ్యంలో తన ఉన్నతమైన ఐక్యతను పరిగణించే మానవత్వం ఉంటుంది. ప్రజలు మరియు వ్యక్తులలో ప్రజాస్వామ్యం మరియు హేతువు అభివృద్ధి చెందుతున్నప్పుడు, హింసను ఆశ్రయించాల్సిన అవసరం తగ్గుతుంది. సార్వత్రిక ఓటు హక్కు తనంతట తానుగా ధృవీకరించుకోనివ్వండి; ఒక శక్తివంతమైన లౌకిక విద్య కొత్త ఆలోచనలకు మరియు ప్రతిబింబించే అలవాటును పెంపొందించేలా చేస్తుంది; శ్రామికవర్గం మరింత న్యాయంగా మరియు ఉదారంగా ఒక చట్టం ప్రకారం సంఘటితమై మరియు సమూహంగా ఉండనివ్వండి; ఇవన్నీ జరగనివ్వండి మరియు మానవజాతిని ఒలిగార్కిక్ ఆస్తి నుండి విముక్తి చేసే గొప్ప పరివర్తన 110 సంవత్సరాల క్రితం, ప్రజాస్వామ్య మరియు బూర్జువా విప్లవాన్ని రక్తపాతం చేసిన హింస లేకుండా సాధించబడుతుంది మరియు మన గొప్ప కమ్యూనిస్ట్ బాబ్యూఫ్ ఒక అందమైన లేఖలో బాధపడ్డాడు.
సోషలిస్టులందరూ, కార్మికులందరూ మరింత దృఢంగా ఐక్యంగా ఉంటారు కాబట్టి ఈ అవసరమైన సామాజిక పరిణామం చాలా సరళంగా ఉంటుంది. ఇక్కడున్న మనమందరం, ఈ వార్తాపత్రికలో, ఈ యూనియన్ కోసం పని చేయాలనుకుంటున్నాము. సోషలిస్టులకు వ్యతిరేకంగా చేసిన అన్ని వివాదాల పదును నాకు బాగా తెలుసు. పద్ధతులు మరియు వ్యూహాల చుట్టూ ఉన్న సంఘర్షణల గురించి నాకు తెలుసు, మరియు ఈ విభజనలను కృత్రిమ మరియు పూర్తిగా బాహ్య ఐక్యతతో కప్పిపుచ్చడానికి నటించడం చిన్నతనం. గందరగోళం నుండి ఐక్యత పుట్టదు. మేము ఎల్లప్పుడూ ఇక్కడ, స్పష్టంగా మరియు విధేయతతో, మాకు అత్యంత ప్రభావవంతమైన మరియు అత్యంత ఖచ్చితమైనదిగా కనిపించే చర్య యొక్క సాధనాలను సమర్థిస్తాము. కానీ మేము వివాదాలను పొడిగించడం మరియు వివాదాల విషం, నిస్సందేహంగా అనివార్యమైన వైరుధ్యాలను తీవ్రతరం చేయకూడదనుకుంటున్నాము మరియు సంఘటనల శక్తి ఖచ్చితంగా పరిష్కరించబడుతుంది. మాకు, విప్లవ సోషలిస్టులు మరియు సంస్కరణవాద సోషలిస్టులు అందరికంటే సామ్యవాదులు. ప్రతి-విప్లవం ఆట ఆడటానికి మతపరమైన అభిరుచితో తమను తాము లాగడానికి అనుమతించే సమూహాలు ఉంటే, మేము వారితో గట్టిగా పోరాడుతాము. కానీ రెండు సోషలిస్టు వర్గాల్లోనూ రిపబ్లిక్, స్వేచ్ఛా ఆలోచన, శ్రామికవర్గం మరియు సామాజిక విప్లవం పట్ల బలమైన భావాలు ఉన్నాయని మనకు తెలుసు. వివిధ సూత్రాల ప్రకారం, వాటిలో కొన్ని కాలం చెల్లినవిగా మనకు అనిపిస్తాయి మరియు తత్ఫలితంగా, ప్రమాదకరమైనవి, సోషలిస్టులందరూ ఒకే కారణాన్ని అందిస్తారు. మరియు సమయం వచ్చినప్పుడు, మా స్వంత భావనలలో దేనినీ విడిచిపెట్టకుండా, అందరి ప్రయత్నాన్ని రెండవ స్థానంలో ఉంచడానికి మేము ఇక్కడ ప్రయత్నిస్తాము.
ఈ వార్తాపత్రిక మొత్తం కార్మికవర్గ ఉద్యమంతో, యూనియన్ మరియు కోపరేటివ్ రెండింటితో నిరంతరంగా ఉండాలని మేము కోరుకుంటున్నాము. ఖచ్చితంగా చెప్పాలంటే, ఇక్కడ కూడా, పద్ధతిలో తేడాలు ఉన్నాయి. మరియు వ్యవస్థీకృత కార్మికవర్గాన్ని రాజకీయ చర్య నుండి తిప్పికొట్టడానికి ప్రయత్నించే వారు భయంకరమైన తప్పు చేస్తారు. కానీ శ్రామికవర్గం యొక్క బలమైన ఆర్థిక సంస్థ లేకుండా, శ్రామికవర్గం యొక్క సజీవమైన నిరంతర చర్య లేకుండా ఈ రాజకీయ చర్య ఏమి అవుతుంది మరియు ఏది విలువైనది. అందుకే, వ్యూహాలు మరియు సూత్రాల యొక్క వైవిధ్యం మరియు వ్యతిరేకతను పరిశీలించడం ఆపకుండా, శ్రామికవర్గ జీవితాన్ని వివరించే అన్ని కమ్యూనికేషన్లను స్వీకరించడానికి మేము సంతోషిస్తాము. మరియు మా ప్రయత్నాలతో మేము శ్రామికవర్గ యూనియన్ మరియు సహకార ఉద్యమాల ప్రయత్నాలన్నింటినీ బ్యాకప్ చేస్తాము. ఈ విధంగా జీవితం యొక్క వెడల్పు మరియు కదలిక ఏదైనా సెక్టారియన్ ప్రలోభాలకు వ్యతిరేకంగా మనల్ని కాపాడుతుంది.
విస్తృతమైన మరియు ఖచ్చితమైన సమాచారం ద్వారా మేము అన్ని స్వేచ్ఛా మనస్సులకు ప్రపంచ సంఘటనలను అర్థం చేసుకోవడానికి మరియు తీర్పు చెప్పడానికి మార్గాలను అందించాలనుకుంటున్నాము. గొప్ప సోషలిస్టు మరియు శ్రామిక వర్గానికి అబద్ధాలు, అర్ధ అబద్ధాలు, మొండి సమాచారం, చెత్త వార్తలు లేదా అపవాదు అవసరం లేదు. ప్రత్యర్థిని అన్యాయంగా తగ్గించడం లేదా కించపరచడం లేదా వాస్తవాలను మ్యుటిలేట్ చేయడం మాకు అవసరం లేదు. క్షీణిస్తున్న తరగతులు మాత్రమే సత్యానికి భయపడతాయి. మనతో హృదయం మరియు మనస్సుతో ఐక్యమైన సోషలిస్ట్ ప్రజాస్వామ్యం కోసం నేను సంతోషిస్తాను, అన్ని పార్టీలు మరియు తరగతులు మా సంఘటనల ఖాతాల విశ్వసనీయతను, మా సమాచారం యొక్క ఖచ్చితత్వాన్ని మరియు మన ఖచ్చితత్వాన్ని గుర్తించాలని మాతో గర్వపడుతున్నందుకు సంతోషిస్తాను. నివేదికలు. శ్రామికవర్గం పట్ల మనకున్న గౌరవాన్ని ఈ విధంగానే చూపిస్తామని ధైర్యంగా చెప్పాను. ఇది చూస్తుంది, నేను ఆశిస్తున్నాను, నిజం కోసం ఈ స్థిరమైన మరియు నిగూఢమైన శ్రద్ధ, పదునైన యుద్ధాలలో కూడా, పోరాట శక్తిని బలహీనపరచదు; దీనికి విరుద్ధంగా, ఇది పక్షపాతం, అన్యాయం మరియు అబద్ధాలకు వ్యతిరేకంగా కొట్టే దెబ్బలకు నిర్ణయాత్మక శక్తిని ఇస్తుంది.
కానీ ఇవన్నీ ఏమీ విలువైనవి కావు మరియు మా వార్తాపత్రిక యొక్క పూర్తి స్వాతంత్ర్యం హామీ ఇవ్వబడకపోతే మరియు ఆర్థిక ఇబ్బందులు దానిని దాచిపెట్టిన ప్రభావాలకు బట్వాడా చేయగలిగితే, మా ప్రయత్నాలన్నీ ఫలించవు లేదా ప్రమాదకరంగా ఉంటాయి. వార్తాపత్రిక యొక్క స్వతంత్రత పూర్తయింది. పూర్తిగా సబ్స్క్రయిబ్ చేయబడిన మన మూలధనం, కాగితం అభివృద్ధి కోసం ఆశించిన వాటిని ఆశించేందుకు మాకు సరిపోతుంది; మరీ ముఖ్యంగా, మూలధన చందా ఎటువంటి షరతులు లేకుండా చేయబడింది. ఏ ఆసక్తి సమూహం ప్రత్యక్షంగా లేదా పరోక్షంగా రాజకీయాలపై బరువు పెట్టదు నేను మానవత్వం. ఇంకా ఏమిటంటే, వార్తాపత్రికలో సహకారులు చేసే శ్రమ వాటాను "కంట్రిబ్యూషన్ షేర్లు" అని పిలిచే షేర్ల ద్వారా సూచించబడుతుందని మేము మా ఉప-చట్టాలలో ఉంచాము, ఇది సంపాదకీయ బోర్డు మరియు రాజకీయ డైరెక్టర్లు సమతుల్యతను కొనసాగించడానికి అనుమతిస్తుంది. వార్తాపత్రిక నిర్వహణ. వార్తాపత్రిక స్థాపనలో ఇది స్వాతంత్ర్యం యొక్క ఖచ్చితమైన హామీ. డైరెక్టర్లకు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్న రాజకీయ డైరెక్టర్గా నా పేరు మీద “కంట్రిబ్యూషన్ షేర్లు” లిస్ట్ చేయబడ్డాయి. ఇది నా లేదా నా సహకారుల ఊహాగానాలు కాదని జోడించాల్సిన అవసరం ఉందా? మొదటి స్థానంలో, "కంట్రిబ్యూషన్ షేర్లు" అన్ని ప్రస్తుత లేదా భవిష్యత్తు చర్యలు 6% డివిడెండ్ పొందే వరకు ఎటువంటి ప్రయోజనాలను పొందవు. కానీ అన్నింటికంటే మించి, నా కాంట్రాక్ట్కు అనుబంధంగా జోడించిన లేఖలో, నేను ముందుగానే అడ్మినిస్ట్రేటివ్ కౌన్సిల్కి పంపుతాను, ఇది మా స్నేహితుల నుండి ఎంపిక చేయబడిన వ్యక్తులతో కూడి ఉంటుంది, చివరికి "కంట్రిబ్యూషన్ షేర్ల" నుండి వచ్చే లాభాలను మెరుగుపరచడానికి. మా సహకారులందరి షరతులు మరియు శ్రామిక వర్గంలో సోషలిస్ట్ ప్రచారానికి మరియు సంస్థాగత పనికి సహకరించడం. ఈ పరిస్థితుల్లో, వార్తాపత్రిక మూలధనాన్ని పెంచే సమయం వచ్చినప్పుడు, మేము పూర్తి విశ్వాసంతో, ప్రజాస్వామ్యవాదులు మరియు శ్రామికవర్గానికి ఒక ప్రజా విజ్ఞప్తిని చేయగలుగుతాము. ఒక గొప్ప వార్తాపత్రిక ఏ వ్యాపార సమూహం యొక్క దయ లేకుండా జీవించడానికి అనుమతించడం కష్టతరమైన కానీ కరగని సమస్య కాదు. ఈ విజయానికి అర్హులు కావడానికి ఇక్కడ మనమందరం చైతన్యం మరియు శ్రమతో కూడిన పూర్తి కృషిని అందిస్తాము. ప్రజాస్వామ్య శిబిరం మరియు శ్రామికవర్గం ఈ పనిలో మాకు సహాయం చేద్దాం.
ZNetwork దాని పాఠకుల దాతృత్వం ద్వారా మాత్రమే నిధులు సమకూరుస్తుంది.
దానం