25 జనవరి 2015న గ్రీస్ సాధారణ ఎన్నికలను ఎదుర్కొంటున్నందున, EU దేశంలో రాడికల్ లెఫ్ట్ ప్రభుత్వం అధికారంలోకి వచ్చే నిజమైన అవకాశం ఉంది. యూరోకమ్యూనిస్టులు, సామాజిక ఉద్యమాలు మరియు ప్రపంచీకరణ వ్యతిరేక ఉద్యమకారుల కూటమి నుంచి పుట్టిన పార్టీ సిరిజా.
ఎన్నికల్లో విజయం సాధించి తదుపరి ప్రభుత్వాన్ని ఏర్పాటు చేస్తామని సిరిజా అధికారులు, కార్యకర్తల్లో సాధారణ భావన. మే 2014లో జరిగిన యూరోపియన్ ఎన్నికలలో పార్టీ విజయం సాధించింది మరియు ప్రాంతీయ ఎన్నికలలో కొన్ని ముఖ్యమైన విజయాలు సాధించింది. ఇది నెలల తరబడి దేశవ్యాప్త పోల్స్లో ముందంజలో ఉంది, డిసెంబర్ 29 చివరలో 2014 శాతం స్కోర్ చేసింది. మెజారిటీ అనుకూల ఎన్నికల చట్టం థ్రెషోల్డ్ను దాటిన పార్టీల సంఖ్యను బట్టి 35 నుండి 40 శాతం ఓట్లతో సంపూర్ణ మెజారిటీని అనుమతిస్తుంది.
వాస్తవానికి, విజయం ఖచ్చితంగా కాదు. సిరిజా ఎన్నికల్లో గెలుపొందే అవకాశం ఉంది కానీ పూర్తి మెజారిటీకి దూరమవుతుంది. ఇప్పుడు మరియు పోలింగ్ రోజు మధ్య పార్టీ ప్రచారం మరియు భయాందోళనల సునామీతో దూసుకుపోతుంది. రాసే సమయానికి, ప్రభుత్వంలోకి రావడానికి పార్టీ కూటమిని ఏర్పాటు చేయవలసి ఉంటుంది.
సిరిజా సమస్య ఏమిటంటే అది భాగస్వాములు కాకపోవచ్చు: 2012లో 'సిరిజాను నమ్మవద్దు' అనే నినాదంతో ప్రచారం చేసిన సనాతన కమ్యూనిస్ట్ కెకెఇ ఏ విధమైన సహకారాన్ని తిరస్కరించింది. సాంఘిక ప్రజాస్వామ్య పసోక్ తీవ్ర సంక్షోభంలో ఉంది, సిరిజాకు చాలా మంది ఓటర్లను కోల్పోయింది మరియు దాని ప్రత్యర్థిపై తీవ్రంగా దాడి చేసింది. అయితే ఇది నాయకుడు ఎవాంజెలోస్ వెనిజెలోస్ మరియు అతని పూర్వీకుడు మరియు ప్రధాన మంత్రి జార్గోస్ పాపాండ్రూ యొక్క వర్గాల మధ్య చీలిక ప్రమాదాన్ని ఎదుర్కొంటోంది. సాధారణంగా, గ్రీక్ పార్టీ వ్యవస్థ చాలా అస్థిరంగా ఉంది మరియు తదుపరి పార్లమెంటులో ఏ పార్టీలు మరియు ఎన్ని పార్టీలు ప్రవేశిస్తాయో అస్పష్టంగా ఉంది.
సిరిజాకు పూర్తి మెజారిటీ తక్కువగా ఉంటే, సిరిజాకు వ్యతిరేకంగా 'జాతీయ ఐక్యత' అని పిలవబడే ప్రభుత్వాన్ని ఏర్పాటు చేసేందుకు, బహుశా ఫాసిస్ట్ గోల్డెన్ డాన్ మరియు KKE మినహా అన్ని సిరిజాయేతర పార్టీలపై EU ఉన్నత వర్గాలు ఒత్తిడి చేయవచ్చు. అటువంటి జోక్యానికి సమీప గతం ఒక ఉదాహరణను అందిస్తుంది. నవంబర్ 2011లో, EU కమీషన్ యొక్క అప్పటి-అధ్యక్షుడు జోస్ మాన్యుయెల్ బరోసో సాంప్రదాయ ప్రధాన స్రవంతి పార్టీలైన పసోక్ మరియు సాంప్రదాయిక న్యూ డెమోక్రసీ రెండింటి మద్దతుతో గ్రీస్లో కాఠిన్యాన్ని అమలు చేయడానికి ఒక సెంట్రల్ బ్యాంకర్ నేతృత్వంలోని సాంకేతిక ప్రభుత్వాన్ని విధించడాన్ని నిర్వహించారు. అయినప్పటికీ, సిరిజా కార్యకర్తలు ఆశావాదులుగా ఉన్నారు - మరియు వారు అంచనాలను అధిగమించిన చరిత్రను కలిగి ఉన్నారు.
సిరిజా ప్రభుత్వాన్ని ఏర్పాటు చేస్తే..
సిరిజా ప్రభుత్వాన్ని ఏర్పాటు చేయడంలో సఫలమైతే దేశీయంగానూ, యూరప్లోనూ భారీ స్థాయిలో సవాళ్లను ఎదుర్కోవాల్సి వస్తుంది. స్వదేశంలో, ఇది పెద్ద వ్యాపారాలు, కాఠిన్యం పార్టీలు మరియు గ్రీక్ మీడియా నుండి తీవ్ర వ్యతిరేకతను ఎదుర్కొంటుంది. సిరిజాకు వ్యతిరేకంగా పనిచేయడానికి గ్రీకు ఆర్థిక శ్రేష్ఠులు EU యొక్క చట్టపరమైన ఫ్రేమ్వర్క్ను ఉపయోగించవచ్చు. ఉదాహరణకు, బ్యాంకు యజమానులు బ్యాంకింగ్ రంగ పునర్నిర్మాణానికి వ్యతిరేకంగా యూరోపియన్ కోర్ట్ ఆఫ్ జస్టిస్లో దావా వేయవచ్చు.
సిరిజా కోసం, ప్రభుత్వంలో ఉండటం పార్టీ నాయకత్వం మరియు దాని మద్దతుదారుల మధ్య సంబంధాన్ని దెబ్బతీస్తుంది మరియు పార్టీలోని డైనమిక్ను మార్చవచ్చు. సిరిజా తన రెండు పాత్రల మధ్య సమతుల్యతను కనుగొనవలసి ఉంటుంది - మొదటిది, స్థాపనకు విశ్వసనీయమైన ప్రత్యామ్నాయాన్ని సూచిస్తుంది మరియు రెండవది, ప్రభుత్వం కోసం ఒక ప్రాజెక్ట్ను ముందుకు తీసుకురావడం. సామాజిక ఉద్యమాలతో పార్టీ సంబంధాలను దెబ్బతీయకుండా జాగ్రత్తలు తీసుకోవలసి ఉంటుంది మరియు దాడులను తట్టుకోవడానికి మద్దతునిచ్చే పునాదిని నిర్మించడానికి సమాజంలో తన ఉనికిని విస్తరించాల్సిన అవసరం ఉంది.
గ్రీస్ ముఖ్యంగా బాహ్య, EU ఉన్నతవర్గాల నుండి ఒత్తిడికి గురవుతుంది. 2012 గ్రీకు ఎన్నికలలో చేసిన విధంగా బెదిరింపుల ద్వారా సిరిజా ప్రభుత్వాన్ని నిరోధించే బదులు (జర్మన్ ఆర్థిక మంత్రి వోల్ఫ్గ్యాంగ్ షౌబుల్ సిరిజాను 'డెమాగోగ్స్' అని పిలిచినప్పుడు మరియు ఫ్రెంచ్ అధ్యక్షుడు ఫ్రాంకోయిస్ హోలాండ్ గ్రీస్ ఉనికిని ఇతర దేశాలు 'అంతం చేయాలని' గ్రీకులను 'హెచ్చరించినప్పుడు' యూరోజోన్లో' పార్టీ గెలిస్తే), 2015లో తమ ఐరోపా ప్రత్యర్థులు మరింత ఓపికగా ఆడాలని సిరిజాలో చాలా మంది ఆశించారు. ఈసారి వారు శత్రుత్వం వహిస్తే అది మాకు మేలు చేస్తుంది' అని సిరిజా కేంద్ర కమిటీ సభ్యుడు ఆండ్రియాస్ కరిట్జిస్ అన్నారు.
ఐరోపా ప్రముఖులు బదులుగా సిరిజాను అధికారంలోకి రావడానికి అనుమతించవచ్చు మరియు దానిని విఫలం చేయవచ్చు, గరిష్ట ఒత్తిడితో వీలైనంత త్వరగా ఎడమ ప్రభుత్వ ప్రాజెక్టును పడగొట్టడం లేదా పార్టీని భ్రష్టు పట్టించే ప్రయత్నం చేయడం. రెండోది కాఠిన్యం ఎజెండా యొక్క కొనసాగింపును నిర్ధారిస్తుంది, కానీ ఐరోపా అంతటా వామపక్షాలు మరియు ఉద్యమాలను సిరిజా మరియు గ్రీస్ల వెనుక ర్యాలీ చేయకుండా నిరోధిస్తుంది.
పొలిటికల్ ఎకానమీ ప్రొఫెసర్ మరియు సిరిజా ఎంపీ అయిన జాన్ మిలియోస్ ఈ ప్రణాళికను మరింత సంభావ్యంగా భావిస్తారు: 'ఇటలీలోని వామపక్ష పార్టీలతో వారు చేసిన వాటిని సిరిజాతో చేయాలని నేను భావిస్తున్నాను, ప్రతిపక్షంలో ఉన్నప్పుడు మరియు నయా ఉదారవాదంలో ఉన్నప్పుడు చాలా మిగిలిపోయింది. ప్రభుత్వం... అంటే పార్టీలో మనం జాగ్రత్తగా ఉండాలి. మార్క్సిస్టు పరిభాషలో వర్గపోరాటాలు ప్రతిచోటా, పార్టీ లోపల కూడా ఉన్నాయి. అందుకే కార్యకర్తలను సమీకరించడానికి, పార్టీకి మద్దతు ఇవ్వడానికి మరియు ప్రతిపాదనలు తమ ముందుంచడానికి మాకు అవసరం.
కరిట్జిస్ దృష్టిలో, యూరోపియన్ ఉన్నతవర్గాలు కొత్త సంస్థలు మరియు ఒప్పందాల ద్వారా ఇటీవలి సంవత్సరాలలో స్థాపించబడిన కాఠిన్య పాలనపై ఆధారపడతాయి. 'వారు మమ్మల్ని అంగీకరిస్తారు, ప్రారంభంలో మాతో చర్చలు జరుపుతారు. వారు ఇలా అంటారు: “మీరు ఏమి చేయగలరో చూద్దాం. మీరు ఉల్లంఘించలేని నియమాలు ఉన్నాయి, మీరు గౌరవించవలసిన ఒప్పందాలు ఉన్నాయి. 2012 నుంచి ఏ ప్రభుత్వాన్ని మార్చలేని పరిస్థితిని సృష్టించామని వారు విశ్వసిస్తున్నారు.
అయితే సిరిజా తప్పకుండా ప్రయత్నిస్తుంది. అంతర్జాతీయ రుణ సదస్సు ద్వారా గ్రీస్ మరియు ఐరోపాలో ప్రభుత్వ రుణాన్ని తగ్గించాలని డిమాండ్ చేయడం సిరిజా ప్రభుత్వం యొక్క మొదటి చర్యల్లో ఒకటి. యూరోపియన్ ప్రభుత్వాలు మరియు సంస్థలు ఎటువంటి రాయితీలు ఇవ్వకుండానే చర్చలు జరుపుతాయి. కారిట్జిస్ ఇలా అంటాడు, 'మనం చివరికి రాజీ పడతామని, సమయం మనకు వ్యతిరేకంగా ఉందని వారు నమ్ముతారు, కాబట్టి వారు ప్రారంభంలో చాలా శత్రుత్వం వహించరు.' జియోర్గోస్ చోండ్రోస్, పర్యావరణ విధానానికి సంబంధించిన సిరిజా విభాగం డైరెక్టర్, చర్చలు కొంతకాలం పాటు సాగుతాయని భావిస్తున్నారు. "మేము గ్రీకు ఉన్నత వర్గాలతో మాత్రమే కాకుండా, యూరోపియన్ వారితో కూడా పోరాడవలసి ఉంటుంది. ఇది మా పరిస్థితిని మరింత క్లిష్టతరం చేస్తుంది. మొత్తం యూరప్లోని ఉద్యమాల మద్దతు మాకు అవసరం. జాన్ మిలియోస్ EU ప్రముఖులు మరియు రుణదాతల నుండి 'మానసిక యుద్ధాన్ని' ఊహించాడు.
EU యొక్క లోటు నిబంధనలలోని కొన్ని నిబంధనలను గ్రీస్ ఎక్కువగా ఉల్లంఘిస్తుంది. 'గ్రీక్ ప్రభుత్వ ఖాతాలు, బ్యాంకుల ఆస్తుల పుస్తకాల గురించి మనం చూసే సంఖ్యలు అన్నీ నకిలీవని చెప్పడంలో ఎటువంటి సందేహం లేదు' అని ఆర్థికశాస్త్ర ప్రొఫెసర్ మరియు సిరిజా సలహాదారు యానిస్ వరోఫాకిస్ చెప్పారు. సిరిజా ప్రభుత్వం ఏర్పాటైన తర్వాత పబ్లిక్ ఫైనాన్స్ యొక్క నిజమైన స్థితి బహుశా బయటికి వస్తుంది.
బ్యాంకర్ల బ్లాక్ మెయిల్ కు సిద్ధమైంది
ఆర్థిక కారణాల వల్ల యూరోజోన్ గ్రీస్ను తరిమికొట్టడం సాధ్యం కాదని పార్టీ గణాంకాలు వాదించారు. ఐరోపా ఉన్నత వర్గాలు ఇతర మార్గాల్లో ఒత్తిడిని కలిగించవచ్చు. వారు గ్రీస్లో బ్యాంకు పరుగును ప్రేరేపించగలరు. వారు పర్యాటక కేంద్రంగా గ్రీస్ ప్రతిష్టను దిగజార్చవచ్చు. యూరోపియన్ సెంట్రల్ బ్యాంక్ (ECB) గ్రీక్ ప్రభుత్వ బాండ్లపై వడ్డీ నుండి లాభాలను తిరిగి ఇవ్వడాన్ని నిలిపివేయవచ్చు. రోడ్లు వంటి మౌలిక సదుపాయాల ప్రాజెక్టుల కోసం తక్కువ నిర్మాణాత్మక నిధులు గ్రీస్కు ఇవ్వబడవచ్చు - వరోఫాకిస్ ప్రకారం, ప్రస్తుత గ్రీక్ ప్రభుత్వానికి మద్దతు ఇవ్వడానికి ఈ నిధులకు సంబంధించిన నియమాలు గతంలో సడలించబడ్డాయి, అంటే అవి సిరిజా ప్రభుత్వానికి హాని కలిగించడానికి మరింత కఠినంగా వర్తించవచ్చు.
గ్రీస్ ప్రభుత్వ బాండ్లలో పెట్టుబడిదారులు బెర్లిన్ మరియు ECB నుండి 'వింక్'ల ద్వారా భరోసా పొందారు, గ్రీస్ చెల్లించకపోతే, రుణం కవర్ చేయబడుతుంది. వరోఫాకిస్ 'వామపక్ష ప్రభుత్వంపై ఆర్థిక ఒత్తిడిని పెంచడానికి వారు వ్యతిరేక చర్య కూడా చేయవచ్చు' అని హెచ్చరించాడు. ఈ చర్యలన్నీ ఆరోగ్య సంరక్షణకు ఉచిత ప్రాప్యతను పునః-స్థాపనకు, అతి తక్కువ పెన్షన్లను పెంచడానికి మరియు అద్దె రాయితీలను ప్రవేశపెట్టడానికి ముఖ్యమైన వాగ్దానాలను అందించడంలో సిరిజా సామర్థ్యాన్ని దెబ్బతీస్తాయి.
గ్రీక్ బ్యాంకులకు లిక్విడిటీని అందించడాన్ని నిలిపివేస్తామని ECB బెదిరించడం బహుశా అత్యంత తీవ్రమైన వ్యూహం. గ్రీక్ బ్యాంకింగ్ రంగాన్ని దాదాపు వెంటనే దిగజార్చగల 'అణు ఆయుధం' అని వరోఫాకిస్ అభివర్ణించారు. ఇది విపరీతమైనది, కానీ ఊహించలేనిది కాదు: డిసెంబర్ 2014లో, ప్రభుత్వం Troika కోరికలను పాటించకపోతే గ్రీక్ బ్యాంకులను సమర్థవంతంగా కట్ చేస్తామని ECB బెదిరించింది. గ్రీస్ కోసం కొత్త ఒప్పందాన్ని కుదుర్చుకోవడానికి సిరిజా ప్రభుత్వం చాలా కాలం పాటు కొనసాగాలంటే ఈ రకమైన బ్లాక్మెయిల్కు సిద్ధంగా ఉండాలని వరోఫాకిస్ నమ్మాడు.
ఇన్ని సవాళ్లు ఉన్నప్పటికీ, సిరిజా సభ్యుల్లో ఇంకా ఆశావాదం ఉంది. తమ ప్రభుత్వం కొన్ని వారాలు మాత్రమే కొనసాగే అవకాశం ఉందని చాలా మంది భావించినప్పటికీ, 2012లో ఉన్నదానికంటే ఈరోజు తమ అవకాశాలు మెరుగ్గా ఉన్నాయని వారు చెప్పారు. నయా ఉదారవాద కూటమిలోని పగుళ్లు వారు ECB యొక్క భయం వలె దోపిడీకి ప్రయత్నించవచ్చు. ప్రతి ద్రవ్యోల్బణం, ఇటలీ ప్రధాన మంత్రి మాటియో రెంజీ స్థానం మరియు ఫ్రెంచ్ ప్రభుత్వంలో ఇటీవలి విభేదాలు. ప్రభుత్వంలోకి ప్రవేశించడం మరియు మొదటి చర్యలను అమలు చేయడం ద్వారా, సిరిజా ఇప్పటికే ఉన్న చర్చలను వేగవంతం చేయాలని భావిస్తోంది, ముఖ్యంగా యూరోపియన్ సామాజిక ప్రజాస్వామ్యం మరియు ట్రేడ్ యూనియన్లలో.
'సమాజం యొక్క ఆత్మవిశ్వాసానికి మద్దతు ఇవ్వడం ప్రధాన ఆలోచన, మనం పూర్తిగా వేరొకరిపై ఆధారపడతాము మరియు ప్రజలుగా మన స్వంత ప్రణాళికలను రూపొందించుకోలేము అనే ఆలోచనతో పోరాడటం' అని సిరిజా యొక్క ప్రధాన ప్రచార సమన్వయకర్త అలెగ్జాండ్రోస్ బిస్టిస్ చెప్పారు. ఆండ్రియాస్ కరిట్జిస్ కోసం, యూరోపియన్ సమాజాలు ఆర్థిక విధానంపై నిర్ణయం తీసుకునే స్వేచ్ఛ తమకు లేదని అంగీకరించే ప్రమాదం ఉంది. 'ప్రజాస్వామ్యం, స్వేచ్ఛ, గౌరవం వంటి మీ విలువల కోసం మీరు పోరాడాల్సిన చారిత్రక సమయాలు ఉన్నాయి' అని ఆయన చెప్పారు. 'మనం ప్రజలకు ఆశలు కల్పించడానికి ప్రయత్నించాలి.'
Lisa Mittendrein మరియు Valentin Schwarz ATTAC ఆస్ట్రియాలో కార్యకర్తలు మరియు గ్రీకు వామపక్షంతో సంఘీభావ ప్రచారంలో భాగం. ఈ కథనం యూరప్ కోసం గ్రీస్తో వారి నివేదిక కోసం పరిశోధన ఆధారంగా రూపొందించబడింది: మనం ఇప్పుడు గ్రీకు వామపక్షాలకు ఎందుకు మద్దతు ఇవ్వాలి, ఇది ఉచితంగా డౌన్లోడ్ చేసుకోవచ్చు.
ZNetwork దాని పాఠకుల దాతృత్వం ద్వారా మాత్రమే నిధులు సమకూరుస్తుంది.
దానం