ప్రధాన జార్జ్ W. బుష్ తన అధ్యక్ష పదవిలో మొదటి నాలుగు సంవత్సరాలలో ప్రసంగించిన "యాజమాన్య సంఘం" గుర్తుందా? "మేము ఈ దేశంలో యాజమాన్య సమాజాన్ని సృష్టిస్తున్నాము, ఇక్కడ గతంలో కంటే ఎక్కువ మంది అమెరికన్లు వారు నివసించే వారి తలుపులు తెరిచి, నా ఇంటికి స్వాగతం, నా ఆస్తికి స్వాగతం అని చెప్పగలరు" అని బుష్ అక్టోబర్ 2004లో చెప్పారు. వాషింగ్టన్ థింక్-ట్యాంకర్ గ్రోవర్ నార్క్విస్ట్ యాజమాన్య సమాజం బుష్ యొక్క గొప్ప వారసత్వం అని అంచనా వేసింది, "చాలా కాలం తర్వాత ప్రజలు ఫల్లూజాను ఉచ్చరించలేరు లేదా ఉచ్చరించలేరు." అయినప్పటికీ బుష్ యొక్క చివరి స్టేట్ ఆఫ్ ది యూనియన్ చిరునామాలో, ఒకప్పుడు సర్వవ్యాప్తి చెందిన పదబంధం స్పష్టంగా లేదు. మరియు ఆశ్చర్యపోనవసరం లేదు: దాని గర్వించదగిన తండ్రి కంటే, బుష్ యాజమాన్య సొసైటీ యొక్క బాధ్యతగా మారారు.
యాజమాన్య సమాజం చక్కని లేబుల్ని కలిగి ఉండకముందే, దాని సృష్టి ప్రపంచవ్యాప్తంగా మితవాద ఆర్థిక విప్లవం యొక్క విజయానికి ప్రధానమైనది. ఆలోచన చాలా సులభం: శ్రామిక-తరగతి ప్రజలు మార్కెట్లోని చిన్న భాగాన్ని కలిగి ఉంటే-ఒక ఇంటి తనఖా, స్టాక్ పోర్ట్ఫోలియో, ప్రైవేట్ పెన్షన్-వారు కార్మికులుగా గుర్తించడం మానేసి, అదే ఆసక్తులతో తమను తాము యజమానులుగా చూడటం ప్రారంభిస్తారు. వారి యజమానులు. అంటే ఉద్యోగ పరిస్థితుల కంటే స్టాక్ పనితీరును మెరుగుపరుస్తామని వాగ్దానం చేసే రాజకీయ నాయకులకు వారు ఓటు వేయవచ్చు. వర్గ స్పృహ ఒక అవశేషంగా ఉంటుంది.
మాజీ లేబర్ సెక్రటరీ రాబర్ట్ రీచ్ చెప్పినట్లుగా యాజమాన్య సొసైటీని ఖాళీ నినాదం-"హోకుమ్"గా కొట్టివేయడం ఎల్లప్పుడూ ఉత్సాహం కలిగిస్తుంది. కానీ యాజమాన్య సంఘం చాలా వాస్తవమైనది. సంపన్నులకు ప్రయోజనం చేకూర్చే విధానాలను ఇష్టపడే రాజకీయ నాయకులు దీర్ఘకాలంగా ఎదుర్కొంటున్న రోడ్బ్లాక్కు ఇది సమాధానం. సమస్య దీనికి దిగజారింది: ప్రజలు తమ ఆర్థిక ప్రయోజనాలకు ఓటు వేస్తారు. సంపన్న యునైటెడ్ స్టేట్స్లో కూడా, చాలా మంది ప్రజలు సగటు ఆదాయం కంటే తక్కువ సంపాదిస్తారు. అంటే పైనుంచి క్రిందికి సంపదను పునఃపంపిణీ చేస్తామని వాగ్దానం చేసే రాజకీయ నాయకులకు ఓటు వేయడం మెజారిటీకి మేలు చేస్తుంది.
కాబట్టి ఏమి చేయాలి? మార్గరెట్ థాచర్ పరిష్కారానికి మార్గదర్శకుడు. ఈ ప్రయత్నం బ్రిటన్ యొక్క పబ్లిక్ హౌసింగ్ లేదా కౌన్సిల్ ఎస్టేట్లపై కేంద్రీకృతమై ఉంది, అవి డై-హార్డ్ లేబర్ పార్టీ మద్దతుదారులతో నిండి ఉన్నాయి. ఒక సాహసోపేతమైన చర్యలో, థాచర్ తక్కువ ధరలకు వారి కౌన్సిల్ ఎస్టేట్ ఫ్లాట్లను కొనుగోలు చేయడానికి నివాసితులకు బలమైన ప్రోత్సాహకాలను అందించాడు (దశాబ్దాల తర్వాత సబ్ప్రైమ్ తనఖాలను ప్రోత్సహించడం ద్వారా బుష్ చేసినట్లు). ఆర్థిక స్థోమత ఉన్నవారు ఇంటి యజమానులుగా మారగా, అంతకుముందు కంటే దాదాపు రెట్టింపు అద్దెలను ఎదుర్కోలేని వారు నిరాశ్రయుల పేలుడుకు దారితీసింది.
రాజకీయ వ్యూహంగా, ఇది పనిచేసింది: అద్దెదారులు థాచర్ను వ్యతిరేకిస్తూనే ఉన్నారు, అయితే కొత్తగా ముద్రించిన యజమానులలో సగం కంటే ఎక్కువ మంది తమ పార్టీ అనుబంధాన్ని టోరీలకు మార్చుకున్నారని పోల్స్ చూపించాయి. కీలకమైనది మానసిక మార్పు: వారు ఇప్పుడు యజమానుల వలె భావించారు మరియు యజమానులు టోరీకి ఓటు వేస్తారు. రాజకీయ ప్రాజెక్టుగా యాజమాన్య సంఘం పుట్టింది.
అట్లాంటిక్ అంతటా, రీగన్ అదే విధంగా వర్గ విభజనలు ఉనికిలో లేవని ప్రజలను ఒప్పించే విధానాల శ్రేణిని ప్రవేశపెట్టాడు. 1988లో కేవలం 26 శాతం మంది అమెరికన్లు మాత్రమే తాము "ఉన్నాయి" మరియు "లేనివారు"గా విభజించబడిన సమాజంలో జీవిస్తున్నామని పోల్స్టర్లకు చెప్పారు-71 శాతం మంది తరగతి యొక్క మొత్తం ఆలోచనను తిరస్కరించారు. ఏది ఏమైనప్పటికీ, 1990వ దశకంలో స్టాక్ యాజమాన్యం యొక్క "ప్రజాస్వామ్యీకరణ"తో నిజమైన పురోగతి వచ్చింది, చివరికి దాదాపు సగం అమెరికన్ కుటుంబాలు స్టాక్ను కలిగి ఉండేలా చేసింది. వాతావరణ సూచనల కంటే టీవీ స్క్రీన్లపై టిక్కర్లు సర్వసాధారణంగా మారడంతో స్టాక్ చూడటం జాతీయ కాలక్షేపంగా మారింది. మెయిన్ స్ట్రీట్, వాల్ స్ట్రీట్లోని ఎలైట్ ఎన్క్లేవ్లపై దాడి చేసిందని మాకు చెప్పబడింది.
మరోసారి, షిఫ్ట్ మానసికంగా మారింది. స్టాక్ యాజమాన్యం సగటు అమెరికన్ సంపాదనలో సాపేక్షంగా స్వల్ప భాగాన్ని కలిగి ఉంది, కానీ వెర్రి తగ్గింపు మరియు ఆఫ్షోరింగ్ యుగంలో, ఈ కొత్త తరగతి ఔత్సాహిక పెట్టుబడిదారు స్పృహలో ప్రత్యేకమైన మార్పును కలిగి ఉన్నారు. కొత్త రౌండ్ లేఆఫ్లు ప్రకటించినప్పుడల్లా, మరొక స్టాక్ ధర పెరగడం ద్వారా, చాలా మంది తమ ఉద్యోగాలు కోల్పోయిన వారిని గుర్తించడం ద్వారా లేదా తొలగింపులకు దారితీసిన విధానాలను నిరసించడం ద్వారా కాకుండా, వారి బ్రోకర్లను పిలిచి కొనుగోలు చేయమని సూచించడం ద్వారా ప్రతిస్పందించారు.
బుష్ ఈ పోకడలను మరింత ముందుకు తీసుకెళ్లాలని, సామాజిక భద్రతా ఖాతాలను వాల్ స్ట్రీట్కు అందించాలని మరియు మైనారిటీ వర్గాలను లక్ష్యంగా చేసుకోవడానికి-సాంప్రదాయకంగా రిపబ్లికన్ పార్టీకి అందుబాటులో లేని-సులభమైన ఇంటి యాజమాన్యం కోసం నిశ్చయించుకుని కార్యాలయానికి వచ్చారు. "50 శాతం కంటే తక్కువ మంది ఆఫ్రికన్ అమెరికన్లు మరియు హిస్పానిక్ అమెరికన్లు సొంత ఇంటిని కలిగి ఉన్నారు," అని బుష్ 2002లో గమనించారు. "ఇది చాలా తక్కువ." అతను Fannie Mae మరియు ప్రైవేట్ సెక్టార్ని "మిలియన్ల డాలర్లను అన్లాక్ చేయడానికి, ఇంటిని కొనుగోలు చేయడానికి అందుబాటులో ఉంచడానికి" అని పిలిచాడు - సబ్ప్రైమ్ రుణదాతలు ఎగువ నుండి నేరుగా తమ క్యూను తీసుకుంటున్నారని ముఖ్యమైన రిమైండర్.
నేడు యాజమాన్య సొసైటీ ప్రాథమిక హామీలు తుంగలో తొక్కాయి. మొదట డాట్-కామ్ బబుల్ పేలింది; అప్పుడు ఉద్యోగులు తమ స్టాక్-హెవీ పెన్షన్లు ఎన్రాన్ మరియు వరల్డ్కామ్తో కరిగిపోవడాన్ని చూశారు. ఇప్పుడు మేము సబ్ప్రైమ్ తనఖా సంక్షోభాన్ని కలిగి ఉన్నాము, 2 మిలియన్ల కంటే ఎక్కువ మంది గృహయజమానులు తమ ఇళ్లను జప్తు చేయడాన్ని ఎదుర్కొంటున్నారు. చాలా మంది తమ 401(కె)లు-వారి స్టాక్ మార్కెట్పై దాడి చేస్తున్నారు-తమ తనఖా చెల్లించడానికి. వాల్ స్ట్రీట్, అదే సమయంలో, మెయిన్ స్ట్రీట్తో ప్రేమలో పడింది. నియంత్రణ పరిశీలనను నివారించడానికి, కొత్త ట్రెండ్ పబ్లిక్గా వర్తకం చేయబడిన స్టాక్లకు దూరంగా మరియు ప్రైవేట్ ఈక్విటీ వైపు ఉంది. నవంబర్లో నాస్డాక్ గోల్డ్మ్యాన్ సాచ్స్తో సహా పలు ప్రైవేట్ బ్యాంకులతో కలిసి పోర్టల్ అలయన్స్ను ఏర్పాటు చేసింది, ఇది $100 మిలియన్లకు పైగా ఆస్తులు కలిగిన పెట్టుబడిదారులకు మాత్రమే అందుబాటులో ఉండే ప్రైవేట్ ఈక్విటీ స్టాక్ మార్కెట్. క్లుప్తంగా చెప్పాలంటే నిన్నటి యాజమాన్య సంఘం నేటి సభ్యులు మాత్రమే సంఘంగా రూపాంతరం చెందింది.
యాజమాన్య సంఘం నుండి సామూహిక తొలగింపు తీవ్ర రాజకీయ చిక్కులను కలిగి ఉంది. సెప్టెంబరు ప్యూ రీసెర్చ్ పోల్ ప్రకారం, 48 శాతం మంది అమెరికన్లు తాము ఉన్నవారు మరియు లేనివారు-1988 కంటే దాదాపు రెండింతలు ఉన్న సమాజంలో జీవిస్తున్నారని చెప్పారు. కేవలం 45 శాతం మంది మాత్రమే తమను తాము కలిగి ఉన్నవారిలో భాగంగా చూస్తున్నారు. మరో మాటలో చెప్పాలంటే, యాజమాన్య సమాజం చెరిపివేయాల్సిన వర్గ స్పృహ తిరిగి రావడాన్ని మనం చూస్తున్నాము. స్వేచ్ఛా-మార్కెట్ సిద్ధాంతకర్తలు అత్యంత శక్తివంతమైన మానసిక సాధనాన్ని కోల్పోయారు-మరియు అభ్యుదయవాదులు ఒకదాన్ని పొందారు. ఇప్పుడు జాన్ ఎడ్వర్డ్స్ అధ్యక్ష రేసులో లేనందున, ప్రశ్న ఏమిటంటే, ఎవరైనా దానిని ఉపయోగించుకునే ధైర్యం చేస్తారా?
నవోమి క్లైన్ రచయిత చాలా పుస్తకాలు, ఆమెతో సహా ఇటీవలి ది షాక్ డాక్ట్రిన్: ది రైజ్ ఆఫ్ డిజాస్టర్ క్యాపిటలిజం. నవోమి వెబ్సైట్ని సందర్శించండి www.naomiklein.org, లేదా ఆమె కొత్త పుస్తకం గురించి మరింత తెలుసుకోవడానికి, సందర్శించండి www.shockdoctrine.com .
ZNetwork దాని పాఠకుల దాతృత్వం ద్వారా మాత్రమే నిధులు సమకూరుస్తుంది.
దానం