సెంటర్ ఫర్ స్ట్రాటజిక్ అండ్ ఇంటర్నేషనల్ స్టడీస్ నుండి ప్రముఖ సైనిక విశ్లేషకుడు ఆంథోనీ హెచ్. కోర్డెస్మాన్, ఒక "వ్యూహాత్మక విశ్లేషణ" గాజా ఊచకోత ముగిసిన కొద్దిసేపటికే. అతను "ఇజ్రాయెల్ యుద్ధ చట్టాలను ఉల్లంఘించలేదు" అనే అద్భుతమైన ముగింపుకు చేరుకున్నాడు. ఈ నివేదిక "ఇజ్రాయెల్ [sic] పోరాట సమయంలో మరియు తక్షణమే ప్రాజెక్ట్ ఇంటర్చేంజ్ స్పాన్సర్ చేసిన సందర్శన మరియు ఇజ్రాయెలీ డిఫెన్స్ స్పోక్స్మన్ జారీ చేసిన రోజువారీ రిపోర్టింగ్ ద్వారా సాధ్యమైన బ్రీఫింగ్ల ఆధారంగా రూపొందించబడింది." కార్డెస్మన్ ఆ ప్రస్తావన విస్మరించాడు ప్రాజెక్ట్ ఇంటర్చేంజ్ అమెరికన్ యూదు కమిటీ నిధులు సమకూరుస్తుంది.
ఇజ్రాయెల్ అధికారిక ప్రకటనలపై కోర్డెస్మాన్ యొక్క విశ్వాసం తాకినప్పటికీ, గౌరవనీయమైన ఇజ్రాయెలీ విశ్లేషకులు తక్కువ విశ్వాసాన్ని పెట్టుబడి పెట్టారు. "రక్షణ సంస్థ మరియు దాని శాఖలతో సహా రాష్ట్ర అధికారులు," ఉజి బెంజిమాన్ గమనించారు హారెట్జ్, "వారి విశ్వసనీయత విషయానికి వస్తే తమకంటూ ఒక నీచమైన కీర్తిని సంపాదించుకున్నారు." "IDF ప్రచురించిన అధికారిక ప్రకటనలు సత్యం యొక్క పరిమితుల నుండి క్రమంగా విముక్తి పొందాయి" అని B. మైఖేల్ రాశారు. యెడియోట్ అహ్రోనోట్, మరియు "హార్ట్ ఆఫ్ ది పవర్ స్ట్రక్చర్" - పోలీస్, ఆర్మీ, ఇంటెలిజెన్స్ - "అబద్ధం చెప్పే సంస్కృతి" ద్వారా సోకింది.2 గాజా ఊచకోత సమయంలో ఇజ్రాయెల్ పదేపదే తెల్ల భాస్వరం యొక్క దాని ఉపయోగం గురించి అనేక ఇతర విషయాలతోపాటు అబద్ధం పట్టుబడింది.3 2006 లెబనాన్ యుద్ధం మరియు గాజా ఊచకోత రెండింటిలోనూ ఇజ్రాయెల్ యొక్క అబద్ధాల రైలును గుర్తుచేస్తూ, హ్యూమన్ రైట్స్ వాచ్ సీనియర్ సైనిక విశ్లేషకుడు మార్క్ గార్లాస్కో అలంకారికంగా "ఇజ్రాయెల్ సైన్యాన్ని ఎవరైనా ఎలా విశ్వసిస్తారు?"4 ఇది కార్డెస్మన్ బహుశా ఆలోచించవలసిన ప్రశ్న.
కోర్డెస్మన్ యొక్క "వ్యూహాత్మక విశ్లేషణ"లో కొంత భాగం ఇజ్రాయెల్ వైమానిక దళం మరియు ఆర్మీ ప్రతినిధుల రోజువారీ పత్రికా ప్రకటనలను పునరుత్పత్తి చేస్తుంది, దానిని అతను యుద్ధం యొక్క "కాలక్రమాలు"గా పేర్కొన్నాడు. ఈ ప్రకటనలు ఏమి జరిగిందనే దానిపై "గణనీయమైన అంతర్దృష్టి" మరియు "ముఖ్యమైన అంతర్దృష్టులు" అందజేస్తాయని అతను నొక్కి చెప్పాడు. ఈ ప్రకటనలలో కొన్ని చాలా అంతర్దృష్టిని అందిస్తాయి, అతను వాటిని అనేకసార్లు పునరుత్పత్తి చేస్తాడు. ఉదాహరణకు, అతను ఈ ప్రకటనలలో ప్రతిదాని యొక్క సంస్కరణలను పదే పదే పునరుత్పత్తి చేస్తాడు: "అమాయక స్త్రీలు మరియు పిల్లలను మనుషులుగా ఉపయోగించుకోవడానికి పంపే వారితో పాటు, ఉగ్రవాదులకు స్పాన్సర్ చేయడం మరియు ఆతిథ్యం ఇస్తున్న వారితో సహా ఉగ్రవాద కార్యకర్తలు మరియు ప్రమేయం ఉన్న ఎవరికైనా వ్యతిరేకంగా IDF కార్యకలాపాలు కొనసాగిస్తుంది. షీల్డ్స్"; "IDF ఇజ్రాయెల్ రాష్ట్ర పౌరులపై దాడులలో ప్రత్యక్షంగా మరియు పరోక్షంగా ప్రమేయం ఉన్నవారిని కొట్టడానికి వెనుకాడదు"; "ఇజ్రాయెల్ యొక్క దక్షిణాన రాకెట్ కాల్పులను తగ్గించడానికి ప్రణాళికల ప్రకారం గాజా స్ట్రిప్లో హమాస్ టెర్రర్ ఇన్ఫ్రాస్ట్రక్చర్కు వ్యతిరేకంగా IDF పనిచేయడం కొనసాగిస్తుంది"; "ఐడిఎఫ్ ఇన్ఫాంట్రీ కార్ప్స్, ఆర్మర్డ్ కార్ప్స్, ఇంజినీరింగ్ కార్ప్స్, ఆర్టిలరీ కార్ప్స్ మరియు ఇంటెలిజెన్స్ కార్ప్స్ బలగాలు గాజా స్ట్రిప్ అంతటా హమాస్ టెర్రరిస్ట్ ఇన్ఫ్రాస్ట్రక్చర్కు వ్యతిరేకంగా రాత్రిపూట ఆపరేషన్ కొనసాగించాయి." బహుశా కోర్డెస్మాన్ యొక్క తదుపరి ప్రాజెక్ట్ "గణనీయమైన అంతర్దృష్టి" ఆధారంగా స్టాలిన్ యొక్క ప్రక్షాళన ట్రయల్స్ చరిత్ర అయి ఉండవచ్చు. ప్రావ్దా మరియు "ముఖ్యమైన అంతర్దృష్టులు" Izvestia. ఇజ్రాయెల్ "గ్రాడ్ క్షిపణుల నిల్వను రవాణా చేసే వాహనాన్ని" ఢీకొట్టిందని 30 డిసెంబర్ 2008 ఇజ్రాయెల్ పత్రికా ప్రకటనను ఎటువంటి వ్యాఖ్యానం లేకుండా కార్డెస్మన్ పునరుత్పత్తి చేశాడు, అయితే B'Tselem పరిశోధనలో అవి దాదాపు ఆక్సిజన్ డబ్బాలు అని తేలింది.5 UN మూలాల నుండి వచ్చిన ఇజ్రాయెలీయేతర డేటా కంటే అధికారిక ఇజ్రాయెలీ డేటా "చాలా విశ్వసనీయమైనది" అని కోర్డెస్మాన్ ఆరోపించాడు, ఒక కారణం ఏమిటంటే "అటువంటి UN మూలాధారాలు పాలస్తీనియన్లకు అనుకూలంగా ఉన్నట్లు చాలా మంది ఇజ్రాయెలీలు భావిస్తున్నారు." కాబట్టి, గాజాలో మరణించిన వారిలో మూడింట రెండు వంతుల మంది హమాస్ యోధులేనని ఇజ్రాయెల్ వాదిస్తే,6 2006 లెబనాన్ యుద్ధంలో మరణించిన వారిలో అరవై శాతం మంది హిజ్బుల్లా యోధులని ఇజ్రాయెల్ చేసిన వాదన యొక్క వాస్తవికతను ఎవరు అనుమానించగలరు - ఆ సంఖ్య యొక్క వాస్తవికతను ఎవరు అనుమానించగలరు,7 అన్ని స్వతంత్ర వనరులు ఈ సంఖ్యను ఇరవై శాతానికి దగ్గరగా ఉంచినప్పటికీ?8
ఇజ్రాయెల్ ఏ తప్పు చేసినప్పటికీ, కోర్డెస్మాన్ ఇజ్రాయెల్ ప్రవర్తనపై "చట్టపరమైన లేదా నైతిక" తీర్పును ఇవ్వడం లేదని మరియు "యుద్ధం యొక్క సంక్లిష్ట చట్టాలలో శిక్షణ లేని విశ్లేషకులు" (బహుశా తనతో సహా) చేయకూడదని "కీలక హెచ్చరిక"లోకి ప్రవేశించాడు. అటువంటి తీర్పులు ఇవ్వండి. కార్డెస్మన్ మినహాయింపు మరియు హెచ్చరిక కలిసి ఉండవు. మళ్ళీ, "యుద్ధ చట్టాలు" లేదా "చారిత్రక పూర్వాపరాలు" "ఇజ్రాయెల్ భారీ మొత్తంలో బలాన్ని ఉపయోగించడాన్ని" నిరోధించలేదని అతను విస్మరించినప్పటికీ, కోర్డెస్మాన్ "అనుపాతత సమస్య"పై చట్టపరమైన లేదా నైతిక తీర్పును ఇవ్వనని హెచ్చరించాడు. రెండు ప్రకటనలు ఎలా నిజమవుతాయి? కార్డెస్మన్ యుద్ధ చట్టాలను తీవ్రంగా విమర్శిస్తాడు. అతను వాటిని "తరచుగా దరఖాస్తు చేయడం కష్టం లేదా అసాధ్యం" అని ఆరోపించాడు. బహుశా అలా అయితే, ఇజ్రాయెల్ వాటిని ఉల్లంఘించలేదని అతని నిశ్చయత ఎక్కడ నుండి? యుద్ధ చట్టాలు పక్షపాతంతో కూడుకున్నవని కూడా అతను ఆరోపించాడు ఎందుకంటే ఆచరణలో అవి "హమాస్ వంటి నాన్-స్టేట్ యాక్టర్లను బంధించవు లేదా నిరోధించవు." వారు ఇజ్రాయెల్ను బంధించారని లేదా నిగ్రహించారని స్పష్టంగా కనిపించదు.
పౌర ప్రాణనష్టం మరియు పౌర మౌలిక సదుపాయాలకు నష్టం కలిగించడానికి ఇజ్రాయెల్ యొక్క అసాధారణ సంరక్షణను కార్డెస్మాన్ పదేపదే ట్రంపెట్ చేశాడు. ఉదాహరణకు, ఇజ్రాయెల్ వైమానిక దళం యొక్క లక్ష్య ప్రణాళికలోని "ప్రతి అంశం" పౌరులకు మరియు పాఠశాలలు, ఆసుపత్రులు, మసీదులు, చర్చిలు మరియు ఇతర పవిత్ర స్థలాల వంటి సున్నితమైన సైట్ల స్థానాన్ని స్పష్టంగా అంచనా వేసే వివరణాత్మక లక్ష్య విశ్లేషణపై ఆధారపడి ఉందని అతను నొక్కి చెప్పాడు. ," అయితే "సాధ్యమయ్యే అతి చిన్న ఆయుధం"తో పాటు ఖచ్చితమైన మేధస్సు మరియు మార్గదర్శక వ్యవస్థలు "పౌర సౌకర్యాలకు నష్టం నుండి సైనిక లక్ష్యాలను విడదీయడానికి" ఉపయోగించబడ్డాయి. మరలా: "సైనిక మరియు పౌర లక్ష్యాల మధ్య స్పష్టంగా వివక్ష చూపే విధంగా మరియు పౌర ప్రాణనష్టం మరియు అనుషంగిక నష్టాన్ని పరిమితం చేయడానికి ఉద్దేశించిన మార్గాల్లో ఇజ్రాయెల్ దాని గాలి మరియు వాయు-భూమి ప్రచారాలను ప్లాన్ చేసింది." అతనికి ఈ విషయాలు తెలుసు ఎందుకంటే అతని ఇజ్రాయెల్ ఆతిథ్యం అతనికి చెప్పింది మరియు ఇజ్రాయెల్ పత్రికా ప్రకటనలు పదేపదే పేర్కొన్నది అదే. "చాలా మంది హమాస్ లక్ష్యాలు జనసాంద్రత ఉన్న ప్రాంతాలలో చాలా లోతుగా పొందుపరచబడ్డాయి మరియు పౌర భవనాలకు చాలా దగ్గరగా ఉన్నాయి, అనుషంగిక నష్టాన్ని నివారించడం అసాధ్యం" అని కూడా అతనికి తెలుసు, ఎందుకంటే అతను దానిని "IDF ప్రతినిధి వెబ్సైట్"లో చూశాడు. "హమాస్ యుద్ధంలో మసీదులు మరియు ఇతర సున్నితమైన సైట్లు[లు] ఉపయోగించినట్లు IDF దళాలు నివేదించడంలో దాదాపు ఖచ్చితంగా సరైనవే" అని కూడా అతనికి తెలుసు, ఎందుకంటే IDF పత్రికా ప్రకటనల ఆధారంగా అతని "కాలక్రమాలు" పేర్కొన్నది అదే. (ప్రారంభ ఇజ్రాయెల్ పత్రికా ప్రకటనలు మసీదులను తాకిన తర్వాత ద్వితీయ పేలుళ్లను ఆరోపించినప్పటికీ, తరువాత వారు ఈ దావా వేయడానికి కూడా పట్టించుకోలేదు.)
ఇజ్రాయెల్ 15,000 గృహాలను (50,000 మంది గజాన్లు నిరాశ్రయులయ్యారు), 160 పాఠశాలలు, 1,500 కర్మాగారాలు మరియు వర్క్షాప్లు మరియు 80 శాతం వ్యవసాయ పంటలను ధ్వంసం చేసింది లేదా నాశనం చేసింది.9 Cordesman చెప్పినట్లుగా, ఇజ్రాయెల్ ఖచ్చితమైన తెలివితేటలు మరియు ఆయుధాలను ఉపయోగించినట్లయితే, భారీ విధ్వంసం చాలా ఉద్దేశపూర్వకంగా జరిగి ఉండాలి.10 వాస్తవానికి అటువంటి విధ్వంసం ఆపరేషన్ కాస్ట్ లీడ్ విజయానికి కీలకమైనది మరియు సమగ్రమైనది. కోర్డెస్మాన్ ప్రకారం, ఆపరేషన్ యొక్క లక్ష్యం "ఇజ్రాయెల్ నిరోధాన్ని పునరుద్ధరించడం మరియు ఇజ్రాయెల్ను సవాలు చేయడం చాలా ప్రమాదకరమని హిజ్బుల్లా, ఇరాన్ మరియు సిరియాలకు చూపించడం." కానీ హమాస్ స్పష్టంగా సైనిక శక్తి కానందున తృటిలో సైనిక ఓటమిని కలిగించడం ద్వారా ఇజ్రాయెల్ దాని నిరోధకాన్ని పునరుద్ధరించలేకపోయింది. కోర్డెస్మాన్ను ఉటంకిస్తూ, "ఇజ్రాయెల్ భూ బలగాలను తీవ్రంగా పరీక్షించడానికి హమాస్ నిజంగా బలంగా ఉందని ఇజ్రాయెల్ యొక్క ఏ ప్రత్యర్థీ భావించినట్లు స్పష్టంగా లేదు." ఆ విధంగా ఇజ్రాయెల్ తాను సిద్ధంగా ఉన్న, సిద్ధంగా మరియు చేయగలిగిన పూర్తి విధ్వంసాన్ని ప్రదర్శించడం ద్వారా మాత్రమే దాని నిరోధకాన్ని పునరుద్ధరించగలిగింది. మళ్ళీ, కోర్డెస్మాన్ మాటల్లో చెప్పాలంటే, ఇజ్రాయెల్ "తన శత్రువులను అది 'వెర్రి'గా భావించవలసి వచ్చింది," మరియు "ప్రపంచ అభిప్రాయాన్ని" పట్టించుకోకుండా "స్కేల్ [అది] అనూహ్యమైన" విధ్వంసం చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంది. న్యాయంగా చెప్పాలంటే ఇజ్రాయెల్ చాలా గృహాలను లక్ష్యంగా చేసుకుంది, ఎందుకంటే IDF ప్రతినిధి కోర్డెస్మాన్ విమర్శనాత్మకంగా ఉల్లేఖించిన ప్రకారం, "హమాస్ దాని నివాసితులు వదిలివేసిన ప్రతి ఇంటిని బూబీ-ట్రాప్ చేస్తోంది." హమాస్ గిన్నిస్ బుక్ ఆఫ్ వరల్డ్ రికార్డ్స్లో "యుద్ధం యొక్క వేడిలో చిక్కుకున్న చాలా గృహాలు" కోసం జాబితా చేయబడలేదా? ఇది జరిగినట్లుగా, ఊచకోత ముగిసిన తర్వాత IDF స్వయంగా "విధ్వంసం యొక్క స్థాయి" చట్టపరంగా సమర్థించబడదని అంగీకరించింది.11
మారణకాండ సమయంలో ఇజ్రాయెల్ యొక్క మానవతా సహాయ ప్రయత్నాలను కూడా కోర్డెస్మన్ పోషిస్తాడు. ఇజ్రాయెల్ ఆందోళనల వాస్తవికతపై సందేహం రాకుండా, అతను పదేపదే ఇజ్రాయెల్ ప్రెస్ స్టేట్మెంట్లను అలాగే "ఇజ్రాయెల్ రక్షణ మంత్రిత్వ శాఖ క్లెయిమ్లను" ధృవీకరిస్తున్నాడు. అతను రక్షణ మంత్రి ఎహుద్ బరాక్ తప్ప మరెవరి నుండి అభిశంసించలేని ప్రకటనను కూడా చేర్చాడు, "మాకు మానవతా ఆందోళనల గురించి బాగా తెలుసు; గాజా నివాసులకు అన్ని మానవతా అవసరాలను అందించడానికి మేము చేయగలిగినదంతా చేస్తున్నాము మరియు కొనసాగిస్తాము." అయితే మైదానంలో వాస్తవికత భిన్నంగా కనిపించింది. "UN ఏజెన్సీలు మరియు మానవతా NGOలు తీవ్ర అభద్రత ఉన్నప్పటికీ కార్యకలాపాలను కొనసాగించాయి" అని ఐక్యరాజ్యసమితి మానవతా వ్యవహారాల సమన్వయ కార్యాలయం (OCHA) గమనించింది.
మూడు వారాల శత్రుత్వాల సమయంలో, ఐదుగురు UNRWA సిబ్బంది మరియు ముగ్గురు కాంట్రాక్టర్లు విధి నిర్వహణలో మరణించారు మరియు మరో 11 మంది సిబ్బంది మరియు నలుగురు కాంట్రాక్టర్లు గాయపడ్డారు; సహాయక కాన్వాయ్లపై కాల్పులు జరిపిన నాలుగు సంఘటనలు నివేదించబడ్డాయి; కనీసం 53 ఐక్యరాజ్యసమితి భవనాలు దెబ్బతిన్నాయి. . . . జనవరి 15 తెల్లవారుజామున జరిగిన ఘోర సంఘటనలో, గాజా నగరంలోని ప్రధాన UNRWA సమ్మేళనం నేరుగా ఇజ్రాయెల్ షెల్స్తో చాలాసార్లు దెబ్బతింది. ఫలితంగా, భవనం యొక్క గిడ్డంగి వందల టన్నుల ఆహారం మరియు మందులను ధ్వంసం చేసింది, వాటిలో కొన్ని ఆ రోజు పంపిణీకి షెడ్యూల్ చేయబడ్డాయి. . . . భవనంలో ఆశ్రయం పొందుతున్న దాదాపు 700 మంది పాలస్తీనియన్లను ఖాళీ చేయవలసి వచ్చింది. UNRWA యొక్క ఆపరేషన్స్ డైరెక్టర్, జాన్ గింగ్ ప్రకారం, భవనాన్ని తాకిన షెల్స్లో తెల్ల భాస్వరం ఉంది. దాడికి ముందు UNRWAకి IDF ఇచ్చిన స్పష్టమైన హామీలు ఉన్నప్పటికీ ఈ సంఘటన జరిగింది, దాని ప్రకారం భవనం దెబ్బతింటుంది.
UNRWA భవనాన్ని సందర్శించిన తరువాత, UN సెక్రటరీ జనరల్ బాన్-కీ-మూన్, "నేను భయపడుతున్నాను. . . ఇది ఐక్యరాజ్యసమితిపై దారుణమైన మరియు పూర్తిగా ఆమోదయోగ్యం కాని దాడి."12 గాయపడిన పాలస్తీనియన్లకు సహాయం చేయడానికి పంపిన ICRC రెస్క్యూ టీమ్ను ఇజ్రాయెల్ సైనికులు వెనక్కి తిప్పికొట్టడంతో "దిగ్భ్రాంతికరమైన సంఘటన" తర్వాత రెడ్క్రాస్ యొక్క సాధారణ అంతర్జాతీయ కమిటీ ఇజ్రాయెల్ను బహిరంగంగా మందలించింది.13 ఇజ్రాయెల్ యొక్క "ఆలస్యం మరియు పొరపాట్లను" అంగీకరిస్తూ కొన్ని సాధారణ హెచ్చరికలను నమోదు చేసినప్పటికీ, సహాయక సంస్థలు మరియు UN అధికారుల యొక్క ఈ లేదా ఏవైనా ఇతర క్లిష్టమైన ప్రకటనలను కోట్ చేయడానికి కోర్డెస్మాన్ తన సంఖ్యా రహితమైన ఇజ్రాయెలీ పత్రికా ప్రకటనల మధ్య స్థలాన్ని కనుగొనలేకపోయాడు. హమాస్ "పాలస్తీనియన్లను ఇజ్రాయెల్కు వైద్య తరలింపును నిరోధించింది" అనే అత్యంత సందేహాస్పదమైన ఇజ్రాయెల్ ఆరోపణను వాస్తవంగా నొక్కిచెప్పినప్పటికీ, ఇజ్రాయెల్ దిగ్బంధనం కారణంగా విదేశాల్లో వైద్య చికిత్స పొందేందుకు అనుమతులు ఉన్న 34 మంది రోగులకు మాత్రమే అని పేర్కొనడానికి అతనికి స్థలం దొరకలేదు. అనుమతుల కోసం దరఖాస్తు చేసుకున్న 113 మంది జనవరి 2009లో విడిచిపెట్టగలిగారు.14 ఇజ్రాయెల్ అంబులెన్సుల "కదలికను సమన్వయం చేసింది" అని కార్డెస్మాన్ హైలైట్ చేస్తాడు, అయితే "సమన్వయం ఏర్పాటు చేయబడిన చోట కూడా సైనికులు అంబులెన్స్లపై కాల్పులు జరిపినట్లు నివేదించబడింది" (B'Tselem) అని అతను నివేదించలేదు.15
"పాలస్తీనియన్లు అంబులెన్స్లను దుర్వినియోగం చేశారనే వాదన ఇజ్రాయెల్ అధికారులు అనేకసార్లు లేవనెత్తినప్పటికీ," హమాస్ "ఉగ్రవాదులను సమీకరించడానికి అంబులెన్స్లను ఉపయోగించుకుంది" అని అతను ఆధారాలు లేకుండా మరియు స్పష్టంగా ఇజ్రాయెల్ పత్రికా ప్రకటనలను ఆధారం చేసుకున్నాడు. . . . దానిని నిరూపించడానికి దాదాపు ఎప్పుడూ సాక్ష్యాలను సమర్పించలేదు" (B'Tselem).16
2006 లెబనాన్ యుద్ధ సమయంలో ఇజ్రాయెల్ కూడా స్పష్టంగా గుర్తించబడిన లెబనీస్ అంబులెన్స్లను క్షిపణి కాల్పులతో లక్ష్యంగా చేసుకుంది, అయినప్పటికీ హ్యూమన్ రైట్స్ వాచ్ ప్రకారం "హిజ్బుల్లా అంబులెన్స్లను సైనిక ప్రయోజనం కోసం ఉపయోగిస్తున్నట్లు నిర్ధారించడానికి ఎటువంటి ఆధారం లేదు."17 ఇజ్రాయెల్ బాంబు దాడిలో 29 అంబులెన్సులు మరియు దాదాపు 122 ఆరోగ్య సదుపాయాలు (15 ఆసుపత్రులు మరియు 43 క్లినిక్లతో సహా) దెబ్బతిన్నాయి లేదా ధ్వంసమయ్యాయని మరియు డ్యూటీలో ఉండగా 16 మంది వైద్య సిబ్బంది మరణించారని మరియు 26 మంది గాయపడ్డారని కూడా కోర్డెస్మాన్ ప్రస్తావించి ఉండవచ్చు.18 ఊచకోత ముగిసిన తర్వాత, చిక్పీస్, ఖర్జూరాలు, టీ బ్యాగ్లు, మాకరోనీలు, పిల్లల పజిల్స్, పాఠశాల పిల్లల పాఠ్యపుస్తకాలను ముద్రించడానికి అవసరమైన కాగితం మరియు ఆహారాన్ని పంపిణీ చేయడానికి ప్లాస్టిక్ బ్యాగులతో సహా మానవీయ సహాయాన్ని ఇజ్రాయెల్ అడ్డుకోవడం కొనసాగించింది.19
గాజా మారణకాండను నిజమైన సైనిక పోటీగా చిత్రీకరించడానికి కార్డెస్మన్ ప్రయత్నిస్తాడు. అతను టేబుల్లు, గ్రాఫ్లు మరియు బొమ్మల ("IDF డిఫెన్స్ స్పోక్స్మన్" సౌజన్యంతో) ద్వారా మెరుగుపరచబడిన అరిష్ట వివరంగా వివరించాడు ("IDF డిఫెన్స్ స్పోక్స్మన్" సౌజన్యంతో) రాకెట్లు, మోర్టార్లు, ఎయిర్ డిఫెన్స్ క్షిపణులు మరియు ఇతర ఆయుధాల యొక్క విస్తారమైన ఆయుధాలను హమాస్ తయారు చేసిందని మరియు సొరంగాల ద్వారా ("ఇరానియన్-తయారుతో సహా" సహా) "దక్షిణ ఇజ్రాయెల్లో చాలా వరకు దాడి చేయగల" మరియు "కీలక మౌలిక సదుపాయాలను దెబ్బతీసే" రాకెట్లు"), మరియు "సిద్ధమైన బలమైన పాయింట్లు, భూగర్భ మరియు దాచిన షెల్టర్లు మరియు ఆకస్మిక దాడి పాయింట్ల స్పైడర్ వెబ్" హమాస్ నిర్మించినట్లు ఆరోపణలు ఉన్నాయి. "ఇజ్రాయెల్ సీనియర్ అధికారులు" ప్రకారం హమాస్ 6,000-10,000 మంది "కోర్ ఫైటర్స్" కలిగి ఉన్నారని అతను నివేదించాడు. అతను జూన్ 1967 యుద్ధం, అక్టోబరు 1973 యుద్ధం మరియు 2006 యుద్ధంతో "గాజా యుద్ధం"ని జతపరిచాడు. అతను ఇజ్రాయెల్ యొక్క సంక్లిష్టమైన యుద్ధ ప్రణాళికలు మరియు సన్నాహాలపై విస్మయం చెందాడు మరియు ఇజ్రాయెల్ యొక్క విజయం పాక్షికంగా దాని "అధిక స్థాయి గోప్యత" కారణంగా ఉందని అతను పేర్కొన్నాడు - ఇజ్రాయెల్ ఆశ్చర్యకరమైన అంశం నుండి ప్రయోజనం పొందకపోతే ఫలితం భిన్నంగా ఉండేది.
ఏదేమైనప్పటికీ, ఇజ్రాయెల్ పోరాడినది కేవలం ఒక యుద్ధమేనని పరోక్షం ద్వారా మాత్రమే కోర్డెస్మాన్ అంగీకరించవలసి వస్తుంది. అతను హమాస్ "బలహీనమైన నాన్-స్టేట్ యాక్టర్" అని చెప్పాడు, అయితే ఇజ్రాయెల్ అత్యాధునిక ఆయుధాల భారీ ఆయుధశాలను కలిగి ఉంది; ఇజ్రాయెల్ వైమానిక దళం "హమాస్ యొక్క ఆదిమ భూ-ఆధారిత వైమానిక రక్షణ నుండి పరిమిత బెదిరింపులను ఎదుర్కొంది"; "సుస్థిరమైన గ్రౌండ్ ఫైటింగ్ పరిమితం" అని; ఇజ్రాయెల్ సైన్యం ముఖ్యమైన ప్రాణనష్టాలను "బాధపడే అవకాశం ఉన్న" నిశ్చితార్థాలను తప్పించింది; "IDF చాలా పోరాట కార్యకలాపాలకు రాత్రి యుద్ధాన్ని ఉపయోగించింది, ఎందుకంటే హమాస్కు రాత్రిపూట పోరాడే సాంకేతికత లేదా శిక్షణ లేదు." చివరి లెక్కలో 1,300-1,400 మంది పాలస్తీనియన్లు మరణించారు, పావువంతు మరియు మూడింట ఒక వంతు మంది పిల్లలు,20 మొత్తం ఇజ్రాయెల్ మరణాలు 10 మంది పోరాట యోధులు (నలుగురు స్నేహపూర్వక కాల్పుల్లో మరణించారు) మరియు ముగ్గురు పౌరులు. పాలస్తీనియన్లు మరియు ఇజ్రాయిలీలు చంపబడిన నిష్పత్తి 100:1. ఈ గణాంకాలు యుద్ధం కాదు, ఊచకోత అని ధృవీకరిస్తున్నాయి.
ఇజ్రాయెల్ "ఇది రద్దీగా ఉండే పట్టణ ప్రాంతాలలో వైమానిక ప్రచారంతో విజయవంతంగా పోరాడగలదని" మరియు "రాష్ట్రేతర నటుడిపై విస్తరించిన భూ యుద్ధం చేయగలదని" ఇజ్రాయెల్ చూపించిందని కోర్డెస్మాన్ నొక్కిచెప్పారు. కానీ దాని వైమానిక ప్రచారం బ్యారెల్లో చేపలను కాల్చడం పోరాటం కంటే "పోరాటం" కాదు. ఈ సారూప్యతను ఇంటికి తీసుకురావడానికి, అతను ఒక సీనియర్ ఇజ్రాయెలీ వైమానిక దళ అధికారిని ఉటంకిస్తూ, "IAF ఒక చిన్న దట్టమైన ప్రాంతంలో ఒక్క ప్రమాదం లేదా నష్టం లేకుండా మూడు వారాల పోరాటంలో దాదాపు 3,000 విజయవంతమైన విమానాలను ఎగుర వేసింది." అవతలి వైపు పేలవంగా ఆయుధాలు కలిగి ఉంటే మరియు అది తిరిగి పోరాడలేనప్పుడు మాత్రమే నిమగ్నమై ఉన్నట్లయితే అది భూమి యుద్ధంలో "పోరాడదు". "42 మంది పాలస్తీనియన్లు మరణించిన UNRWA పాఠశాల వంటి ముఖ్యమైన ఐక్యరాజ్యసమితి లక్ష్యాలతో సహా" "కొన్ని" పౌర లక్ష్యాలను సమర్థించకుండా కొట్టడం మినహా "కొన్ని" పౌర లక్ష్యాలను కొట్టడం తప్ప, ఈ పౌర లక్ష్యాలు అతని 92-పేజీల నివేదికలో రెండు వాక్యాల ప్రస్తావనను రేట్ చేస్తాయి - "ఏదీ లేదు. కొన్ని పరిమిత కేసులను పక్కన పెడితే, యుద్ధ చట్టాల ద్వారా విధించబడిన ఇతర ఇరుకైన పరిమితుల దుర్వినియోగం జరిగిందనడానికి రుజువు, మరియు "ఇప్పటి వరకు ఉద్భవించిన ఏకైక ముఖ్యమైన సంఘటన నిర్మాణ ప్రాంతాలలో 20 భాస్వరం షెల్లను దుర్వినియోగం చేయడం. బీట్ లాహియాలో." ఇజ్రాయెల్ గాజా స్ట్రిప్లోని ఇతర నిర్మిత ప్రాంతాలలో తెల్ల భాస్వరాన్ని ఉపయోగించిందని మరియు నిర్మించిన ప్రదేశాలలో ఫ్లెచెట్ షెల్స్ను కూడా ఉపయోగించినట్లు ప్రక్కన పెడితే, కోర్డెస్మన్ ఇజ్రాయెల్ పత్రికా ప్రకటనలను పరిశీలిస్తే చాలా అలసిపోయాడు, అతను మానవ హక్కులకు సంబంధించిన విశ్వసనీయ నివేదికలను కోల్పోయాడు. సంస్థలు మరియు జర్నలిస్టులు, ఇదివరకే ఉదహరించిన యుద్ధ చట్టాల భారీ ఉల్లంఘనలే కాకుండా, ఇజ్రాయెల్ సైనికులు "ఉద్దేశపూర్వకంగా నేరుగా కాల్పుల్లో పాల్గొనని మరియు సైనికుల ప్రాణాలకు ఎలాంటి ప్రమాదం కలిగించని పౌరులపై గురిపెట్టారు. . . . కొన్ని సందర్భాల్లో, పౌరులు తెల్లటి గుడ్డను ఊపుతున్నప్పటికీ వారు కాల్పులు జరిపారు," మరియు ఇజ్రాయెల్ సైనికులు పాలస్తీనియన్లను మానవ కవచాలుగా ఉపయోగిస్తున్నారు. (బి'ట్సెలెం; లాస్ ఏంజిల్స్ టైమ్స్).21
ఊచకోత తర్వాత గాజా సందర్శన నుండి తిరిగి వచ్చిన తరువాత, UN అండర్ సెక్రటరీ జనరల్ ఫర్ హ్యుమానిటేరియన్ అఫైర్స్ ఇలా అన్నాడు, "నేను చూసిన విధ్వంసం మానవ మరియు భౌతిక పరంగా వినాశకరమైనది."22 కానీ కోర్డెస్మాన్ ప్రకారం, సమస్య గాజాలో ఇజ్రాయెల్ చేసినది కాదు కానీ అది "గ్రహణ యుద్ధాన్ని" సరిగ్గా నిర్వహించలేదు: "ప్రపంచ వేదికపై పౌర ప్రాణనష్టం మరియు అనుషంగిక నష్టాన్ని తగ్గించడానికి అది తీసుకుంటున్న చర్యలను వివరించడం చాలా తక్కువ. "; అది "ఖచ్చితంగా చేయగలిగింది - మరియు చేయాలి - దాని సైనిక నిగ్రహ స్థాయిని చూపించడానికి మరియు దానిని విశ్వసనీయంగా చేయడానికి చాలా ఎక్కువ చేసి ఉండాలి." నిజానికి ఇజ్రాయెల్ తన హస్బారా (ప్రచార) సన్నాహాలను ఊచకోతకి ఆరు నెలల ముందు ప్రారంభించింది మరియు ప్రధాన మంత్రి కార్యాలయంలోని కేంద్రీకృత సంస్థ, నేషనల్ ఇన్ఫర్మేషన్ డైరెక్టరేట్, ఇజ్రాయెల్ హస్బారాను సమన్వయం చేసే బాధ్యతను ప్రత్యేకంగా చేపట్టింది.23 జాగ్రత్తగా నిర్వహించబడిన పిఆర్ బ్లిట్జ్ చివరికి ఒప్పించకపోతే, సమస్య ఏమిటంటే, ప్రపంచం మొత్తం ఏమి జరిగిందో తప్పుగా అర్థం చేసుకోవడం లేదా ఇజ్రాయెల్ తన మానవతా లక్ష్యాన్ని తగినంతగా తెలియజేయడంలో విఫలమవడం కాదు, కానీ ఊచకోత యొక్క పరిధి చాలా భయంకరంగా ఉంది, ఎంత ప్రచారం చేసినా సాధ్యం కాదు. ప్రత్యేకించి ఊచకోత ముగిసిన తర్వాత మరియు విదేశీ రిపోర్టర్లను నకిలీ సాకులతో నిషేధించలేరు. అయ్యో, ఈ అసంబద్ధమైన, కేవలం అక్షరాస్యత లేని "విశ్లేషణ" కోర్డెస్మాన్ తన జంకెట్ తర్వాత కలిసి శంకుస్థాపన చేసాడు, అయితే క్యాంప్ ఫాలోయర్ కోర్డెస్మాన్కు న్యాయంగా అతను దయచేసి తన వంతు కృషి చేశాడని చెప్పాలి మరియు అమెరికన్ యూదు కమిటీ తన డబ్బును స్పష్టంగా పొందింది. అతని నుండి విలువైనది.
గమనికలు:
1 ఆంథోనీ హెచ్. కోర్డెస్మన్, "ది 'గాజా వార్': ఎ స్ట్రాటజిక్ అనాలిసిస్" (వాషింగ్టన్, DC: 2 ఫిబ్రవరి 2009).
2 ఉజి బెంజిమాన్, "లేకపోతే నిరూపించబడే వరకు" హారెట్జ్ (18 జూన్ 2006). B. మైఖేల్, "దగాకోరులు మరియు వేటగాళ్ళు," యెడియోట్ అహ్రోనోట్ (3 సెప్టెంబర్ 2005); బి. మైఖేల్, "అబద్ధం ఆపు!," యెడియోట్ అహ్రోనోట్ (5 సెప్టెంబర్ 2008).
4 అమీరా హాస్, "ఇన్ ది రాకెట్స్ రెడ్ గ్లేర్," హారెట్జ్ (15 జనవరి 2009).
10 US అనుభవం ఆధారంగా "5-10% ఖచ్చితమైన ఆయుధాలు దగ్గరగా నిండిన పట్టణ వాతావరణంలో తప్పు లక్ష్యాన్ని చేధించవచ్చు" అని కోర్డెస్మాన్ నివేదించారు.
12 హ్యుమానిటేరియన్ మానిటర్.
14 హ్యుమానిటేరియన్ మానిటర్.
17 హ్యూమన్ రైట్స్ వాచ్, వారు ఎందుకు మరణించారు, పే. 160.
18 హ్యుమానిటేరియన్ మానిటర్.
20 బి'ట్సెలెమ్, <span style="font-family: Mandali; "> మార్గదర్శకాలు</span>; పిల్లల అంతర్జాతీయ రక్షణ (7 ఫిబ్రవరి 2009); హ్యుమానిటేరియన్ మానిటర్.
22 హ్యుమానిటేరియన్ మానిటర్.
ZNetwork దాని పాఠకుల దాతృత్వం ద్వారా మాత్రమే నిధులు సమకూరుస్తుంది.
దానం