A
t
1600 పెన్సిల్వేనియా ఏవ్., రిపోర్టర్లు సాధారణంగా స్నూజీతో షఫుల్ చేస్తారు
కొట్టారు. ప్రెసిడెన్షియల్ స్పిన్నర్ల సుదీర్ఘ వరుసలో తాజాది, అరి ఫ్లీషర్,
జనవరి 6న ఒక వార్తా సమావేశాన్ని చక్కటి శుభాకాంక్షలతో ప్రారంభించారు: “బాగుంది
అందరికీ మధ్యాహ్నం మరియు నూతన సంవత్సర శుభాకాంక్షలు." కానీ అతని బోనోమీ
ఒక నిమిషం కంటే ఎక్కువ సమయం పట్టలేదు.
"వద్ద
ఇంతకుముందు బ్రీఫింగ్, అరీ, మీరు అధ్యక్షుడు విచారించారని చెప్పారు
అమాయక ప్రాణాలను తీయడం,” హెలెన్ థామస్ ప్రారంభించింది. “చేస్తుంది
ఇది ప్రపంచంలోని అమాయక జీవితాలందరికీ వర్తిస్తుంది?
It
ఒక సాధారణ ప్రశ్న-మరియు, దురదృష్టవశాత్తు, ఒక అసాధారణమైనది
ఒకటి. వైట్ హౌస్లోని కొద్దిమంది జర్నలిస్టులు సూక్ష్మమైన వాటిని దాటి వెళతారు
వాషింగ్టన్లోని రిపోర్టర్లు మరియు ఉన్నత అధికారులను బంధించే శక్తివంతమైన సంబంధాలు.
మామూలుగా, భాగస్వామ్య అంచనాలు గేమ్ యొక్క చెప్పని పేరు.
In
ఈ సందర్భంలో, థామస్ ఆడలేదు-మరియు ఫ్లీషర్
కొత్త సంవత్సరం సరిగ్గా ప్రారంభం కాలేదు. అతని నాలుక కదిలింది,
కానీ అతను ప్రశ్నకు సమాధానం ఇవ్వడానికి నిరాకరించాడు. బదులుగా, అతను ఇలా అన్నాడు: “నేను
టెల్ అవీవ్పై జరిగిన భయంకరమైన ఉగ్రవాద దాడిని ప్రత్యేకంగా ప్రస్తావించండి
స్కోర్లను చంపారు మరియు వందల మంది గాయపడ్డారు.
Of
ఆ దాడి ఖండించదగినది. కానీ థామస్ అడిగాడు
ప్రెసిడెంట్ బుష్ "అన్ని అమాయకుల ప్రాణాలను తీయడాన్ని ఖండించారు
ప్రపంచం." ఫ్లీషర్ అక్కడికి వెళ్లడానికి ఇష్టపడలేదు.
కానీ
హెలెన్ థామస్, 82 ఏళ్ల జర్నలిస్ట్, ఆమె వార్తలను కవర్ చేస్తోంది
అనేక దశాబ్దాలుగా వైట్ హౌస్, ఫ్లాక్లచే నిరోధించబడలేదు
స్లీట్-ఆఫ్-నాలుక యుక్తి. "నా ఫాలో-అప్," ఆమె పట్టుబట్టింది,
"అతను అమాయక ఇరాకీలపై బాంబులు ఎందుకు వేయాలనుకుంటున్నాడు?"
On
ఒక డైమ్, ఫ్లీషర్ పితృ మరియు జాతీయవాదాన్ని తిప్పికొట్టాడు. "హెలెన్,
అమెరికన్లు మరియు మా మిత్రదేశాలు మరియు స్నేహితులను ఎలా రక్షించాలనేది ప్రశ్న.
ఏం
ఫ్లీషర్ ఇప్పుడే "ప్రశ్న" అని పిలిచాడు
అతని ప్రశ్న. అతనికి ఆమె వల్ల ఉపయోగం లేదు.
థామస్
ప్రతిస్పందించారు: “వారు మీపై దాడి చేయడం లేదు. వారు [ది
ఇరాకీలు] 11 సంవత్సరాలలో మీపైనా లేదా యునైటెడ్ స్టేట్స్పైనా గ్లవ్ వేశారు?
కసాయి
తన ప్రత్యుత్తరాన్ని వ్యంగ్యంగా లేపాడు. “నువ్వు మరిచిపోయావని అనుకుంటున్నా
ఫలితంగా మొదటి గల్ఫ్ యుద్ధంలో మరణించిన అమెరికన్ల గురించి
అప్పటి సద్దాం హుస్సేన్ దూకుడు గురించి.
“ఉంది
ఈ ప్రతీకారం," థామస్ బదులిస్తూ, "పదకొండు సంవత్సరాల పగ?"
మా
వైట్ హౌస్ స్పిన్కు బాధ్యత వహించిన వ్యక్తి RPMలను పునరుద్ధరించాడు. "హెలెన్,
రాష్ట్రపతి పదవి అంటే మీకు బాగా తెలుసునని అనుకుంటున్నాను
అతను యుద్ధాన్ని నివారించాలనుకుంటున్నాడు ... ”
కానీ
జర్నలిస్ట్ ఆమె అసలు, ఇప్పటికీ సమాధానం ఇవ్వని దాన్ని తొలగించడానికి నిరాకరించాడు
ప్రశ్న. ఆమె అడిగింది: “అధ్యక్షుడు అమాయక ఇరాక్పై దాడి చేస్తారా
బ్రతుకుతావా?"
"ది
అధ్యక్షుడు మన దేశాన్ని రక్షించగలడని నిర్ధారించుకోండి.
"
థామస్
ఇరాకీ ప్రజలు "అని బుష్ భావిస్తున్నారా లేదా అని తెలుసుకోవాలని డిమాండ్ చేశారు
మాకు ముప్పు."
At
ఆ సమయంలో, ఫ్లీషర్ ఒక విచిత్రమైన ప్రకటనతో సందేశాన్ని పంపాడు. "ది
ఇరాక్ ప్రజలు తమ ప్రభుత్వం ద్వారా ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్నారు” అని ఆయన అన్నారు.
ఒక జర్నలిస్ట్ పట్టుదల అతన్ని పాలిష్లో ఉంచడానికి దారితీసింది
నోరు.
తరువాత
యునైటెడ్ ప్రెస్ ఇంటర్నేషనల్, హెలెన్ థామస్ రిపోర్టర్గా 57 సంవత్సరాలు
2000లో న్యూస్ వరల్డ్ కమ్యూనికేషన్స్ కొనుగోలు చేసిన UPI నుండి నిష్క్రమించింది,
రెవ్. సన్ మ్యుంగ్ మూన్ యొక్క కుడి-వింగ్తో అనుబంధంగా ఉన్న సంస్థ
ఏకీకరణ చర్చి (దాని హోల్డింగ్లలో ఒకటి
వాషింగ్టన్ టైమ్స్).
అప్పటి నుండి, థామస్ ఒక కోత సిండికేట్ కాలమ్ వ్రాస్తున్నాడు
హర్స్ట్ వార్తాపత్రికల కోసం.
In
కొన్ని నెలల క్రితం MITలో ప్రసంగిస్తూ, హెలెన్ థామస్ ప్రేక్షకులతో ఇలా అన్నారు:
"నేను రిపోర్టర్గా ఉన్నప్పుడు 50 సంవత్సరాలు నన్ను నేను సెన్సార్ చేసుకున్నాను."
మీడియా నిపుణులు తరచుగా బహిరంగంగా ఏమి చెప్పడానికి ఇష్టపడరు
వారికి ప్రైవేట్గా తెలుసు. ఒక ప్రధాన స్రవంతి జర్నలిస్ట్ బయటకు వచ్చినప్పుడు
స్వీయ సెన్సార్షిప్, ప్రజా ప్రయోజనాలు.
డే
ఇన్నాళ్లూ, హెలెన్ థామస్ తన దృఢత్వానికి ప్రస్ఫుటంగా కనిపిస్తుంది
వైట్ హౌస్ విలేకరుల సమావేశాలు. ఒక క్రెడిట్ కూడా ఇద్దాం
అటువంటి ప్రెస్ ఫోలీస్ వద్ద భయంలేని కొత్త. ఇటీవల, రస్సెల్ మోఖిబర్
యొక్క
కార్పొరేట్ క్రైమ్ రిపోర్టర్
అని ఒక ప్రశ్న అడిగాడు
సమాధానం ఇవ్వలేదు: “అరి, ఇలియట్ అబ్రమ్స్ కాకుండా, ఎంతమంది ఉన్నారు
శిక్ష పడిన నేరస్థులు వైట్ హౌస్ సిబ్బందిలో ఉన్నారా?"
మీరు
ఫ్లీషర్తో మోఖీబర్ యొక్క అనేక మార్పిడికి సంబంధించిన ట్రాన్స్క్రిప్ట్లను కనుగొనవచ్చు
www.com-mondreams.orgలో పోస్ట్ చేయబడింది—“అరి
మరియు నేను”—అనుకోని ప్రశ్నలు మరియు స్లిమి ఎగవేతలకు ఉదాహరణలు
వైట్ హౌస్ వద్ద.
ధన్యవాదాలు
మీరు, హెలెన్ థామస్ మరియు రస్సెల్ మోఖిబర్. ఇది ఖచ్చితంగా రిఫ్రెష్ అవుతుంది
జర్నలిస్టులు కలిసి వెళ్లే బదులు తమ పనులు చేసుకుంటున్నారని చూడండి.
నార్మన్
సోలమన్ సహ రచయిత
టార్గెట్ ఇరాక్: న్యూస్ మీడియా ఏమి చేయలేదు
నీకు చెప్తాను
(సందర్భ పుస్తకాలు).