పీటర్ వాటర్మాన్
నొక్కిచెప్పటానికి
బార్బరా షైలర్కి నేను బహిరంగ లేఖ వ్రాసి దాదాపు ఆరు నెలలైంది
*కొత్త* AFL-CIOలో అంతర్జాతీయ సంబంధాలు. పోస్ట్మ్యాన్ మాత్రమే రింగ్ చేసాడు
ఒకసారి? ఆమె వద్ద నిజంగా ముఖ్యమైన ఇమెయిల్ మరియు ఎలక్ట్రానిక్ జాబితాలు స్కాన్ చేయబడలేదు
సహాయకుడు లేదా ఇంటర్న్? ఆమె మధ్య వయస్కుడైన తెల్ల మగవారి పట్ల రహస్యంగా వివక్ష చూపుతుందా
మార్క్సిస్ట్ సంప్రదాయం యొక్క హెటెరో మేధావులు? ఆ ఫీలింగ్ ఆమెకు తెలియదా
సమాధానం చెప్పడం ఎంత కొత్త *కొత్త* అనే దాని గురించి నేను అక్కడ వ్యక్తం చేసిన సందేహాలను ప్రదర్శిస్తుంది
AFL-CIO యొక్క లేబర్ అంతర్జాతీయవాదం?
అలాగే,
బార్బరా. మిస్టర్ నైస్ M-AWMHI(MT) ఇక లేదు! ఓపెన్ లెటర్స్ ఓపెన్ పీపుల్ కోసం! నేను
1,000+ ఆందోళన చెందిన వామపక్ష US మరియు ఇతర పౌరులకు అన్నీ వెల్లడించబోతున్నారు
పీక్, లార్క్ లేదా చాట్ కూడా (`కాదు, లేదు, పీటర్, కాదు…ZNet?' `అవును బార్బరా, మీరు కలిగి ఉన్నారు
మీ అవకాశం. ఏడవడానికి చాలా ఆలస్యం అత్తా! హే, హే, హే');.
మా
ఇప్పటివరకు కథ.
I
was in the US-occupied zone of California, maybe 140-50 years after the
దండయాత్ర, చివరి- 1998. నేను బార్బరా యొక్క భాగాన్ని చదివాను `ఎ న్యూ ఇంటర్నేషనల్:
గ్లోబల్ ఎకానమీలో వర్కర్స్ రైట్స్ అడ్వాన్సింగ్', ఒక పుస్తకంలో *కొత్త*
AFL-CIO, మీ ఫాదర్స్ యూనియన్ ఉద్యమం కాదు: AFL-CIO లోపల, వెర్సో బుక్స్,
లండన్/న్యూయార్క్, 1998). మేము, యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఆఫ్ యూరోప్లో, ఇంతకు ముందు (g)గర్జనలు విన్నాము
AFL-CIO యొక్క 'పునరుద్ధరణ' లేదా 'పునర్జన్మ', కానీ నేను దానిని అనుసరించలేదు
వివరాలు. అందువల్ల నేను రెట్టింపు ఆకట్టుకున్నాను: పుస్తకం ద్వారా మరియు ఆమె సహకారంతో
అది. మరియు ఇందులో పదాన్ని కనుగొనడం ద్వారా ఇద్దరూ ఆకట్టుకున్నారు మరియు గందరగోళానికి గురయ్యారు మరియు చాలా మంది
వాదనలు, మనలో చాలా మంది - US మరియు అంతర్జాతీయ అంచులలో
కార్మిక ఉద్యమం - 15 సంవత్సరాలు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ కాలం పాటు ఒత్తిడిని కలిగి ఉంది.
I
బార్బరా పేర్కొన్న విశ్లేషణలు, కార్యకలాపాలు లేదా
మేము ముందుగా ప్రతిపాదించని వ్యూహాలు - అకాలమా? - కొత్త
అంతర్జాతీయవాదులు: మహిళలు మరియు బాల కార్మికులు, కార్మికులతో ప్రత్యక్ష సంఘీభావం
హక్కులు, కొత్త కార్మికుల ఐక్యత, NGOలతో సహకారం (దీనిని మేము కొత్త అని పిలుస్తాము
సామాజిక ఉద్యమాలు), అట్టడుగు శ్రామికుల కోసం యూనియన్ సభ్యుల సమీకరణ
అంతర్జాతీయవాదం, ప్రదర్శన మరియు పికెటింగ్, ప్రజాస్వామ్య, మిలిటెంట్ మద్దతు
మరియు భావజాలంతో సంబంధం లేకుండా జవాబుదారీ సంఘాలు, అంతర్జాతీయ కార్మిక విద్య,
యూనియన్ల వైఖరిని మార్చడం, అందరి దీర్ఘకాలిక ప్రయోజనాలను పరిష్కరించడం
working people’ (154).
I
ఆకట్టుకుంది ఎందుకంటే, స్పష్టంగా చెప్పాలంటే, సంస్థాగతంగా నేను ఎప్పుడూ ఊహించలేదు
ఉత్తర అమెరికా (లేదా యూరప్) యొక్క కార్మిక ఉద్యమాలు ఎక్కువగా వాదనలను అంగీకరించాయి
ఈ సంస్థల యొక్క లోతైన విమర్శ నుండి అభివృద్ధి చేయబడింది. నేను గందరగోళం లో పడ్డాను
ఎందుకంటే నేను ఒక అద్భుతమైన పనికి సహకరించానో లేదో నాకు తెలియదు
విజయం, అదృశ్యంగా చేర్చబడింది లేదా నిశ్శబ్దంగా తీసివేయబడింది.
ఎవరు
ఉన్నాయి, లేదా ఉన్నాయి, `మేము'.
బాగా,
at random, let me mention: Jeremy Brecher and Tim Costello (authors of Global
విలేజ్ లేదా గ్లోబల్ పిలేజ్?) మరియు అమెరికన్ ఫ్రెండ్స్ సర్వీస్ యొక్క రాచెల్ కార్మెల్
USలో కమిటీ (AFSC), ట్రాన్స్నేషనల్స్ ఇన్ఫర్మేషన్ ఎక్స్ఛేంజ్
ఆమ్స్టర్డామ్, UKలోని అంతర్జాతీయ కార్మిక నివేదికలు, నా స్వంత వార్తాలేఖ
హేగ్లోని ఇంటర్నేషనల్ లేబర్ స్టడీస్ (ఆ గ్రేట్లో ILRలో చేరడానికి చాలా కాలం గడిచింది
ఇంటర్నేషనల్ లేబర్ ఆర్కైవ్ ఇన్ ది స్కై), సౌత్ ఆఫ్రికా లేబర్ బులెటిన్
జోహన్నెస్బర్గ్, హాంకాంగ్లోని ఆసియా మానిటర్ రిసోర్స్ సెంటర్. ఇవన్నీ, మరియు
అనేక ఇతర సమూహాలు మరియు వ్యక్తులు, 1970-80లలో చురుకుగా ఉన్నారు, వాదించారు
a new kind of labour internationalism.
By
1990వ దశకంలో మేము వంటి దేశాలలో వర్కర్ సపోర్ట్ గ్రూపులు చేరాయి
రష్యా, భారతదేశం మరియు ఆస్ట్రేలియా. 1995-8లో షాప్ఫ్లోర్పై మా ఆలోచనలు చాలా ఉన్నాయి
అంతర్జాతీయవాదం - మరియు కొత్త ఎలక్ట్రానిక్ మీడియాను ఉపయోగించడం కోసం -
లివర్పూల్తో అంతర్జాతీయ సంఘీభావంలో నాటకీయ వ్యక్తీకరణను కనుగొన్నారు
UKలో డాక్ వర్కర్లు. ఇది గత రెండు సంవత్సరాలలో మాత్రమే మనం విన్నాము
అటువంటి అంతర్జాతీయవాద శబ్దాలు మరింత అభివృద్ధి చెందిన జాతీయ లేదా అంతర్జాతీయ నుండి
యూరప్, కెనడా మరియు USలో యూనియన్లు. మరియు, ఈలోగా, మేము రికార్డ్ చేయాలి
విఫలమైనందున లివర్పూల్ డాకర్స్ ప్రచారం నిర్వహించబడింది
వారి జాతీయ మరియు అంతర్జాతీయ సంఘాలు వారికి మద్దతునిస్తాయి మరియు చురుకుగా ఉన్నప్పటికీ
లేదా వీటి యొక్క నిష్క్రియ శత్రుత్వం. (ఇది కూడా చివరికి పాక్షికంగా విఫలమైంది
ఎందుకంటే వారు వారికి మద్దతు ఇవ్వడానికి నిర్వహించలేదు).
It
కొన్నాళ్లపాటు మనకు కొంత గుర్తింపు ఇస్తే సంతోషించవచ్చు- లేదా
తక్కువ చెల్లింపు సంఘీభావ పని, ఎల్లప్పుడూ విస్మరించబడుతుంది మరియు తరచుగా ఖండించబడుతుంది
సంస్థాగత జాతీయ మరియు అంతర్జాతీయ కార్మిక సంస్థలు. ఇది ఉంటుంది
బార్బరా వంటి కేసులకు పబ్లిక్ గుర్తింపు ఇస్తే చాలా విలువైనది
లివర్పూల్, దీనిలో కార్మికులు స్వయంగా కొత్త అంతర్జాతీయవాదానికి నాంది పలికారు -
ఆమె గుర్తించినట్లుగా - కార్మికుల కోసం మరియు వారిచే ఉండాలి.
మరిన్ని
ప్రాథమికమైనది, అయితే, భవిష్యత్తులో నిజమైన ఓపెన్ను తెరవడం
మరియు ఒక కొత్త రకమైన కార్మిక అంతర్జాతీయవాదం యొక్క అర్థంపై ప్రపంచవ్యాప్త చర్చ.
ఎందుకంటే పాత అంతర్జాతీయవాదం యొక్క ప్రధాన సమస్యలలో ఒకటి,
ఖచ్చితంగా, సాంప్రదాయ కార్మిక సంస్థలతో సంభాషణకు నిరాకరించడం
విమర్శలు చేయడం లేదా ప్రత్యామ్నాయ వ్యూహాలను ప్రతిపాదించడం - లోపల లేదా
యూనియన్ల వెలుపల, కార్మిక ఉద్యమం లోపల లేదా వెలుపల.
I
కొత్త కార్మిక అంతర్జాతీయవాదం మాత్రమే అభివృద్ధి చెందుతుందని నేను వాదిస్తాను
అన్ని సామాజిక ఆసక్తి గల పార్టీల సంభాషణ ద్వారా, అన్ని ప్రాంతాలలో
ప్రపంచం. మరియు, నిజానికి, ఈ కొత్త అంతర్జాతీయవాదం ఏమిటో మనకు తెలియదు
ఈ ప్రజలు మాట్లాడిన మరియు వినబడే వరకు.
I
మేము కొత్త కార్మిక అంతర్జాతీయవాదాన్ని ఊహించలేమని మరింత వాదిస్తారు
ఇతర బాగా అభివృద్ధి చెందిన అంతర్జాతీయవాదాలకు సమాన భాగస్వాములుగా తప్ప
చాలా ఎక్కువ మీడియా వ్యక్తీకరణ, మరింత ఎక్కువ ప్రజా మరియు రాజకీయ ప్రభావాన్ని కలిగి ఉన్నాయి. వాళ్ళు
గ్లోబలైజ్డ్ మరియు నెట్వర్క్డ్ క్యాపిటలిజం కింద, అని కూడా నిరూపించారు
నెట్వర్కింగ్ రూపం పిరమిడికల్ కంటే శక్తివంతమైనది, ప్రజాస్వామ్యం మరియు అనువైనది
సంస్థ (ప్రతినిధి లేదా కాదు).
A
గని యొక్క గ్రింగో విద్యార్థి, ఆరోన్ పొలాక్, పరంగా కొత్త ఉద్యమాలను ప్రస్తావించారు
`సరిహద్దు, క్రాస్ ఉద్యమం' పొత్తులు. మరియు అటువంటి ధనిక కేసు వచ్చింది
ఉండాలి - హే! - AFL-CIO GHQ నుండి ఒక మిలియన్ మైళ్లు కాదు, సరిహద్దు/ఫ్రంటెరాలో,
మెక్సికో మరియు USAల మధ్య, అభిమానిని కొట్టిన చోట (అద్భుతమైనదాన్ని చూడండి
మక్విలాడోరా రీడర్, AFSC, ఫిలడెల్ఫియా, 1999).
కూడా
స్వరం యొక్క మార్పును గుర్తించడం మరియు మూల్యాంకనం చేయడం, నేను కొన్ని సందేహాలను అంగీకరించాలి
బార్బరా (150-55) వివరించిన *కొత్త* AFL-CIO అంతర్జాతీయవాదం యొక్క అంశాలు.
దీని
*కొత్త* సాలిడారిటీ సెంటర్? ఇప్పటికీ ఉంది? స్పష్టంగా ఆర్థికంగా కొనసాగుతుంది
US రాష్ట్రం (USAID) మరియు (కార్పొరేట్-? ఫౌండేషన్-? నిధులు?)పై ఆధారపడటం
నేషనల్ ఎండోమెంట్ ఫర్ డెమోక్రసీ;
It
బహుపాక్షిక ఒప్పందంలో అంతర్జాతీయ కార్మిక హక్కుల కోసం ఒత్తిడి చేసింది
ఇన్వెస్ట్మెంట్పై (అయ్యో! ఏ బాధ్యతారహితమైన కొత్త అంతర్జాతీయవాదులు దానిని పేల్చివేశారు
AFL-CIO దానిని బాధ్యతాయుతంగా నొక్కడానికి ముందు?)
మా
AFL-CIO ఇప్పటికీ తనను తాను 'నాయకత్వాన్ని అందించడానికి ప్రత్యేకమైన స్థానంలో ఉందని భావిస్తుంది మరియు a
అంతర్జాతీయ ట్రేడ్ యూనియన్ ఉద్యమం కోసం దృష్టి';
మా
మొత్తం వ్యూహం పంచుకునే గ్లోబల్ ఎకానమీ కోసం `ప్రోగ్రామ్పై ఆధారపడి ఉంటుంది
శ్రామిక ప్రజలతో ఆర్థికాభివృద్ధి ప్రయోజనం'.
ఏం
ఇది మొత్తంగా అనిపిస్తుంది - ఇక్కడ నా భాషను క్షమించండి - పాశ్చాత్య నిర్వచించినది,
ప్రపంచీకరించబడిన నయా-కీనేసియనిజం కోసం రాష్ట్ర-నిధులతో కూడిన, US నేతృత్వంలోని, సామాజిక-ప్రజాస్వామ్య వ్యూహం.
మరో మాటలో చెప్పాలంటే, నిరంతర పెట్టుబడిదారీ వృద్ధికి కానీ ఇప్పుడు పునఃపంపిణీతో
అంతర్జాతీయంగా కార్మికులు.
ఇదిలా
నేను మరియు జార్జ్ సోరోస్ ఇద్దరూ పిచ్చి కుక్క గ్లోబల్ నాగరికతను స్వాగతిస్తాము
పెట్టుబడిదారీ విధానం, మనం గడియారాన్ని తిరిగి aకి మార్చగలమని నమ్మడానికి నాకు ఎటువంటి కారణం కనిపించడం లేదు
గతంలో విఫలమైన రాజకీయ-ఆర్థిక వ్యూహం మరియు లోపాలు
ఇది నయా-ఉదారవాదానికి జనాదరణ పొందిన లేదా కనీసం పాపులిస్ట్గా పునాది వేసింది. అలాగే చేయదు
బార్బరా అటువంటి నమ్మకానికి ఏవైనా ఆధారాలను అందిస్తుంది. 'వృద్ధి నుండి పునఃపంపిణీ'
strategy will also run up against the well-known `limits to growth’. It in no
మార్గం సాధారణ ప్రజలపై శక్తివంతమైన పట్టును కలిగి ఉన్న వినియోగదారువాదాన్ని సవాలు చేస్తుంది
ప్రతిచోటా (నన్ను నేను ఇక్కడ మాములుగా చేర్చుకుంటాను) కానీ అది కూడా మాది
గ్రహం. మరియు ఇది జాతీయ మరియు అంతర్జాతీయ పర్యావరణ ఉద్యమాలను దూరం చేస్తుంది
దీనితో కార్మిక అనుబంధం ఉండాలి. వ్యూహానికి అంత విస్తృత నైతికత లేదు
మహిళలు, శాంతి మరియు ఇతర ఉద్యమాలకు అనుబంధంగా విజ్ఞప్తి - మరియు ఇది
విద్యార్థులు మరియు ఇతర యువకులకు వారి ఆకర్షణను వివరిస్తుంది. (ప్రస్తుతం, లో
US, sweatshop కార్మికులకు వ్యతిరేకంగా ప్రచారం చేస్తున్న విద్యార్థులు ఉన్నత స్థాయిని కలిగి ఉన్నారు
AFL-CIO కంటే కార్మిక అంతర్జాతీయవాదంపై).
అక్కడ
నా అభిప్రాయం ప్రకారం, బార్బరా వాదనలో ప్రధాన లేకపోవడం.
ఈ
యొక్క సామాజిక మరియు రాజకీయ జీవితానికి పెరుగుతున్న కేంద్రీకరణతో సంబంధం కలిగి ఉంటుంది
ఎలక్ట్రానిక్ మీడియా మరియు ఇంటర్నెట్. లేబర్ తాజా మరియు నెమ్మదిగా ఉంది
అంతర్జాతీయవాదం అభివృద్ధిలో వీటి విలువను గుర్తించే ఉద్యమం.
ఇక్కడ పర్యావరణ ఉద్యమానికి 15 సంవత్సరాలు వెనుకబడి ఉండవచ్చు. ఇంకా కొత్తది
అంతర్జాతీయవాదాలు చాలా వరకు, 'కమ్యూనికేషన్ ఇంటర్నేషనల్స్',
అంతర్జాతీయంగా దాగి ఉన్న వాస్తవాలను బహిర్గతం చేయడం మరియు ప్రజాస్వామ్యంలో తిరిగి వ్యాఖ్యానించడం,
అంతర్జాతీయంగా ప్రసిద్ధి చెందిన సహకార మరియు మానవ మార్గాలు.
మరియు
ఇది నన్ను కొత్తదానిపై విస్తృత సంభాషణ విషయానికి తీసుకువస్తుంది
అంతర్జాతీయవాదం, ఎందుకంటే ప్రపంచవ్యాప్త వెబ్ అటువంటి వాటికి ప్రత్యేకంగా సరిపోతుంది. అక్కడ
are already numerous labour, socialist and union sites, operating in several of
ప్రపంచంలోని ప్రధాన భాషలు (నాకు డచ్ మినహా చిన్నవి తెలియవు).
ఇవి ఒకదానికొకటి వస్తువులను తీయడం మరియు ఫార్వార్డ్ చేయడం. సైబర్స్పేస్ అందిస్తుంది a
ప్రపంచవ్యాప్తంగా సంభావ్య ప్రజాస్వామ్య స్థలం. (అది నాకు చెప్పకు
పెట్టుబడిదారీ, స్టాటిస్ట్ లేదా ఎలిటిస్ట్ మాధ్యమం, US ఆధిపత్యం, ఆక్రమించబడింది
యప్పీలు, ట్వింకీలు మరియు కింకీలు, మరియు పని చేసే మెజారిటీకి అందుబాటులో ఉండదు
ప్రపంచవ్యాప్తంగా ప్రజలు. అలాగే ఫోటో మరియు సినిమా కెమెరాలు మరియు రేడియో స్టేషన్లు ఉన్నాయి
1920లు, ఇది వినూత్న అంతర్జాతీయ వర్కర్ ఫిల్మ్, ఫోటో మరియు
వాటిని ఉపయోగించి రేడియో కదలికలు).
'స్మాటర్ఫాక్ట్,
ఇప్పటికే కార్మిక అంతర్జాతీయవాదం గురించి సమాచారం మరియు ఆలోచనల మార్పిడి
సైబర్స్పేస్లో నా బారియోలో ఉంది. ఇటీవలి పోస్టింగ్లలో ఇది కొన్ని
ఈ రిప్ వాన్ వింకెల్ను అతని ఆరు నెలల సైబర్స్లీప్ నుండి మేల్కొల్పాడు.
దుమ్ము
- మరియు అపహాస్యం - ఆ అనుభవజ్ఞుడైన AFL-CIO-CIA కోల్డ్ సమాధి చుట్టూ ఉంది
వారియర్, ఇర్వింగ్ బ్రౌన్ (కొన్ని విసిరారు, నైజీరియన్ డాకర్లకు సంబంధించి, 20 సంవత్సరాల క్రితం
నేనే). గ్లాజ్నోస్ట్ పెరెస్ట్రోయికాతో పాటుగా ఉండవచ్చని స్వరాలు సూచిస్తున్నాయి
AFL యొక్క అంతర్జాతీయ విభాగం -CIO. నా మొరటు స్నేహితుడు కిమ్ సైప్స్, కోరుకుంటున్నారు
అంతకు ముందు అంతర్జాతీయంగా జాన్ స్వీనీ ఏమి చేసేవాడో లేదా చేసేవాడో తెలుసు
వాషింగ్టన్ గోడ పతనం. అతను చిలీలోని ఫైల్లను తెరవాలనుకుంటున్నాడు - మరియు
బహిర్గతం చేసే బిట్లపై స్టేట్ డిపార్ట్మెంట్ పెయింట్ జాబ్ లేకుండా. (నా ఉద్దేశ్యం చూడండి
సభ్యత లేని?).
ఓపెన్
అప్ చేయండి, స్వంతం చేసుకోండి, శుభ్రం చేసుకోండి (మరియు మీ ఓపెన్ లెటర్లకు సమాధానం ఇవ్వండి, బార్బరా!). అప్పుడు, మరియు మాత్రమే
అప్పుడు, AFL-CIO దాని పూర్తి, అవసరమైన కానీ నిరాడంబరంగా చేయగలదు
కొత్త కార్మిక అంతర్జాతీయవాదానికి సహకారం.
--------------