ఎన్రిక్విసిమియంటో, ఎక్స్టర్మినియో వై రెసిస్టెన్సియా ఇండిజెనా: లా న్యూవా అక్యుములేషియోన్ క్యాపిటలిస్టా ఎక్స్ట్రాక్టివా ఎన్ గ్వాటెమాలా
మార్కో ఫోన్సెకా
Después de los Acuerdos de Paz la demanda indígena పోర్ టియెర్రా ఫ్యూ ఇంటర్ప్రెటడా ఇ ఇంప్లిమెటడా పోర్ FONTIERRA, siguiendo al BM, como demanda por títulos personales. ఎస్టో ఎస్ పార్టే డి అన్ ప్రోయెక్టో ముచ్టో మాస్ ప్రొఫండో డి ఇండివిడ్యులైజర్ ఎ కమ్యునిడేడ్స్ ఇండిజెనాస్ డోండే ఎల్ "యో" నో సె ఎంటిఎండే డి మోడో డిస్క్రిటో, ప్రైవేటిజాడో వై ఎన్రైజాడో ఎన్ రిలాసియోన్స్ డి ప్రొపిడాడ్. సే ట్రాటా డి అన్ ప్రోయెక్టో కల్చరల్ ఇ ఐడియోలాజికో డి ఎక్స్టర్మినేషన్ డెల్ సుజెటో కలెక్టివో ఇండిజెనా వై సు రీమ్ప్లాజో పోర్ అన్ సుజెటో ప్రైవేటిజాడో క్యూ అసి ప్యూడ్ కన్వర్టిర్స్ మాస్ ఫెసిల్మెంటే ఎన్ “సియుడాడానో” పెరో ఇంటెర్మెరికానాన్ ఎన్ సెర్ మిస్మో, సు ఫ్యూర్జా డి ట్రాబాజో , సు సంస్కృతి వై సు టియెర్రా. Es అన్ ప్యూస్ అన్ ప్రోసెసో డి కలోనిజాసియోన్ డెల్ సెర్ ఇండిజెనా క్యూ ని సిక్వియెరా లా డిస్ట్రూసియోన్ వై కలోనిజాసియోన్ కలోనియల్ ఎస్పానోలా వై కాటోలికా హబియన్ లెవాడో ఎ ఎస్టోస్ నివెల్స్ డి మర్కాంటిలిజాసియోన్ వై రీఫికేషన్. Y esto es precisamente lo que se ha venido dando como parte de la globalización económica y de sus presupuestos normativos. అక్వై ఎస్ డోండే లా లీ ఇంటర్నేషనల్ మరియు ఇన్క్లూసో ఆర్గనైజేషన్స్ గ్లోబల్స్ డి లా "సోసిడాడ్ సివిల్" వై సుస్ ప్రిసుప్యూస్టోస్ ఇండివిడ్యువల్ ఇండివిడ్యువల్ వై లెజిటిమేషన్ డి రిలేషియోన్స్ డి ప్రొపీడాడ్ ప్రైవేట్, కోమో పార్టే డి లాస్ ఫండమెంటోస్ ఐడియాలజియాకోస్ ఇంటర్నేషనల్ అడాప్ట్, డెల్ ఆర్డెనొలిడోన్ టోటల్ అడాప్ట్ రిడో పోర్ మీడియో డి లాస్ ఇన్స్టిట్యూషన్స్ నియోలిబరల్స్ డెల్ ఆర్డెన్ ఇంటర్నేషనల్ డి లా పోస్గుయెర్రా కోమో ఎల్ బిఎమ్, ఎల్ ఎఫ్ఎమ్ఐ, ఎల్ బిఐడి వై ఎల్ బిసిఐఇ.
యునో డి లాస్ రిజల్ట్స్ డి ఈ ప్రొసెసో డి ఇండివిడ్యువల్ ఇండివిజెంట్ వై ప్రైవేటైజేషన్ డి టియర్రాస్ ఇండిజెనస్ కమ్యూనల్స్ వై ఫార్మాస్ కలెక్టివాస్ డి కల్చరల్, ప్రొడక్షన్ వై ఎకోలాజియా హా సిడో ఎల్ డిసెన్రైజామియంటో డి లాస్ ఫార్మాస్ డి సోషలిస్ట్ డి సోషలియస్ డి సోషలిస్ట్ conómicos. లో క్యూ హ క్యూడాడో హా సిడో ఎల్ క్రెసిమింటో డి లా పోబ్రేజా వై లా పాపెరిజాసియాన్ వింకలాడాస్ ఎ లా ఇన్హేబిలిడాడ్ ఎస్ట్రక్చరల్ డి లో క్యూడా ఎన్ లాస్ కోమునిడేడ్స్ (ఉనా పర్సనడాడ్ డెసెకాడా వై సిన్ పెర్స్పెక్టివాస్) డి వింక్యులర్ లా ఫ్యూయెర్జా అల్ న్యూవో సిస్టెమా నియోకలోనియల్ డి ప్లాంటాసియోన్స్ క్యూ హా సర్గిడో ఎన్ లాస్ లుగేర్స్ మాస్ అఫెక్టాడోస్. లా మైగ్రేసియోన్ ఎ లా సియుడాడ్ ఓ అల్ ఎక్స్టీరియర్ నో ప్యూడె కాంపెన్సర్ లా ఫాల్టా డి ఓపోర్టునిడేడ్స్ ఓ లాస్ కండిసియోన్స్ అమానవీయత డి ట్రాబాజో ఎన్ లో క్యూ క్వెడా డి లాస్ లుగరెస్ డి ఒరిజెన్ ఓ లో క్యూ ప్యూడెన్ ఆఫ్రేసర్ లాస్ ఎన్క్లేవ్స్ ఆగ్రో-ఇండస్ట్రియల్ ఎస్కో-ఇండస్ట్రియల్ లా ప్రాంతం .
కోమో పార్టే డెల్ ప్రోసెసో డి ఎసిలేరాసియోన్ ఎన్ లా ట్రాన్స్ఫెరెన్సియా డి టిటులోస్ ఇండిజెనాస్ ఇండివిడ్యునెస్ ఎ కార్పోరాసియోన్స్ అగ్రికోలాస్ మోనోపోలిస్టాస్ లో క్యూ హెమోస్ విస్టో హా సిడో ఎల్ రిసర్జిమియంటో డి అన్ లాటిఫండిస్మో నియోకలోనియల్ పెరో ఎస్టా వెజ్ కార్ వినాటిజెడ్ క్వీ ఆర్ undamente a las asociaciones corporativas nacionales de గ్వాటెమాల విన్కులదాస్ లేదా అగ్రుపాదస్ అల్ CACIF. సిన్ లాస్ అక్యూర్డోస్ డి పాజ్ ఆఫ్రెసిరోన్ ఉనా ఒపోర్టునిడాడ్ ఎఫిమెరా డి కన్స్ట్రూయిర్ అన్ లిబరలిస్మో కాన్ సియర్టోస్ నివెల్స్ డి జస్టిసియా సోషల్ వై డి ఇన్ క్లూసియోన్ పొలిటికా ఇండిజెనా, ఎల్ అర్రివో డి ఎస్టా ఒలా గ్లోబలిజడోరా మినిస్టిరియా ప్రీ న్యూలీబరల్ లాఇన్ పోర్ ఉదారవాదం ఒక అల్ట్రాంజా క్యూ డిస్పెన్సా డి లాస్ ఫార్మాలిడేడ్స్ డెమోక్రాటికాస్ వై ఆప్టా పోర్ ఉనా పొలిటికా డి సెగురిడాడ్ డ్యూరా టాల్ వై కోమో హా సిడో ఇంప్లిమెటడో పోర్ లా అడ్మినిస్ట్రేషియోన్ డెల్ ప్రెసిడెంట్ ఒట్టో పెరెజ్ మోలినా. ఎల్ ఎస్టాడో డి సిటియో ఇంప్యూస్టో ఎన్ ఎల్ డిపార్టమెంటో డి శాంటా రోసా కోమో రెస్ప్యూస్టా ఎ లా ప్రొటెస్టాస్ లొకేల్స్ కాంట్రా లా మినేరియా ఎక్స్ట్రాంజెరా సన్ ఎజెంప్లో పర్ఫెక్టో డి ఎస్టాస్ టెండెన్సియాస్.
Como lo muestra el estudio de Alberto Alfonso-Fradejas (“సన్స్ అండ్ డాటర్స్ ఆఫ్ ది ఎర్త్: ఇండిజినస్ కమ్యూనిటీస్ అండ్ ల్యాండ్ గ్రాబ్స్ ఇన్ గ్వాటెమాలా”)[1] ఎ పార్టిర్ డెల్ అనో 2003 లెగాన్ కంపానియాస్ అజుకేరాస్ వై కార్పోరేసియోన్స్ పారా లా ప్రొడ్యూసియోన్ డి ఎసిట్ డి పాల్మా ఎ వేరియస్ రీజియన్స్ డి గ్వాటెమాలా ఇన్క్లూయెండో ఎల్ నోర్టే డి ఎల్ క్విచె. ఈ ప్రోసెసో హా కాంట్రిబ్యూడో ఆల్ ఇంక్రిమెంటో డి లా కాన్సెంట్రేషియోన్ డి టియెర్రా ఓరియంటెడో ఎ లా ప్రొడ్యూసియోన్ డి ప్రొడక్ట్స్ అగ్రికోలాస్ పారా లా ఎగుమతి వై డి ఆల్టా డిమాండ ఎన్ ఎల్ నార్టే గ్లోబల్ వై, అల్ మిస్మో టిఎంపో, ఎ లా ఎక్స్క్లూసియోన్ సోషల్ డిమాండు మానెసిడో ఫ్యూరా డి లా అటెన్సియోన్ నేషనల్ పాలిటికా. సే ట్రాటా డి అన్ ప్రోసెసో కార్పోరేటివో, నియోలిబరల్ డి ప్రొడ్యూసియోన్ పారా లా ఎగుమతి బసాడా ఎన్ లా అక్యుములాసియోన్ డి టియర్రాస్ పోర్ మెడియో డి యునా ప్రైవేటీకరణ మరియు ఇండివిడ్యువల్ ప్రివియా క్యూ లే హా డాడో అన్ మాంటో డీఎంపీ లీగల్ లీగలియోన్ ప్లీజ్ puede otorgar లేదు. Esto también ha servido de escudo ideológico para las instituciones nacionales e internacionales que le han dado marco teórico, credibilidad y financiamiento a esta politicas de “desarrollo economómedia coción comparico ఒక "క్రెసిమియంటో నేషనల్ కంపార్టిడో". Es, así, అన్ ప్రోసెసో డి అక్యుములేషియోన్ ఎక్స్క్లూయెండో డి మేయోరియాస్ ఇండిజెనాస్ వై ఎన్రిక్సెడోర్ డెల్ 1% లోకల్.
ప్రత్యేకించి, en lugares como el norte de El Quiché se han Expandido plantaciones de azúcar y aceite de palma para la exportación todo a expensas de la producción local y comunal tanto de alimentos como de otros productos el consumolas para. లా పోకా సోబెరానియా అలిమెంటిసియా క్యూ ఎగ్జిస్టియా ఎన్ లా కమ్యూనిడేడ్స్ ఇండిజెనాస్ క్యూ కలోనిజారోన్ ఎల్ నోర్టే డి ఎల్ క్విచె యా సీ డ్యూరాంటే ఎల్ డెసర్రోల్లో డి లా ఫ్రాంజా ట్రాన్స్వర్సల్ డెల్ నార్టే ఓ కోమో రిజల్ట్డో డి లా గెర్రా జెనోసిడా హా పాప్రోడియోస్మెంట్ ఎ ప్రోగ్రేస్ మెంట్ లాస్ మిస్మోస్, పోర్ మెడియో డెల్ అక్యూర్డో ఇండిజెనా, హైసిరోన్ అన్ లామడో పోర్ అన్ మోడలో డి డెసర్రోల్లో డిస్టింటో వై మాస్ అపెగాడో ఎ లా కల్చరల్ ఇండిజెనా సిన్ ప్రొపిడాడ్ ప్రివాడా, సిన్ ప్రిపాండెరాన్సియా డి లా ప్రొడ్యూసియోన్ పారా లా గానాన్సియా వై సియోనా డిపెండెన్సియన్స్ ఎన్ సియోనా రిపెండెన్సియస్ ఎన్.
En lugar de lo que los Acuerdos de Paz pudieron hacer posible, lo que se ha dado es un auge súbito en las exportaciones de azúcar, aceite de palma y etanol que han visto un crecimiento enorme ham osti los 10 ప్రొడ్యూసిడో అన్ ఆమెంటో డి లా పోబ్రెజా ఇండిజెనా ఇగువల్మెంటే సుబిటో. Como lo revela el estudio de Alfonso-Fradejas en గ్వాటెమాలా సోలో హే 14 కంపెనీలు ప్రొపిడెడ్ డి 14 కుటుంబాలు ఒలిగార్కాస్ క్యూ కంట్రోల్ లా ప్రొడ్యూసియన్ వై ఎగుమతి డి అజూకార్ ఆర్గనైజాడాస్ ఎన్ లా ASAZGUA క్యూ పార్ట్. Igualmente సోలో హే 5 కంపానియాస్ క్యూ కంట్రోల్ లా ప్రొడక్షన్ డి ఎటానాల్ వై సోలో 8 ఫ్యామిలీస్ క్యూ కంట్రోల్ లా ప్రొడ్యూసియోన్ డి ఎసిట్ డి పాల్మా ఆర్గనైజాడాస్ ఎన్ గ్రెపాల్మా వై క్యూ టాంబియన్ ఎస్ పార్టే డి సిఎసిఎఫ్. ఎల్ బాంకో ముండియల్, బ్యాంకో ఇంటర్అమెరికనో డి డెసర్రోలో వై బ్యాంకో సెంట్రోఅమెరికనో డి ఇంటిగ్రేసియన్ ఎకనామికా హాన్ అపోయాడో ఫైనాన్షియల్ లా ఎక్స్పాన్సియోన్ ఎన్ ప్రొడ్యూసియోన్ ఎ ఎగుమతి డి అజూకార్, ఇటానాల్ వై ఎసిటైస్ డి పాల్మా ఇన్ పార్ట్ ఇన్ గ్రాంట్ ఒక డి FONTIERRA.
Este proceso que se inició con la individualización y privatización de tierras comunales indígenas ha dado como resultado entonces que las comunidades indígenas se han convertido de nuevo en fuente de trabajo-temporial de trabatra-temporial de trabatra-temporial de trabatra-temporial, ఒలిగార్కియా అగ్రికోలా స్థానిక .
Vinculado a todo esto, sin embargo, también encontramos un nuevo proceso de resistencia indígena al “desarrollo” y la expansion Agro-industrial. హే డిమాండ్ డి జస్టిసియా క్రెసియెంటె విన్కులాడా ఎ లాస్ లుచాస్ ఇండిజెనాస్ వై డి కమ్యునిడేడ్స్ పోబ్రెస్ కాంట్రా ఎల్ డెసర్రోల్లో ఎక్స్ట్రాక్టివో మినెరో, పెరో టాంబియెన్ కాంట్రా ఈస్టే మోడలో డి డెసర్రోలో ఆగ్రో-ఇండస్ట్రియల్ విన్కులాడో ఎ లాస్ నెస్నేసిడేస్ డెల్మిన్టిఇఫ్లోక్ లోకల్. Es en este contexto que el debate por el genocidio y la sentencia a Ríos Montt adquieren enorme relevancia para las luchas indígenas contra el capital nacional y extranjero. పోర్క్ సి హే జస్టిసియా పారా లాస్ ప్యూబ్లోస్ ఇండిజెనాస్ ఎన్ ఎల్ కాసో డి రియోస్ మోంట్ ఎంటోన్స్ ఎస్ పాజిబుల్ క్యూ హయా జస్టిసియా టాంబియెన్ ఎన్ లాస్ కాసోస్ కాంట్రా లా మినేరియా వై లా అగ్రో-ఇండస్ట్రియా. Esto es precisamente lo que tanto la clase politica dominante como la organización ప్రిన్సిపల్ డెల్ సెక్టార్ ప్రైవేట్ – el CAFIC – no quieren que se produzca.
ZNetwork దాని పాఠకుల దాతృత్వం ద్వారా మాత్రమే నిధులు సమకూరుస్తుంది.
దానం