பிரான்சில் தற்போதைய நெருக்கடியின் போது தொழிலாளர்கள் ஆக்கிரமித்துள்ள இரண்டு தொழிற்சாலைகள் மீட்கப்பட்டுள்ளன. ஒன்று பில்பா ஐஸ்கிரீம் தொழிற்சாலை, இது ஒரு தொழிலாளிக்கு சொந்தமான மற்றும் நிர்வாக நிறுவனமாக நீண்ட கால போராட்டத்திற்குப் பிறகு ஆர்கானிக் ஐஸ்கிரீம் மற்றும் தயிர் உற்பத்தியைத் தொடங்கியது. மற்றொன்று ஃப்ராலிப் தேயிலைத் தொழிற்சாலை. உற்பத்தியை இடமாற்றம் செய்வதற்காக இரண்டும் அவற்றின் பெரும் பன்னாட்டு உரிமையாளர்களால் மூடப்பட்டன.
ஃப்ராலிப் என்பது தென் பிரான்சின் மார்சேய்க்கு அருகிலுள்ள ஜெமெனோஸில் உள்ள ஒரு மூலிகை மற்றும் பழ தேயிலை பதப்படுத்தும் மற்றும் பேக்கேஜிங் தொழிற்சாலை ஆகும். இந்த ஆலை 120 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு உருவாக்கப்பட்ட புகழ்பெற்ற The Elephant பிராண்டின் கீழ் விற்கப்படும் தேயிலையையும், லிப்டன் தேநீரையும் உற்பத்தி செய்தது. செப்டம்பர் 2010 இல், லிப்டனின் உரிமையாளரான டச்சு-பிரிட்டிஷ் நாடுகடந்த உணவு நிறுவனமான யூனிலீவர் பிரான்சில் உள்ள ஆலையை மூடிவிட்டு உற்பத்தியை போலந்துக்கு மாற்ற முடிவு செய்தார். தொழிலாளர்கள் உடனடியாக எதிர்வினையாற்றினர், தொழிற்சாலையை ஆக்கிரமித்து யூனிலீவருக்கு எதிராக ஒரு புறக்கணிப்பு பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கினர்.
முன்னர் கம்யூனிஸ்ட் கட்சிக்கு நெருக்கமாக இருந்த தொழிற்சங்க கூட்டமைப்பு ஜெனரல் டு ட்ரவைல் (CGT), ஃப்ராலிப் தொழிலாளர்களை ஆதரிக்கிறது. "ஃப்ராலிப்பில் போராட்டம் செப்டம்பர் 28, 2010 அன்று தொடங்கியது. 2010 இல் எங்களிடம் 182 தொழிலாளர்கள் இருந்தனர். இப்போது நாங்கள் 76 தொழிலாளர்கள், இன்னும் போராடிக் கொண்டிருக்கிறோம்,” என்று Fralib இன் மெக்கானிக் மற்றும் தொழிற்சங்க செயலாளரான Gérard Cazorla கூறுகிறார்.
தொழிலாளர்கள் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள தொழிற்சாலையில் உற்பத்தியை மறுதொடக்கம் செய்து, தி எலிஃபண்ட் பிராண்டைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள விரும்புகிறார்கள், அதை பிராந்திய கலாச்சார பாரம்பரியம் என்று கூறுகின்றனர். அவர்கள் கரிம மூலிகை தேநீர் உற்பத்திக்கு மாற விரும்புகிறார்கள், முக்கியமாக லிண்டன் தேநீர், பிராந்திய உற்பத்தியை நம்பியிருக்கிறது. மற்ற பெரும்பாலான நிகழ்வுகளைப் போலவே, ஃப்ராலிப் தொழிலாளர்களின் சுய-ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட போராட்டம் மூன்று தூண்களைக் கொண்டுள்ளது: உற்பத்தித் திட்டம்; பொது எதிர்ப்பு மற்றும் ஒரு ஒற்றுமை பிரச்சாரத்தின் கட்டுமானம்; மற்றும் யூனிலீவருக்கு எதிரான சட்டப் போராட்டம்.
“எங்கள் போராட்டத்தை தெரியப்படுத்தவும், ஒற்றுமை பிரச்சாரத்தை ஆதரிப்பதற்காகவும் போர்க்குணமிக்க தயாரிப்பு எங்களிடம் உள்ளது. வருமானம் இன்றி நீண்ட நாட்களாக வாழ்ந்து வந்தோம். அந்த காலம் முழுவதும் எங்களை வாழ அனுமதித்தது ஒற்றுமை. எங்கள் போராட்டத்தை பிரான்ஸ், ஐரோப்பா மற்றும் உலகம் முழுவதும் தெரியப்படுத்துவது முக்கியம் என்று நான் நினைக்கிறேன், மேலும் எங்கள் உற்பத்தி எங்களுக்கு உதவுகிறது. எங்களுடைய முந்தைய உற்பத்தி - தொழில்துறை தேயிலை என்று வைத்துக்கொள்வோம், இப்போது நாம் ஆர்கானிக் லிண்டன் தேயிலையை உற்பத்தி செய்கிறோம். அதன் மூலம் இயந்திரங்கள் வேலை செய்கின்றன என்பதையும், இந்தத் தொழிற்சாலையை எப்படிச் செய்வது என்று எங்களுக்குத் தெரியும் என்பதையும் காட்டுகிறோம். இது முக்கியமானது, எனவே ஃப்ராலிப் முதலாளிகள் இல்லாமல் மற்றும் யூனிலீவர் இல்லாமல் வேலை செய்ய முடியும் என்பதை மக்கள் பார்க்க முடியும்.
ஜனவரி 31 மற்றும் பிப்ரவரி 1, 2014 அன்று ஃப்ராலிப் முதல் இடத்தைப் பிடித்தார் ஐரோப்பிய கூட்டம்"தொழிலாளர்களின் பொருளாதாரம்." தொழிலாளர் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள ஐந்து ஐரோப்பிய தொழிற்சாலைகளைச் சேர்ந்த 200 க்கும் மேற்பட்ட ஆராய்ச்சியாளர்கள், ஆதரவாளர்கள் மற்றும் தொழிலாளர்கள் கூட்டத்தில் பங்கேற்று, "தொழிலாளர்களின் பொருளாதாரம்" என்ற உலகக் கூட்டத்தால் ஈர்க்கப்பட்டு நேரடியாக இணைக்கப்பட்டது, இது இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை நடைபெறும் மற்றும் பிரேசிலில் அதன் மூன்றாவது கூட்டத்தை நடத்தியது. 2013 இல்.
அர்ஜென்டினா, மெக்சிகோ மற்றும் பிரேசில் ஆகிய நாடுகளைச் சேர்ந்த ஆராய்ச்சியாளர்களும், அர்ஜென்டினா ஜவுளித் தொழிற்சாலையான பிக்யூவின் தொழிலாளியைப் போலவே, மார்சேயில் பங்கேற்றனர். கூட்டத்தின் மரியாதை மற்றும் மீட்டெடுக்கப்பட்ட தொழிற்சாலைகளின் அர்ஜென்டினா இயக்கத்திற்கு ஒப்புதல் அளித்து, ஃப்ராலிப் தொழிலாளர்கள் அர்ஜென்டினா துணை தேநீர் பெட்டிகளை தயாரித்தனர். இது லத்தீன் அமெரிக்காவுடனான ஃப்ராலிப் தொழிலாளர்களின் ஒரே இணைப்பு அல்ல. அர்ஜென்டினாவில் உள்ள தொழிற்சாலை ஆக்கிரமிப்புகள் அவர்களுக்கு உத்வேகம் அளித்ததாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள். தொழிலாளர்கள் தங்கள் போராட்டத்தை ஆதரிப்பதற்காக தயாரித்த ஒரு பாடல் மற்றும் வீடியோவில், தொழிலாளர்கள் தங்களை "லாஸ் ஃப்ராலிபோஸ்" என்று அழைக்கிறார்கள்.
ஃபிராலிப் தொழிலாளர்கள் தொழிலாளர்களின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள தொழிற்சாலைக்கான போராட்டத்தைத் தொடர உறுதியாக உள்ளனர். கடந்த ஆண்டு பிரச்சாரத்தின் போது அவர்கள் அடைந்த பல இயக்கங்கள் மற்றும் தொழிலாளர்களின் ஒற்றுமையை அவர்கள் நம்பலாம். மூடும் நடைமுறைகள் மற்றும் சமூகத் திட்டங்கள் நீதிமன்ற உத்தரவின் மூலம் பல முறை ரத்து செய்யப்பட்டன என்பதை தொழிலாளர்கள் நிறைவேற்றினர். ஃபிராலிப் அதிகாரப்பூர்வமாக செப்டம்பர் 2012 இல் மட்டுமே மூடப்பட்டது. மார்ச் 2013 இல் யூனிலீவர் தொழிலாளர்களுக்கு ஊதியத்தை வழங்குவதை நிறுத்தியது, நீதிமன்றத் தீர்ப்பின் பேரில் யூனிலீவர் தொடர்ந்து ஊதியம் வழங்க வேண்டும்.
செப்டம்பர் 2013 இல் Marseille Provence Métropole இன் நகர்ப்புற சமூகம், தொழிற்சாலை கட்டப்பட்ட நிலத்தை €5.3 மில்லியனுக்கு வாங்கியது மற்றும் தொழிலாளர்களின் முயற்சிகளுக்கு ஆதரவாக இயந்திரங்களுக்கு ஒரு குறியீட்டு யூரோ செலுத்தியது. காசோர்லா விளக்குவது போல், உற்பத்தியை மறுதொடக்கம் செய்வதற்கும் தங்கள் போராட்டத்தைத் தொடரவும் இது போதாது என்பதை தொழிலாளர்கள் அறிவார்கள்:
"ஜனவரி 2014 இல், யூனிலீவரின் சமூகத் திட்டம் மூன்றாவது முறையாக நீதிமன்றத்தால் ரத்து செய்யப்பட்டது. இப்போது நாங்கள் எங்கள் திட்டத்தை உருவாக்கும் போது யூனிலீவர் இயக்குனர்களுடன் கலந்துரையாடுகிறோம். எங்களுக்கு பிராண்டின் உரிமைகள், மூலப்பொருட்களை வாங்குவதற்கான மூலதனம் மற்றும் எங்கள் தயாரிப்புகளை விற்கும் திறன் தேவை அல்லது 76 தொழிலாளர்களை உற்பத்தி செய்து ஊதியம் வழங்க முடியாது. எங்களை பணி நீக்கம் செய்ததற்கு இழப்பீடாக அந்த பணத்தை யூனிலீவரிடம் இருந்து பெற வேண்டும்.
டாரியோ அசெல்லினி ஆஸ்திரியாவின் லின்ஸில் உள்ள ஜோஹன்னஸ் கெப்லர் பல்கலைக்கழகத்தில் எழுத்தாளர், ஆவணப்படம் தயாரிப்பாளர் மற்றும் அரசியல் விஞ்ஞானி ஆவார். அவர் இம்மானுவேல் நெஸ் உடன் இணை ஆசிரியர் ஆவார் எங்களுடையது மாஸ்டர் மற்றும் சொந்தம்: கம்யூனில் இருந்து தற்போது வரை தொழிலாளர்களின் கட்டுப்பாடு (2011, ஹேமார்க்கெட் புக்ஸ்) மற்றும் இணை ஆசிரியர், மெரினா சிட்ரினுடன்,அவர்களால் எங்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த முடியாது! கிரேக்கத்திலிருந்து ஆக்கிரமிப்பு வரை ஜனநாயகத்தை மீண்டும் உருவாக்குதல் (2014, வெர்சோ புக்ஸ்).
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை