உக்ரைன் மீதான புடின் ஆட்சியின் தாக்குதலுக்கு எதிராக உக்ரேனியர்கள், ரஷ்யர்கள் மற்றும் ஐரோப்பியர்கள் இன்று வீதிகளில் இறங்கி போராட்டம் நடத்தினர். 6000 ரஷ்ய துருப்புக்கள் கிரிமியாவில் உள்ள உக்ரேனியப் பிரதேசத்தில் இருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது, அவர்களில் சிலர் உக்ரேனிய தளங்களைச் சுற்றியிருப்பதாகக் கூறப்படும் இருண்ட வானத்தில் நான் பார்க்கக்கூடிய ஒரே ஒளித் தண்டு இதுதான்.
ரஷ்யா
மாஸ்கோவில், போர் எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் பெருமளவில் தடுத்து வைக்கப்பட்டனர். ஒவ்வொரு முறையும் போராட்டக்காரர்கள் நகர மையத்தில் உள்ள மனேஜ்னயா சதுக்கத்தில் கூடியபோது, மேலும் பலர் கைது செய்யப்பட்டனர். Novaya Gazeta, தாராளவாத எதிர்க்கட்சித் தாள், மாஸ்கோ நேரப்படி 265 மணிக்குப் பிறகு 16.00 கைதுகள் மற்றும் எண்ணிக்கையை அறிவித்தது.
ரஷ்ய தீவிர இடதுசாரிகளின் குரல்கள் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி இருந்தன. "ஒரு மண்வெட்டியை மண்வெட்டி என்று அழைப்பது அவசியம்: இந்த நாட்களில் கிரிமியாவில் என்ன நடக்கிறது என்பது ரஷ்ய அரசின் தரப்பில் ஏகாதிபத்திய தலையீட்டின் உன்னதமான செயல்" என்று திறந்த இடது குழு ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளது. இங்கே ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்பட்டது.
"மைதான் தீவிர வலதுசாரி குண்டர்களின் செயல்பாட்டின் துவாரங்களைத் திறந்துவிட்டார் - அதே நேரத்தில் அரசியல் வாழ்க்கையில் பெரும் திரளான மக்களைத் தூண்டினார், அவர்கள் தங்கள் தலைவிதியைத் தீர்மானிக்கும் திறன் கொண்டவர்கள் என்பதை முதன்முறையாக உணரலாம். இந்த சாத்தியக்கூறுகள் முற்போக்கான சமூக மாற்றங்களாகவும், தீவிர பிற்போக்குத்தனத்தின் வெற்றியாகவும் தன்னைத்தானே தீர்த்துக் கொள்ளும் ஆற்றலைக் கொண்டுள்ளன. ஆனால் இறுதி முடிவு சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி உக்ரைன் மக்களிடமே விடப்பட வேண்டும்” என்று ஓபன் லெஃப்ட் எழுதினார்.
உக்ரைன்
கெய்வில் மட்டுமல்லாது கிழக்கில் ரஷ்ய மொழி பேசும் பெரிய நகரங்கள் அனைத்திலும் பெரும் எண்ணிக்கையிலானோர் போருக்கு எதிரான ஆர்ப்பாட்டங்களில் கலந்து கொண்டனர். உக்ரைன்ஸ்கா பிராவ்டா, தெற்கு உக்ரைனில் ரஷ்ய மொழி பேசும் நகரமான நிகோலேவில் புட்டினின் ஆக்கிரமிப்புக்கு எதிராக 5-10,000 பேர் பங்கேற்ற ஆர்ப்பாட்டத்தை அறிவித்தது. விவசாயம் மற்றும் பொதுத்துறை ஊழியர்கள், மாணவர்கள், அறிவுஜீவிகள் என அனைவரும் அணிவகுப்பில் கலந்து கொண்டதாக அந்த அறிக்கை கூறுகிறது.
முக்கியமாக ரஷ்ய மொழி பேசும் தொழில்துறை நகரமான டினிப்ரோபெட்ரோவ்ஸ்க் மற்றும் தெற்கு உக்ரைனில் உள்ள ரஷ்ய மொழி பேசும் துறைமுக நகரமான ஒடெசாவில், பல ஆயிரம் பேர் இதேபோன்ற அணிவகுப்புகளில் இணைந்தனர். கார்கிவ், டொனெட்ஸ்க், கெர்சன் மற்றும் ஜாபோரோஷியே ஆகிய இடங்களில் டெமோக்கள் இருந்தன - ரஷ்ய சார்பு அணிவகுப்புகளை விட சிறியது ... ஆனால் மேற்கத்திய ஊடக அறிக்கைகளால் வெட்கக்கேடானது.
கீவில், தீவிர இடதுசாரிகள் புட்டினின் இராணுவவாதத்திற்கு எதிராக தொழிலாள வர்க்க ஒற்றுமைக்கு அழைப்பு விடுத்தனர். "நேட்டோவிடமிருந்து 'மீட்பு'க்காக காத்திருப்பதில் அர்த்தமில்லை" என்று தன்னாட்சி தொழிலாளர் சங்கத்தின் அறிக்கை கூறுகிறது. இங்கே ஆங்கிலத்தில் வெளியிடப்பட்டது. "அனைத்து நாடுகளின் பாட்டாளி வர்க்கத்தினர், முதலில் உக்ரேனிய மற்றும் ரஷ்யர்கள் ஒன்றாக புடினின் குற்றவியல் ஆட்சிக்கு எதிராக ஒரு நிலைப்பாட்டை எடுத்தால் மட்டுமே போரைத் தவிர்க்க முடியும்."
கிழக்கு உக்ரைனில் உள்ள ஆர்வலர்கள்
கிழக்கு உக்ரைனில் உள்ள சமூக இயக்கங்களின் ஆர்வலர்களின் செய்திகள் ஒரு மோசமான படத்தை வரைந்தன. Dniprodzerzhinsk ஐ தளமாகக் கொண்ட ஒரு தொழிற்சங்க ஆர்வலரான எனது நண்பர் G., மின்னஞ்சல் அனுப்பினார்: "பெரும்பாலான சாதாரண மக்கள் [உக்ரேனிய] தேசியவாதிகளிடம் எச்சரிக்கையாக அல்லது விரோதமாக இருக்கிறார்கள், எனவே Euromaidan இங்கு மிகக் குறைந்த ஆதரவைப் பெற்றார். 'பாசிஸ்டுகள்' மற்றும் 'தேசியவாதிகள்' [உக்ரேனில்] அதிகாரத்திற்கு வருவதற்கு எதிராக இங்கு பல பேரணிகள் நடந்துள்ளன.
"ஆனால் ரஷ்யா தனது படைகளை கிரிமியாவிற்கு அனுப்பியது மற்றும் போரை அச்சுறுத்தியது - இரு தரப்பினரும் தங்கள் வேறுபாடுகளை கைவிடவும் உக்ரைனைப் பாதுகாக்கவும் தற்காலிகமாக தயாராக இருந்தனர். இந்த மோதல் மக்களை ஒன்றிணைக்கத் தொடங்குகிறது என்பதே இதன் முக்கிய அம்சம். ரஷ்யாவின் தலையீட்டை வெளிப்படையாக ஆதரிப்பவர்கள் இப்போது தெரியவில்லை.
“மறுபுறம் வலதுசாரி தீவிரவாதிகள் ஆட்சிக்கு வருவதற்கான அச்சுறுத்தல் உள்ளது. நேற்று பல தன்னலக்குழுக்கள் கிழக்கு பிராந்தியங்களின் ஆளுமைகளுக்கு நியமிக்கப்பட்டனர். [நியமிக்கப்பட்ட புதிய கவர்னர்களின் வரிசையில், இகோர் கொலோமோய்ஸ்கி, எண்ணெய்-தொலைத்தொடர்பு கோடீஸ்வரர் டினிப்ரோபெட்ரோவ்ஸ்க் பிராந்தியத்தின் ஆளுநராகவும், எஃகு அதிபரான செர்ஜி டாருடா டொனெட்ஸ்க் பிராந்தியத்தின் கவர்னராகவும் ஆக்கப்பட்டனர்.] மேலும் அவர்கள் யூரோமைடனுக்கு நிதியளிப்பதாக முன்னதாக வதந்திகள் வந்தன. , எடுத்துக்காட்டாக, [வலதுசாரி ஜனரஞ்சகக் கட்சி] ஸ்வோபோடாவை ஆதரிப்பது. இப்போது நாங்கள் அதை உறுதிப்படுத்துகிறோம். ஆனால், சாதாரண மக்கள், தொழிலாளர்கள், அதைப் பற்றிக் கூறுவதற்குச் சிறிதும் இல்லை.
டினிப்ரோபெட்ரோவ்ஸ்கில் இருந்து தீவிர இடதுசாரி ஆர்வலர் டி., புஷ்கினை மேற்கோள் காட்டி, "மக்கள் அமைதியாக இருந்தனர்" என்று மிகவும் அவநம்பிக்கையான நரம்பில் மின்னஞ்சல் அனுப்பினார். [கவிதையின் புகழ்பெற்ற கடைசி வரி போரிஸ் கோடுனோவ் - GL.] "இது இளைஞர்களாக இருந்தாலும் சரி, வயதானவராக இருந்தாலும் சரி தொழிலாளர்களுக்குப் பொருந்தும்" என்று அவர் கூறினார். மைதானத்தின் ஆர்ப்பாட்டங்களைச் சுற்றியுள்ள நிகழ்வுகள் ஒரு துருவமுனைப்பு விளைவைக் கொண்டிருந்தன. "பரந்த அடுக்குகள் தேசியவாதம், உக்ரேனிய அல்லது ரஷ்யன்களால் கைப்பற்றப்பட்டன. […] இது ஆகஸ்ட் 1914 [முதல் உலகப் போர் வெடித்த] உடன் ஒப்பிடக்கூடிய ஒரு பேரழிவாகும்.
“சோசலிஸ்டுகள் மற்றும் அராஜகவாதிகள் மத்தியில் மிகவும் அவநம்பிக்கையான மனநிலை உள்ளது. பரந்த அளவிலான இடது குழுக்கள் மற்றும் கருத்துக்கள் இருபத்தைந்து ஆண்டுகால சோசலிச பிரச்சாரம் எங்கும் செல்லவில்லை, புகை மூட்டமாக மறைந்துவிட்டது. நிச்சயமாக, இதற்கு முன்பு இதுபோன்ற பெரிய சாதனைகள் எங்களிடம் இல்லை (1914 க்கு மாறாக). ஆனால் இப்போது நடப்பது இந்த பல தசாப்தகால சோசலிச வேலைகள் எதற்கும் இல்லை, எந்த பலனையும் தரவில்லை என்ற தோற்றத்தை அளிக்கிறது.
அவரது இருண்ட முன்கணிப்பு இருந்தபோதிலும், ரஷ்ய இராணுவத்தின் சாத்தியமான ஊடுருவல் தொடர்பாக, "ஆத்திரம் அதிகமாக உள்ளது. கடந்த மூன்று அல்லது நான்கு நாட்களில், கிரிமியாவில் இராணுவ நடவடிக்கை தொடங்கியதிலிருந்து, வேறு எந்த எதிர்வினையையும் நான் கேட்கவில்லை.
லண்டன்
மேற்கு ஐரோப்பாவில் ரஷ்ய குடியேற்றவாசிகளின் மிகப்பெரிய சமூகம் வசிக்கும் லண்டனில், ரஷ்ய தூதரகத்தில் ஒரு போர் எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டத்தை தொடர்ந்து டிராஃபல்கர் சதுக்கத்தில் நடவடிக்கை எடுக்கப்பட்டது, அங்கு போரிஸ் ஜான்சன் மஸ்லெனிட்சாவைக் குறிக்கும் திருவிழாவை நடத்தினார் (ஷ்ரோவ் செவ்வாய்கிழமைக்கு ரஷ்ய சமமான) . "படையெடுப்புகள் இல்லை! அடக்குமுறைகளை நிறுத்து!” சதுக்கத்தின் பால்கனியில் தொங்கவிடப்பட்டது.
டெமோ அமைப்பாளர்கள் நிகழ்வின் ரஷ்ய கார்ப்பரேட் ஸ்பான்சர்களை இலக்காகக் கொண்டிருந்தனர் - அவர்கள் கூறியது போல், "பெரிய எண்ணெய் மாசுபாடு, ரோஸ் நேபிட்; தொழிற்சங்க பஸ்டர்கள் ஏரோஃப்ளோட்; வெறுப்பை தூண்டும் ரஷ்ய அரசு ஊடகம் மற்றும் கசாக் எண்ணெய் தொழிலாளர்களை படுகொலை செய்த கஸ்முனைகாஸ்.
கருத்துரைகள்
விளாடிமிர் புடின் எதற்கு எதிராக இந்தப் போரை இயக்குகிறார்? மேற்கத்திய ஊடகங்களில் கூறப்படும் கதை என்னவென்றால், உக்ரைனின் புதிய அரசாங்கத்தை - தேசியவாத மற்றும் வலதுசாரி, ஒரு நவதாராளவாத பொருளாதார பிரதம மந்திரி மற்றும் முக்கியமாக Batkivshchina (யூலியா திமோஷென்கோவின் வலதுசாரி தாராளவாத கட்சி) மற்றும் தீவிர தேசியவாதிகளின் இலாகாக்கள் ஆகியவற்றைக் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்த அவர் முயல்கிறார். ஸ்வோபோடாவின் ஜனரஞ்சகவாதிகள்.
யானுகோவிச் வெளியேறியதைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட நெருக்கடியில் ஒன்றாக தூக்கி எறியப்பட்ட இந்தக் கூட்டணி அவரது முக்கிய இலக்காக நான் நினைக்கவில்லை. மாறாக, சோவியத் யூனியன் உடைந்ததில் இருந்து முன்னெப்போதும் இல்லாத அளவில், சாதாரண உக்ரேனியர்களை அரசியல் மற்றும் சமூக நடவடிக்கைகளுக்கு கொண்டு வந்த, மைதான எதிர்ப்புக்களுடன் வந்த வெகுஜன இயக்கம். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ரஷ்யாவிற்குள் எதிர்ப்பு மற்றும் மக்கள் பங்கேற்பு பரவும் என்று புடின் அஞ்சுகிறார்.
In முந்தைய இடுகை, நான் எழுதினேன் "கிழக்கு உக்ரைனில் பிரிவினைவாதத்திற்கு ரஷ்ய ஆதரவு, அல்லது கூட, தீவிரமாக, உள்நாட்டுப் போர்" என்பது மிகவும் சாத்தியமான வாய்ப்புகள் அல்ல. நான் கருதியது தவறு. இப்போது, கிரிமியாவிற்கு அப்பால் இராணுவ நடவடிக்கை சாத்தியமில்லை என்றாலும் - அல்லது ஒருவேளை "நினைக்க முடியாதது" என்று நான் சொல்கிறேன், ஏனெனில் விளைவுகள் மிகவும் பேரழிவை ஏற்படுத்தும் - கிரிமியாவில் புடினின் செயல்பாடு கட்டுப்பாட்டை மீறக்கூடும் என்பதை ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும்.
ஒப்புக்கொள்கிறேன் ரஷ்யாவில் திறந்த இடது அறிக்கை, கிரிமியன் நடவடிக்கையால் புட்டினின் அடிப்படை பிரச்சனைகளை தீர்க்க முடியாது. அவரது ஆட்சி வலுவான அடித்தளத்தில் கட்டமைக்கப்படவில்லை. ரஷ்யா மீண்டும் மந்தநிலையில் நழுவி வருகிறது, அதன் பொருளாதாரம் உயர்ந்த சர்வதேச எண்ணெய் விலைகளால் மட்டுமே அதன் அடித்தளத்தை தக்க வைத்துக் கொள்ள முடிந்தது.
உக்ரைனைப் பற்றி நேற்று பிரிட்டிஷ் இடதுசாரிகளுடன் ஒரு கலந்துரையாடலில், உக்ரைனில் புதிய அரசாங்கத்திற்கு எதிர்ப்பு என்று பொருள்படும் "பாசிச எதிர்ப்பு" முன்னுரிமை என்றும், புடின் ஆட்சி ஆயுதங்களை வைத்தால் அது "கெட்ட காரியம் இல்லை" என்றும் கருத்து தெரிவிக்கப்பட்டது. "பாசிச எதிர்ப்பு போராளிகளின்" கைகள்.
ஆனால் "பாசிச எதிர்ப்பு போராளிகள்" இல்லை. ஐரோப்பிய இடதுசாரிகள் இந்த நெருக்கடியை அதன் சொந்த கற்பனைகளில் ஈடுபட பயன்படுத்தக் கூடாது. ஆம், வலதுசாரி தேசியவாதிகள் மற்றும் பாசிஸ்டுகளின் தாக்குதலுக்கு உள்ளான உக்ரேனிய சோசலிஸ்டுகள் மற்றும் தொழிற்சங்க அமைப்புகளுக்கு எங்களால் முடிந்த உதவிகளை ஐரோப்பாவில் நாம் செய்ய வேண்டும் என்று நான் வாதிட்டேன். முந்தைய இடுகை. ஆனால் தொழிலாள வர்க்க ஒற்றுமை, சமூக இயக்கங்கள் மற்றும் உக்ரைன் மற்றும் ரஷ்யாவில் உள்ள மக்கள் தங்கள் சொந்த எதிர்காலத்தை வடிவமைக்கும் முயற்சிகளுக்கு எங்கிருந்து மிகப்பெரிய அச்சுறுத்தல் வருகிறது என்பது பற்றி எந்த கேள்வியும் இல்லை... இது புட்டினின் இராணுவவாதத்தில் இருந்து வருகிறது.
உக்ரைன் மற்றும் ரஷ்யாவில் போர் எதிர்ப்பு இயக்கம் மற்றும் சுதந்திரமான தொழிலாள வர்க்கம் மற்றும் சமூக இயக்கங்களை ஆதரிப்போம். GL.
■ இது இருந்து மக்கள் மற்றும் இயற்கை தளம்.
■ மேலும் வாசிக்க: "யானுகோவிச்சின் முடிவு ஒரு ஆரம்பம்".
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை