ட்ரொய்காவின் ராணியும் IMF இன் தலைவருமான கிறிஸ்டின் லகார்ட், மே 6 அன்று, கிரேக்க மீட்புத் திட்டத்தில் இருந்து IMF-ஐ வெளியே இழுக்கப் போவதாக நேரான முகத்துடன் அச்சுறுத்தினார். ஓ, தயவுசெய்து!
ஆயினும்கூட, IMF எப்போதாவது முழுமையாக வெளியேறுமா என்பது சந்தேகத்திற்குரியது, ஏனெனில் இந்த திட்டம் உண்மையில் கிரேக்க மக்களுக்கு அளவிட முடியாத செலவில் அதன் சொந்த வங்கிகளின் தொகுதியை மீட்டெடுக்கிறது.
இதற்கிடையில், கிரீஸில், மக்கள் தெருக்களில் இறங்கியதால், நாடு முழுவதும் போக்குவரத்து மற்றும் குடிமைச் சேவைகள் முற்றிலுமாக நிறுத்தப்பட்டன.
ட்ரொய்கா உறுப்பினர்களுக்கு பிரத்தியேகமான விக்கிலீக்ஸின் கசிந்த ரகசியக் கடிதத்தில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள ராணி கிறிஸ்டினின் பின்தங்கிய தந்திரம், மூன்று நாள் நாடு தழுவிய வேலைநிறுத்தத்திற்கு முந்தியது. , இது கிட்டத்தட்ட பிரத்தியேகமாக (95%) சேவை கடனாளிகளுக்கு சேவை செய்கிறது. இது உயர்ந்த வரிசையின் பைத்தியக்காரத்தனம். கிரேக்கர்கள் எப்படி 5% ஆக இருக்க முடியும்?
எப்படியிருந்தாலும், ட்ரொய்கா பிணை எடுப்பு தந்திரம் இறுதியாக "ஒரு டர்னிப்பில் இருந்து இரத்தத்தை கசக்க முடியாது" என்ற பழமொழியை தாக்குகிறது, இது குடிமக்கள் வெறித்தனமாக, பாலிஸ்டிக், பைத்தியக்காரத்தனமாக சண்டையிடுவது, கத்தி, உதைத்தல் மற்றும் அரிப்பு, எல்லா வகையான கொந்தளிப்பு மற்றும் கூச்சலுக்கு ஆளாகிறது. ஒருவேளை படுகொலை. யாருக்கு தெரியும்?
கிரீஸின் கப்பல் போக்குவரத்து, பொதுப் போக்குவரத்து மற்றும் சிவில் சர்வீஸ் துறைகள் வெள்ளி மற்றும் சனி ஆகிய நாட்களை மே 6 ஆம் தேதி ஞாயிற்றுக்கிழமை நாடு தழுவிய வேலைநிறுத்தத்தில் ஈடுபடும் போது மே 8 ஆம் தேதி நிகழ்வுகளின் அசிங்கமான வரிசை தொடங்கியது. Troika, அதாவது அதிக வரிகள் மற்றும் குறைந்த ஓய்வூதியங்கள். ரோபோ முறையில், இது பிரஸ்ஸல்ஸ் அதிகாரிகளுக்குத் தெரியும்.
"கிரீஸின் மிகப்பெரிய தொழிற்சங்கமான தனியார் துறை GSEE, இந்த மாற்றங்கள் தொழிலாளர்கள் மற்றும் ஓய்வூதியதாரர்களுக்கு சவப்பெட்டியின் கடைசி ஆணி" என்று கூறியது. ஒரு செய்தித் தொடர்பாளர் கூறினார்: 'அவர்கள் நல்ல மாணவர்கள் என்பதை யூரோ குழுவிற்கு நிரூபிக்க முயற்சிக்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் கிரேக்கத்தின் சமூக பாதுகாப்பு முறையை அழிக்கிறார்கள்."1
"'அவர்கள் இதுவரை மோசமானவர்கள்,' ஒடிசியஸ் ட்ரிவாலாஸ், பொதுத்துறை தொழிற்சங்கமான ADEDY இன் தலைவர் கூறினார். "ஒரு கட்டத்தில், கிரேக்கர்கள் இனி எடுக்க முடியாது மற்றும் ஒரு சமூக வெடிப்பு இருக்கும்."2
ஹர்க்! கிரேக்க பிணை எடுப்பு என்பது நவதாராளவாத நடைமுறைகளின் சாராம்சம்; அதாவது, சமூக நலன்களை வெட்டி எரித்தல், மூலதனத்தைக் காப்பாற்ற மக்களைத் தரையில் நசுக்குதல். ஆனால், மீண்டும், முதலாளித்துவத்தின் நவதாராளவாத முத்திரை உலகம் முழுவதும் இப்படித்தான் செயல்படுகிறது, அது ஏமாற்றமளிக்கிறது!
கிரேக்க மீட்புத் திட்டம், உண்மையான நேரத்தில், தி ட்ரூமன் ஷோவைப் போலவே தி ஷாக் டாக்ட்ரின் பக்கங்களுக்குள் நுழைந்து, ஒரு ரியாலிட்டி டிவி நிகழ்ச்சியில் வாழ்க்கையை அனுபவிப்பதற்குச் சமம்.
அதிர்ச்சி கோட்பாடு-பேரழிவு முதலாளித்துவத்தின் எழுச்சி, நவோமி க்ளீனின் அற்புதமான 2008 இன் தலைப்பு நியூயார்க் டைம்ஸ் 1980களில் முதலாளித்துவத்தின் புதிய சுருக்கங்கள், நவதாராளமயம், தொழிற்சங்கங்கள், சமூக நலத் திட்டங்கள் மற்றும் அரசாங்க விதிமுறைகளை இலக்காகக் கொண்ட அழிவுகரமான வெப்பத்தைத் தேடும் ஏவுகணைக்குப் பின்னால் உள்ள அருவருப்பான விவரங்களை அனைவருக்கும் முன்வைத்து, அதையெல்லாம் பெஸ்ட்செல்லர் கூறுகிறது, தடையற்ற சந்தையே ஆட்சி செய்யட்டும்!
கிரீஸ் - "கர்ஜித்த சுட்டி"
பேச்சுவார்த்தைகள் முறிந்துவிடும் என்று கருதினால், அது நடக்கலாம், சமூக நலத் திட்டங்களை வெட்டுவதற்கும் எரிப்பதற்கும் காலில் போடுவதற்கும் நவதாராளவாதத்தின் தளராத ஆர்வத்திற்கு ஒரு கிரெக்சிட் பரந்த எதிர்மறை தாக்கங்களைக் கொண்டுள்ளது.
யூரோப்பகுதி மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் கிரீஸ் 2% மட்டுமே என்பதை மறந்துவிடுங்கள். எவ்வாறாயினும், ட்ரொய்கா திணிக்கப்பட்ட சிக்கன நடவடிக்கைக்கு எதிரான ஒரு தள்ளுமுள்ளு ஐரோப்பிய ஒன்றியம் முழுவதும் அலையடிக்கலாம், மற்ற சிக்கன எதிர்ப்புக் கட்சிகள், ஸ்பெயினில் உள்ள பொடெமோஸ் போன்றவை நெருக்கமாகப் பின்பற்றுகின்றன.
ட்ரொய்காவின் முறையற்ற சிக்கன எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகளின் புனிதத்தன்மை மட்டுமல்ல. கூடுதலாக, ஒரு தீவிரவாத அச்சுறுத்தல், பிரான்சின் தேசிய முன்னணி மற்றும் பிரிட்டனின் Ukip போன்ற வலதுசாரிகளின் கடுமையான ஐரோப்பிய ஒன்றிய எதிர்ப்பு நிலைப்பாடு, உடைந்த கிரேக்க/ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறவில் விருந்து படைக்கும், ஐரோப்பிய ஒருங்கிணைப்பு என்பது முற்றிலும் தோல்விக்கு ஆளாகியிருக்கும் அவர்களின் வாதத்தை வலுப்படுத்தும்.
இதற்கிடையில், ஒரு பொங்கி எழும் தூரிகை நெருப்பின் நிகழ்தகவைக் கூட்டி, விளாடிமிர் புடின் கூரான கோரைப்பற்களுடன் நிழலில் நின்று, ரஷ்ய/கிரீஸ் நிவாரணப் பொதியின் ஜூசி வாய்ப்பின் மீது உதடுகளை சுவையாக அடித்து, நேட்டோவையும் அமெரிக்காவையும் டாமோக்கிள்ஸின் வீழ்ந்த வாளால் வளைக்கிறார்.
தெளிவாக, ட்ரொய்காவின் மிருகத்தனமான சிக்கன நடவடிக்கைகள், கடனாளிகளைப் பாதுகாப்பதற்காகவே பிரத்தியேகமாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன, இது 4 ஆம் தேதி ரோமானிய மெழுகுவர்த்திகளைப் போல எரியக்கூடும், ஒருவேளை சீர்குலைந்த அட்டைகளின் இல்லமான ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தை சிதைக்கலாம்.
கிரேக்க மக்கள் கடந்த ஆறு ஆண்டுகளாக நரகத்தில் வாழ்ந்து வருகின்றனர், துரதிர்ஷ்டவசமாக, சிப்ராஸ் [PM] தீவிர சிக்கன நடவடிக்கைகளுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்பார் என்று நம்பினர். துரதிர்ஷ்டவசமாக, முற்றுப்புள்ளி வைப்பதற்குப் பதிலாக, அவர் தனது கையொப்பத்தை மூன்றாவது குறிப்பேட்டில் வைத்தார், இது முந்தைய இரண்டையும் விட மோசமானது… மக்கள் தங்கள் உரிமைகள் மற்றும் கண்ணியத்திற்காக மீண்டும் தெருக்களில் போராடுகிறார்கள், ஏனெனில் இப்போது அவர்கள் வரி செலுத்தும்படி கேட்கப்படுகிறார்கள். அவர்களின் வருவாயின் கிட்டத்தட்ட மொத்த தொகை. அவர்கள் தங்கள் வீடுகளை விட்டுக்கொடுக்குமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறார்கள்... மிகக் குறைந்த விலையில் தனியார்மயமாக்கப்பட்ட பொதுச் சொத்தை அவர்கள் ஒப்படைக்கும்படி கேட்கப்படுகிறார்கள். மேலும், ஜனநாயகத்தை கைவிடுமாறும் கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறார்கள்.3
தவறான கிரேக்க மீட்புத் திட்டத்திற்குப் பின்னால் உள்ள அசிங்கமான உண்மை:
நிதி நெருக்கடியின் தொடக்கத்திலிருந்து கிரேக்கத்திற்கு வழங்கப்பட்ட 95 பில்லியன் யூரோக்களில் 220 சதவிகிதம் பிணை எடுப்பு பொறிமுறையின் கடன்கள் ஐரோப்பிய வங்கிகளைக் காப்பாற்றும் நோக்கில் செலுத்தப்பட்டுள்ளன. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், சுமார் 210 பில்லியன் யூரோக்கள் இறுதியில் யூரோப்பகுதி கடன் துறைக்கு அனுப்பப்பட்டன, அதே நேரத்தில் வெறும் 5 சதவிகிதம் மட்டுமே அரசின் கருவூலத்தில் முடிந்தது, பெர்லினில் உள்ள ஐரோப்பிய மேலாண்மை மற்றும் தொழில்நுட்ப பள்ளி (ESMT) இன் மிக சமீபத்திய ஆய்வின்படி.
"ஐரோப்பாவும் சர்வதேச நாணய நிதியமும் முந்தைய ஆண்டுகளில் முக்கியமாக வங்கிகள் மற்றும் பிற தனியார் கடன் வழங்குநர்களைக் காப்பாற்றியுள்ளன" என்று ஜெர்மன் செய்தித்தாள் Handelsblatt இல் வெளியிடப்பட்ட அறிக்கை முடிந்தது. ESMT இயக்குனர் ஜோர்க் ரோச்சோலின் கூற்றுப்படி, "பிணை எடுப்புத் தொகுப்புகள் முக்கியமாக ஐரோப்பிய வங்கிகளைக் காப்பாற்றின."4
பொருளாதார வல்லுனர்கள் ஒவ்வொரு கடனையும் தனித்தனியாக ஆய்வு செய்து, பணம் எங்கே போனது என்பதை நிறுவி, வெறும் 9.7 பில்லியன் யூரோக்கள் அல்லது 5 சதவீதத்திற்கும் குறைவானது, குடிமக்களின் நலனுக்காக கிரேக்க பட்ஜெட்டுக்கு சென்றது என்று முடிவு செய்தனர்.
ஒரு கிரேக்க மீட்பு திட்டம்?
- "ஓய்வூதியம் மற்றும் வரி மாற்றம் தொடர்பாக பொது வேலைநிறுத்தத்தால் கிரீஸ் பாதிக்கப்பட்டது," பிபிசி செய்தி, மே 6, 2016.↩]
- "கிரேக்க மீட்பு நடவடிக்கையிலிருந்து வெளியேற IMF அச்சுறுத்துகிறது", பாதுகாவலர், மே 6, 2016. [↩]
- Zoe Konstantopoulou (40), வழக்கறிஞர் மற்றும் முன்னாள், இளையவர், ஹெலனிக் பாராளுமன்றத்தின் சபாநாயகர். [↩]
- ஜான் ஹில்டெப்ராண்ட் மற்றும் தாமஸ் சிக்மண்ட், “ஆய்வு: வங்கிகளுக்கான பிணை எடுப்பு, கிரேக்கர்கள் அல்ல”, Handelsblatt குளோபல் பதிப்பு, மே 4, 2016. [↩]
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை