"சான் பிரான்சிஸ்கோவில் ஒரு சட்டவிரோத ஆர்ப்பாட்டம் நடக்கிறது, அதைச் செய்வது பொருத்தமானது என்று நான் நினைக்கவில்லை," என்று ஜிம்மி கார்டரின் கீழ் அப்போதைய சுகாதாரம், கல்வி மற்றும் நலத் துறையின் (HEW) செயலாளர் ஜோசப் கலிஃபானோ கூறினார். நிருபர் அவர் ஒரு விவரமில்லாத அரசாங்க ஹால்வேயில் நுழைந்தார். அது ஏப்ரல் 5, 1977, மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகள் உரிமைகள் இயக்கத்தின் போராட்டங்கள் நாடு முழுவதும் நடந்து கொண்டிருந்தன, 504 ஆம் ஆண்டின் மறுவாழ்வுச் சட்டத்தின் 1973 வது பிரிவைச் செயல்படுத்துவதற்கு மத்திய அரசு கையொப்பமிட வேண்டும் என்று கோரியது. இந்த வரலாற்றுச் சட்டம் கையொப்பமிட்டவுடன், சிவில் உரிமைகள் பாதுகாப்புகளை நீட்டிக்கும். ஊனமுற்றோர் மற்றும் பல்கலைக்கழகங்கள், மருத்துவமனைகள் மற்றும் கூட்டாட்சி நிதியைப் பெறும் பிற நிறுவனங்களின் சேவைகளுக்கான தடைகளை நீக்குதல். சான் பிரான்சிஸ்கோவில், குழு பழைய கூட்டாட்சி கட்டிடத்தில் இரவு தங்க முடிவு செய்தது. நீண்ட காலமாக வாஷிங்டன் உள்நாட்டில் இருந்த கலிஃபானோ அதிருப்தி அடைந்தார். நிருபர், செயலாளரிடம் மைக்ரோஃபோனைக் காட்டி, அவர் ஏற்பாட்டாளர்களுடனான சந்திப்புக்கு ஒப்புக்கொண்டது உண்மையா என்று கேட்டபோது, அதை ரத்துசெய்தார், கலிஃபானோ உடனடியாக கேள்வியைத் தவிர்த்துவிட்டு காத்திருப்பு லிஃப்டில் சாய்ந்தார்.
அதன் அனைத்து தானியமான, கையடக்க நம்பகத்தன்மையில் கைப்பற்றப்பட்ட இந்த பரிமாற்றம் ஒரு காட்சி "வாழ்வதற்கு தகுதியான வாழ்க்கை" ஊனமுற்றோர் உரிமைகள் இயக்கம் பற்றிய ஆவணப்படம், கடந்த இலையுதிர்காலத்தில் பொதுத் தொலைக்காட்சியின் தொடரில் ஒளிபரப்பப்பட்டது சுயாதீன லென்ஸ். 1970 களின் முற்பகுதியில் இருந்து நலிவடைந்த சட்டத்தில் பற்களைப் போடுவதில் உறுதியாக இருந்த நிர்வாக அதிகாரிகள் மற்றும் காங்கிரஸ் உறுப்பினர்களின் தொடரில் கலிஃபானோ சமீபத்தியவர். அப்போது, செனட்டர் ஹூபர்ட் ஹம்ப்ரே, 1964 ஆம் ஆண்டின் சிவில் உரிமைகள் சட்டத்தில் மாற்றுத்திறனாளிகளை சேர்க்க முயற்சித்தார், டேவிட் ஃபைஃபர் ஒரு கவர்ச்சிகரமான முறையில் விவரிக்கிறார். கண்ணோட்டத்தை போராட்டத்தின். பல ஆண்டுகளாக காங்கிரஸின் சூழ்ச்சிகள், ஒழுங்குமுறை அதிகாரம் இல்லாத சட்டம் மற்றும் HEW டித்தரிங் ஆகியவை பின்பற்றப்பட்டன. இறுதியாக, ஊனமுற்ற குடிமக்கள் அமெரிக்க கூட்டணியின் வாரியம் போதுமானதாக இருந்தது. ஏப்ரல் 4 ஆம் தேதிக்குள் விதிமுறைகள் கையெழுத்திடப்படாவிட்டால், அமெரிக்கா முழுவதும் உள்ள HEW பிராந்திய அலுவலகங்களில் வன்முறையற்ற ஆர்ப்பாட்டங்களை நடத்துவதற்கு வாக்களித்தது. மறுநாள், எந்த ஒழுங்குமுறைகளும் இல்லாமல், ஆர்ப்பாட்டங்களும் உள்ளிருப்புப் போராட்டங்களும் தொடங்கின.
சான் பிரான்சிஸ்கோ ஆக்கிரமிப்பு ஒரு கூட்டாட்சி அலுவலகத்தில் மிக நீண்ட உள்ளிருப்பு இருந்தது.
மற்ற ஆர்ப்பாட்டங்களில் பெரும்பாலானவை முதல் நாள் இறுதி நேரத்தில் முடிவடைந்தாலும், வாஷிங்டன், டி.சி மற்றும் சான் பிரான்சிஸ்கோவில் ஜூடித் ஹியூமன் தலைமையிலான ஆக்கிரமிப்புகள் நீண்ட தூரமாக மாறியது. ஒரு நாள் அடுத்த நாளுக்கு வழிவகுத்தது, பின்னர் அடுத்தது மற்றும் அடுத்தது. ஒரு பேட்டி பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நடத்தப்பட்ட ஒரு HEW பிரதிநிதியுடன் ("வாழ்வதற்கு மதிப்புள்ள வாழ்க்கை"யில் இடம்பெற்றது) உத்தியோகபூர்வ வாஷிங்டன் என்ன நினைக்கிறார் என்பதைப் பற்றிய ஒரு உணர்வை வழங்குகிறது: "அவர்கள் சான் பிரான்சிஸ்கோவில் உள்ள கூட்டாட்சி கட்டிடத்தை கையகப்படுத்தினர் - நாங்கள் விரைவாக விஷயங்களைச் செய்ய துப்பாக்கியின் கீழ் இருந்தோம், இதை நிறுத்த, அதை போக்க. உத்தியோகபூர்வத்தின் திரைக்குப் பின்னால் இருக்கும் இந்த சுருக்கமான பார்வை, ஒரு இயக்கம் ஒன்றும் நடக்கவில்லை, அது முன்னேறவில்லை என்று நம்பும் போது கூட, கொள்கை வகுப்பாளர்கள் உண்மையில் இதுபோன்ற கடினமான சூழ்நிலைகளில் உண்மையில் என்ன கணக்கிடுகிறார்கள் என்பதைப் பற்றிய ஒரு இதயப்பூர்வமான மற்றும் போதனையான பார்வை.
அதே சமயம், ஆக்கிரமிப்பாளர்களிடையே பெருகி வந்த குமுறலை, ஒரு சலசலப்பைப் போல இப்படம் உணர்த்துகிறது. காட்சி சான் ஃபிரான்சிஸ்கோ ஆர்ப்பாட்டத்தில் இருந்து, சக்கர நாற்காலியில் இருக்கும் ஒரு இளம் பெண் விளக்குகிறார், “ஊனமுற்றோர் செய்த முதல் உண்மையிலேயே போர்க்குணமிக்க விஷயம் இது, மக்கள் நாங்கள் சொல்வதைக் கேட்க வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம். நாங்கள் பேச்சுவார்த்தைகளை முயற்சித்தோம், இந்த கட்டத்தில், நாங்கள் பேச்சுவார்த்தை நடத்த முடியாது, அந்த விதிமுறைகளில் கையெழுத்திட வேண்டும் என்று நாங்கள் விரும்புகிறோம். எனவே கலிஃபானோ மனந்திரும்பும் வரை நூறு பேர் இருபத்தி மூன்று நாட்கள் தங்கியிருந்து - கையெழுத்திட்டனர்.
இந்த சட்டம் 1990 இல் நிறைவேற்றப்பட்ட குறைபாடுகள் கொண்ட அமெரிக்கர்களின் மைல்கல் சட்டத்தின் முன்னோடியாக இருந்தது மட்டுமல்லாமல், ADA ஐ உண்மையாக்க உதவும் விடாமுயற்சியுடன் ஒழுங்கமைக்க உதவியது. "வாழ்வதற்கு மதிப்புள்ள உயிர்கள்" இலிருந்து இரண்டு கிளிப்புகள் அதன் பத்தியில் வெற்றிபெற உதவிய வியத்தகு செயலிலிருந்து பெறப்பட்டவை: பல குறைபாடுகள் உள்ளவர்கள் அமெரிக்க கேபிட்டலின் படிகளில் ஊர்ந்து செல்கிறது, பின்னர் அவர்களின் அடுத்தடுத்த கைது கேபிடல் ரோட்டுண்டாவில்.
1977 ஆம் ஆண்டு உள்ளிருப்புப் போராட்டத்தைத் தொடர்ந்து வன்முறையற்ற நடவடிக்கையின் பிற வியத்தகு அலைகள் உட்பட ADAPT இன் சக்கர நாற்காலியில் இருப்பவர்கள் நகரப் பேருந்துகளில் தங்களைத் தாங்களே சங்கிலியால் பிணைத்துக் கொள்ளும் கீழ்ப்படியாமை நடவடிக்கைகளுடன், பொதுப் போக்குவரத்தை அணுகுவதில் கவனம் செலுத்தப்பட்டது. அதன் ஆரம்பப் பிரச்சாரத்திலிருந்து, ADAPT பல நேரடி நடவடிக்கை முயற்சிகளுக்கு வழிவகுத்தது, அவற்றில் சிலவற்றை உலகளாவிய வன்முறையற்ற செயல் தரவுத்தளத்தில் காணலாம்: பட்ஜெட் வெட்டுக்களை தடுக்கிறது மருத்துவ உதவி வீட்டு சுகாதார சேவைகள், 2002; ஆதரவு வெற்றி மருத்துவ உதவி சீர்திருத்தத்திற்கான ஆளுநர்களிடமிருந்து, 2002-2005; மற்றும் மலிவு மற்றும் அணுகக்கூடிய வீட்டுவசதிக்கான பிரச்சாரம் சிகாகோவில், 2007. இன்று, மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான முழு சமத்துவத்திற்கான போராட்டம் தொடர்கிறது; எடுத்துக்காட்டாக, ADAPT, ஸ்டேஜிங் a தேசிய நடவடிக்கை ஏப்ரல் 21-26 தேதிகளில் வாஷிங்டனில்.
கூட்டாட்சி அலுவலக உள்ளிருப்புப் போராட்டம் தொடங்கப்பட்ட முப்பத்தைந்தாவது ஆண்டு நிறைவானது, பிடிவாதமான துணிச்சலான செயல்களால், நமது சமூகத்தின் கட்டடக்கலை மற்றும் உளவியல் நிலப்பரப்பை முற்றிலும் மாற்றியமைத்த பெண்கள் மற்றும் ஆண்களுக்கு மரியாதை செலுத்துவதற்கான வாய்ப்பை வழங்குகிறது (மேலும், பெருகிய முறையில், மற்ற சமூகங்களும்). அணுகல் முப்பரிமாணமாக மாறியது, எல்லா இடங்களிலும் கட்டிடங்கள் மற்றும் போக்குவரத்து மாற்றியமைக்கப்பட்டது, இதனால் சேர்ப்பதற்கான புலப்படும் மற்றும் கண்ணுக்கு தெரியாத தடைகள் அழிக்கப்பட்டன. இது விலக்குதல் மற்றும் மீண்டும் எழுதுதல் ஆகியவற்றின் பண்டைய எழுத்துக்களைப் பிடுங்குவதற்கான மெதுவான செயல்முறையையும் தொடங்கியது வரலாறு.
வன்முறையற்ற எதிர்ப்பின் பரம்பரை மற்றும் வளர்ந்து வரும் அனுபவம் குறிப்பிடுவது போல, ஒருபுறம் கட்டிடக் குறியீடுகள் மற்றும் மறுபுறம் சமூகக் குறியீடுகளின் இந்த உருமாற்றம், நீங்கள் மாற்ற விரும்பும் கட்டிடங்களில் தங்கியிருப்பது உட்பட, நடவடிக்கை எடுப்பதில் உள்ள உறுதி மற்றும் உறுதியிலிருந்து நேரடியாகப் பாய்கிறது.
நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன் "வரலாற்றில் இந்த வாரம்" பட்டியலிடுவதற்கு ஏப்ரல் 5, 1977 சான் பிரான்சிஸ்கோவில் உள்ளிருப்பு கூட்டாட்சி கட்டிடம் அதன் ஆன்லைன் அமைதி காலண்டரில்.
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை