நான் 1980 களின் தலைமுறையைச் சேர்ந்தவன், அவர் சாண்டினிஸ்டா புரட்சியை உற்சாகமாக வரவேற்று தீவிரமாக ஆதரித்தவர். கியூபாவின் 1959 புரட்சியால் புத்துயிர் பெற்ற முற்போக்கான உந்துதல் அமெரிக்க ஏகாதிபத்திய தலையீட்டால் பெரும்பாலும் நிறுத்தப்பட்டது. 1964ல் பிரேசிலிலும், 1976ல் அர்ஜென்டினாவிலும் இராணுவ சர்வாதிகாரங்கள் வலுவாக நிறுவப்பட்டது, 1967ல் பொலிவியாவில் சே குவேராவின் மரணம், 1973ல் சால்வடார் அலெண்டேவுக்கு எதிரான அகஸ்டோ பினோசேயின் ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு ஆகியவை அமெரிக்க துணைக் கண்டம் அழிந்துபோகும் என்பதற்கான மிகத் தெளிவான அறிகுறிகளாகும். , பெரிய பன்னாட்டு நிறுவனங்கள் மற்றும் அவர்களுடன் இணைந்த தேசிய உயரடுக்குகளுக்கு உட்பட்டது. சுருங்கச் சொன்னால், துணைக் கண்டம் தன்னை உள்ளடக்கிய சமூகங்களின் ஒரு குழுவாகக் கருதுவதிலிருந்து தடுக்கப்பட்டது, முதன்மையாக அவர்களின் பரந்த வறிய பெரும்பான்மையினரின் நலன்களில் கவனம் செலுத்துகிறது. சாண்டினிஸ்டா புரட்சி ஒரு நல்ல எதிர் மின்னோட்டத்தின் தோற்றத்தை அறிவித்தது, அதன் முக்கியத்துவம் அது கொண்டு வந்த உறுதியான மாற்றங்களிலிருந்து மட்டுமல்ல (முன்னோடியில்லாத மக்கள் பங்கேற்பு, விவசாய சீர்திருத்தம், யுனெஸ்கோ விருது பெற்ற எழுத்தறிவு பிரச்சாரம், ஒரு கலாச்சார புரட்சி, ஒரு ஸ்தாபனம் பொது சுகாதார சேவை, முதலியன) ஆனால் இவை அனைத்தும் ரொனால்ட் ரீகனால் சுமத்தப்பட்ட மிகவும் ஆக்கிரோஷமான முற்றுகையின் கடினமான சூழ்நிலையில் மேற்கொள்ளப்பட்டன, இது பொருளாதார தடையை "கான்ட்ராஸ்" இழிவான நிதியுதவி மற்றும் தூண்டுதலுடன் இணைத்தது. உள்நாட்டுப் போர். சாண்டினிஸ்டா அரசாங்கம் ஜனநாயக அமைப்பைப் பராமரித்ததும் சமமான முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. இது நிகரகுவாவின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியை உள்ளடக்கிய எதிர்கட்சியின் வெற்றியுடன் 1990 இல் புரட்சியின் முடிவுக்கு இட்டுச் சென்றது.
தொடர்ந்து வந்த ஆண்டுகளில், சாண்டினிஸ்டா முன்னணி, அதன் தலைவராக எப்போதும் டேனியல் ஒர்டேகா, மூன்று தேர்தல்களில் தோல்வியடைந்தது. 2006-ல் மீண்டும் ஆட்சியைப் பிடித்து இன்றுவரை அதைத் தக்க வைத்துக் கொண்டிருக்கிறது. இதற்கிடையில், நிகரகுவா, மத்திய அமெரிக்கா முழுவதையும் போலவே, சர்வதேச பொதுக் கருத்தை மட்டுமல்ல, லத்தீன் அமெரிக்கர்களின் ரேடாரையும் விட்டு விலகியிருந்தது. ஆனால் பின்னர், கடந்த ஏப்ரல் மாதம், சமூக எதிர்ப்புகளும், வன்முறை அடக்குமுறைகளும் உலகின் கவனத்தை ஈர்த்தது. போலிஸ் படைகளாலும், அரசாங்கக் கட்சியால் ஆதரிக்கப்படும் போராளிகளாலும் டஜன் கணக்கான மரணங்கள் நிகழ்ந்துள்ளன. போராட்டங்கள் பல்கலைக்கழக மாணவர்களால் தொடங்கப்பட்டது மற்றும் தீ மற்றும் இண்டியோ மைஸ் உயிரியல் காப்பகத்தில் சட்டவிரோத காடழிப்பு மற்றும் படையெடுப்பு ஆகியவற்றால் ஏற்படும் சுற்றுச்சூழல் பேரழிவை அரசாங்கம் நிராகரிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டது. சமூகப் பாதுகாப்பு முறையின் சீர்திருத்தத்திற்கு எதிரான போராட்டங்களைத் தொடர்ந்து அவை விரைவில் வந்தன, இது ஓய்வூதியங்களில் கடுமையான வெட்டுக்களையும் அத்துடன் தொழிலாளர்கள் மற்றும் முதலாளிகள் மீது கூடுதல் வரிகளையும் விதித்தது. பின்னர் தொழிற்சங்கங்கள் மற்றும் பிற சிவில் சமூக அமைப்புகளால் மாணவர்கள் இணைந்தனர். எதிர்ப்புகளை எதிர்கொண்டு, அரசாங்கம் தனது திட்டத்தை திரும்பப் பெற்றது. ஆனால் நாடு ஏற்கனவே வன்முறை மற்றும் அடக்குமுறைக்கு எதிரான கோபத்தில் எரிந்து கொண்டிருந்தது மற்றும் சாண்டினிஸ்டா ஆட்சியின் பல இருண்ட அம்சங்களில் சீற்றம் அடைந்தது, இதற்கிடையில் இது நன்கு அறியப்பட்டது மற்றும் மிகவும் வெளிப்படையான முறையில் விமர்சிக்கத் தொடங்கியது. கத்தோலிக்க திருச்சபை, 2003 ஆம் ஆண்டு முதல் சாண்டினிசத்துடன் தன்னை "சமரசம்" செய்து கொண்டது, மீண்டும் தன்னைத் தானே விலக்கிக் கொண்டதுடன், சில நிபந்தனைகளின் கீழ் சமூக மற்றும் அரசியல் மோதலுக்கு மத்தியஸ்தம் செய்ய ஏற்றுக்கொண்டது. நிகரகுவாவின் வணிக முதலாளித்துவத்தின் தரப்பிலும் இதேபோன்ற விலகல் இருந்தது, அரசியல் விசுவாசத்திற்கு ஈடாக ஒர்டேகா கொழுத்த ஒப்பந்தங்களையும் சாதகமான நிலைமைகளையும் வழங்கியிருந்தார். எதிர்காலம் நிச்சயமற்றதாகத் தெரிகிறது, மேலும் இந்த வன்முறை நிறைந்த நாடு இன்னும் ஒரு புதிய இரத்தக்களரியை சந்திக்கக்கூடும். Orteguismo க்கு எதிரான எதிர்ப்பு முழு அரசியல் ஸ்பெக்ட்ரம் முழுவதும் இயங்குகிறது, ஆனால் - மற்ற நாடுகளைப் போலவே (வெனிசுலா மற்றும் பிரேசில் போன்றவை) - இது உண்மையில் ஜனநாயக மாற்றீட்டை உருவாக்குவதற்கு மாறாக, ஆட்சியைக் கவிழ்ப்பதில் ஒற்றுமையை உருவாக்குகிறது. ஒர்டேகா-முரில்லோ ஜனாதிபதி ஜோடி ராஜினாமா செய்து, சுதந்திரமான மற்றும் வெளிப்படையான முன்கூட்டிய தேர்தல்கள் நடத்தப்படும் வரையில் அமைதியான தீர்வு கிடைக்காது என்பதை அனைத்து ஆதாரங்களும் தெரிவிக்கின்றன.
பொதுவாக ஜனநாயகவாதிகள், குறிப்பாக இடதுசாரிகளின் அரசியல் சக்திகள் குழப்பமடைவதற்கு காரணம் உள்ளது. ஆனால் வேறு எதற்கும் முன், கண்டத்தில் உள்ள பல நாடுகளின் இடதுசாரி என்று கூறப்படும் அரசாங்கங்களின் சமீபத்திய தேர்வுகளை மறுபரிசீலனை செய்வதும், அரசியல் இலட்சியங்களின் பல மற்றும் இழுக்கப்பட்ட துஷ்பிரயோகங்களை எதிர்கொண்டு அவர்களின் மௌனத்தை கேள்விக்குள்ளாக்குவதும் அவர்களுக்கு கடமையாகும். அதனால்தான் தற்போதைய உரை ஓரளவு சுயவிமர்சனமாக உள்ளது. நிகரகுவாவில் நடப்பதிலிருந்து என்ன பாடங்களைக் கற்றுக்கொள்ளலாம்? கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள கடினமான பாடங்களைப் பற்றி சிந்திப்பது நிகரகுவான் மக்களுக்கு நமது ஒற்றுமையைக் காட்டுவதற்கும் அவர்களின் கண்ணியத்திற்கு நமது மரியாதையை வெளிப்படுத்துவதற்கும் சிறந்த வழியாகும்.
பாடம் எண் ஒன்று: தன்னிச்சை மற்றும் அமைப்பு. சமூக எதிர்ப்புகளும் வன்முறை அடக்குமுறைகளும் நீண்ட காலமாக கிராமப்புறங்களில் ஒரு காரணியாக இருந்து வருகின்றன, இன்னும் தேசிய மற்றும் சர்வதேச பொதுக் கருத்துக்கள் தங்களை வெளிப்படுத்தவில்லை. இதனால் முதலில் மனகுவாவில் போராட்டம் வெடித்தபோது பொது ஆச்சரியம் ஏற்பட்டது. இது சமூக வலைப்பின்னல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு தன்னிச்சையான இயக்கமாகும், இது நாட்டின் பூங்காக்களில் இலவச இணைய அணுகலைக் கிடைக்கச் செய்வதன் மூலம் அரசாங்கம் சமீபத்தில் விளம்பரப்படுத்தியது. இளம் பல்கலைக்கழக மாணவர்கள் - சாண்டினிஸ்டா புரட்சியின் பேரப்பிள்ளைகள், அதுவரை அந்நியப்பட்டவர்களாகவும், அரசியல் ரீதியாக அக்கறையற்றவர்களாகவும் காணப்பட்டவர்கள் - நீதி மற்றும் ஜனநாயகத்தைக் கோரி அணிதிரண்டனர். கிராமப்புறங்களுக்கும் நகரத்திற்கும் இடையே இதுவரை நினைத்துப் பார்க்க முடியாத கூட்டணி இயற்கையாகவே தோன்றியது மற்றும் குடிமைப் புரட்சி தெருக்களில் இறங்கி, அமைதியான அணிவகுப்புகளை ஏற்பாடு செய்து, நாட்டின் 70 சதவீத சாலைகளில் பரவியிருந்த தடுப்புகளை அமைத்தது. சமூக பதட்டங்கள் கவனிக்கப்படாமல் குவிந்து, திடீரென்று வெடிக்கும் போது அனைவரையும் ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்துவது எப்படி? எரிமலைகள் எந்த முன் எச்சரிக்கையும் கொடுக்காத அதே காரணங்களுக்காக நிச்சயமாக இல்லை. இடதுசாரி அரசுகள் செய்யும் தவறுகளை தேசிய மற்றும் சர்வதேச பழமைவாத சக்திகள் பயன்படுத்திக் கொள்ளாது என்று எதிர்பார்க்க முடியுமா? பிரேசில் மற்றும் அர்ஜென்டினா போன்ற கண்டத்தின் பிற நாடுகளில் வலதுசாரி அரசாங்கங்களால் ஏற்படும் சமூக பதட்டங்களுக்கான வெடிப்பு புள்ளி என்ன?
பாடம் எண் இரண்டு: அரசியல் நடைமுறைவாதத்தின் வரம்புகள் மற்றும் வலதுசாரிகளுடனான கூட்டணிகள். 1990 இல் தொடங்கி, சாண்டினிஸ்டா முன்னணி தொடர்ச்சியாக மூன்று தேர்தல்களில் தோல்வியடைந்தது. கத்தோலிக்க திருச்சபை மற்றும் முக்கிய வணிகத் தலைவர்களான சாண்டினிஸ்மோவை மிகவும் விஸ்வரூபமாக எதிர்த்தவர்கள் உட்பட, அதன் எதிரிகளுடன் கூட்டணிகளை நிறுவுவதே அதிகாரத்திற்குத் திரும்புவதற்கான ஒரே வழி என்று ஒர்டேகா தலைமையிலான முன்னணியின் ஒரு பிரிவு முடிவு செய்தது. கத்தோலிக்க திருச்சபையைப் பொறுத்தவரை, 2000 களின் முற்பகுதியில் நல்லுறவு தொடங்கியது. புரட்சிகர காலத்தின் பெரும்பகுதிக்கு கார்டினல் ஒபாண்டோ ஒய் பிராவோ சாண்டினிஸ்டா அரசாங்கத்தின் கடுமையான எதிர்ப்பாளராகவும், கான்ட்ராக்களின் தீவிர கூட்டாளியாகவும் இருந்தார், 1990கள் முழுவதும் ஒர்டேகாவை "இறக்கும் வைப்பர்" என்று அழைத்தார். இன்னும் ஒர்டேகா அவரை அணுகுவதில் எந்த கவலையும் இல்லை, மேலும் 2005 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது நீண்டகால கூட்டாளியும் நாட்டின் தற்போதைய துணை ஜனாதிபதியுமான ரொசாரியோ முரில்லோவை மணந்தபோது, அவர்களது திருமணத்தை நடத்துமாறு அவரிடம் கேட்டார். சர்ச்சின் பல சலுகைகளில், 2006 ஆம் ஆண்டு முதல் புதிய சாண்டினிஸ்டா அரசாங்கத்தின் முதல் சட்டங்களில் ஒன்று, கற்பழிப்பு அல்லது கர்ப்பிணிப் பெண்ணின் உயிருக்கு ஆபத்து ஏற்பட்டால் கூட கருக்கலைப்புக்கு முற்றிலும் தடை விதிக்கப்பட்டது. பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு எதிரான வன்முறைகள் அதிகரித்து வரும் நாட்டில் இது. புதிய தாராளவாதத்திற்கு சாண்டினிஸ்டா திட்டத்தை சமர்ப்பித்தல், பொருளாதாரத்தை ஒழுங்குபடுத்துதல், தடையற்ற வர்த்தக ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திடுதல் மற்றும் முதலாளித்துவத்திற்கு கொழுத்த வணிக ஒப்பந்தங்களை வழங்கிய பொது-தனியார் கூட்டாண்மைகளை ஸ்தாபித்தல் ஆகியவற்றின் மூலம் அரசாங்கத்திற்கும் பொருளாதார உயரடுக்கிற்கும் இடையிலான நல்லுறவு ஏற்பட்டது. பொது நிதி செலவில் தனியார் துறை. பழமைவாத முன்னாள் ஜனாதிபதியும் பெரிய உரிமையாளருமான அர்னால்டோ அலெமனுடன் ஒரு ஒப்பந்தம் இருந்தது, ஒரு காலத்தில் உலகின் மிக ஊழல் நிறைந்த பத்து அரச தலைவர்களில் ஒருவராக கருதப்பட்டார்.
இந்த கூட்டணிகள் சமூக அமைதியை ஓரளவுக்கு கொண்டு வந்துள்ளன. 2006 ஆம் ஆண்டில் நாடு திவாலாகும் விளிம்பில் இருந்ததையும், ஒர்டேகா கொள்கைகள் பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு உதவியது என்பதையும் சுட்டிக்காட்ட வேண்டும். இருப்பினும், இது வளர்ச்சிக்கான நவதாராளவாத செய்முறையின் ஒரு பொதுவான நிகழ்வு: செல்வத்தின் ஒரு பெரிய செறிவு, ஏற்றுமதி பொருட்கள் (குறிப்பாக காபி மற்றும் இறைச்சி) சர்வதேச விலைகளை முற்றிலும் சார்ந்துள்ளது, விவசாயத்தின் விரிவாக்கத்தால் ஏற்படும் சமூக மோதல்களை எதிர்கொள்வதில் சர்வாதிகாரம் அதிகரித்தது. எல்லை மற்றும் மெகா திட்டங்களால் (எ.கா. சீன-ஆதரவு கிராண்ட் இண்டோசியானிக் கால்வாய்), மற்றும் அரசாங்கத்தில் உள்ள அரசியல் உயரடுக்கிலிருந்து தொடங்கி ஊழலில் கட்டுப்பாடற்ற அதிகரிப்பு. சமூக நெருக்கடி வெனிசுலாவால் மட்டுமே தணிக்கப்பட்டது, நன்கொடைகள் மற்றும் முதலீடுகளின் அடிப்படையில் அதன் தாராளமான உதவி மாநில பட்ஜெட்டில் குறிப்பிடத்தக்க பகுதியாக மாறியது மற்றும் பல ஈடுசெய்யும் சமூகக் கொள்கைகளை சாத்தியமாக்கியது. நிகரகுவா ஏற்றுமதியின் முக்கிய இலக்கான (அமெரிக்கா) பொருளாதாரக் கொள்கையில் மாற்றம் ஏற்பட்டால் அல்லது வெனிசுலாவின் ஆதரவு இறுதியில் வறண்டு போனால், சர்வதேச விலைகள் வீழ்ச்சியடைந்தவுடன் நிலைமை வெடிக்கும். கடந்த இரண்டு வருடங்களாக அதுதான் நடந்தது. இதற்கிடையில், சலுகைகளின் களியாட்டம் முடிந்ததும், பொருளாதார உயரடுக்கினர் ஒர்டேகாவிலிருந்து தங்களைத் தூர விலக்கிக் கொண்டனர், அவர் மேலும் மேலும் தனிமைப்படுத்தப்பட்டார். நவதாராளவாத முதலாளித்துவத்தின் கொள்கைகளுக்குக் கீழ்ப்படிந்தாலும், அனைத்து நிலைமைகள் மற்றும் விளைவுகளுடன் ஒரு அரசாங்கம் இடதுசாரி (மற்றும் புரட்சிகரமானது கூட) என்று தொடர்ந்து கூறிக்கொள்ள முடியுமா? "எதிரி" உடனான தந்திரோபாய கூட்டணிகள் எந்த அளவிற்கு ஒருவரின் இரண்டாவது இயல்பு ஆகும்? மேலாதிக்க இடது மற்றும் வலதுசாரி சக்திகளுக்கு இடையேயான கூட்டணியை விட இடதுபுறத்தில் உள்ள பல்வேறு சக்திகளுடனான கூட்டணி எப்போதும் கடினமாக இருப்பது ஏன்?
பாடம் எண் மூன்று: அரசியல் எதேச்சாதிகாரம், ஊழல் மற்றும் ஜனநாயகமயமாக்கல். டேனியல் ஒர்டேகா மற்றும் அவரது பிரிவினரால் பின்பற்றப்பட்ட கொள்கைகள் சாண்டினிஸ்டா முன்னணிக்குள் பெரும் பிளவுகளை உருவாக்கியது மற்றும் பிற அரசியல் சக்திகள் மற்றும் சிவில் சமூக அமைப்புகளின் எதிர்ப்பையும் ஈர்த்தது, அதன் கருத்தியல் மற்றும் சமூக அணி, அத்துடன் எதிர்க்கும் விருப்பமும் 1980 களில் உருவானது. சாண்டினிஸ்மோவின் சூழலில். இதில் மகளிர் அமைப்புகள் முக்கியப் பங்காற்றியுள்ளன. சமூக ஏற்றத்தாழ்வுகளை அது எவ்வாறு அதிகப்படுத்துகிறது மற்றும் நியாயமற்ற சலுகைகளை உருவாக்குகிறது என்பதை கருத்தில் கொண்டு, புதிய தாராளமயம் எதேச்சாதிகாரம் மற்றும் அடக்குமுறை மூலம் மட்டுமே வாழ முடியாது என்பது அனைவரும் அறிந்த உண்மை. அதுதான் ஒர்டேகா வழி. ஒத்துழைப்பு, உள்நாட்டு மற்றும் வெளி எதிர்ப்பை அடக்குதல், ஊடகங்களை ஏகபோகமாக்குதல், காலவரையற்ற மறுதேர்தலை உறுதி செய்வதற்கான அரசியலமைப்புத் திருத்தங்கள், நீதித்துறை அமைப்பை கருவியாக்குதல் மற்றும் அடக்குமுறை துணை ராணுவப் படைகளை நிறுவுதல் உள்ளிட்ட அனைத்து வழிகளையும் அவர் நாடினார். 2016 தேர்தல்கள் இந்த முன்னேற்றங்களின் தெளிவான பிரதிபலிப்பாகும், மேலும் வெற்றிகரமான முழக்கம் "ஒரு கிறிஸ்தவ, சோசலிச மற்றும் ஒற்றுமை அடிப்படையிலான நிகரகுவா" நிகரகுவா சமூகத்தில் ஆழமான முறிவுகளை மறைக்கவில்லை.
அரசியல் எதேச்சதிகாரம் அரசின் பெருகிவரும் ஆணாதிக்கமயமாக்கலுடன் கைகோர்த்துச் சென்ற விதத்தில், ஆச்சரியமில்லாததாக இருந்தாலும், பரிதாபகரமான ஒன்று இருந்தது. இதனால் ஒர்டேகா குடும்பம் செல்வத்தை குவித்து, அதிகாரத்தில் தன்னை நிலைநிறுத்த ஆசை காட்டியுள்ளது. சர்வாதிகார தூண்டுதலும் ஊழலும் ஒரு விலகலா அல்லது நவதாராளவாத பொருளாதார நிகழ்ச்சி நிரலைக் கொண்ட அரசாங்கங்களின் இயற்கையான வளர்ச்சியா? சாவிஸ்மோவிற்கு அதன் தீவிர எதிர்ப்பிற்கு முற்றிலும் மாறாக, OAS (அமெரிக்க நாடுகளின் அமைப்பு) vis-à-vis Orteguismo இன் தெளிவின்மையை என்ன ஏகாதிபத்திய நலன்கள் விளக்க முடியும்? லத்தீன் அமெரிக்காவிலும் உலகெங்கிலும் உள்ள பெரும்பாலான இடதுசாரிகள் ஏன் உடந்தையாக அமைதியாக இருந்தனர்? புரட்சிகர சாதனைகளின் நினைவு எவ்வளவு காலம் மறைந்துவிடும், அதனால் ஏற்படும் விபரீதங்களைக் கண்டனம் செய்யும் திறனை, கிட்டத்தட்ட மாறாமல் கண்டனங்கள் மிகவும் தாமதமாக வந்து சேரும்?
Jornal de Letras, Artes e Ideias, ஜூலை 4, 2018 இல் வெளியிடப்பட்டது
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை
1 கருத்து
அமெரிக்க நிதியுதவியின் பங்கு இந்த நெருக்கடியை ஆதரிக்கிறது மற்றும் உருவாக்குகிறது என்பதை ஆவணப்படுத்தும் மற்றொரு கட்டுரை உள்ளது. பாப்புலர் ரெசிஸ்டன்ஸ் இதழின் இணைக்கப்பட்ட நீண்ட கட்டுரையை நான் முழுவதுமாக படிக்கவில்லை, ஆனால் அதுவும் நெருக்கடி பற்றிய வேறுபட்ட கண்ணோட்டத்தை வழங்குகிறது, அரசாங்கத்திற்கு மிகவும் ஆதரவாகவும், "எழுச்சியில்" அமெரிக்க நிதியுதவி பெற்ற தன்னலக்குழுவின் பங்கை விமர்சிக்கவும் செய்கிறது. Z வழங்கிய தற்போதைய முன்னோக்கைப் பார்த்து நான் ஆச்சரியப்பட்டேன்.
https://popularresistance.org/correcting-the-record-what-is-really-happening-in-nicaragua/