ஜார்ஜ் டபிள்யூ. புஷ்ஷின் ஜனாதிபதி பதவியானது அதன் சொந்த இயலாமையின் கனத்தால் சரிந்து வருகிறது. கருத்துக் கணிப்புகள் தங்களைத் தாங்களே பேசிக் கொள்கின்றன - எங்களில் 35 சதவீதம் பேர் மட்டுமே அவரது பணி செயல்திறனை ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். ஐம்பத்தாறு சதவிகிதத்தினர் - நான்கில் ஒரு குடியரசுக் கட்சியினர் உட்பட - ஈராக்கில் நடந்த போர் போரிடத் தகுதியற்றது என்று கூறுகிறார்கள், மேலும் பாதிக்கும் மேற்பட்டவர்கள் அமெரிக்காவை போருக்குள் கொண்டுவருவதற்காக வேண்டுமென்றே நாட்டை தவறாக வழிநடத்தியதாக நம்புகிறார்கள். வெள்ளை மாளிகையின் பதில் கடுமையாக யூகிக்கக்கூடியது: தவறுகளை ஒப்புக்கொள்ளாமல், உங்கள் விமர்சகர்களை சுழற்றவும், வெட்டவும் அல்லது எரிக்கவும். திங்களன்று புஷ், "ஒரு நபர் மட்டுமே ஆதாரங்களை கையாண்டார் மற்றும் உலகை தவறாக வழிநடத்தினார் - அந்த நபர் சதாம் ஹுசைன்." (வேடிக்கையானது, நாங்கள் சதாம் ஹுசைனால் "தலைமைப்படுத்தப்படுகிறோம்" என்பது எனக்குத் தெரியாது.) புஷ் எதிரிகள் கடந்த காலத்தை மீண்டும் எழுதுவதாகக் குற்றம் சாட்டினார். ஆனால் ஒரு புதிய தலைமுறைக்கு "ஆர்வெல்லியன்" என்ற வார்த்தையை மறுவரையறை செய்த இந்த நிர்வாகம், ஜெனிவா ஒப்பந்தங்களை மதிக்கும் அளவுக்கு வரலாற்றை மதிக்கிறது. உண்மையில், அவர்கள் சுத்த விளையாட்டுக்காக தாக்குதலையும் வரலாற்றை மாற்றி எழுதுவதையும் ரசிக்கிறார்கள்.
நவம்பர் 9 அன்று, முன்னாள் ஹெவிவெயிட் குத்துச்சண்டை சாம்பியனும், அமெரிக்க வரலாற்றில் மிகவும் பிரபலமான போர் எதிர்ப்பாளருமான முகமது அலியின் தளர்வான, அசையாத கழுத்தில் புஷ் ஒரு பதக்கத்தைத் தொங்கவிட்டபோது இது மிகவும் தெளிவாகக் காணப்பட்டது. வெள்ளை மாளிகை விழாவில் ஜனாதிபதி பதக்கத்தைப் பெற்றவர்களில் அலியும் ஒருவர். புஷ், கார்ல் ரோவ் மற்றும் டொனால்ட் ரம்ஸ்பீல்ட் அவருக்குப் பின்னால் சிரித்துக் கொண்டிருந்த போது, “ஒரு சில விளையாட்டு வீரர்கள் மட்டுமே தங்கள் விளையாட்டில் அல்லது அவர்களின் காலத்தில் சிறந்தவர்களாக அறியப்படுகிறார்கள். ஆனால், 'தி கிரேட்டஸ்ட் ஆஃப் ஆல் டைம்' அறையில் இருக்கிறார் என்று நீங்கள் சொன்னால், நீங்கள் யாரைக் குறிப்பிடுகிறீர்கள் என்பது அனைவருக்கும் தெரியும். இது ஒரு கூற்று, ஆனால் முஹம்மது அலி ஒருமுறை கூறியது போல், 'நீங்கள் அதை காப்புப் பிரதி எடுக்க முடிந்தால் அது பெருமையாக இல்லை.' இந்த மனிதன் அதை ஆதரித்தார்…. உண்மையான மர்மம் என்னவென்றால், அவர் எப்படி மிகவும் அழகாக இருந்தார் என்பதுதான். [சிரிப்பு.] இது அவரது அழகான ஆன்மாவுடன் தொடர்புடையதாக இருக்கலாம். அவர் ஒரு கடுமையான போராளி மற்றும் அவர் ஒரு அமைதியான மனிதர்.
வெள்ளை மாளிகையின் இணையதளத்தில் வெளியிடப்பட்ட விழாவின் வீடியோவைப் பார்த்தபோது, பேரரசின் கோழி இதயம் கொண்ட புஷ், அலியின் ஒளியில் தன்னைக் குளித்து, "அமைதி" பற்றிப் பேசுவதைப் பார்ப்பது மனவேதனையாக இருந்தது. பார்கின்சன்ஸ் மற்றும் டிமென்ஷியாவால் முற்றுகையிடப்பட்ட ஒருமுறை அடக்க முடியாத அலியைப் பார்க்க, கண்கள் படமெடுக்கப்பட்டன, கைகள் நடுங்கியது, சுயமாக விவரிக்கப்பட்ட "போர் ஜனாதிபதி" அவரை வழிநடத்தியது பயங்கரமாக இருந்தது. புஷ்ஷுக்கும் அலிக்கும் பொதுவான ஒரே விஷயம் என்னவென்றால், அவர்கள் இருவரும் வியட்நாமிற்கு வெளியே இருக்க மலைகளை நகர்த்தினர். வித்தியாசம் என்னவென்றால், அலி தனது பட்டத்தை தியாகம் செய்து, பல ஆண்டுகளாக ஃபெடரல் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், புஷ் டெக்சாஸ் நேஷனல் காவலர் என்று அழைக்கப்படும் கன்ட்ரி கிளப்பில் சேர்ந்தார், ஒவ்வொரு முறையும் அவர் பல் மருத்துவரை சந்திக்கும் போது கடமைக்காக வந்தார். ஆனால் சாம்ப் இன்னும் ஒரு கடைசி கயிறு-அ-டோப் வரை தனது ஸ்லீவ் வரை வைத்திருந்தார். ஒரு விளையாட்டுத்தனமான புஷ் அலியின் முன் நகர்ந்தபோது, குத்துச்சண்டை நிலைப்பாட்டில் தனது முஷ்டிகளை உயர்த்துவது அழகாக இருக்கும் என்று அவர் நினைத்தார். அலி பின்னால் சாய்ந்து, தனது கோவிலை சுற்றி ஒரு வட்ட இயக்கத்தை செய்தார், இப்போது கூட அவருடன் சிக்குவதற்கு ஜனாதிபதிக்கு பைத்தியம் பிடித்திருக்க வேண்டும்.
இந்த தருணம் அலியை நினைவு கூர்ந்தது, அவர் ஒருபோதும் மிகவும் அன்பானவர், மிகவும் அன்பானவர், மிகவும் பாதிப்பில்லாதவர். ஜான் ஆஷ்கிராஃப்டை கூட்டாட்சி நிதியுதவியுடன் பேயோட்டுதல் கோரும் விஷயங்களை ஒருமுறை சொல்ல முடிந்த அலியின் விரைவான பார்வை இதுவாகும். இந்த அலி தான், “நான் கிறிஸ்தவன் இல்லை. வலுக்கட்டாயமாக ஒருங்கிணைக்கப்பட வேண்டும் என்று போராடும் அனைத்து வண்ண மக்களும் வெடித்து சிதறுவதைப் பார்க்கும்போது என்னால் இருக்க முடியாது. அவர்கள் கற்களால் தாக்கப்பட்டு நாய்களால் மெல்லப்படுகிறார்கள், பின்னர் இந்த பட்டாசுகள் ஒரு நீக்ரோ தேவாலயத்தை வெடிக்கச் செய்கின்றன. நான் முஸ்லிமாக இல்லாவிட்டால் என்ன ஒரு சிறந்த உதாரணம் என்று மக்கள் எப்போதும் என்னிடம் கூறுகிறார்கள். ஜோ லூயிஸ் மற்றும் சுகர் ரே [ராபின்சன்] போல் என்னால் ஏன் இருக்க முடியவில்லை என்பதை நான் மீண்டும் மீண்டும் கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன். சரி, அவர்கள் போய்விட்டார்கள், கருப்பு மனிதனின் நிலையும் அப்படியே இருக்கிறது, இல்லையா? நாங்கள் இன்னும் நரகத்தைப் பிடிக்கிறோம்.
அப்போது, அலி ஒரு தவறான, நியாயமற்ற போரைப் பற்றி விமர்சனம் செய்யலாம்: “அவர்கள் என்னை ஏன் சீருடை அணிந்துகொண்டு வீட்டிலிருந்து 10,000 மைல்கள் சென்று வியட்நாமில் உள்ள பழுப்பு நிற மக்கள் மீது குண்டுகளையும் தோட்டாக்களையும் வீசச் சொல்ல வேண்டும். லூயிஸ்வில்லே நாய்களைப் போல் நடத்தப்பட்டு எளிய மனித உரிமைகள் மறுக்கப்படுகிறதா? இல்லை, நான் வீட்டிலிருந்து 10,000 மைல்களுக்கு அப்பால் சென்று கொலை செய்வதற்கும் மற்றொரு ஏழை நாட்டை எரிப்பதற்கும் உதவப் போவதில்லை, உலகெங்கிலும் உள்ள இருண்ட மக்களின் வெள்ளை அடிமை எஜமானர்களின் ஆதிக்கத்தைத் தொடர. இது போன்ற தீமைகளுக்கு முடிவு கட்ட வேண்டிய நாள் இது. அத்தகைய நிலைப்பாட்டை எடுக்க எனக்கு மில்லியன் கணக்கான டாலர்கள் செலவாகும் என்று நான் எச்சரித்தேன். ஆனா ஒரு தடவை சொல்லிட்டேன் மறுபடியும் சொல்றேன். என் மக்களின் உண்மையான எதிரி இங்கே இருக்கிறான். தங்கள் சொந்த நீதிக்காகவும், சுதந்திரத்திற்காகவும், சமத்துவத்திற்காகவும் போராடுபவர்களை அடிமையாக்கும் கருவியாகி என் மதத்தையோ, என் மக்களையோ அல்லது என்னையோ இழிவுபடுத்த மாட்டேன். போர் எனது 22 மில்லியன் மக்களுக்கு சுதந்திரத்தையும் சமத்துவத்தையும் கொண்டு வரப் போகிறது என்று நான் நினைத்தால், அவர்கள் என்னை உருவாக்க வேண்டியதில்லை, நான் நாளை சேருவேன். என் நம்பிக்கைக்காக நிற்பதால் நான் இழப்பதற்கு ஒன்றுமில்லை. அதனால் நான் சிறைக்கு செல்வேன், அதனால் என்ன? நாங்கள் 400 ஆண்டுகளாக சிறையில் இருக்கிறோம். நமது தற்போதைய போரைப் பற்றி அலி இன்று அப்படிச் சொல்லியிருந்தால், அது அவருக்கு ஒரு பதக்கத்தை அல்ல, கிட்மோவுக்கு ஒரு வழிப் பயணத்தைப் பெற்றிருக்கும்.
சிறந்த கவிஞர் சோனியா சான்செஸ் அலியின் பொற்காலத்தை நினைவு கூர்ந்தது போல், “அந்த காலத்து உணர்ச்சிகளை வெளிப்படுத்துவது இப்போது கடினமாக உள்ளது. இது இன்னும் அறியப்பட்ட எந்த ஒரு நபரும் வரைவை எதிர்க்காத காலமாக இருந்தது. இது இளம் கறுப்பின சகோதரர்களைக் கொன்று குவித்த ஒரு போர், இதோ இந்த அழகான, வேடிக்கையான கவிதை இளைஞன் எழுந்து நின்று இல்லை என்று சொன்னான்! ஒரு கணம் கற்பனை செய்து பாருங்கள்! ஹெவிவெயிட் சாம்பியன், ஒரு மாயாஜால மனிதன், தனது சண்டையை வளையத்திலிருந்து வெளியே எடுத்து அரசியல் அரங்கிற்குள் கொண்டு வந்து உறுதியாக நிற்கிறார். செய்தி அனுப்பப்பட்டது!”
கடந்த மாதம் நடந்த போர் எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டத்தில் அலிக்கு மிகவும் பொருத்தமான மற்றும் உண்மையான அஞ்சலி காட்டப்பட்டது, அங்கு ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த வயதான பெண்மணி ஒரு போர்வையை வைத்திருந்தார், அதில் "எந்த ஈராக்கியனும் என்னை கூரையில் இறக்க விடவில்லை" என்று எழுதப்பட்டது. "எந்த வியட்நாமியர்களும் என்னை 'நிகர்' என்று அழைத்ததில்லை" என்று அலிக்குக் கூறப்பட்ட மேற்கோளுக்கு இது நேரடிக் குறிப்பாகும். "சில குறுகிய வார்த்தைகளில் இரண்டு அறிக்கைகளும் இன்று தேவைப்படும் கோபம் மற்றும் சர்வதேசியம் ஆகிய இரண்டையும் உள்ளடக்கியது. இவை அமைதிவாதத்தின் அறிக்கைகள் அல்ல மாறாக போரை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதற்கான போராட்டத்தின் அறிக்கைகள். அவர்களால் ஒருபோதும் புதைக்க முடியாத அலி இது - பேரழிவு தரும் நோய் மற்றும் விலையுயர்ந்த பதக்கங்களின் மலையின் கீழ் கூட இல்லை.
___
டேவ் ஜிரினின் புதிய புத்தகம் “என்னுடைய பெயர் முட்டாள்? அமெரிக்காவில் விளையாட்டு மற்றும் எதிர்ப்பு இப்போது கடைகளில் உள்ளது. ஒவ்வொரு வாரமும் மின்னஞ்சல் மூலம் அவருடைய எட்ஜ் ஆஃப் ஸ்போர்ட்ஸைப் பெறலாம் [மின்னஞ்சல் பாதுகாக்கப்பட்டது]. அவரை தொடர்பு கொள்ளவும் [மின்னஞ்சல் பாதுகாக்கப்பட்டது].
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை