ஏப்ரல் தொடக்கத்தில், அமெரிக்க இராணுவ அதிகாரிகளின் இந்த ஆண்டின் சுவையான ஜெனரல் டேவிட் பெட்ரேயஸ், ஜனாதிபதி புஷ் மற்றும் ஜனநாயகக் காங்கிரஸிடம் எழுச்சிக்குப் பிந்தைய ஈராக் நிலை குறித்து அறிக்கை செய்வதற்காக வாஷிங்டனுக்குத் திரும்புவார். அவரது அறிக்கை உற்சாகமாக இருக்கும், எச்சரிக்கையுடன் குறிப்புகள் எறியப்படும், மற்றும் வரவேற்பு சூடாக இருக்கும். குடியரசுக் கட்சியினர் ஜனாதிபதியை வாழ்த்துவார்கள், அமெரிக்கர்கள் புகார் செய்வதை நிறுத்துவார்கள், இறுதியாக அவரது போரை நேசிக்கவில்லை என்றால் பொறுத்துக்கொள்ள கற்றுக்கொள்வார்கள்; ஜனநாயகக் கட்சியினர் அமைதியாக மகிழ்ச்சியற்றவர்களாக இருப்பார்கள், ஏனெனில் ஈராக் ஒரு முக்கிய தேர்தல் பிரச்சினையாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் விரும்புகிறார்கள்.
இதற்கிடையில், ஈராக்கியர்கள் எழுச்சியின் விளைவுகளைத் தொடர்ந்து சகித்துக்கொள்வார்கள், முடிவில்லாத போரின் மற்றொரு மிருகத்தனமான அத்தியாயம் அவர்களுக்கு விடுதலையை உறுதியளித்தது.
ஐந்து ஆண்டுகளில், ஈராக்கின் தலைநகரான பாக்தாத், ஒரு பெருநகரத்திலிருந்து பாதி அழிந்த கட்டிடங்களின் நகர்ப்புற பாலைவனமாக மாற்றப்பட்டுள்ளது, மேலும் பொது சேவைகள் இல்லாததால், பகுதியளவு வெறிச்சோடிய, பரஸ்பர விரோத மினி-கெட்டோக்கள் உள்ளன. இடைக்கால கோட்டைகளை நினைவூட்டும் சிமென்ட் தடைகளால் சூழப்பட்ட சுற்றுப்புறங்களாக இருக்க வேண்டும். இந்த கெட்டோக்களில் மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது, ஈராக்கின் மிகவும் பயமுறுத்தும் போராளிகளான அமெரிக்க இராணுவத்தின் தலைமையகம் அமைந்துள்ள, பசுமை மண்டலம் என அழைக்கப்படும், நகரின் உள்ளே-ஒரு-நகரத்தின் பலத்த கோட்டையாகும். இது அமெரிக்கர்களாலும், பிரதம மந்திரி நூரி அல் மாலிகியின் தலைமையிலான அமெரிக்க ஆதரவு ஈராக்கிய அரசாங்கத்தாலும் நிர்வகிக்கப்படுகிறது.
மீதமுள்ள கெட்டோக்கள், பெரிய மற்றும் சிறிய, உள்ளூர் போராளிகளால் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன, அவர்களில் பெரும்பாலோர் அமெரிக்கா மற்றும் மாலிகி ஆட்சியின் சத்திய எதிரிகள். தலைநகரின் விரிவடைந்து வரும் ஷியா பகுதிகளில், உள்ளூர் பாதுகாவலர்கள் பெரும்பாலும் மஹ்தி இராணுவத்தின் உறுப்பினர்களாக உள்ளனர், ஆக்கிரமிப்பு தொடங்கியதில் இருந்து அமெரிக்க இருப்பை எதிர்த்த மதகுரு மொக்தாதா அல்-சதரின் போராளிகள். நகரின் சுன்னி கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பகுதிகளில், உள்ளூர் பாதுகாவலர்கள் பொதுவாக சஹ்வா படைகளின் உறுப்பினர்களாக உள்ளனர் ("விழிப்புணர்வு" அல்லது, அமெரிக்க இராணுவ வாசகங்களில், "கவலைப்பட்ட உள்ளூர் குடிமக்கள்"). வேறு இடங்களில் கிளர்ச்சி தாக்குதல்களை நிறுத்தும் வரை அமெரிக்கர்கள் தங்கள் சிமென்ட்-மூடப்பட்ட களங்களின் கட்டுப்பாட்டை அவர்களிடம் ஒப்படைத்துள்ளனர்.
பாக்தாதி குடிமக்கள் வன்முறை, இனச் சுத்திகரிப்பு மற்றும் பொருளாதாரச் சீரழிவு ஆகியவற்றின் அச்சுறுத்தலில் இருந்து தொடர்ந்து தப்பி ஓடுவதால், நகரம் காத்திருக்கிறது - ஒரு உறுதியான இராணுவ மோதலுக்காகவோ அல்லது அதன் நீண்ட சோதனைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்கும் சில வன்முறை மாற்றங்களுக்காகவோ.
இதெல்லாம் எப்படி உருவானது?
இனச் சுத்திகரிப்பு பாக்தாத்தில் வருகிறது
ஏப்ரல் 2003 இல் பாக்தாத்தின் அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பு தொடங்கியபோது, சுமார் அரை நகரத்தின் சுற்றுப்புறங்களில் குறிப்பிட்ட இனத் தன்மை இல்லை. இருப்பினும், 2004 இன் பிற்பகுதியில், பல்லூஜா மற்றும் பிற கிளர்ச்சிக் கோட்டைகளில் இருந்து அமெரிக்கத் தாக்குதல்களால் விரட்டியடிக்கப்பட்ட ஆயிரக்கணக்கான சுன்னிகள் பாக்தாத்திற்கு வரத் தொடங்கினர். பெருகிய நெரிசலான சுற்றுப்புறங்களில், இன உராய்வு அமெரிக்கர்களுக்குப் புறம்பாக தனது படைகளை போருக்கு அனுப்பிய ஷியா ஆதிக்க அரசாங்கத்தின் மீது சுன்னி கோபம் அதிகரித்தது.
சுன்னி போராளிகள், உள்ளூர் குற்றங்களைச் சமாளிக்க முதலில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டனர் (அமெரிக்கர்கள் ஈராக்கிய போலீஸ் படையை அகற்றிய பிறகு) தலைநகரின் 200 கலப்பு சுற்றுப்புறங்களில் சில ஷியா குடியிருப்பாளர்கள் மீது திரும்பத் தொடங்கினர். இறுதியில், பரவலான துன்புறுத்தல் செயல்கள், வேகமாக வளர்ந்து வரும் சன்னி அகதிகளின் வீட்டுத் தேவைகளால் நியாயப்படுத்தப்பட்டு, சுன்னி நகரங்கள் மீதான அரசாங்க ஆதரவின் தாக்குதல்களுக்கு பதிலடியாக, வெளியேற்றுவதற்கான முறையான பிரச்சாரங்களாக மாற்றப்பட்டன. 2005 ஆம் ஆண்டில், இடம்பெயர்ந்த ஷியாக்களின் முதல் நீரோடை பாக்தாத்தின் பரந்த, ஏற்கனவே நிரம்பியிருந்த சதர் நகரத்தின் ஷியா குடிசைப் பகுதியிலும், தெற்கு ஈராக்கின் ஷியா நகரங்களிலும் வரத் தொடங்கியது.
ஜனவரி 2006 இல், சமாராவில் உள்ள கோல்டன் டோம் மசூதியான மரியாதைக்குரிய ஷியா ஆலயத்தின் மீது குண்டுவெடிப்பு, சன்னி சமூகங்களுக்கு எதிராக ஷியா பழிவாங்கலைத் தூண்டியது. தலைநகரில், கலப்பு சுற்றுப்புறங்களின் ஆதிக்கத்திற்கான போராட்டம் தொடங்கியது. ஷியா மற்றும் சன்னி போராளிகளுக்கு இடையே நடந்த கொடிய போர்களில் கார் குண்டுகள் மற்றும் கொலைப் படைகள் உட்பட அனைத்து ஆயுதங்கள் மற்றும் படுகொலை முறைகள் இடம்பெற்றன. எந்தப் பக்கம் மற்றவரை வெளியேற்றினாலும், கிறிஸ்தவர்கள், குர்துகள் மற்றும் பாலஸ்தீனியர்கள் உள்ளிட்ட சிறுபான்மைக் குழுக்கள் தங்களை விரும்பாதவர்களாகக் கண்டு, தப்பி ஓடத் தொடங்கினர் (அல்லது இறக்கத் தொடங்கினர்). பாக்தாத்தில் பரவி வரும் வன்முறையின் மையத்தில் இப்போது இன அழிப்பு உள்ளது.
அமெரிக்கர்கள் போரில் நுழைகிறார்கள்
மே 2006 இல், அமெரிக்கப் படைகள் முதலில் "பாக்தாத்துக்கான போரில்" குறிப்பிடத்தக்க வகையில் இணைந்தன. ஆபரேஷன் டுகெதர் ஃபார்வேர்டின் தொடக்கத்துடன், அமெரிக்க இராணுவம் சன்னி மற்றும் ஷியா போராளிகளின் கோட்டைகளைக் கட்டுப்படுத்தும் முயற்சியில் போர்ப் படைகளை தலைநகருக்கு மாற்றத் தொடங்கியது.
இருப்பினும், இந்த மூலோபாயம் விரைவில் பயனற்றது என்பதை நிரூபித்தது. ஆகஸ்ட் 2006 இல், தி நியூயார்க் டைம்ஸ் குறுங்குழுவாத வன்முறை "கட்டுப்பாடு இல்லாமல் சுழல்கிறது" என்று அறிக்கை செய்தது. வீழ்ச்சியால், தி கிளர்ச்சியாளர்களின் தாக்குதல்களின் எண்ணிக்கை பாக்தாத்தில் 26% அதிகரித்துள்ளது, மேலும் நகர சவக்கிடங்கில் வன்முறை மரணங்கள் பதிவாகியுள்ளன மும்மடங்கு. மேலும் வன்முறையை உருவாக்கும் அமெரிக்க அமைதிப் பிரச்சாரத்தின் முரண்பாடாகத் தோன்றுவது, தாக்குதலின் இயக்கவியலைப் பார்ப்பதன் மூலம் விளக்கப்படலாம்.
இன வன்முறையில் அவர்கள் ஈடுபட்டிருந்தாலும், அமெரிக்கர்கள் வேரறுக்க முயன்ற சுன்னி மற்றும் ஷியா போராளிகளும் பாக்தாத்தின் சட்டமற்ற சுற்றுப்புறங்களில் சட்டம் மற்றும் ஒழுங்கின் சக்திகளாக இருந்தனர். அவர்கள் போக்குவரத்தை வழிநடத்தினர், கைது செய்யப்பட்டனர் மற்றும்/அல்லது பொதுவான குற்றவாளிகளை தண்டித்தனர் மற்றும் சர்ச்சைகளை மத்தியஸ்தம் செய்தனர். அவர்கள் அமெரிக்க அல்லது ஈராக்கிய வீரர்கள், தற்கொலைப் படைகள், கொலைப் படைகள் மற்றும் குற்றக் கும்பல் உள்ளிட்ட வெளியாட்களிடமிருந்தும் சுற்றுப்புறங்களைப் பாதுகாத்தனர்.
அமெரிக்கர்கள் களத்தில் நுழைவதற்கு முன்பு, போராளிகளின் கோட்டைகள் குறுங்குழுவாத தாக்குதலுக்கு மிகக் குறைவாகவே பாதிக்கப்படுகின்றன. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்களின் தெருக்கள் தங்கள் எதிரிகளைத் தேடும் ஆயுதம் ஏந்தியவர்களால் நிரம்பியிருந்தன. இனக்கலவரம் பெரும்பாலும் கலப்பு சுற்றுப்புறங்களில் நடைபெற்றது.
இந்த கோட்டைகளுக்குள் நுழைவதில், அமெரிக்க இராணுவம் தந்திரோபாய வெற்றிகளைப் பெற்றது, எஞ்சியிருக்கும் போராளிகளை தெருக்களில் அல்லது சுற்றுப்புறங்களில் இருந்து துரத்தியது, அவர்களின் உள்ளூர் போலீஸ் மற்றும் பாதுகாப்பு படைகள் இல்லாமல், திடீரென்று குறுங்குழுவாத தாக்குதலுக்கு ஆளாக நேரிடும்.
இந்த பாதிப்பு சத்ரிஸ்ட் இயக்கத்தின் கோட்டையான சதர் நகரில் மிகத் தெளிவாக விளக்கப்பட்டது. மஹ்தி இராணுவத்தின் சொந்த தளமாக, இந்த நகரம்-ஒரு-நகருக்குள்-அமெரிக்க துருப்புக்கள் சீல் வைக்கும் வரை இரண்டு ஆண்டுகளில் கார் குண்டுத் தாக்குதலை சந்திக்கவில்லை. அமைக்கவும் முக்கிய நுழைவாயில் மற்றும் வெளியேறும் இடங்களில் சோதனைச் சாவடிகள், மற்றும் மஹ்தி இராணுவத் தலைவர்களை வேட்டையாடுவதை நோக்கமாகக் கொண்டு ரோந்துப் பணியை ஆரம்பித்தனர். அப்பகுதி மக்கள் தெரிவித்தனர் நியூயார்க் டைம்ஸ் நிருபர் சப்ரினா டேவர்னிஸ், இந்த நடவடிக்கை "தெருக்களில் ரோந்து கொண்டிருந்த மஹ்தி இராணுவ உறுப்பினர்களை காணாமல் போகச் செய்தது" என்று கூறினார். விரைவில், முதல் கார் குண்டுகள் வெடித்தன.
வன்முறை ஏ உச்சத்தை நவம்பர் 2006 இல், ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட ஐந்து கார் குண்டுகளால் குறைந்தது 215 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 257 பேர் காயமடைந்தனர். குசாய் அப்துல்-வஹாப், ஒரு சத்ரிஸ்ட் பாராளுமன்ற உறுப்பினர், சமூகத்தின் பல குடியிருப்பாளர்களுக்காக அவர் கூறியபோது, அசோசியேட்டட் பிரஸ் "இந்தச் செயல்களுக்கு ஆக்கிரமிப்புப் படைகளே முழுப் பொறுப்பு."
இத்தகைய நிகழ்வுகள் ஷியா பிரிவினரிடையே பெரும் கசப்புணர்வை ஏற்படுத்தியது, அமெரிக்கர்களும் ஈராக் அரசாங்கமும் மஹ்திகளை தாக்குவதில் மட்டுமே அக்கறை கொண்டிருந்தன, அடக்குவதில் அக்கறை காட்டவில்லை என்பதற்கான ஆதாரமாக அவற்றை எடுத்துக் கொண்டனர். ஜிஹாத் தாக்குதல்கள். இது கொலைப் படைகளுக்கு அவர்களின் ஆதரவை ஊக்குவித்தது, அவர்கள் குண்டுவீச்சாளர்களுக்கு அடைக்கலம் கொடுப்பதாக அவர்கள் நம்பிய சுன்னி சமூகங்களுக்குப் பழிவாங்க முயன்றனர்.
அமெரிக்கர்களும் இந்த பதிலடி தாக்குதல்களுக்கு உதவியுள்ளனர். எடுத்துக்காட்டாக, பாக்தாத்தின் புறநகர்ப் பகுதிகளான பலாட் மற்றும் துலுய்யாவில் உள்ள சுன்னி கிளர்ச்சியாளர்கள், குறிப்பாக நன்கு விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட மதவெறிக் கொடூரமான நிகழ்வில் 17 ஷியா தொழிலாளர்களை படுகொலை செய்ததாக சந்தேகிக்கப்பட்டது. அமெரிக்க துருப்புக்களும் அவர்களது ஈராக்கிய நட்பு நாடுகளும் இரு மாவட்டங்களையும் சுற்றி வளைத்து அண்டை பகுதிகளை ஆக்கிரமித்தன. படையெடுப்புப் படைகள் கிளர்ச்சிப் போராளிகளை விரைவாக அமைதிப்படுத்தியது, தெருக்களில் ரோந்து செல்லாமல் இருந்தது. விரைவில், ஷியா கொலைக் குழுக்கள் தோன்றின. அவர்களில் சிலர் வெளிப்படையாக (ஷியா) ஈராக்கிய இராணுவப் பிரிவுகளுக்குள் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டிருந்தனர், அவை அமெரிக்கர்களுடன் சுன்னி சமூகங்களுக்குள் நுழைந்தன. அதில் கூறியபடி வாஷிங்டன் போஸ்ட், "துலுய்யாவில் உள்ள ஒரு போலீஸ் அதிகாரி, கேப்டன். கைத் அல்-அசாவி, அமெரிக்கப் படைகள் பலாடில் நின்றதாக குற்றம் சாட்டினார், அதே நேரத்தில் [ஷியா] போராளிகள் போலீஸ் கார்கள் மற்றும் போலீஸ் சீருடையில் சுன்னிகளை படுகொலை செய்தனர்." இந்த தாக்குதல்களை எதிர்கொண்டு, ஏராளமான குடியிருப்பாளர்கள் வெளியேறத் தொடங்கினர்.
அதனால், படுகொலைச் சுழற்சி எல்லாப் பக்கங்களிலும் அதிகரித்தது, அதே சமயம் எந்தப் பிரிவைச் சேர்ந்தவர்கள் உள்நாட்டில் நிலத்தை இழக்கிறார்களோ, அக்கம்பக்கங்கள் காலியாகத் தொடங்கின. போரில் ஏற்பட்ட பல முன்னேற்றங்களைப் போலவே, பாக்தாத் குடியிருப்பாளர்களுக்கு இந்த தணிக்கப்படாத பேரழிவு அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பிற்கு ஒரு பகுதி மட்டுமே. புஷ் நிர்வாகத்தைப் பொறுத்தவரை, ஈராக் தலைநகரில் வன்முறைப் புயல் குறைந்தது ஒரு வெள்ளிக் கோட்டைக் கொண்டிருந்தது: ஆக்கிரமிப்பின் இரண்டு முக்கிய எதிரிகள் இப்போது ஒருவருக்கொருவர் தொண்டையில் இருந்தனர். அமெரிக்க உளவுத்துறை அதிகாரி ஒருவர் புலனாய்வு செய்தியாளரிடம் கூறியதாவது சீமோர் ஹெர்ஷ், "அமெரிக்க துருப்புக்கள் ஈராக்கில் நீண்ட காலம் தங்கினால் - போதுமான துருப்புக்களுடன் - கெட்டவர்கள் ஒருவரையொருவர் கொன்றுவிடுவார்கள் என்று வெள்ளை மாளிகை நம்புகிறது."
பொங்குதல்
ஆபரேஷன் டுகெதர் ஃபார்வர்டு தொடர்ந்ததால், நகரம் முழுவதும் தீவிர வன்முறை பரவியது. நவம்பர் 113 இல், அமெரிக்கப் போர் இறப்புகள் இரண்டு ஆண்டுகளில் 2006 ஆக உயர்ந்தது, அமெரிக்கத் துருப்புக்கள் போராளிகளின் கோட்டைகளுக்குள் நுழைந்ததில் ஆச்சரியமில்லை. இருப்பினும், மற்ற புள்ளிவிவரங்கள் அமெரிக்க எதிர்பார்ப்புகளை மீறின.
குறைந்திருக்க வேண்டிய கிளர்ச்சித் தாக்குதல்களின் எண்ணிக்கை வியத்தகு அளவில் அதிகரித்தது. 100 ஆம் ஆண்டின் முதல் பாதியில் ஒரு நாளைக்கு 2006 க்கும் குறைவாக, தாக்குதல் தொடங்கிய உடனேயே அவர்கள் ஒரு நாளைக்கு 140 ஆக உயர்ந்தனர், பின்னர் ஆண்டு முழுவதும் 160 மற்றும் 180 க்கு இடையில் இருந்தனர். தாக்குதலின் முக்கிய இலக்கான கொடிய குண்டுவெடிப்புகளின் எண்ணிக்கையும் அதிகரித்தது. ப்ரூக்கிங்ஸ் இன்ஸ்டிடியூஷனால் வெளியிடப்பட்ட அமெரிக்க இராணுவ புள்ளிவிவரங்களின்படி, 2005 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அவர்கள் மாதத்திற்கு 20 லிருந்து 40 க்கு மேல் உயர்ந்தனர், பின்னர் அமெரிக்க தாக்குதல் 2006 வசந்த காலத்தின் பிற்பகுதியில் தொடங்கி, அந்த ஆண்டு டிசம்பரில் 69 ஐ எட்டியது. இந்த குண்டுவெடிப்புகளுடன் தொடர்புடைய இறப்புகள் 500 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் மாதத்திற்கு 2006 க்கும் குறைவாக இருந்தது, ஆண்டின் இரண்டாம் பாதியில் கிட்டத்தட்ட 1,000 ஆக உயர்ந்தது. மக்கள்தொகை இடப்பெயர்ச்சியும் புதிய உயரங்களை எட்டியது - குறிப்பாக அமெரிக்கர்கள் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக இருந்த சமூகங்களில்.
பதிலுக்கு, அமெரிக்கர்கள் பாக்தாத்தை அமைதிப்படுத்த ஒரு புதிய திட்டத்தை நாடினர். என அறியப்படும் "எழுச்சி." ஆபரேஷன் டுகெதர் ஃபார்வேர்டின் அடிப்படை வளாகத்தை மாற்றுவதற்குப் பதிலாக, போதிய சக்தி பயன்படுத்தப்படவில்லை என்பதற்கான சான்றாக மூர்க்கமான பதிலைக் கண்டறிந்தது.
இப்போது, பல்லாயிரக்கணக்கான புதிய அமெரிக்க துருப்புக்கள் பாக்தாத்தில் குவிக்கப்படும், மேலும் ஆபரேஷன் டுகெதர் ஃபார்வர்டின் மூலோபாயத்திற்கு 2004 சன்னி நகரமான பல்லுஜா மீதான தாக்குதலின் தந்திரோபாயங்கள் சேர்க்கப்படும். கிளர்ச்சியாளர்கள் தப்பிச் செல்வதைத் தடுக்க ஒவ்வொரு இலக்குப் பகுதியும் முதலில் சுற்றி வளைக்கப்படும். பின்னர், போர் இணைந்தவுடன், அபரிமிதமான ஃபயர்பவரை தாங்கிக் கொள்ளப்படும். என கேப்டன் பால் ஃபோலர் விளக்கினார் பாஸ்டன் குளோப் நிருபர் அன்னே பர்னார்ட் பல்லுஜா சண்டையின் போது, "[கிளர்ச்சியாளர்களை] வேரறுக்க ஒரே வழி உங்கள் பாதையில் உள்ள அனைத்தையும் அழிப்பதே."
பல்லுஜாவைப் போலவே, கிளர்ச்சியாளர்கள் திரும்பி வருவதைத் தடுக்கவும், அவர்கள் போரில் வழிநடத்திய ஈராக் இராணுவப் பிரிவுகளை மேற்பார்வையிடவும் அமெரிக்கர்கள் சமூகத்தில் இருக்க வேண்டும் என்று புதிய எழுச்சித் திட்டம் அழைப்பு விடுத்தது.
ஹைஃபா தெரு போர்
ஜனாதிபதி புஷ்ஷால் எழுச்சி மூலோபாயம் அறிவிக்கப்படுவதற்கு முன்பே, புதிய துருப்புக்கள் வருவதற்கு முன்பே, முதல் போர் தொடங்கப்பட்டது. ஜனவரி 9, 2007 அன்று விடியும் முன், அமெரிக்கர்களும் ஈராக்கியர்களும் பசுமை மண்டலத்திற்கு வெளியே ஹைஃபா தெருவில் சுன்னி கிளர்ச்சியாளர்களின் கோட்டையைத் தாக்கினர். வாஷிங்டன் போஸ்ட் செய்தியாளர்கள் சுதர்சன் ராகவன் மற்றும் ஜோசுவா பார்ட்லோ ஆகியோர் தெருவுக்கான போர் தொடங்கியவுடன் எந்த வகையான ஃபயர்பவர் கொண்டு வரப்பட்டது என்பதை விவரித்தார்கள்:
"கூரைகள் மற்றும் கதவுகளிலிருந்து, துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள் AK-47 தாக்குதல் துப்பாக்கிகள் மற்றும் இயந்திர துப்பாக்கிகளை சுட்டனர். ஸ்னைப்பர்கள் அமெரிக்க மற்றும் ஈராக் வீரர்களை குறிவைத்தனர். அமெரிக்க வீரர்கள் தங்கள் ஸ்ட்ரைக்கர் கவச வாகனங்களில் பொருத்தப்பட்ட 50-கலிபர் இயந்திர துப்பாக்கிகளுடன் திருப்பிச் சுடத் தொடங்கினர். அவர்கள் TOW ஏவுகணைகளைப் பயன்படுத்தினர். மற்றும் மார்க்-19 கையெறி ஏவுகணைகள், எஃப்-15 போர் விமானங்கள் பீரங்கிகளால் கூரைகளை அடுக்கி, [அப்பாச்சி ஹெலிகாப்டர்கள்] ஹெல்ஃபயர் ஏவுகணைகளை ஏவியது."
11 மணிநேர மரணம் மற்றும் பேரழிவிற்குப் பிறகு, 1,000 அமெரிக்க மற்றும் ஈராக் துருப்புக்கள் வீட்டுக்கு வீடு தேடுதல்களைத் தொடங்கவும், சந்தேகத்திற்கிடமான கிளர்ச்சியாளர்களைக் கைது செய்யவும் அல்லது கொல்லவும் முடிந்தது.
ஒரு வாரம் கழித்து, McClatchy செய்திகள் நிருபர்கள் நான்சி யூசுப் மற்றும் ஜைனெப் ஒபீட் ஆகியோர் ஹைஃபா தெருவை பார்வையிட்டனர். அவர்கள் பாரிய அழிவை கண்டனர், எங்கும் நிறைந்த அமெரிக்க இராணுவப் படைகள் கிட்டத்தட்ட அனைத்து நடவடிக்கைகளையும் பூட்டி வைத்தன, குடியிருப்பாளர்களிடையே பரவலான துன்பங்கள் மற்றும் தொடர்ந்து சண்டைகள். ஷியா ஆதிக்கம் செலுத்தும் ஈராக்கிய இராணுவத்தின் கூறுகள் ஏற்கனவே சுன்னி பெரும்பான்மையை அக்கம் பக்கத்தில் இருந்து தள்ளும் முறையான பிரச்சாரத்தை ஆரம்பித்துவிட்டன:
"44 வயதான ஹைஃபா தெருவில் வசிப்பவர், பாதுகாப்பு காரணங்களுக்காக அபு முகமது என்று மட்டுமே அடையாளம் காணுமாறு கேட்டுக் கொண்டார், மதிப்பிடப்பட்ட 60 குடும்பங்களைச் சேர்ந்த மூன்று அல்லது நான்கு [சுன்னி] குடும்பங்கள் மட்டுமே தனது தொகுதியில் எஞ்சியிருப்பதாகக் கூறினார். வாகனங்கள் எதுவும் அனுமதிக்கப்படவில்லை என்று அவர் கூறினார். மின்சாரம், மண்ணெண்ணெய் அல்லது ஓடும் நீர் இல்லை என்று அந்த பகுதி வழியாக ஓட்ட வேண்டும். [யுஎஸ்] ஸ்னைப்பர்கள் கூரைகளில் நிலைகளை எடுத்துள்ளனர்."
தப்பி ஓடிய சுன்னிகளுக்கு, அமெரிக்கர்கள் இன அழிப்புக்கு ஆதரவளிப்பதாகத் தோன்றியது. ஒரு குடியிருப்பாளர் கருத்து தெரிவித்தார்: "அமெரிக்கர்கள் போராளிகளை ஆதரிப்பது போல் ஒன்றும் செய்யவில்லை. இந்த திட்டம் இன்னும் ஒரு வாரத்திற்கு தொடர்ந்தால், ஹைஃபா தெருவில் ஒரு குடும்பம் எஞ்சியிருப்பதை நீங்கள் காண முடியாது என்று நான் நினைக்கிறேன்."
ஜனவரி இறுதிக்குள், முதல் எழுச்சி வலுவூட்டல்கள் வருவதற்கு முன்பே, ஹைஃபா தெருவின் போர் முடிந்தது. அமெரிக்கப் படைவீரர்களின் ஒரு பெரிய குழு அந்தப் பகுதியில் தங்கியிருக்கும், அதே நேரத்தில் ஒரு சில கனமான கவச வாயில்களுடன் கூடிய ஒரு பரந்த சிமென்ட் தடுப்பு அமைக்கப்பட்டு, நகரத்தின் மற்ற பகுதிகளிலிருந்து சமூகத்தை திறம்பட பிரிக்கும். வெளியேற்றப்பட்ட கிளர்ச்சியாளர்கள் இடைவிடாத கெரில்லாப் போரில் பின்வாங்கினர், ஒவ்வொரு மாதமும் அமெரிக்கர்கள் மீது சுமார் 20 தாக்குதல்களை ஏற்பாடு செய்தனர் - ஜனவரியில் அவர்கள் நடத்திய 74 மிகப் பெரிய போர்களில் இருந்து ஒரு கூர்மையான குறைப்பு. அமெரிக்கப் படைகள் ஒவ்வொரு நாளும் சராசரியாக 34 போர் ரோந்துகளை ஏற்றி அவர்களைக் கைப்பற்றும் அல்லது அடக்கும் நோக்கத்தில் இருக்கும். ஜனவரி 2008 இல், ஒரு திட்டம் அமெரிக்க புறப்பாடு ஹைஃபா தெருவில் இருந்து இன்னும் தற்காலிகமாக இருந்தது.
எழுச்சியின் முடிவுகள்
ஹைஃபா தெரு பல பாக்தாத் சமூகங்களின் பொதுவானதாக மாறும், அது விரைவில் எழுச்சி தாக்குதலின் முழு தாக்கத்தையும் உணர்ந்தது. ஒரு வருடம் கழித்து, அக்கம் பக்கத்தினர் இன்னும் போரின் அனைத்து அடையாளங்களையும் தாங்கிக்கொள்ளும். மின்சார கட்டம் அல்லது குடிநீரை வழங்க வேண்டிய அமைப்பு உட்பட பொது சேவைகளை மீட்டெடுக்க எந்த முயற்சியும் எடுக்கப்படவில்லை; மருத்துவ சேவைகள் இல்லை, பொது போக்குவரத்து எதுவும் இல்லை.
நியூயார்க் போஸ்ட்டின் ரால்ப் பீட்டர்ஸ் பசுமை மண்டலத்திற்குள் மாலிகி அரசாங்கத்தின் தோரணையை அப்பட்டமாக சுருக்கமாகக் கூறினார்: "ஈராக் அரசாங்கம் அதிக உதவி செய்யவில்லை - ஹைஃபா தெருவின் மறுமலர்ச்சியைப் பொறுத்த வரையில் ஒன்றுமில்லை." ஹைஃபா தெருவில் உள்ள அமெரிக்க இராணுவத் தளபதி அவரிடம், அமெரிக்கா "தன்னிச்சையான பொருளாதார வளர்ச்சியை" நம்பியுள்ளது - உள்ளூர் குடிமக்கள் குறைந்த எண்ணிக்கையிலான "மைக்ரோ-கடன்கள்" (ஒரு சில) உதவியுடன் தங்கள் சொந்த முயற்சிகள் மூலம் இப்பகுதியை மேம்படுத்துவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. தலா நூறு டாலர்கள்) இராணுவத்தின் அற்பமான போர் அல்லாத நிதியிலிருந்து. அப்படியானால், ஒரு சில உணவுச் சந்தைகளைத் தவிர, பேசுவதற்குப் பொருளாதாரம் இல்லை என்பதில் ஆச்சரியமில்லை.
இதற்கிடையில், பல்லாயிரக்கணக்கான சுன்னி குடியிருப்பாளர்கள் வெளியேறினர், பகுதியின் பெரும்பகுதி சுன்னியிலிருந்து ஷியாவாக மாறியது, மேலும் சிறிய பிரிவுகள் வேறு திசையில் நகர்ந்தன.
ஜனவரி 2008 இல், ஹைஃபா தெருவில் உள்ள அமெரிக்கத் தளபதியான லெப்டினன்ட் கர்னல் டோனி அகுடோ, அப்பகுதியின் 50,000 குடியிருப்பாளர்களில் சுமார் 150,000 பேர் முந்தைய ஆண்டில் இடம்பெயர்ந்ததாக மதிப்பிட்டார். பாக்தாத்தில் ஒட்டுமொத்தமாக, ஐக்கிய நாடுகளின் அகதிகள் உயர் ஆணையர், 2007 இன் முதல் பாதியில் நடந்த கடும் எழுச்சி சண்டை ஒரு மாதத்திற்கு 90,000 அகதிகளை உருவாக்குவதாக மதிப்பிடும், பெரும்பகுதி பாக்தாத்திலிருந்து; 2007ல் மொத்தம் 800,000ஐ எட்டியது.
ஹைஃபா தெரு மற்றும் பிற இடங்களில் இனச் சுத்திகரிப்பு நிறைவடைந்ததால், அகதிகள் உற்பத்தி விகிதம் 30,000 டிசம்பரில் 2007 ஆகக் குறையத் தொடங்கியது. இடம்பெயர்ந்த பாக்தாதிகள் குடியேறுவதற்கான இடங்களைத் தீவிரமாகத் தேடிக்கொண்டிருந்தனர். ஆதரவு. இது இல்லை, லெப்டினன்ட் கர்னல் அகுடோ, அமெரிக்கர்கள் தீர்க்க வேண்டிய பிரச்சனை. "இதைத் தீர்ப்பது ஈராக் அரசாங்கத்தின் வேலை" என்று அவர் கூறினார். ஈராக் அரசாங்கம் இந்த விஷயத்தில் வாய்மூடி இருந்தது.
எழுச்சியின் எழுச்சி
ஹைஃபா ஸ்ட்ரீட் போர் விளக்கியது போல, தலைநகரில் வன்முறையை அதிகரிப்பது குறிப்பிடத்தக்கது, ஆறு மாதங்களுக்கு அமெரிக்கர்கள் தங்கள் கட்டளையின்படி அனைத்து ஃபயர்பவரையும் பயன்படுத்தி ஒரு சுற்றுப்புறத்தில் மற்றொரு இடத்திற்கு நகர்ந்தனர். ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட சுற்றுப்புறத்தில் கடுமையான சண்டை முடிவடைந்தபோது, அமெரிக்கர்கள் இப்போது எங்கும் நிறைந்த கான்கிரீட் தடைகளை அமைப்பதன் மூலம் தங்கள் இராணுவ வெற்றியை உறுதிப்படுத்த முயன்றனர், ஒவ்வொரு சுற்றுப்புறம் அல்லது பகுதியளவு அண்டை நாடுகளின் இனப் பிரிவினையை உறுதி செய்தனர். இவை நகரின் உள்நாட்டுப் போரில் எல்லைக் கோடுகளாகவும், ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட நகரத்தின் எல்லைகளாகவும் மாறியது.
கெட்டோமயமாக்கப்பட்ட, இனரீதியாக சுத்திகரிக்கப்பட்ட சுற்றுப்புறங்களுக்கு இடையே உடல், சமூக அல்லது பொருளாதார தொடர்புகள் குறைவாகவோ அல்லது இல்லாமல் இருக்கும் என்று சுவர்கள் காப்பீடு செய்தன, முன்பு தினசரி உணவுக்காக இத்தகைய உடலுறவைச் சார்ந்திருந்தவை கூட. நகரத்தின் ஏற்கனவே சமரசம் செய்யப்பட்ட பொருளாதாரம் இதனால் மற்றொரு உடல் அடியை சந்தித்தது. புதிதாக வரையறுக்கப்பட்ட இந்த கெட்டோக்களில் வசிப்பவர்கள், வேலைகளுக்குச் செல்ல முடியாமல், பெருகிய முறையில் அவநம்பிக்கை அடைந்தனர், மேலும், தீர்வுகளைத் தேடி, உள்ளூர் போராளிகளுக்கு ஆதரவாகப் பேசி, தங்கள் சார்பாகச் செயல்பட்டனர்.
இடப்பெயர்வு முயற்சிகள் தொடர்ந்தபோது, ஷியா போராளிகள் பாக்தாத் முழுவதும் கிழக்கிலிருந்து மேற்காக நகர்ந்து, முன்னர் கலப்பு மற்றும் சுன்னி பகுதிகளிலிருந்து இன்னும் அதிகமான ஷியா பகுதிகளை உருவாக்கினர். முக்கியமாக பாக்தாத்தின் மேற்கு மற்றும் தெற்கு பகுதிகளில், சுன்னி போராளிகள் விடாமுயற்சியுடன், அமெரிக்கர்கள் படையெடுக்காத பகுதிகளில் தங்கள் கட்டுப்பாட்டை உறுதிப்படுத்தினர்.
2005 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஒப்பீட்டளவில் சாதாரணமாகத் தொடங்கிய பாக்தாத்தின் கெட்டோமயமாக்கல், 2007 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் அமெரிக்க எழுச்சியுடன் உச்சத்தை எட்டியது மற்றும் 2007 இலையுதிர்காலத்தில் அது முடிவடைந்தது. அந்த நேரத்தில், சன்னிகளுக்கும் ஷியாக்களுக்கும் இடையே ஒரு நகரம் பிளவுபட்டிருந்தது. 75% ஷியா தலைநகராக மாற்றப்பட்டது. அமெரிக்க இராணுவம் சோதனைச் சாவடிகளிலும், நகரைச் சுற்றி நிறுவப்பட்ட பல சிறிய தளங்களிலும், இப்போது சிமெண்ட் தடைகளால் வரையறுக்கப்பட்ட சுற்றுப்புறங்களில் ரோந்துப் பணிகளிலும் தனது இருப்பை உணர்ந்தது. எவ்வாறாயினும், உள்ளாட்சிகள் இன்னும் உள்ளூர் போராளிகளால் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன, அது இனி நகரமாக இல்லை, ஆனால் மைக்ரோ-சிட்டி-மாநிலங்களின் கெட்டோமயமாக்கப்பட்ட தொகுப்பாகும்.
எழுச்சியின் முடிவு
கடுமையான சண்டையின் வசந்த கால மற்றும் கோடைகாலத்திற்குப் பிறகு, அமெரிக்கர்கள் நகரத்தை அமைதிப்படுத்துவதற்கு நெருக்கமாக இல்லை. ஒரு வகையில், எழுச்சி நிலைமையை மோசமாக்கியது. அது தொடங்குவதற்கு முன், பல சுற்றுப்புறங்களில் சன்னி அல்லது ஷியா போராளிகள் ஆதிக்கம் செலுத்தவில்லை; 2007 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில், கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு சமூகமும் அதன் சொந்த சிறு-அரசாங்கத்தைக் கொண்டிருந்தது, பொதுவாக ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் மத்திய அரசாங்கத்திற்கு விரோதமாக இருந்த ஒரு போராளிகளால் ஆதிக்கம் செலுத்தப்பட்டது. நகரத்தின் மீது மையப்படுத்தப்பட்ட அதிகாரத்தை உறுதிப்படுத்த, ஒவ்வொரு சுற்றுப்புறமும் மீண்டும் படையெடுக்கப்பட வேண்டியிருக்கும்.
கொள்கையில் மாற்றத்தை அறிவிக்காமல், அமெரிக்கர்கள் 2007 கோடையின் பிற்பகுதியில் "வாழும் மற்றும் வாழ அனுமதிக்கவும்" ஒத்துழைப்புத் திட்டத்திற்கு ஆதரவாக எழுச்சியைக் கைவிட்டனர். தெருவின் சன்னி பக்கத்தில், அமெரிக்கர்கள் சன்னி "விழிப்புணர்வு" இயக்கத்தின் பதிப்பை ஏற்றுக்கொண்டனர், இது முந்தைய ஆண்டு அன்பர் மாகாணத்தில் அமெரிக்க ஊக்கம் இல்லாமல் எழுந்தது, சமூகம் வாரியாக சமூகம் அடிப்படையில் தங்கள் கிளர்ச்சியாளர்களுடன் ஆயுதமேந்திய சண்டைகளை பேச்சுவார்த்தை நடத்தியது. அமெரிக்கர்கள் போராளிகளுக்கு தங்கள் சொந்த சமூகங்களை காவல்துறை செய்யும் உரிமையை ஒப்புக்கொண்டனர், அவர்களை வெளியேற்றுவதை நோக்கமாகக் கொண்ட அமெரிக்க தாக்குதல்களை நிறுத்தினார்கள், மேலும் சந்தேகத்திற்குரிய கிளர்ச்சியாளர்களை கைது செய்ய அல்லது கொல்லும் நோக்கத்தில் வெறுக்கப்பட்ட வீட்டுப் படையெடுப்புகளை நிறுத்தினார்கள். இதற்கு மாற்றமாக, கிளர்ச்சியாளர்கள் அமெரிக்க துருப்புக்கள் மீதான தாக்குதல்களை கட்டுப்படுத்தி ஒடுக்க வேண்டும் ஜிஹாத் அவர்களின் சுற்றுப்புறங்களில் செயல்பாடு, இதனால் கார் வெடிகுண்டு மற்றும் அருகிலுள்ள ஷியா சமூகங்கள் மீதான பிற பயங்கரவாத தாக்குதல்களைத் திட்டமிடுதல் மற்றும் செயல்படுத்துதல் ஆகியவற்றைக் குறைக்கிறது.
ஷியா தரப்பில், அமெரிக்கர்கள் அடிப்படையில் மஹ்தி இராணுவத்துடன் போர்நிறுத்தம் பற்றி பேச்சுவார்த்தை நடத்தினர், அதன் தலைவர் மொக்தாதா அல் சதர் ஒருதலைப்பட்சமான நிலைப்பாட்டை பகிரங்கமாக அறிவித்தார். சாத்ரிஸ்டுகள் அமெரிக்கர்களுக்கு எதிராக சாலையோர குண்டுகளை வைப்பதைக் குறைத்துக்கொண்டனர், மேலும் அமெரிக்க மற்றும் ஈராக்கிய இராணுவத் துருப்புக்கள் தங்கள் சுற்றுப்புறங்களில் பதுங்கியிருக்க முற்படவில்லை. அமெரிக்கர்கள் Sadrist சுற்றுப்புறங்களில் தங்கள் சோதனைகள் மற்றும் தாக்குதல்களை குறைத்து, அவர்கள் குறிப்பாக போர்நிறுத்தத்தை உடைத்த போது தவிர, Sadrist தலைவர்களை வேட்டையாடுவதற்கும் கைது செய்வதற்கும் மிகக் குறைந்த முயற்சியையே செலவிட்டனர்.
இந்த இரட்டைத் தடையின் விளைவு பாக்தாத்தில் வன்முறையில் வியத்தகு அளவில் குறைந்துள்ளது. அமெரிக்கர்கள் தங்கள் பக்கம் பேரம் பேசுவதால், ஹைஃபா ஸ்ட்ரீட் போன்ற சுன்னி கோட்டைகள் மீதான அமெரிக்கத் தாக்குதல்களுடன் தொடர்புடைய பெரிய ஓட்டப் போர்கள் மறைந்துவிட்டன, மேலும் குறிப்பிட்ட கிளர்ச்சியாளர்களைக் கைப்பற்றுவதற்கான அமெரிக்க முயற்சிகளின் விளைவாக ஏற்பட்ட சிறிய போர்கள் கூட தணிந்தன. பதிலுக்கு, பாக்தாத்தில் அமெரிக்க முன்னோக்கி தளங்கள் மற்றும் கான்வாய்களுக்கு எதிரான தாக்குதல்கள் குறைந்துவிட்டன ஜிஹாதிகள், சுன்னி கிளர்ச்சியாளர் சமூகங்களில் இருந்து பெருமளவில் வெளியேற்றப்பட்டு, கிளர்ச்சியாளர்களுடனான பேச்சுவார்த்தைகள் நடைபெறாத வடக்கு ஈராக்கிற்கு அணிதிரட்டப்பட்டது அல்லது நகர்த்தப்பட்டது.
எவ்வாறாயினும், இது எதிரிகளிடையே ஆயுதமேந்திய சண்டையை விட சற்று அதிகமாக இருந்தது, இது உண்மையில் அவர்களின் சொந்த சமூகங்களுக்குள்ளேயே போராளிகளை பலப்படுத்தியது. சுன்னி கிளர்ச்சியாளர்கள், இப்போது சட்டப்பூர்வ காவல்துறையாக அங்கீகரிக்கப்பட்டு, அமெரிக்கர்களால் பணம் மற்றும் ஆயுதம் ஏந்தியவர்கள், சேவைகளை மீட்டெடுப்பதற்கும், உள்கட்டமைப்பு புனரமைப்பு மற்றும் வேலைவாய்ப்பை உருவாக்கும் திட்டங்களுக்கும் அரசியல் கோரிக்கைகளை முன்வைக்கத் தொடங்கினர். அமெரிக்க மற்றும் ஈரானிய கொள்கையின் ஒரு உயிரினமாக அரசாங்கம்.
மஹ்தி இராணுவ போராளிகள், முன்னர் கலப்பு சுற்றுப்புறங்களில் தங்கள் செல்வாக்கை விரிவுபடுத்தியதால், தங்கள் சொந்த அற்பமான ஆனால் அர்த்தமுள்ள சமூக சேவை திட்டங்களை பரப்புவதற்கும், நகரத்தின் பொருளாதாரத்தை புதுப்பிக்கக்கூடிய வளங்களுக்கு அதிக அணுகலைக் கோருவதற்கும் போர் நிறுத்தத்தைப் பயன்படுத்தினர். அவர்களின் தேசிய செய்தித் தொடர்பாளர்கள் அமெரிக்கர்கள் வெளியேறும் வரை நாட்டில் உண்மையான புனரமைப்பைத் தொடங்க முடியாது என்றும், அவர்கள் அமைப்பதில் அத்தகைய பங்கைக் கொண்டிருந்த தடைகள் - மதவெறி மற்றும் சிமென்ட் - அகற்றப்பட்டன என்றும் தொடர்ந்து வலியுறுத்தினர்.
பல பாக்தாத் சமூகங்கள் இப்போது இரண்டு ஆண்டுகளில் மிகக் குறைந்த அளவிலான வன்முறையை அனுபவித்து வருகின்றன என்றாலும், அவர்களின் சூழ்நிலைகள் சாத்தியமானதாகவோ அல்லது நிலையானதாகவோ இல்லை. வன்முறையைக் குறைக்க உதவும் சிமென்ட் தடைகள், சமூக மற்றும் பொருளாதார வாழ்க்கையை கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றதாக்குகின்றன. பெரும்பாலான பாக்தாதிகள் இப்போது தங்களுடைய தனிப்பட்ட கெட்டோக்களுக்குள் அடைக்கப்பட்டுள்ளனர், அந்நியர்களால் பயப்படுகிறார்கள், தடைகள் மற்றும் சுற்றுப்புறங்களில் தங்கள் குழந்தைகளை பள்ளிகளுக்கு அனுப்ப பயப்படுகிறார்கள், மேலும் முன்பு இருந்த வேலைகளை அடைய முடியவில்லை. தேவைப்படும் தொழிலாளர்கள் மற்றும் வாடிக்கையாளர்களை இழந்த முதலாளிகள் தங்கள் நிறுவனங்களை மூடிவிட்டனர். பொருளாதாரம் பெருமளவில் முடங்கியுள்ளது.
பாக்தாத்தின் பெரும்பகுதிக்கு ஈராக் அரசாங்கம் வெறுமனே பொருத்தமற்றது. இந்த சமூகங்கள் எதிலும் நிர்வாக எந்திரம் அல்லது தேவையான சேவைகளை மீட்டெடுக்கும் திறன் இதற்கு இல்லை. அதன் ஒரே புலப்படும் இருப்பு, ஈராக்கிய இராணுவம், அமெரிக்க அதிகாரிகளால் கட்டளையிடப்படுகிறது அல்லது கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது; ஈராக்கிய வீரர்கள் சுதந்திரமாக செயல்படும் வரையில், அவர்கள் மத்திய அரசாங்கத்தை அல்ல, ஷியா போராளிகளின் தளபதிகளின் தலைமையை பின்பற்றுகிறார்கள். பசுமை மண்டலத்திலிருந்து சில நூறு அடி தூரத்தில் கூட ஈராக் அரசாங்கம் இல்லை.
அமெரிக்கர்கள் ஒரு முக்கிய இருப்பு, ஆனால் ஒரு இறையாண்மை இல்லை. அவர்கள் பாக்தாத்தில் உள்ள மிகவும் பயமுறுத்தும் போராளிகளை பராமரித்து வருகின்றனர், எந்தவொரு எதிரியையும் இராணுவ ரீதியாக முறியடிக்கும் திறன் கொண்டவர்கள், ஆனால் ஹைஃபா தெரு போன்ற சிமென்ட் சூழப்பட்ட பேய் பகுதிகளில் கூட நிலையான ஆட்சியை உருவாக்க இயலவில்லை. அவர்களால் மின்சாரம், தண்ணீர், அல்லது வேலைகள், அல்லது பெரும்பாலும் போதுமான அளவு, அடுத்த பகுதிக்கு பாதுகாப்பான பாதையை வழங்க முடியாது.
மே 2006 இல், நிர் ரோசன், ஈராக்கைப் பற்றி எழுதும் மிகவும் தகவலறிந்த மற்றும் நுண்ணறிவுள்ள பத்திரிகையாளர்களில் ஒருவரான, அமெரிக்க இராணுவத்தின் பொறாமைமிக்க நிலையை முன்னறிவித்தபடி விவரித்தார்: "[T]அமெரிக்க இராணுவம் ஈராக்கில் தொலைந்து போனது, அது வந்ததிலிருந்து இருந்தது. சுன்னிகளை தாக்குகிறது, தாக்குகிறது ஷியாக்கள், பெரும்பாலும் அப்பாவி மக்களைத் தாக்குகிறார்கள். யாரையும் வேறுபடுத்திப் பார்க்க முடியாது, நிச்சயமாக எந்த அதிகாரத்தையும் பயன்படுத்த முடியாது, அது அமைந்துள்ள உடனடி தெரு முனையைத் தவிர… [T]அமெரிக்கர்கள் அராஜகத்தால் இழந்த மற்றொரு போராளிகள்." பாக்தாத்தில் இன்று இருந்ததை விட இந்த விளக்கம் உண்மையாக இருந்ததில்லை.
பாக்தாத்தில் வசிப்பவர்கள் காத்திருக்கிறார்கள். அவர்கள் தங்கள் சுற்றுப்புறத்தைச் சுற்றியுள்ள சுவர்கள் இடிந்து விழுவதற்கும், பொதுப் போக்குவரத்தை மீட்டெடுப்பதற்கும், சாலைகள் மீண்டும் திறக்கப்படுவதற்கும் அவர்கள் காத்திருக்கிறார்கள், இதனால் அவர்கள் நகரத்தை சாதாரண பாணியில் சுற்றி வரத் தொடங்குவார்கள். பொது சேவைகள் மீண்டும் கட்டமைக்கப்படும் வரை அவர்கள் காத்திருக்கிறார்கள், அதனால் அவர்கள் விளக்குகளை இயக்குவதை நம்பலாம், சுத்தமான நீர் குழாய்களில் இருந்து வெளியேறலாம் மற்றும் ஒருவேளை "தன்னிச்சையான பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு" பங்களிக்க முடியும். முதலாளிகள் மீண்டும் பணியமர்த்தத் தொடங்கும் வரை அவர்கள் காத்திருக்கிறார்கள், அதனால் அவர்கள் துன்பப்படும் தங்கள் குடும்பங்களை ஆதரிக்கத் தொடங்கலாம்.
அமெரிக்கர்கள் வெளியேறுவதற்காக அவர்கள் காத்திருக்கிறார்கள்.
சில வாரங்களில், ஜெனரல் டேவிட் பெட்ரேயஸ் ஜனாதிபதி மற்றும் காங்கிரஸிடம் பாக்தாத்தில் வன்முறைகள் வெகுவாகக் குறைந்துள்ளதாகவும், பசுமை மண்டலத்திற்குள் அரசியல் முன்னேற்றத்திற்கான அறிகுறிகள் இருப்பதாகவும், அமெரிக்கா "அமெரிக்கா "இருக்கவில்லை என்றால் இந்த ஆதாயங்கள் இழக்கப்படும்" என்றும் கூறுவார். நிச்சயமாக." பாக்தாத் என்பது பாதி அழிந்த கட்டிடங்கள் மற்றும் பொது சேவைகள் இல்லாத நகர்ப்புற பாலைவனம் என்றும், இடைக்கால கோட்டைகளை நினைவூட்டும் சிமென்ட் தடைகளால் சூழப்பட்ட பகுதியளவு வெறிச்சோடிய, பரஸ்பர விரோத மினி-கெட்டோக்களால் சூழப்பட்டதாகவும் அவர் கூறமாட்டார்.
ஸ்டோனி புரூக் பல்கலைக்கழகத்தின் சமூகவியல் பேராசிரியரான மைக்கேல் ஸ்வார்ட்ஸ், மக்கள் எதிர்ப்பு மற்றும் கிளர்ச்சி பற்றி விரிவாக எழுதியுள்ளார். பாக்தாத் போர் பற்றிய இந்த அறிக்கை அவரது வரவிருக்கும் Tomdispatch புத்தகத்திலிருந்து தழுவி எடுக்கப்பட்டது, முடிவில்லா போர்: சூழலில் ஈராக் தோல்வி (ஹேமார்க்கெட் புக்ஸ், ஜூன் 2008). ஈராக் பற்றிய அவரது பணி Tomdispatch, Asia Times, Mother Jones மற்றும் ZNET உட்பட பல இணைய தளங்களில் வெளிவந்துள்ளது. அவருடைய மின்னஞ்சல் முகவரி [மின்னஞ்சல் பாதுகாக்கப்பட்டது].
[இந்த கட்டுரை முதலில் தோன்றியது Tomdispatch.com, நேஷன் இன்ஸ்டிட்யூட்டின் வலைப்பதிவு, இது வெளியீட்டில் நீண்டகால ஆசிரியரான டாம் ஏங்கல்ஹார்ட்டின் மாற்று ஆதாரங்கள், செய்திகள் மற்றும் கருத்துகளின் நிலையான ஓட்டத்தை வழங்குகிறது. இணை நிறுவனர் அமெரிக்க பேரரசு திட்டம் மற்றும் ஆசிரியர் வெற்றி கலாச்சாரம் முடிவு (University of Massachusetts Press), இது புதிதாக வெளியிடப்பட்ட பதிப்பில் முழுமையாக புதுப்பிக்கப்பட்டது, இது ஈராக்கில் வெற்றி கலாச்சாரத்தின் கிராஷ் அண்ட்-பர்ன் தொடர்ச்சியைக் கையாள்கிறது.]
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை