"அடிப்படையில் அவள் இப்போது அவநம்பிக்கையான செயலுக்கான தண்டனையாக சித்திரவதை செய்யப்படுகிறாள்."
- நான்சி ஹாலண்டர், செல்சியா மேனிங்கின் வழக்கறிஞர், செப்டம்பர் 24, 2016
இரகசிய தகவல்களை வெளியிடுவதில் விக்கிலீக்ஸுடன் உடந்தையாக இருந்ததற்காக விசில்ப்ளோவர் செல்சியா மானிங்கிற்கு 35 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிப்பது அமெரிக்க இராணுவ அதிகாரிகளுக்கு போதுமானதாக இல்லை. (கொடூரமான, வருத்தமில்லாத கொலைகளுக்கு மக்கள் குறைவாகவே கிடைத்துள்ளனர்.) தண்டனைக்கு எண்ணற்ற வடிவங்கள் உள்ளன, மேலும் கார்செரல் அமைப்பிற்குள்ளும் கூட, கூடுதல் முறைகளை உருவாக்க முடியும் என்று மேனிங் கண்டுபிடித்துள்ளார்.
அதன் மிருகத்தனமான உப்பு மதிப்புள்ள எந்தவொரு தண்டனை முறையையும் போலவே, சிறிய மீறல்கள் வலுவான கண்டனத்தையும் கடுமையான பதிலடியையும் தூண்டுகின்றன. சிறைக் குறியீட்டின் வழக்கமான மீறல்களால் மானிங் முன்பு சுடுநீரில் இருந்தார், அவை காலாவதியான பற்பசையின் குழாயை வைத்திருப்பது போன்ற தீங்கற்றவை அல்லது கட்டுரைகளை உருவாக்குவதற்குப் பயன்படுத்தப்படும் தகாத முறையில் நியமிக்கப்பட்ட ஆராய்ச்சிப் பொருட்களைக் கொண்டிருப்பது போன்றவை.
ஃபோர்ட் லீவன்வொர்த், கன்சாஸில் உள்ள மூன்று உறுப்பினர் ஒழுக்காற்று வாரியம், மானிங்கிற்கு விதிக்கப்பட்ட தண்டனை, ஏழு இடைநிறுத்தப்பட்ட நாட்களுடன் பதினான்கு நாள் சிறைத்தண்டனையை உள்ளடக்கியது, ஜூலை மாதம் தனது உயிரை மாய்த்துக்கொள்ளும் முயற்சியால் ஏற்பட்டது. இந்த இருண்ட முயற்சியின் ஒரு நல்ல ஒப்பந்தம் பாலின டிஸ்ஃபோரியாவுக்கான சிகிச்சைக்கான அணுகலை அனுமதிக்க உத்தியோகபூர்வ மறுப்புகளால் தூண்டப்பட்டது. மானிங் தனது நடவடிக்கைகளில் அமெரிக்க அரசின் பாதுகாப்பிற்கு ஒரு மாறுபாடு மட்டும் அல்ல, மாறாக இராணுவ ஸ்தாபனத்திற்குள் ஒரு திருநங்கை புதிர்.
விரக்தியின் இத்தகைய சாதனங்களுக்கு விட்டுவிடப்பட்டால், எஞ்சியிருக்கும் அற்ப சுயாட்சியின் ஒரே வடிவம் தற்கொலை மட்டுமே, அந்த ஒரு பெரிய விடுதலைச் செயலானது சிறைப்பிடிக்கப்பட்டவரைத் தூக்கி எறிந்துவிட்டு, அவர்களின் இருப்புக்கான தேவையை மறுக்கிறது. இது பெரும் இடையூறு செய்யும் செயலாகும். "மேலும் விடுதலை என்பது அழிவு என்பதால், அது தன்னார்வ மரணத்தில் அதன் மிகத் தீவிரமான உறுதிப்படுத்தலைக் காண்கிறது" என்று ஜீன் அமெரி கூறுகிறார்.[1] நிச்சயமாக, அத்தகைய சூழ்நிலைகளில் அடைத்து வைக்கப்படும் போது ஒருவர் எந்த அளவிற்கு தன்னார்வ நிலையில் இருக்கிறார் என்பது கேள்விக்குரிய புள்ளியாகும்.
ஆனால் தனிமைச் சிறை என்பது தற்கொலைத் தடுப்புக்கான அதிகப்படியான வடிவமாக மாறும் பிரபஞ்சத்தில் அத்தகைய சாத்தியக்கூறு கூட அனுமதிக்கப்படாது. தனிமைச் சிறை என்பது கைதிகள் தங்கள் உயிரை மாய்த்துக் கொள்வதற்குப் போதிய ஊக்கத்தை அளிக்கும் என்ற உண்மையைக் கருத்தில் கொண்டு, இதற்கு ஒரு பயங்கரமான நிறுவன முரண்பாடு உள்ளது.
ஆதலால் மேனிங் நிறைவேற்றப்பட வழியின்றி தூண்டப்பட்டு வருகிறது. அமெரிக்காவின் அம்னெஸ்டி இன்டர்நேஷனல் ஆராய்ச்சியாளர் ஜஸ்டின் மஸ்ஸோலா, “அவளுக்குத் தேவையான மருத்துவ உதவியை வழங்குவதற்குப் பதிலாக, அரசாங்கம் அவளைத் தனிமைச் சிறையில் அடைத்திருப்பது மனசாட்சிக்கு விரோதமானது,” என்றார்.[2]
அமெரிக்க சிவில் லிபர்டீஸ் யூனியன் குறிப்பிட்டுள்ளபடி, சிறையில் உள்ள தற்கொலைகளில் சுமார் 73 சதவீதம் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட அறைகளில் நடைபெறுகின்றன.[3]"கட்டுப்படுத்தப்பட்ட வீடுகள்" என்று அழைக்கப்படும் சிறைகளில் எத்தனை கைதிகள் அடைக்கப்பட்டுள்ளனர் என்பது இந்த கோரமான எண்ணிக்கையுடன் சேர்த்து, "நிர்வாகப் பிரிப்பு, ஒழுங்குமுறைப் பிரிப்பு மற்றும் பாதுகாப்புக் காவலில்" போன்ற பலவிதமான தண்டனைக் கட்டுப்பாடுகளும் அடங்கும். அனைவரையும் ஒன்றிணைக்கும் ஒரு நூல் சமூக தனிமைப்படுத்தலுக்கு அதிக முக்கியத்துவம் அளிக்கிறது.
மானிங் தனது உயிரை மாய்த்துக் கொள்ள எடுத்த முயற்சி பலகையில் இருந்த ஒரே பிடிப்பு அல்ல. மேனிங் சில தேசத்துரோக விஷயங்களைப் படித்துக் கொண்டிருந்தார் - இதுவரை அது கேப்ரியல்லா கோல்மனின் ஹேக்கர், புரளி செய்பவர், விசில்ப்ளோயர், ஸ்பை. சிறையில் கூட, மானிங்கின் பெருமூளை நுகர்வு உணவு, அநாமதேயத்தைப் பற்றிய கோல்மனின் விவாதம் போன்ற பகுதிகளுக்கு நகர்ந்துள்ளது, இருப்பினும் அது எப்போதும் சட்டத்தின் காற்றுக்கு அருகில் பயணிக்கப் போகிறது.
மேனிங்கின் அறிக்கை சிகிச்சை பற்றி சில விவரங்களை அளித்தது. மானிங் "'ரெசிஸ்டிங் தி ஃபோர்ஸ் செல் மூவ் டீம்' குற்றச்சாட்டில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார்" ஆனால் "அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தும் நடத்தை" குற்றச்சாட்டில் குற்றவாளியாக காணப்பட்டார். "இந்தக் குற்றச்சாட்டு தற்கொலை முயற்சிக்கானது" என்று அவர் தெளிவுபடுத்துகிறார்.[4] அத்தகைய முயற்சியானது, "ஒழுங்காக இயங்குதல், பாதுகாப்பு, நல்ல ஒழுங்கு மற்றும் ஒழுக்கம் அல்லது பாதுகாப்பு" ஆகியவற்றை அச்சுறுத்தியது.
கோல்மனின் புத்தகம் அவள் கைவசம் இருப்பது "தடைசெய்யப்பட்ட சொத்து" தடை உத்தரவை மீறுவதாகும், அது குறிக்கப்படாத நகலாகும். உயிரணுக்களுக்குள் கூட, இலக்கியத்தின் அச்சுறுத்தல் அச்சுறுத்தலாகவும் அழுத்தமாகவும் உள்ளது, இது "ஒழுக்கப் பிரித்தல்" போன்ற செயல்களை அவசியமாக்குகிறது.
மானிங் பலவிதமான செயல்களில் ஈடுபட்டுள்ளார், இது அவரது செயல்களை ஒரு அரசியல் அதிருப்தியாளர்களாக மாற்றியது. ஐந்து நாள் உண்ணாவிரதப் போராட்டம், பொதுமக்களின் கோபத்தால் எண்ணெய் சில சுகாதார பாதுகாப்பு சலுகைகளை வழங்க முடிந்தது. ஆனால் தனிமைச் சிறை அதிகாரிகளால் பயன்படுத்தப்படும் ஆயுதம், மனித ஆவியை இழிவுபடுத்துவது அமெரிக்க சிறைச்சாலையின் செயலாகவே உள்ளது என்று கூறுகிறது.
அந்த குறிப்பிட்ட சீரழிவு அடிப்படையில் ஆன்மீகம் மற்றும் மனரீதியானது. அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றம் இந்த வழக்கில் குறைந்த ஞானம் பெற்ற காலங்களில் குறிப்பிட்டது போல இன் ரீ மெட்லி. உயிர்கள்.
மிகவும் வியக்கத்தக்க வகையில், இத்தகைய தனிமையான தண்டனை ஒரு நபரை சீர்திருத்துவதாகவும், ஆளுமை மற்றும் இருப்பை நாசப்படுத்துவதாகவும் கூற முடியாது. மனசாட்சி தாக்குதல்களால் தடையின்றி இருக்கும் மானிங்கிற்கு இது எப்பொழுதும் பொருந்தாது. சுருக்கமாக, தொடங்குவதற்கு சீர்திருத்தம் எதுவும் இல்லை.
உச்ச நீதிமன்றத்தின் கூற்றுப்படி, அத்தகைய ஒரு கொடூரமான நிலை, அத்தகைய சோதனைக்குப் பிறகு ஒரு நபரை உலகிற்குள் நுழையச் செய்வதற்குப் பதிலாக, சமூகத்திற்கு சேவையை வழங்க முடியாத குறைந்த "மன செயல்பாடு" குறைபாடுகளை உருவாக்கும். மானிங்கின் ஆதரவாளர்கள் அத்தகைய மனநிலையை இன்னும் எட்டவில்லை என்று நம்பலாம்.
குறிப்புகள்
[1] https://www.amazon.com/Suicide-Discourse-Voluntary-Death/dp/0253335639
[2] http://www.amnestyusa.org/news/press-releases/chelsea-manning-punishment-for-suicide-attempt-is-cruel-and-inhumane
[3] https://www.aclu.org/sites/default/files/assets/stop_solitary_briefing_paper_updated_august_2014.pdf
[4] http://tumblr.fightforthefuture.org/post/150813426803/breaking-prison-disciplinary-board-decides-to
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை