ஆதாரம்: தொழிலாளர் குறிப்புகள்
ராபர்ட் போசியாகா ஓல்க் பான்/ஷட்டர்ஸ்டாக்கின் புகைப்படம்
புதுப்பிப்பு: வெள்ளிக்கிழமை மாலை, பிப்ரவரி 26 (உள்ளூர் நேரம்), மியான்மர் இராணுவம் நாட்டின் பெரும்பாலான தொழிலாளர் அமைப்புகளை பொதுத் தொலைக்காட்சியில் சட்டவிரோதமானதாக அறிவித்தது, அவர்களின் நடவடிக்கைகள் தொடர்ந்தால் கைது செய்யப்படும் அச்சுறுத்தலுடன், சர்வதேச ஒற்றுமை நடவடிக்கைகளின் அவசரத்தை சேர்க்கிறது.
பிப்ரவரி 1 ம் தேதி, மியான்மர் இராணுவம் ஒரு சதியை நடத்தி, தேர்தல் மோசடி என்ற சாக்குப்போக்கின் கீழ் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சிவில் அரசாங்கத்திடமிருந்து அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றியது. ஆட்சிக்கவிழ்ப்புத் தலைவர்கள் உயர்மட்ட அரசாங்கத் தலைவர்கள் மற்றும் செயற்பாட்டாளர்களைத் தடுத்து நிறுத்தினர், இணையத்தை முடக்கினர் மற்றும் விமானங்களை நிறுத்தினர். இது நாட்டின் பத்தாண்டு கால, பகுதி ஜனநாயகமயமாக்கலுடன் நிறைந்த சோதனையில் இருண்ட மற்றும் நிச்சயமற்ற திருப்பத்தைக் குறிக்கிறது.
இந்த ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு ஜனநாயக உரிமைகளில் மியான்மரில் பெற்ற வெற்றியை மாற்ற அச்சுறுத்துகிறது. ஒரு வலுவான தொழிலாளர் இயக்கம் ஒரு தசாப்த காலமாக தொழிற்சாலை தொழிலாளர்களின் போர்க்குணமிக்க போராட்டத்தின் மூலம் கட்டமைக்கப்பட்டு, தற்போதைய எழுச்சியில் வலுவான வெளிப்பாட்டிற்கு அவர்களை தயார்படுத்துகிறது. கடந்த மூன்று வாரங்களாக பொது மற்றும் தனியார் துறை ஊழியர்களால் அதிகரித்து வரும் வெளிநடப்புகளின் அடிப்படையில், பிப்ரவரி 22 முதல் பொது வேலைநிறுத்தங்கள் இப்போது சதியை எதிர்ப்பதற்கும் அதற்கு அப்பால் ஒரு வலுவான தொழிலாளர் இயக்கத்தை கட்டமைப்பதற்கும் சிறந்த நம்பிக்கையை வழங்குகின்றன.
தொழிலாளர்கள் கிளர்ச்சி
ஆட்சிக்கவிழ்ப்பு அறிவிக்கப்பட்ட உடனேயே, தொழிலாளர்கள் மற்றும் தொழிற்சங்கங்கள் முன்னணி மற்றும் மையமாக ஒரு பாரிய, கீழ்ப்படியாமை இயக்கம் உருவானது. ஆரம்பகால அணிதிரட்டல் ஒன்றில், மருத்துவ தொழிலாளர்கள் மியான்மர் முழுவதிலும் உள்ள 110 நகரங்களில் உள்ள 50 மருத்துவமனைகள் மற்றும் சுகாதாரத் துறைகள் ஆட்சிக் கவிழ்ப்புக்கு இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு முதலில் எழுந்து வேலைநிறுத்தத்தில் ஈடுபட்டன. அரசு மருத்துவமனை ஒன்றில் , 38 மருத்துவர்களில் 40 பேரும், 50 செவிலியர்களில் 70 பேரும் வேலைநிறுத்தம் செய்தனர்.
"ஒரு சர்வாதிகாரத்தின் கீழ் நாங்கள் வேலை செய்ய வழி இல்லை," என்று கூறினார் டாக்டர். கியாவ் ஜின், முதல் வேலைநிறுத்தங்களில் ஒன்றை வழிநடத்திய ஒரு அறுவை சிகிச்சை நிபுணர். “ஆட்சியை வீழ்த்த முடியும் என்பதில் நான் உறுதியாக இருக்கிறேன். [சதிக்கட்சி தலைவரான மூத்த ஜெனரல் மின் ஆங் ஹ்லைங்] பதவி விலகும் வரை நாங்கள் ஒருபோதும் வேலைக்குச் செல்ல மாட்டோம். அவரை யாரும் தலைவராக அங்கீகரிக்காததால், எங்களை வேலைக்கு வரச் சொல்ல அவருக்கு உரிமை இல்லை.
தொழிற்சங்க கூட்டமைப்புகள் விரைவாக அணிதிரள ஆரம்பித்தன. மியான்மரின் மிகப்பெரிய தொழிற்சங்க கூட்டமைப்பான மியான்மர் தொழிற்சங்கங்களின் கூட்டமைப்பு (CTUM), பிப்ரவரி 8 அன்று முதல் பொது வேலைநிறுத்தத்திற்கு அழைப்பு விடுத்துள்ளது. அச்சுறுத்தல்கள் அரசாங்கத்திடம் இருந்து கைது மற்றும் அடக்குமுறை தந்திரோபாயங்கள் அதிகரித்து வருகின்றன, குப்பை சேகரிப்பவர்கள், தீயணைப்பு வீரர்கள், மின்சார ஊழியர்கள், தனியார் வங்கி ஊழியர்கள் மற்றும் ஆடைத் தொழிலாளர்கள் உட்பட பல்வேறு துறைகளில் உள்ள தொழிலாளர்கள் வேலைநிறுத்த அலைகளைத் தொடங்கினர், மேலும் பலர் தெரு ஆர்ப்பாட்டங்களில் கலந்து கொண்டனர்.
ஆசிரியர்கள் தங்கள் மாணவர்களுடன் இயக்கத்தில் விரைவாக இணைந்தனர். ஆரம்ப மற்றும் உயர்கல்வி மற்றும் மடாலயப் பள்ளிகளை உள்ளடக்கிய 100,000-பலமான மியான்மர் ஆசிரியர் கூட்டமைப்பு உட்பட ஏழு ஆசிரியர் சங்கங்கள் வேலை நிறுத்தங்களை அறிவித்தன.
பத்திரிகையாளர்களும் வேலையை விட்டு வெளியேறி வருகின்றனர். சதி மற்றும் ஊடக சுதந்திரத்திற்கான அச்சுறுத்தல்களுக்கு பதிலடி கொடுக்கும் வகையில், மியான்மர் பிரஸ் கவுன்சில் உறுப்பினர்கள் மற்றும் மியான்மர் டைம்ஸில் உள்ள ஒரு டஜன் பத்திரிகையாளர்கள் ராஜினாமா.
முக்கியமாக, முனிசிபல் அரசாங்கங்கள் மற்றும் வர்த்தகம், மின்சாரம் மற்றும் எரிசக்தி, போக்குவரத்து மற்றும் தொடர்பு, மற்றும் விவசாயம், கால்நடை மற்றும் நீர்ப்பாசனம் ஆகிய அமைச்சகங்களின் ஊழியர்கள் வேலைநிறுத்தப் போராட்டத்தில் ஈடுபட்டுள்ளனர், இதனால் கடந்த வாரத்தில் பல துறைகள் வெறிச்சோடின. தொழிலாளர் நடவடிக்கைகள் குறிப்பாக போக்குவரத்து துறையில் கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டுள்ளன. மியான்மர் ரயில்வேயின் (எம்ஆர்) அதிகாரியின் கூற்றுப்படி, 99 சதவீதம் ரயில்வே ஊழியர்கள் வேலைநிறுத்தத்தில் ஈடுபட்டுள்ளனர், இதனால் ரயில் சேவைகள் நிறுத்தப்பட்டன.
வேலைநிறுத்தம் செய்த தொழிலாளர்கள் சமாளித்தனர் மூடப்பட்டது இராணுவ கட்டுப்பாட்டில் உள்ள மியான்மர் எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு நிறுவனம், மியான்மர் தேசிய விமான நிறுவனம், சுரங்கங்கள், கட்டுமான தளங்கள், ஆடை தொழிற்சாலைகள் மற்றும் பள்ளிகள், இராணுவ ஆட்சியாளர்களுக்கு பொருளாதார செலவுகளை உருவாக்குகின்றன. உணவு மற்றும் குளிர்பான பொருட்கள், சிகரெட், பொழுதுபோக்கு தொழில், இணைய சேவை வழங்குநர்கள், வங்கிகள், நிதி நிறுவனங்கள், மருத்துவமனைகள், எண்ணெய் நிறுவனங்கள் மற்றும் மொத்த விற்பனை சந்தைகள் மற்றும் இராணுவத்தின் பரந்த வணிக நலன்களை நுகர்வோர் புறக்கணித்து தொழிலாளர்களுடன் இணைந்தனர். சில்லறை வணிகங்கள்.
இராணுவம் அடக்குமுறையுடன் பதிலடி கொடுத்துள்ளது. தொழிலாளர்கள் மற்றும் மாணவர்கள் இருந்தனர் கைது அமைதியான போராட்டங்களில் பங்கேற்றதற்காக, இராணுவம் ஏற்கனவே கொடிய சக்தியைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கியுள்ளது கொலை மூன்று.
கார்மென்ட் தொழிலாளர்கள் வழி வகுத்தனர்
மியான்மர் தொழிலாளர்களின் போர்க்குணம் பல ஆண்டுகளாக உருவாகி வருகிறது. ஏறக்குறைய ஒரு தசாப்தத்திற்கு முன்னர் அந்நிய நேரடி முதலீட்டிற்கு நாடு தன்னைத் திறந்துவிட்டதால், அரசாங்கம் பெரிய தொழிலாளர் சட்ட சீர்திருத்தங்கள், தொழிற்சங்கங்களை சட்டப்பூர்வமாக்குதல் மற்றும் 2011 தொழிலாளர் அமைப்பு சட்டத்தில் தொழிலாளர் உரிமைகளை குறியீடாக்குதல் ஆகியவற்றிற்கு ஒப்புக்கொண்டது. இது 2012 தொழிலாளர் தகராறு தீர்வு சட்டத்தில் தொழிலாளர் தகராறு தீர்க்கும் வழிமுறைகளையும் இணைத்தது.
எவ்வாறாயினும், மியான்மர் தொழிலாளர் ஆர்வலர்கள், சட்டங்கள் தொழிலாளர்களை அவர்களின் போர்க்குணத்தை விட மிகக் குறைவான சட்டப்பூர்வமான வழிகளுக்குச் செல்ல முற்படுகின்றன, கடுமையான வேலை நிலைமைகளுக்கு உண்மையான மேம்பாடுகளைக் கோருவதற்கான வெகுஜன நடவடிக்கைகள் மற்றும் குறைந்த குறைந்தபட்ச ஊதியம், தற்போது 4,800 கியாட்களாக (யு.எஸ். ஒரு நாளைக்கு $3.26).
2019 ஆம் ஆண்டில் அதிக ஊதியம் மற்றும் பாதுகாப்பான வேலை நிலைமைகளைக் கோரி போர்க்குணமிக்க வேலைநிறுத்தங்களின் அலை ஆடைத் துறையை புரட்டிப்போட்டது. தி $ 9 பில்லியன் தொழில், 700,000 பெரும்பாலும் பெண் தொழிலாளர்கள் பணிபுரிகிறார்கள், H&M, Zara, C&A போன்ற உலகளாவிய பிராண்டுகளை வழங்குகிறது. அந்த ஆண்டு மியான்மரின் ஏற்றுமதியில் இது 30 சதவீதமாக இருந்தது - 7 இல் நாட்டின் ஜனநாயக சீர்திருத்தங்கள் தொடங்கியபோது 2011 சதவீதமாக இருந்தது.
"ஒரு வேலைநிறுத்தம் நடக்கும் போது, மற்ற தொழிலாளர்கள் வேலைநிறுத்தம் செயல்படுவதைப் பார்க்கிறார்கள்," என்று மியான்மர் ஆடைத் தொழிலாளர் சம்மேளனத்தின் தலைவரும், முன்னாள் ஆடைத் தொழிலாளியுமான Daw Moe Sandar Myint கூறினார். விவரிக்கும் ஆடைத் துறையில் வேலை நிறுத்த அலை. “அவர்கள் வேலைநிறுத்தத்தின் சுவையை அறிய வருகிறார்கள், அது ஒரு நல்ல சுவை. வேலைநிறுத்தம் அவர்களுக்கு தொழிற்சங்கத்தையும் அளிக்கிறது.
ஆனால் கோவிட் தாக்குதலானது போர்க்குணமிக்க தொழிற்சங்கப் போராட்டங்களுக்கு பின்னடைவை ஏற்படுத்தியது, வேலைநிறுத்த அலைக்கு இடையூறு மற்றும் துறையில் வளர்ந்து வரும் தொழிற்சங்கமயமாக்கல். தொற்றுநோயால் ஏற்பட்ட வணிக இடையூறுகளை முதலாளிகள் பயன்படுத்திக் கொண்டனர் முறிவு தொழிற்சங்கங்கள் அவர்களின் உறுப்பினர்களை பணிநீக்கம் செய்வதன் மூலம்.
தொழிற்சாலை பணியாளர்கள்' குறைந்தபட்ச ஊதிய உயர்வு மற்றும் பாதுகாப்பான நிலைமைகளுக்கான கோரிக்கைகளும் புறக்கணிக்கப்பட்டன, மேலும் அவர்கள் ஊதிய வெட்டுக்கள் அல்லது தாமதமான ஊதியம் வழங்கப்படுவதைச் சந்தித்தனர். நிறைய மீண்டும் போராடினார் மிகவும் கடினமான அமைப்பு நிலைமைகள் இருந்தபோதிலும்; இல் தொழிலாளர்கள் பல தொழிற்சாலைகள் தொற்றுநோய்களின் தொடக்கத்தில் வேலைநிறுத்தத்தில் ஈடுபட்டது, அவர்களின் செலுத்தப்படாத சம்பளம் மற்றும் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டதற்கான இழப்பீடு ஆகியவற்றைப் பெறுவதற்காக.
எடுத்துக்காட்டாக, மார்ச் 2020 இல், மியான் மோட் ஆடைத் தொழிற்சாலை நிரந்தரமாக நீக்கப்பட்டது அனைத்து 520 தொழிற்சங்க உறுப்பினர்கள் மற்றும் அதன் 700 தொழிற்சங்கம் அல்லாத தொழிலாளர்களை வைத்து, கோவிட் காரணமாக அவர்களது ஊதியத்தை நிறுத்தி வைத்தனர். தொழிற்சங்கம் போராட்டங்களை ஏற்பாடு செய்து, பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட தொழிலாளர்களுக்கு நிறுத்தி வைக்கப்பட்ட ஊதியத்தைப் பெற முடிந்தது.
தொற்றுநோய்களின் போது பின்னடைவுகள் இருந்தபோதிலும், ஜனநாயகத்தை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்த மியான்மர் இராணுவம் நகர்ந்தபோது, பல ஆடைத் தொழிலாளர்கள் தங்களுக்கு போதுமானதாக இருப்பதாகவும் சண்டைக்கு தயாராக இருப்பதாகவும் உணர்ந்தனர். "தொழிலாளர்கள் ஏற்கனவே கோபமாக இருந்தனர், அவர்கள் ஏற்கனவே செயல்படுத்தப்பட்டனர்", டாவ் மோ சாண்டர் மைன்ட் கூறினார், ஆட்சிக்கவிழ்ப்புக்கு எதிரான இயக்கத்தின் முன்னணியில் இருந்தவர். "ஒரு பழக்கமான துன்ப உணர்வு திரும்பியது, அவர்களால் அமைதியாக இருக்க முடியவில்லை." இந்தக் கோபம் அவளையும் இன்னும் பலரையும் ஆலைத் தொழிலாளர்களை இயக்கத்தில் வழிநடத்தத் தள்ளியது.
சதித் தலைவர்களின் கடுமையான எச்சரிக்கையை மீறி தெருவில் போராட்டங்கள் மற்றும் தெருவில் அணிதிரள்வதற்கு முதலில் அழைப்பு விடுத்தவர்களில் ஆடைத் தொழிலாளர்கள் இருந்தனர். இது ஒத்துழையாமை இயக்கத்தின் நம்பிக்கையை அதிகரிக்க உதவியது. ஆண்ட்ரூ டில்லெட்-சாக்ஸ், மியான்மரில் உள்ள தொழிலாளர் அமைப்பாளராக, வலியுறுத்துகிறது, "தொழில்துறை தொழிலாளர்கள், பெரும்பாலும் இளைஞர்கள், பெண்கள் ஆடைத் தொழிலாளர்கள் ஆகியோரின் பார்வை பொது மக்களை ஆழமாக உத்வேகப்படுத்தியது, சில பயத்தை உடைத்தது, மேலும் நாம் இப்போது காணும் பாரிய எதிர்ப்புகள் மற்றும் பொது வேலைநிறுத்தத்திற்கு ஊக்கமளித்தது."
"தொழிலாளர்கள் மற்றும் தொழிற்சங்கங்கள் யாங்கூன் [நாட்டின் மிகப்பெரிய நகரம்] இயக்கத்தின் முக்கிய சக்தியாகும்" என்று தொழிலாளர் மற்றும் மனித உரிமை ஆர்வலர் தெட் ஸ்வீ வின் ஒப்புக்கொண்டார். "தொழிற்சாலைகளைச் சேர்ந்த ஆயிரக்கணக்கான தொழிலாளர்கள் இருப்பதால், அவர்கள் தெருவில் கூடுவது மக்களின் கவனத்தை ஈர்க்கும்.
"அவர்கள் இந்த வகையான நடவடிக்கை எடுக்க நிறைய ஆபத்துக்களை எடுக்கிறார்கள்," என்று அவர் கூறினார். “தொழிலாளர் தலைவர்கள் பலர் இதற்கு முன்னர் நீக்கப்பட்டுள்ளனர். அவர்கள் அரசு மற்றும் தொழிற்சாலை உரிமையாளர்களால் ஒடுக்கப்பட்டுள்ளனர். அவர்கள் மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடியவர்கள் ஆனால் அவர்கள் மிகவும் அர்ப்பணிப்புடன் உள்ளனர்.
கீழ்ப்படியாமை இயக்கத்தில் ஆடைத் தொழிலாளர்களைத் திரட்டி வழிநடத்தியதற்காக, பிப்ரவரி 6 அன்று டாவ் மோ சாண்டர் மியின்ட் வீட்டில் சோதனை நடத்தப்பட்டது. அவர் கைது செய்யப்படுவதைத் தவிர்க்க முடிந்தது, மேலும் அதிசயமாக நாளுக்கு நாள் போராட்டங்களைத் தொடர்ந்து நடத்தி வருகிறார். ஆனால் இரவில், அவள் தன்னைத் தேடும் அதிகாரிகளிடமிருந்து மறைக்க வேண்டும்.
பொது மற்றும் தனியார் துறைகளில் தொழிலாளர்கள் மற்றும் அவர்களது தொழிற்சங்கங்களின் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட பங்கேற்பு, கீழ்ப்படியாமை இயக்கத்தை முன்னோக்கி தள்ளும் மற்றும் மியான்மரின் எதிர்காலத்தை தீர்மானிக்கும் மிக முக்கியமான காரணிகளில் ஒன்றாகும்.
ஒத்துழையாமை இயக்கம் முதன்மையாக அரசு ஊழியர்கள் மற்றும் தனியார் துறையில் உள்ள ஆடைத் தொழிலாளர்களால் வழிநடத்தப்படுவதாக டில்லெட்-சாக்ஸ் சுட்டிக்காட்டினார். இராணுவ சர்வாதிகாரத்திற்கு எதிரான கடைசி பாதுகாப்பு வரிசையாக அவர்கள் இருப்பதாக அவர் நம்புகிறார். பெப்ரவரி 22 இல் இருந்து மிக சமீபத்திய பொது வேலைநிறுத்தங்கள் மியான்மர் சமுதாயத்தில் அதிக அளவிலான தொழிலாளர்களின் பங்கேற்பைக் கண்டன. தொழிலாளர் போர்க்குணத்தை மேலும் விரிவுபடுத்துவது மற்றும் தனியார் துறை மற்றும் தொழிற்சங்கம் அல்லாத தொழிலாளர்களிடையே வேலைநிறுத்த நடவடிக்கைகளை அதிகரிப்பது சவாலாக உள்ளது.
சர்வதேச ஒற்றுமை ஏன் முக்கியமானது
இராணுவத்தின் அடக்குமுறை அதிகரித்து வரும் நிலையில்-இந்த வார தொடக்கத்தில் எட்டு CTUM தலைவர்களுக்கு கைது வாரண்ட்கள் வழங்குவது உட்படதொழிலாளர்கள் மற்றும் அவர்களது தொழிற்சங்கங்களின் ஜனநாயக உரிமைகளைப் பாதுகாக்க சர்வதேச அழுத்தம் முன்னெப்போதையும் விட மிகவும் அவசரமானது.
"சர்வதேச ஆதரவு எங்களுக்கு நிறைய அர்த்தம்," தெட் ஸ்வே வின் கூறினார். "நாங்கள் தனியாக இல்லை என்பதை உணர இது உதவுகிறது, மேலும் எங்கள் சுதந்திரம் மற்றும் சுதந்திரத்தை ஆதரிக்கும் நபர்கள் இருக்கிறார்கள் என்பதை அறியவும்."
தொழிலாளர் மற்றும் மனித உரிமைகள் குழுக்கள் மியான்மர் தூதரகங்களுக்கு வெளியே போராட்டங்களை ஏற்பாடு செய்துள்ளன மற்றும் ஆட்சிக் கவிழ்ப்பைக் கண்டித்து ஒற்றுமை அறிக்கைகளை வெளியிட்டன. தாய்லாந்து, ஜப்பான், ஹாங்காங், தைவான், கம்போடியா, மற்றும் பிலிப்பைன்ஸ், மற்ற இடங்களில்.
இயக்கம் ஏன் எதிரொலியைக் கண்டறிந்தது மற்றும் பிராந்தியத்தில் இத்தகைய ஆதரவைத் தூண்டியது என்பதைப் புரிந்துகொள்வது கடினம் அல்ல. ஜனநாயக விரோத ஆட்சி மற்றும் தொழிற்சங்கவாதிகள் மற்றும் சிவில் சமூக குழுக்களுக்கு எதிரான அடக்குமுறை ஆகியவற்றின் பொதுவான சவாலைக் கருத்தில் கொண்டு மற்ற நாடுகளில் உள்ள எதிர்ப்பாளர்கள் ஒற்றுமையை வெளிப்படுத்துகின்றனர். ஹாங்காங் மற்றும் தாய்லாந்து போன்ற இடங்கள் சமீபத்தில் தங்கள் சொந்த வெகுஜன ஜனநாயக எதிர்ப்பு இயக்கங்களைக் கண்டன.
வேலைநிறுத்த நிதி
தொழிலாளர்கள் மற்றும் தொழிற்சங்கங்கள் பங்களிக்க முடியும் வேலைநிறுத்த நிதி மியான்மர் தொழிலாளர் சங்கங்களுக்கு ஆதரவாக அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இராணுவத்தை பின்வாங்குவதற்கு தேவையான நேரடி அழுத்தத்தை பிரயோகிக்க வேண்டிய தருணம் இது.
நாட்டில் தொழிற்சங்கவாதிகள் மீதான வன்முறைத் தாக்குதல்களுக்கு எதிராக பிரச்சாரம் செய்து வரும் பிலிப்பைன்ஸில் உள்ள தொழிற்சங்கம் மற்றும் மனித உரிமைகளுக்கான மையத்தில் உள்ள Kamz Deligente கூறினார்: “பிலிப்பைன்ஸ் மக்கள் மியான்மரின் போராட்டத்தை நமது தற்போதைய அரசாங்கம், குறிப்பாக நிர்வாகக் கிளை, ஓய்வுபெற்ற இராணுவ வீரர்களால் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது மற்றும் நடைமுறை இராணுவச் சட்டத்தின் கீழ் நாட்டை இயக்குகிறது. டுடெர்டே மற்றும் அவரது நிர்வாகத்தின் ஆர்வலர்கள் மற்றும் விமர்சகர்களுக்கு எதிரான தீவிரமான தாக்குதல்களுக்கு இது பெரிதும் பங்களித்தது.
புலம் பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள்
தொழிற்சாலைகள், கட்டுமானம், மீன்பிடித்தல் மற்றும் பிற துறைகளில் பணிபுரியும் மியான்மரில் இருந்து புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் மூலம் பிராந்தியத்தில் உள்ள பல நாடுகளும் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. தாய்லாந்தில், மியான்மரில் இருந்து மூன்று முதல் நான்கு மில்லியன் புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்களில் ஒரு சில டஜன் பேர் உள்ளனர் கண்டனம் ஆட்சிக்கவிழ்ப்புக்குப் பிறகு உடனடியாக மியான்மர் தூதரகத்தின் முன். ஜப்பானில், நூற்றுக்கணக்கான மியான்மர் தொழிலாளர்களும் ஏ எதிர்ப்பு ஐக்கிய நாடுகளின் அலுவலகத்திற்கு வெளியே.
தைவானில், சுமார் 400 மியான்மர் குடியேறியவர்கள், அவர்களில் பலர் வசிக்கும் நியூ தைபே நகரில் இராணுவ சதிப்புரட்சியைக் கண்டித்து பேரணி நடத்தினர். புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்களுடன் பணிபுரியும் மக்கள் கூட்டமைப்பைச் சேர்ந்த லெனான் யிங்-டா வோங் எச்சரித்தார், "மோசமான ஆட்சிக்குழுவால் ஆளப்படும் சர்வாதிகாரம், வெளிநாடுகளுக்கு வேலைக்குச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ள குடிமக்களிடமிருந்து கட்டணம் மற்றும் பணம் அனுப்பும் ஒரு புலம்பெயர்ந்தோர் ஏற்றுமதி கொள்கையைத் தழுவக்கூடும். , ஆனால் அவர்களின் உரிமைகளை முற்றிலும் புறக்கணிக்கிறார்கள். இது நடந்தால், அது பர்மிய புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் மட்டுமல்ல, அனைத்து புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் மற்றும் தைவான் தொழிலாளர்களின் உரிமைகள் மற்றும் நலன்களுக்கு ஆபத்தை விளைவிக்கும்.
பிராண்ட்களை அழுத்தவும்
நாட்டின் மிகப்பெரிய ஆடைத் தொழிலாளர் சங்கமான மியான்மரின் தொழில்துறை தொழிலாளர் சம்மேளனம், உலகளாவிய தொழிற்சங்கங்களுக்கு அழுத்தம் கொடுக்க அழைப்பு விடுத்துள்ளது. பிராண்டுகள் ஆட்சிக்கவிழ்ப்பைக் கண்டிப்பதற்காகவும், இராணுவத்தின் நலன்களுக்குப் பயனளிக்கும் வணிகங்களுடனான உறவுகளைத் துண்டிக்கவும் மியான்மரில் வணிகம் செய்வது (பட்டியலுக்கு கீழே உள்ள பெட்டியைப் பார்க்கவும்). போராட்டம் நடத்தும் தொழிலாளர்களை பணிநீக்கம் செய்யாமல் பாதுகாக்க வேண்டும் என்றும் கோரிக்கை விடுத்துள்ளது.
200 மில்லியன் தொழிலாளர்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் பத்து சர்வதேச தொழிற்சங்கங்கள் உள்ளன என்று மியான்மர் இராணுவத்தின் வணிக நலன்களை குறிவைக்க அரசாங்கங்கள் மற்றும் பெருநிறுவனங்கள் மீது அழுத்தத்தை அதிகரிக்க உலகளவில் தொழிற்சங்கங்கள் மீது.
யு.எஸ் மற்றும் பிற இடங்களில் உள்ள தொழிற்சங்கங்கள் மற்றும் தரவரிசைப் பணியாளர்களுக்கு, மியான்மர் தொழிலாளர்களுடன் உறுதியான ஒற்றுமையைக் கட்டியெழுப்புவது என்பது அத்தகைய செயல்களுக்கு தீவிரமாக பதிலளிப்பதாகும். அழைப்புகள் ஆட்சிக்கவிழ்ப்பைக் கண்டிக்கும் வகையில் அறிக்கைகளை வெளியிடுவதன் மூலம், மியான்மரில் வணிகம் செய்யும் நிறுவனங்களுக்கு அழுத்தம் கொடுப்பதன் மூலம், இராணுவத்தின் வணிக நலன்களுடன் தங்கள் விநியோகச் சங்கிலியில் உள்ள எந்த உறவுகளையும் முறித்துக் கொள்ளுமாறு முதலாளிகளுக்கு அழைப்பு விடுத்தார்.
மியான்மரில் உள்ள தொழிலாளர்கள் நேரடி செயல்கள் சக்திவாய்ந்தவை மற்றும் அவை செயல்படுகின்றன என்பதை நிரூபித்துள்ளனர். தங்கள் பணியிடத்தில் போர்க்குணமிக்க வேலைநிறுத்தங்களை ஒழுங்கமைத்து, ஈடுபடுவதன் மூலமோ, அல்லது வேலையை விட்டு வெளியேறி தெரு ஆர்ப்பாட்டங்களில் கலந்துகொள்வதன் மூலமோ, அவர்கள் தங்கள் ஜனநாயக உரிமைகளைப் பாதுகாக்கவும், நாட்டிலும் உலகெங்கிலும் உள்ள தொழிலாளர்களுக்கு சிறந்த வாழ்க்கையைப் பெறவும் போராடுகிறார்கள். அவர்களுக்கு எங்கள் ஆதரவு தேவை - மற்றும் தகுதியானது.
மியான்மரில் வணிகம் செய்யும் பிராண்ட்கள்
தி நாட்டின் மிகப்பெரிய ஆடைத் தொழிலாளர் சங்கமான மியான்மரின் தொழில்துறை தொழிலாளர் சம்மேளனம், பிராண்டுகளும் சப்ளையர்களும் சதியை பகிரங்கமாக கண்டிக்க வேண்டும் என்று கோருகிறது. மற்றும் சட்ட மறுப்பு இயக்கத்தில் பங்கேற்பதற்காக தங்கள் ஆடைகளைத் தயாரிக்கும் எந்தத் தொழிலாளர்களும் ஒழுங்குபடுத்தப்பட மாட்டார்கள் அல்லது பணிநீக்கம் செய்யப்பட மாட்டார்கள் என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். மியான்மரில் வணிகத்துடன் கூடிய பிராண்டுகளின் பட்டியல் கீழே உள்ளது:
- அடிடாஸ் (ஜெர்மனி)
- ஆல்டி நோர்ட் (ஜெர்மனி)
- பெனட்டன் (இத்தாலி)
- பெஸ்ட்செல்லர் (டென்மார்க்)
- C&A (நெதர்லாந்து/ஜெர்மனி)
- கால்வின் க்ளீன் (அமெரிக்கா)
- கொலம்பியா விளையாட்டு உடைகள் (யு.எஸ்.)
- பருத்தி குழு (ஆஸ்திரேலியா)
- டேவிட் பிரைடல் (யு.எஸ்.)
- எடி பாயர் (யு.எஸ்.)
- தறியின் பழம் (யு.எஸ்.)
- இடைவெளி (யு.எஸ்.)
- எச்&எம் (ஸ்வீடன்)
- ஹன்கேமோலர் (நெதர்லாந்து)
- இன்டிடெக்ஸ் (ஸ்பெயின்)
- இடோச்சு (ஜப்பான்)
- JCPenney (யு.எஸ்.)
- ஜஸ்டின் அலெக்சாண்டர் (அமெரிக்கா)
- கப்பல் (ஸ்வீடன்)
- Le Coq Sportif (பிரான்ஸ்)
- லிடில் (ஜெர்மனி)
- லிண்டெக்ஸ் (ஸ்வீடன்)
- மாம்பழம் (ஸ்பெயின்)
- மார்க்ஸ் & ஸ்பென்சர் (யு.கே.)
- மாத்தளன் (யு.கே.)
- மிசுனோ (ஜப்பான்)
- முஜி (ஜப்பான்)
- புதிய தோற்றம் (யு.கே.)
- அடுத்து (யு.கே.)
- OVS (இத்தாலி)
- பிரைமார்க் (யு.கே.)
- ஸ்போர்டிரா 1998 (கனடா)
- Tally Weijl (சுவிட்சர்லாந்து)
- டிச்சிபோ (ஜெர்மனி)
- டெஸ்கோ (யு.கே.)
- VF (வடக்கு முகம்) (யு.எஸ்.)
- வில்சன் விளையாட்டு பொருட்கள் (யு.எஸ்.)
கெவின் லின் ஆசியாவில் தொழிலாளர் இயக்கங்களைப் பற்றி எழுதுகிறார், மேலும் உலகளாவிய தொழிலாளர் நீதி-சர்வதேச தொழிலாளர் உரிமைகள் மன்றத்தில் மூத்த ஆலோசகராக உள்ளார். பாபி ஸ்டாவின் உள்ளீட்டால் இந்த பகுதி பெரிதும் பயனடைந்தது. உலகளாவிய தொழிலாளர் நீதி-சர்வதேச தொழிலாளர் உரிமைகள் மன்றத்தின் மரியா, பிலிப்பைன்ஸில் உள்ள தொழிற்சங்கம் மற்றும் மனித உரிமைகளுக்கான மையத்தின் காம்ஸ் டெலிஜெண்டே, கம்போடியாவில் தொழிலாளர் மற்றும் மனித உரிமைகள் கூட்டமைப்பு மையத்தின் டோலா மொயூன் மற்றும் தாயுவானின் லெனான் யிங்-டா வோங் தைவானில் மக்கள் சங்கத்திற்கு சேவை செய்யுங்கள்.
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை