[தொடர்பு: ஜான் எம். மில்லர் +1-718-596-7668; +1-917-690-4391]
Liquica இல் உள்ள கத்தோலிக்க தேவாலயத்தில் நடந்த படுகொலையின் பத்தாவது ஆண்டு நிறைவையொட்டி, கிழக்கு திமோரில் (திமோர்-லெஸ்டே) இந்தோனேசிய ஆக்கிரமிப்பின் போது செய்யப்பட்ட இந்த மற்றும் பிற கொடூரமான குற்றங்களில் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் நீதிக்கான கோரிக்கைக்கு இறுதியாக பதிலளிக்குமாறு ETAN சர்வதேச சமூகத்தை வலியுறுத்துகிறது.
மனித குலத்திற்கு எதிரான பல குற்றங்கள், போர்க்குற்றங்கள் மற்றும் இனப்படுகொலைகளுக்கு பொறுப்பானவர்கள்
Liquica படுகொலையில் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் அவர்களது குடும்பத்தினர் நீதிக்காக இன்னும் ஒரு தசாப்தம் காத்திருக்க வேண்டியதில்லை. நீதிக்கான அழைப்புகள் பழிவாங்கும் அழைப்புகள் அல்ல. நம்பகமான சோதனைகள் மற்றும் சட்டத்தின் ஆட்சிக்கு மதிப்பளிப்பதன் மூலம் மட்டுமே பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மூடப்படுவார்கள். உண்மையான பொறுப்புக்கூறல் மூலம் மட்டுமே மக்களுக்கு இடையே உண்மையான நட்பு வளரும்
Liquiça தேவாலயத்தில் தஞ்சம் கோருபவர்கள் மீதான கொடூரமான தாக்குதல், கிழக்கு திமோர் மக்களை சுதந்திரத்தை எதிர்க்கும் வகையில் மிரட்டி, கிழக்கு திமோரியர்களிடையே தன்னெழுச்சியாக வன்முறை எழுகிறது என்ற மாயையை உருவாக்குவதற்கான தொடர்ச்சியான பிரச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாகும்.
அந்த நேரத்தில், லிக்விகா கொலைகள் ஒரு தெளிவான அறிக்கை
1999 நிகழ்வுகளும் அதற்கு முந்தைய ஆண்டுகளின் சட்டவிரோத ஆக்கிரமிப்பும் கிழக்கு திமோரைத் தொடர்ந்து பாதிக்கின்றன, அவர்கள் பெரும்பாலும் குணமடையாத வெகுஜன அதிர்ச்சியால் தொடர்ந்து பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர். டிலியில் 2006 நெருக்கடியின் அடிப்படைக் காரணங்களில் இதுவும் ஒன்று. Liquica மற்றும் ஆக்கிரமிப்பு முழுவதும் வன்முறையை ஒழுங்கமைத்து செயல்படுத்தியதற்கு பொறுப்பானவர்களை பொறுப்பேற்கத் தவறியது தண்டனையிலிருந்து விலக்கும் கலாச்சாரத்தை உருவாக்கியுள்ளது. குற்றவாளிகள் தங்கள் குற்றங்களுக்கு பொறுப்பேற்க மாட்டார்கள் என்று நம்புகிறார்கள் மற்றும் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் பெரும்பாலும் நீதியை தங்கள் கைகளில் எடுக்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறார்கள். இந்த அணுகுமுறைகள் கடந்த ஆண்டு தொடக்கத்தில் ஜனாதிபதி மற்றும் பிரதமர் மீதான தாக்குதல்களுக்கு பங்களித்தன.
In
பின்னணி
ஏப்ரல் 6, 1999 அன்று, நூற்றுக்கணக்கான கிழக்கு திமோர்ஸ் மற்றும் இந்தோனேசிய போராளிகள், படையினர் மற்றும் போலிசார் பல ஆயிரம் உள்நாட்டில் இடம்பெயர்ந்த அகதிகளை லிக்விகாவில் உள்ள கத்தோலிக்க தேவாலயத்தில் தஞ்சம் புகுந்தனர், அதற்கு முந்தைய நாள் அருகிலுள்ள பல பொதுமக்களைக் கொன்றனர். ஒரு படி மனித உரிமைகளுக்கான உயர் ஆணையரின் (OHCHR) ஐக்கிய நாடுகளின் அலுவலகத்தால் நியமிக்கப்பட்ட அறிக்கை, இந்த தாக்குதலில் 60 பேர் வரை கொல்லப்பட்டனர், இருப்பினும் துல்லியமான இறப்பு எண்ணிக்கை இன்னும் அறியப்படவில்லை. முன்னதாக போராளிகளின் தாக்குதல்களில் இருந்து தப்பி ஓடிய அகதிகள் தேவாலயத்தில் தஞ்சம் புகுந்தனர்.
Besi Merah Putih militia (BMP, Iron Rod for the Red-and-White) போன்றே, BRIMOB என்ற இழிவான போலீஸ் பிரிவின் உறுப்பினர்கள் இந்த தாக்குதலில் தீவிர பங்கு வகித்ததாக நேரில் கண்ட சாட்சிகளின் கணக்குகள் மற்றும் அடுத்தடுத்த விசாரணைகள் காட்டுகின்றன. அதன் சிறப்புப் படைகள், கோபசஸ் உள்ளிட்ட இராணுவப் பிரிவுகளும் இதில் ஈடுபட்டன. OHCHR அறிக்கையின்படி, "தாக்குதல் முக்கியமாக BMP போராளிகளால் நடத்தப்பட்டது என்றாலும், TNI (கோபாசஸ் உட்பட) மற்றும் பிரிமோப் துருப்புக்கள் போராளிகளை ஆதரித்து தாக்குதலின் போது தங்கள் ஆயுதங்களைச் சுட்டதாக நேரில் கண்ட சாட்சிகள் சாட்சியமளித்துள்ளனர்."
"பிணங்களை முறையாக அப்புறப்படுத்துதல்... [t] TNI [இந்தோனேசிய இராணுவம்] மற்றும் படுகொலையில் காவல்துறையின் ஈடுபாடு, குற்றம் நடந்த இடத்தில் முக்கிய அதிகாரிகள் இருப்பது மற்றும் அந்த அதிகாரிகளின் பொறுப்பை உருவாக்குவதற்கான கணிசமான ஆதாரங்களுடன். பிஎம்பியை ஒருங்கிணைப்பது... லிக்விகா தேவாலயப் படுகொலையானது உயர்மட்ட TNI மற்றும் சிவிலியன் அதிகாரிகளால் திட்டமிடப்பட்டது என்பது மெய்நிகர் உறுதியானது" என்று அறிக்கை மேலும் கூறியது.
அகதிகள் மீதான தாக்குதல் ஏப்ரல் 6 அன்று முடிவடையவில்லை. இரண்டு வாரங்களுக்குள், ஒரு டஜன் உயிர் பிழைத்தவர்களும் மற்றவர்களும் ஏப்ரல் 17 அன்று டிலியில் உள்ள மரியோ கராஸ்கலோவின் வீட்டில் கொல்லப்பட்டனர்.
பாதுகாப்பு அதிகாரிகள் அனைவரும் உள்ளே நுழைந்தனர்
நவம்பர் 2001 இல், UN- நிதியுதவி பெற்ற தீவிர குற்றவியல் பிரிவு (SCU) குற்றஞ்சாட்டப்பட்டார் படுகொலைக்கு ஒன்பது இந்தோனேசிய அதிகாரிகள் மற்றும் 12 உள்ளூர் போராளிகள். இந்தப் படுகொலையும் பரந்த அளவில் மேற்கோள் காட்டப்பட்டது குற்றச்சாட்டு 2003 இல் ஐ.நா-ஆதரவு கொண்ட தீவிர குற்றச் செயல்பாட்டின் மூலம் வெளியிடப்பட்டது. தற்போது இந்தோனேசிய ஜனாதிபதி வேட்பாளராக உள்ள முன்னாள் இந்தோனேசிய பாதுகாப்பு அமைச்சர் ஜெனரல் விரண்டோ உள்ளிட்ட மூத்த அதிகாரிகள் மனித குலத்திற்கு எதிரான குற்றங்களுக்கு பொறுப்பு என்று குற்றம் சாட்டியுள்ளது.
1999 இல்,
சமீபத்தில், திமோர்-லெஸ்டே என்ஜிஓ மன்றம் வலியுறுத்தினார் சர்வதேச சமூகம் "இப்போது மனிதகுலத்திற்கு எதிரான இந்த குற்றங்களுக்கு தண்டனையிலிருந்து விலக்கு பெற தேவையான அரசியல், நிதி மற்றும் சட்ட ஆதாரங்களை ஒதுக்குவதன் மூலம் ஐ.நா.வின் தொடர்ச்சியான வாக்குறுதிகளை செயல்படுத்த வேண்டும்."
பிப்ரவரியில், 60 அமைப்புகளின் பிரதிநிதிகள் கையெழுத்திட்டார் இந்தோனேசிய ஆக்கிரமிப்பின் போது செய்யப்பட்ட குற்றங்களுக்கு நீதி மற்றும் பொறுப்புக்கூறலை உறுதிப்படுத்த உறுதியான நடவடிக்கையை வலியுறுத்தும் ஐ.நா பாதுகாப்பு கவுன்சிலுக்கு ஒரு கடிதம். அவர்கள் "நீதியின் இரட்டை நிலை, சட்டத்தின் ஆட்சியையும் மனித உரிமைகளுக்கான மரியாதையையும் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துகிறார்கள்
ETAN 1991 இல் உருவாக்கப்பட்டது. அமெரிக்காவை தளமாகக் கொண்ட அமைப்பு திமோர்-லெஸ்டே மற்றும் ஜனநாயகம், நீதி மற்றும் மனித உரிமைகளுக்காக வாதிடுகிறது.
Liquiça படுகொலையின் கூடுதல் பின்னணிக்கு ETAN இணையதளத்தைப் பார்க்கவும்: http://www.etan.org.
-30-
http://etan.org/news/2009/04liquica.htm
உங்கள் நிதி உதவியை ETAN வரவேற்கிறது. செல்க http://etan.org/etan/donate.htm தானம் செய்ய. நன்றி.
ஜான் எம். மில்லர் [மின்னஞ்சல் பாதுகாக்கப்பட்டது]
தேசிய ஒருங்கிணைப்பாளர்
கிழக்கு திமோர் & இந்தோனேசியா அதிரடி நெட்வொர்க் (ETAN)
தொலைபேசி: (718)596-7668 மொபைல் போன்: (917)690-4391
ஸ்கைப்: john.m.miller
வலைத்தளம்: http://www.etan.org <http://www.etan.org/>
வெற்று மின்னஞ்சல் செய்தியை அனுப்பவும் [மின்னஞ்சல் பாதுகாக்கப்பட்டது] பற்றி மேலும் அறிய
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை