மூல: கார்டியன்
Jபிடென் டொனால்ட் டிரம்பை தோற்கடித்தார். 230,000 அமெரிக்கர்களைக் கொன்ற ஒரு தொற்றுநோயைக் கையாள்வதில் முற்றிலும் திறமையற்ற, அவரது பொதுத் தொடர்புகளில் மோசமான, அவரது தனிப்பட்ட நடத்தையில் வெறுக்கத்தக்க மற்றும் முற்றிலும் திறமையற்ற ஒரு ஜனாதிபதியின் வீழ்ச்சியை நாடு முழுவதும் மில்லியன் கணக்கானவர்கள் பாராட்டுகிறார்கள்.
இருப்பினும், கொண்டாட்டத்தின் மத்தியில், ஒரு பயம் இருக்க வேண்டும். பிடென் ஒபாமா ஆண்டுகளின் இயல்பு நிலைக்குத் திரும்புவார் என்ற எண்ணத்தில் பெரும்பாலும் இயங்கினார். ஆனால் அவர் ஒரு "சாதாரண" ஜனநாயகவாதியாக ஆட்சி செய்தால், அடுத்தவரை நாம் சமாளிக்க வேண்டியிருக்கும். டொனால்டு டிரம்ப்.
உண்மையான டிரம்ப் தன்னைத் தவறுகளில் புதைத்துக்கொண்டார் மற்றும் வாக்காளர்களுக்கு பிரச்சார வாக்குறுதிகளை வழங்க முடியவில்லை. உற்பத்தி வேலைகளை சேமிப்பதற்கு பதிலாக மற்றும் அவர் உறுதியளித்தபடி பாதுகாக்கும், "வேலைகள், ஊதியங்கள் மற்றும் அமெரிக்க தொழிலாளர்களின் நல்வாழ்வை வேறு எந்த கருத்தில் கொள்ளாமல்", டிரம்ப் நிர்வாகம் கூடுதல் நேர ஊதிய விதிகளை நீக்கியது, பணக்காரர்களுக்கு வரி வெட்டுக்களை உருவாக்கியது மற்றும் 740,000 உற்பத்தி நிலைகளை இழந்தது. இந்த ஆண்டு மட்டும்.
ஆயினும்கூட, ஒரு வித்தியாசமான டொனால்ட் டிரம்ப் கொரோனா வைரஸ் தொற்றுநோயை திறமையாகக் கையாண்டிருக்கலாம் மற்றும் மில்லியன் கணக்கான மக்களின் வாழ்க்கையை மேம்படுத்தும் திறன் கொண்ட ஒரு லட்சிய உள்கட்டமைப்பு மற்றும் வேலைகள் திட்டத்தைத் தொடங்கினார். தன்னலக்குழுக்கள் மற்றும் பெருவணிக நலன்களை உண்மையில் சவால் செய்யாமல், இந்த மாற்று-உண்மையான டிரம்ப்பால் பொருளாதார ஜனரஞ்சகத்தை இனவெறியுடன் திறம்பட திருமணம் செய்ய முடிந்திருக்கலாம், அதே ஃபார்முலாதான் வலதுசாரி சர்வாதிகாரவாதிகளை உலகின் பிற இடங்களில் அதிகாரத்திற்குத் தூண்டியது. ஒரு வித்தியாசமான டிரம்ப், கறுப்பு மற்றும் பழுப்பு வாக்காளர்கள் உட்பட ஜனநாயகக் கட்சியினருக்கு பொதுவாக வாக்களிக்கும் போதுமான வாக்காளர்களைக் கைப்பற்றி, மக்கள் வாக்குகளை வெல்லும் திறன் கொண்டதாக தனது தளத்தை விரிவுபடுத்தியிருக்கலாம்.
கடந்த நான்கு வருடங்களாக மோசமாக இருந்ததால், மிகவும் திறமையான அரசியல்வாதியான அமெரிக்க நரேந்திர மோடி அல்லது ஜெய்ர் போல்சனாரோவிற்கு மாறாக, உண்மையான - பம்மிங் - டிரம்ப்பைப் பெறுவதற்கு நாங்கள் அதிர்ஷ்டசாலிகள்.
நிச்சயமாக, வலதுசாரி ஜனரஞ்சகத்தின் பாதையில் செல்வதற்கு நாங்கள் முன்கூட்டியே தீர்மானிக்கப்படவில்லை. டென்மார்க், போர்ச்சுகல் மற்றும் ஸ்பெயின் போன்ற நாடுகள் சமீப ஆண்டுகளில் இடது-மத்திய அரசாங்கங்களை உறுதிப்படுத்தி, வலதுசாரியை வளைகுடாவில் வைத்திருக்கின்றன. ஆனால் மற்றொரு ட்ரம்பின் எழுச்சியைத் தடுக்க, தாராளவாதிகள் டிரம்பைத் தொடங்குவதற்கு என்ன கொடுத்தார் என்பதைப் பற்றி இன்னும் தீவிரமாக சிந்திக்கத் தொடங்க வேண்டும்.
டிரம்ப் மறைந்திருக்கும் இனவெறி மற்றும் பாலின வெறியின் விளைபொருள் மட்டுமல்ல. சமீபத்திய ஜனநாயக நிர்வாகங்களின் பொருளாதார பாசாங்குத்தனமானது ஜனநாயகக் கட்சியினரின் பாரம்பரிய நீல காலர் வாக்களிக்கும் தளத்தின் ஒரு பகுதியை அந்நியப்படுத்தியது, 2016 இல் கிளிண்டன் அல்லது ட்ரம்புக்கு வாக்களிக்க வேண்டாம் என்று விரும்பிய மில்லியன் கணக்கான இணைக்கப்படாத வாக்காளர்களைக் குறிப்பிடவில்லை. இது இந்த வாக்காளர்கள், பணக்கார புறநகர்வாசிகள் அல்ல. கட்சியின் ஸ்தாபனத்தில் பலர் இதைப் பின்பற்றுகிறார்கள், அது இன்னும் அமெரிக்க அரசியலின் திறவுகோல்களைக் கொண்டுள்ளது.
டிரம்ப் எவ்வளவு செல்வாக்கற்றவர் என்பதாலேயே பிடன் வெற்றி பெற்றார். ஜனநாயகக் கட்சி அமெரிக்கர்களுக்கு வித்தியாசமான ஒன்றை வழங்க வேண்டும் - ஒழுங்கற்ற தொழிலாள வர்க்க வாக்காளர்களை செயல்படுத்தும் மற்றும் ரொட்டி மற்றும் வெண்ணெய் பொருளாதார பிரச்சினைகளை வழங்கக்கூடிய ஒரு வகை அரசியல் - அவர்கள் ஒரு நிலையான மற்றும் பதிலளிக்கக்கூடிய அரசாங்கத்தை உருவாக்க வேண்டும் என்றால்.
முற்போக்குவாதிகள் கடந்த கால ஜனநாயக நிர்வாகத்தின் மையவாத கொள்கைகளை சவால் செய்ய வேண்டும். ஆனால் அவர்கள் தங்கள் சொந்த அணிகளுக்குள் குறுகிய அடையாளவாதத்தை எதிர்க்க வேண்டியிருக்கும். எங்களுடன் ஏற்கனவே உடன்படுபவர்களுடன் மட்டுமே பேச வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினால் வெகுஜன முற்போக்கு அரசியல் இருக்க முடியாது. முற்போக்கான குமிழியில் மௌனமாக இருப்பதன் மூலம், அனைவருக்கும் மருத்துவ காப்பீடு, நல்ல தொழிற்சங்க வேலைகள் மற்றும் பசுமை புதிய ஒப்பந்தத்தின் பின்னால், கிராமப்புறம் மற்றும் நகர்ப்புறம் என அனைத்து இனங்களையும் சேர்ந்த தொழிலாளர்களை ஒழுங்கமைக்கும் சாத்தியத்தை மறைமுகமாக நிராகரிக்கிறோம்.
பிடன் கிளின்டனை விட வித்தியாசமாக பிரச்சாரம் செய்தார். அவர் அணைத்துக்கொண்டார் சற்று ஜனரஞ்சகவாதி செய்தி மற்றும் முன்னாள் மாநில செயலாளர் புறக்கணிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் பிரச்சாரம். ஆனால் அவரது முன்மொழியப்பட்ட ஆட்சி முறையின் உந்துதல் நெருங்கியதாகும் சாதாரண அலெக்ஸாண்டிரியா ஒகாசியோ-கோர்டெஸ் மற்றும் பெர்னி சாண்டர்ஸ் போன்ற இடதுசாரி கூட்டாளிகளான பிடனின் பழைய கூட்டாளிகளால் பரிந்துரைக்கப்பட்டதை விட கிளின்டன் மற்றும் ஒபாமா நிர்வாகங்கள்.
பில் கிளிண்டனின் கீழ், அந்த "இயல்புநிலை" அமெரிக்காவின் உற்பத்தித் தளத்தின் பெரும்பகுதியை அழித்துவிட்டது. வெகுஜன சிறைவாசம் துரிதப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் அத்தியாவசிய நல உதவிகள் நீக்கப்பட்டது. பராக் ஒபாமாவின் கீழ், மில்லியன் கணக்கான மக்கள் நாடு கடத்தப்பட்டனர், ஜான் பொடெஸ்டா போன்ற ஸ்தாபனப் பிரமுகர்களுக்கு வெள்ளை மாளிகை பதவிகள் வழங்கப்பட்டன, மேலும் ஒரு பெரும் மந்தநிலையின் போது கூட பல தசாப்தங்களாக தோல்வியுற்ற பொருளாதாரக் கொள்கைகளை உடைக்க தீவிர முயற்சி எதுவும் இல்லை.
ஹிலாரி கிளிண்டன் 30 ஆண்டுகளாக அரசியலில் இருப்பதாக வாக்காளர்களிடம் கூறியபோது, 30 ஆண்டுகால தேக்கநிலை ஊதியங்கள் மற்றும் உயர்ந்துவரும் சமத்துவமின்மையின் போது அவர்களின் வாழ்க்கை மற்றும் சமூகங்களுக்கு என்ன நடந்தது என்பதைக் கருத்தில் கொண்டு வாக்காளர்கள் சந்தேகம் கொள்வதற்கு ஏராளமான காரணங்கள் உள்ளன. ஜனரஞ்சகவாதியின் பாத்திரத்தை வகிக்க முடிவெடுத்ததன் மூலம், அவர்களில் வெள்ளை மாளிகைக்குள் பதுங்கிக் கொள்ளும் அளவுக்கு டிரம்ப் வெற்றி பெற முடிந்தது.
தனக்குக் கிடைத்த ஆணையையெல்லாம் வீணடித்தார். என்றால் ஜோ பிடென் அடுத்த வலதுசாரி ஜனாதிபதி அதையே செய்கிறார்.
பாஸ்கர் சுங்கரா ஸ்தாபக ஆசிரியர் ஆவார் ஜேக்கபின் இதழ் மற்றும் கார்டியன் அமெரிக்க கட்டுரையாளர். அவர் தி சோசலிஸ்ட் மேனிஃபெஸ்டோ: தீவிர சமத்துவமின்மையின் சகாப்தத்தில் தீவிர அரசியலுக்கான வழக்கு எழுதியவர்
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை