தலைநகர் லா பாஸ் நோக்கி 16 வார அணிவகுப்பில் எழுப்பப்பட்ட அனைத்து 10 கோரிக்கைகளிலும் உள்நாட்டு எதிர்ப்பாளர்களுடன் அரசாங்கம் உடன்பாட்டை எட்டிய போதிலும், அடிப்படை வேறுபாடுகள் தீர்க்கப்படவில்லை.
அக்டோபர் 24 அன்று, பொலிவியாவின் ப்ளூரினேஷனல் லெஜிஸ்லேட்டிவ் அசெம்பிளி இசிபோரோ செக்யூர் நேஷனல் பார்க் மற்றும் இண்டிஜினஸ் டெரிட்டரி (டிப்னிஸ்) வழியாக எந்த நெடுஞ்சாலையையும் கட்டுவதைத் தடை செய்யும் புதிய சட்டத்திற்கு ஒப்புதல் அளித்தது.
பல குழுக்கள் நெடுஞ்சாலையை ஆதரித்தன, இது பெனி மற்றும் கோச்சபாம்பா துறைகளை இணைக்கும் மற்றும் ஏழை கிராமப்புற சமூகங்களுக்கு சந்தைகள் மற்றும் அடிப்படை சேவைகளுக்கு அதிக அணுகலை வழங்கும்.
இருப்பினும், TIPNIS இல் உள்ள 20 பழங்குடி சமூகங்களில் 64 பேர் இதை எதிர்த்தனர். பொலிவிய கிழக்கின் பழங்குடி மக்களின் கூட்டமைப்பு (CIDOB) தலைமையிலான அணிவகுப்பின் மையப் புள்ளியாக இது அமைந்தது.
செப்டம்பர் 24 அன்று போராட்டக்காரர்களுக்கு எதிராக காவல்துறை மிருகத்தனமான அடக்குமுறையை நடத்திய பின்னர், அணிவகுப்பு மிகவும் அனுதாபத்தைப் பெற்றது, குறிப்பாக நகர்ப்புற நடுத்தர வர்க்கத் துறைகள் மத்தியில்.
பொலிவிய ஜனாதிபதி Evo Morales உடனடியாக போராட்டத்தை ஒடுக்க எந்த உத்தரவும் வழங்கவில்லை. இந்த பயங்கரமான சம்பவத்திற்கு மன்னிப்புக் கேட்ட மொரேல்ஸ், போலீஸ் தாக்குதல் குறித்து முழு விசாரணை நடத்த உத்தரவிட்டார்.
ஆயினும்கூட, அணிவகுப்புக்காரர்களுக்கு ஒற்றுமையாக சில முக்கியமான அணிதிரட்டல்கள் அடுத்தடுத்த நாட்களில் நடத்தப்பட்டன.
பதிலுக்கு, அரசாங்க ஆதரவாளர்கள் அக்டோபர் 12 அன்று தெருக்களில் இறங்கினர். இலட்சக்கணக்கான பழங்குடி மக்கள், விவசாயிகள் (விவசாயிகள்), சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் மற்றும் எல் ஆல்டோவில் இருந்து சுற்றுப்புற ஆர்வலர்கள் தலைநகரை வெள்ளத்தில் மூழ்கடித்தனர்.
அக்டோபர் 19 அன்று லா பாஸை அடைந்த பின்னர், அணிவகுப்புத் தலைவர்கள் மொரேல்ஸ் மற்றும் அரசாங்க அமைச்சர்களுடன் இரண்டு நாட்கள் அமர்ந்து அவர்களின் கோரிக்கைகள் மீது உடன்பாட்டை எட்டினர்.
இந்த கோரிக்கைகள் நெடுஞ்சாலைக்கு எதிர்ப்பு முதல் நிலச் சீர்திருத்தம் மற்றும் பழங்குடியின மக்கள் தங்கள் பாரம்பரிய நிலங்களுக்குள் உள்ள காடுகளை கார்பன் ஆஃப்செட்களாக மாற்றுவதற்குப் பதில் நிதியைப் பெறுவதற்கான உரிமை.
அணிவகுப்புத் தலைவர்களின் வேண்டுகோளின் பேரில் TIPNIS சட்டத்தில் செருகப்பட்ட "தீண்டத்தகாதவர்" என்ற வார்த்தையின் மீது இந்த முறை சர்ச்சை மீண்டும் எழுவதற்கு அதிக நேரம் எடுக்கவில்லை.
அரசாங்கத்தின் கூற்றுப்படி, "தீண்டத்தகாதவர்" என்ற வார்த்தையானது TIPNIS க்குள் செயல்படும் அனைத்து மரம் வெட்டும் மற்றும் சுற்றுலா நிறுவனங்களை உடனடியாக வெளியேற்ற வேண்டும், சில சந்தர்ப்பங்களில் சட்டவிரோதமாக.
இருப்பினும், நெடுஞ்சாலையை எதிர்த்த அணிவகுப்புத் தலைவர்கள் TIPNIS க்குள் தொழில்துறை அளவிலான மரம் வெட்டப்படுவதைப் பாதுகாத்தனர்.
தேசிய பூங்காவிற்குள் 70,000 ஹெக்டேருக்கு மேல் செயல்படும் மற்றும் உள்ளூர் சமூகங்களுடன் 20 ஆண்டு ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட்ட இரண்டு மரம் வெட்டும் நிறுவனங்களும் இதில் அடங்கும்.
TIPNIS க்குள் ஒரு சுற்றுலா விடுதி இருப்பதை அரசாங்கம் கண்டனம் செய்தது, பூங்காவிற்கு வருகை தருவதற்கு US$7600 செலுத்த விரும்பும் வெளிநாட்டவர்கள் பறக்க இரண்டு தனியார் விமான ஓடுதளங்கள் பொருத்தப்பட்டுள்ளன.
இந்தப் பணத்தில், வெளிநாட்டு நிறுவனத்துடன் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்ட உள்ளூர் சமூகங்களிடம் $200 மட்டுமே உள்ளது.
சில வகையான காதல் "சமூகவாதத்தை" பாதுகாப்பதற்குப் பதிலாக, செல்வத்தை அணுகுவதற்கான வழிமுறையாக இயற்கை வளங்கள் மீதான தங்கள் கட்டுப்பாட்டைப் பாதுகாக்க சமூகத் தலைவர்கள் மேற்கொண்ட முயற்சியே அணிவகுப்புக்குப் பின்னால் உள்ள உந்துதலின் பெரும்பகுதியாகும்.
சட்டத்தை ரத்து செய்து நெடுஞ்சாலை தொடர வேண்டும் என்று கோரிய பல குழுக்களிலும் இதுவே உண்மை. Campesinos மற்றும் coca விவசாயிகள் நெடுஞ்சாலையை சாகுபடிக்கு நிலத்தை அணுகுவதற்கான வாய்ப்பாக பார்க்கிறார்கள்.
இந்த வேறுபாடுகள், புதிய நிலச் சட்டம் தொடர்பான மாறுபட்ட கருத்துக்களை கேம்பசினோ குழுக்களால் முன்மொழியப்பட்டது, ஆனால் CIDOB போன்ற குழுக்களால் எதிர்க்கப்படுகிறது.
CIDOB பெரிய அளவிலான நிலங்களை பூர்வீக சமூகங்களுக்கு பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகளாக ஒப்படைக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைக்கிறது. கேம்பேசினோ குடும்பங்களுக்கு அதிக நிலம் விநியோகிக்கப்பட வேண்டும் என்று கேம்பேசினோ குழுக்கள் கோருகின்றன.
இந்த வேறுபாடுகள் ஒற்றுமை ஒப்பந்தத்தில் பிளவுக்கு வழிவகுத்தன, இது நீண்டகால வேறுபாடுகள் இருந்தபோதிலும் ஐந்து முக்கிய கேம்பசினோ மற்றும் பழங்குடி அமைப்புகளை ஒன்றிணைத்தது.
மொரேல்ஸ் அரசாங்கத்தின் ஆதரவுத் தளத்திற்குள் திறக்கப்பட்ட மிக முக்கியமான பிரிவு இதுவாக இருக்கலாம். ஆனால் அது மட்டும் இருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது.
TIPNIS அணிவகுப்பு நகர்ப்புற நடுத்தர வர்க்கத்தினரை அடிப்படையாகக் கொண்ட எதிர்க்கட்சிகளுக்கு இந்தத் துறைகளில் அரசாங்க ஆதரவை உடைக்க ஒரு சாக்காகச் செயல்பட்டது.
அக்டோபர் 16 அன்று, பொலிவியர்கள் அரசியலமைப்பு தீர்ப்பாயம், விவசாய-சுற்றுச்சூழல் தீர்ப்பாயம் மற்றும் நீதிபதிகள் கவுன்சிலுக்கு நீதிபதிகளைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான வரலாற்று வாக்கெடுப்பில் பங்கேற்றனர்.
பெருநிறுவன ஊடகங்கள் எக்சிட் போல் புள்ளிவிவரங்களைப் பயன்படுத்தி, எதிர்க்கட்சிகள் கோரியபடி, பெரும்பாலானோர் தங்கள் வாக்குகளை ரத்து செய்துவிட்டதாக அறிவித்தனர். ஆனால் இறுதி முடிவு வேறு படத்தைக் காட்டியது.
கிராமப்புறங்களில் பதிவான வாக்குகள் எண்ணப்படத் தொடங்கியதும், பூஜ்ய வாக்குகளுக்கு கிடைத்த வெற்றி என்று கூறப்பட்ட வாக்குகள் பறிபோயின. இறுதி முடிவுகள் செல்லுபடியாகும் மற்றும் பூஜ்ய வாக்குகள் 42% இல் சமநிலையைக் காட்டியது.
அந்த வாக்கெடுப்பை மொராலஸ் மீதான வாக்கெடுப்பாக மாற்ற எதிர்க்கட்சிகள் முயற்சித்தன.
பூஜ்ய வாக்கை மொரேல்ஸுக்கு எதிரான "முற்போக்கான" எதிர்ப்பு வாக்கெடுப்பாக சித்தரிக்கும் முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், கிழக்கின் வலதுசாரிக் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள துறைகளிலும் நகர்ப்புற நடுத்தர மற்றும் உயர் வர்க்கத் துறைகளிலும் நீதிபதிகள் தேர்வுக்கு எதிர்ப்பு வலுவாக இருப்பதை முடிவுகள் தெளிவாகக் காட்டுகின்றன.
எல் ஆல்டோ போன்ற கிராமப்புற மற்றும் ஏழை நகர்ப்புறங்களில், செல்லுபடியாகும் வாக்குகள் அதிக அளவில் வெற்றி பெற்றன.
பூஜ்ய வாக்குகள் அதே நடுத்தர வர்க்கத் துறையினரிடமிருந்து வந்தவை, அவர்கள் லாபாஸ் நகரின் தெருக்களில் பூர்வீக அணிவகுப்புக்கு ஆதரவாக வெளியே வந்தனர், மேலும் அவர்கள் தலைநகர் வழியாக அணிவகுத்துச் செல்லும் போது மொரேல்ஸ் மற்றும் பூர்வீக அரசாங்க ஆதரவாளர்களுக்கு எதிராக இனவெறிக் கல்வெட்டுகளை உமிழ்ந்தனர்.
இதற்கிடையில், பல்வேறு துறைகள் மற்றும் உள்ளூராட்சி மன்றங்களுக்கு இடையிலான பிராந்திய மோதல்கள் வளங்களுக்காகவும், மத்திய அரசின் நிதியைப் பெறுவதற்கும் போராடுவது அரசாங்கத்திற்குத் தொடர்ந்து தலைவலியை அளித்து வருகிறது.
ஒரு புதிய "தேசிய நிகழ்ச்சி நிரலை" கூட்டாக கொண்டு வர நாட்டின் சமூக இயக்கங்களை ஒன்றிணைக்க டிசம்பர் மாதம் தேசிய உச்சி மாநாட்டிற்கு மொரேல்ஸ் அழைப்பு விடுத்தார்.
எவ்வாறாயினும், போட்டியிடும் சமூக அமைப்புகளிடையே தேசிய வளர்ச்சித் திட்டத்திற்கான ஒருமித்த கருத்தை அடைவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள், அனைத்தும் தங்கள் சொந்தத் துறை நலன்கள் மற்றும் எதிர்ப்பின் மூலம் அரசாங்கத்தின் கையைத் திருப்புவது சாத்தியம் என்பதைக் கண்டவர்கள், சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி கடினமான பணியாக இருக்கும்.
Federico Fuentes திருத்தங்கள் பொலிவியா ரைசிங்.
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை