வெளிநாடுகளில், அமெரிக்கா உண்மையான போர்களில் ஈடுபட்டுள்ளது, அதில் குண்டுகள் வீசப்படுகின்றன, ஏவுகணைகள் ஏவப்படுகின்றன, மேலும் மக்கள் (பொதுவாக அமெரிக்கர்கள் அல்ல) கொல்லப்படுகிறார்கள், காயப்படுத்தப்படுகிறார்கள், வேரோடு பிடுங்கப்படுகிறார்கள் மற்றும் இடம்பெயர்ந்த. இன்னும் இங்கே வீட்டில், அந்த போர்கள் பற்றி உண்மையான எதுவும் இல்லை. இங்கே, இது எல்லா வழிகளிலும் போலியான போர். கடந்த 17 ஆண்டுகளில் "எப்போதும் போர்,” இந்த தேசம் ஒரு நொடி கூட அணிதிரட்டப்படவில்லை. வரிகளை உயர்த்துவதற்கு பதிலாக குறைக்கப்படுகிறது. இரண்டாம் உலகப் போர் காலத்திலிருந்து போர்க்கால ரேஷன் ஒரு மங்கலான நினைவகம். ஒரு பொருளை யாரும் தியாகம் செய்ய வேண்டியதில்லை.

இப்போது, ​​ஒரு எளிய கேள்வியை நீங்களே கேட்டுக்கொள்ளுங்கள்: எந்த வகையான போருக்கு தியாகம் தேவையில்லை? எந்த மாதிரியான போரை நடத்தும் நாட்டில் எவரும் அதைப் பற்றி சிறிதும் கவனிக்காமல் இருக்க வேண்டியது என்ன?

நமது செய்தி ஊட்டங்களில் தனி நபர் தாக்குதல்கள் மின்னலைப் போல மின்னும்போது கூட, தொலைதூர நாடுகளில் அமெரிக்காவின் மோதல்கள் ஒலிக்கின்றன. 2001 இல் ஆப்கானிஸ்தானிலும், 2003 இல் ஈராக்கிலும் "அதிர்ச்சியும் பிரமிப்பும்" பிரச்சாரங்கள், ஆரம்பத்தில் தீர்க்கமான மற்றும் விளையாட்டு மாற்றமாக கொண்டாடப்பட்டன, இறுதியில் எங்கும் வழிநடத்தப்படவில்லை. பல்வேறு "அலைகள்" அதிக ஒலி மற்றும் சீற்றத்தை உருவாக்கியது, ஆனால் பணிகள் உறுதியாக நிறைவேற்றப்படாமல் விடப்பட்டன. டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் சமீபத்திய வேலைநிறுத்தங்கள் ஏ சிரிய விமான தளம் அல்லது அமெரிக்க ஆயுதக் களஞ்சியத்தில் மிக சக்திவாய்ந்த அணு அல்லாத ஆயுதத்தின் முதல் பயன்பாடு, தி MOAB சூப்பர் வெடிகுண்டு, ஆப்கானிஸ்தானில் பிரகாசமாக எரிந்தது, இன்னும் விரைவாக ஃபிஸ்லெட் ஆகும். இந்த ஜெர்மன் பதிப்புகள் மின்னலடி தாக்குதல்இரண்டாம் உலகப் போரின் பாணியிலான தாக்குதல்கள் மின்னல் தாக்குதல்களாக இருந்தன, அவை பல வாக்குறுதிகளை அளித்தன, ஆனால் இறுதியில் சிறியதாக வழங்கப்படுகின்றன. வன்முறையின் இந்த ஃப்ளாஷ்கள் அமெரிக்காவின் எதிரிகளை (மற்றும் அருகிலுள்ள குடிமக்களை) ஆரம்பகால கல்லறைகளுக்கு அனுப்புவதால், தாயகம் (அது தான்) தூங்குகிறது. போரின் சத்தங்கள், டிவி அல்லது வீடியோ ஸ்கிரீன்கள் அல்லது உள்ளூர் மல்டிபிளக்ஸ்களில் உள்ள ஹாலிவுட் படங்களிலிருந்து கேட்கப்படும்.

உண்மையில், நாங்கள் வைத்திருக்கிறோம் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட வாஷிங்டனின் போர்களில் இருந்து, அமெரிக்காவின் போர்வீரர்கள் உலகின் குறிப்பிடத்தக்க விரிவாக்கத்தை பிலிப்பைன்ஸிலிருந்து கிரேட்டர் மத்திய கிழக்கு வரை ஆப்பிரிக்காவின் ஆழத்தில் பயணித்தாலும் கூட. மோதல்கள் விரிவடைந்து, துள்ளிக் குதிக்கும்போது, ​​மேலும் கீழும், மீண்டும் மேலேயும், அமெரிக்கர்கள் நடத்தை வடிவில் வைக்கப்பட்டுள்ளனர். வைத்தலின். வரி செலுத்தும் பார்வையாளர்களாகவோ அல்லது அமெரிக்க இராணுவம் என்று வரும்போது, ​​நட்சத்திரக் கண்களாகவோ இருப்பதைக் காட்டிலும் எங்களிடம் அதிகம் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. தலைமைகளாக. பெரும்பாலான நேரங்களில், அந்த மோதல்கள் பார்வைக்கு வெளியே இல்லை, ஆனால் மனதை விட்டு வெளியேற வேண்டும். நேவி சீல் போன்ற அமெரிக்க சேவை உறுப்பினர்களுக்கு இரங்கல் தெரிவிக்க எங்கள் அரசாங்கம் கேட்கும் தருணங்கள் அரிதான விதிவிலக்குகள் வில்லியம் "ரியான்" ஓவன்ஸ்2017 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் யேமனில் ஜனாதிபதி டிரம்ப் உத்தரவிட்ட கருக்கலைப்பு சோதனையில் கொல்லப்பட்டார், அதில் குழந்தைகள் மேலும் இறந்தார் (அதை இங்கு யாரும் கவனிக்கவில்லை என்றாலும்). உலக அளவில் இராணுவம் களமிறங்கி வேலைநிறுத்தம் செய்து கொண்டிருக்கும் வேளையில், நாங்கள் இருந்தோம் கூறினார் வாஷிங்டனின் சுய-பிரகடனத்தின் முதல் தருணங்களிலிருந்து பயங்கரவாதத்தின் மீதான போர் ஷாப்பிங் அல்லது டிஸ்னி வேர்ல்டுக்குச் சென்று நிபுணர்கள் அதைக் கையாளட்டும்.

சுருக்கமாகச் சொன்னால், இரண்டாம் உலகப் போரின் சொற்களஞ்சியத்தை வரைய, எதைக் கருதலாம் என்பதில் நாம் ஓரங்கட்டப்பட்டிருக்கிறோம். சிட்ஸ்கிரிக், போலியான போருக்கான ஜெர்மன் சொல்.

வெளிநாட்டுப் பிளிட்ஸ்கிரீக்கின் வினோதமான பதிப்பும், வீட்டில் உள்ள சிட்ஸ்கிரீக்கின் இன்னும் விசித்திரமான பதிப்பும் இந்த விசித்திரமான அமெரிக்கத் தருணத்தை வரையறுப்பதாகக் கூறலாம். இந்த இரண்டு பதிப்புகளும் ஒருவருக்கொருவர் ஆர்வமுள்ள யின்-யாங் உறவில் உள்ளன. ஒரு தேசத்தின் இராணுவம் எப்படி உலக அளவில் போரில் ஈடுபட முடியும் - உலகத்தின் பரந்த பகுதிகளில் உள்ள மக்களை வெடிக்கச் செய்கிறது - அதன் குடிமக்கள் தங்கள் கூட்டு டஃப்ஸில் அமர்ந்திருக்கும் போது, அணிதிரட்டப்பட்டது மற்றும் மனரீதியாக நிராயுதபாணியா? அதிகாரத்தில் இருப்பவர்களின் நலன் சார்ந்ததாக இருக்கும் போதுதான் இத்தகைய மனச்சிதைவு நிலை இருக்க முடியும். "தேசபக்திக்கு" (குறிப்பாக போற்றுதல் "எங்கள்" துருப்புக்கள்) மற்றும் ஒரு பெரும் இரகசிய சூழ்நிலை அமெரிக்க "பாதுகாப்பு" மற்றும் "பாதுகாப்பு" ஆகியவற்றைப் பாதுகாப்பதில் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் பயனுள்ளதாக இருந்தது கட்டுப்படுத்துதல் மற்றும் திணறடித்தல் நாட்டின் போர்கள் மற்றும் அவற்றின் மீதான ஆர்வம் செலவுகள், நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே அத்தகைய ஆர்வம் கருத்து வேறுபாடு அல்லது எதிர்ப்பாக மாறக்கூடும். இது எவ்வளவு பயனுள்ளதாக இருந்தது என்பதைப் பற்றிய ஒரு படத்தை நீங்கள் விரும்பினால், ஜூலை 2016 இல் சிறிய எண்ணிக்கையிலான ஆர்வமுள்ள போர் எதிர்ப்பாளர்கள் உண்மையில் இருந்த தருணத்தை நினைவுகூருங்கள். விளக்குகள் அணைக்கப்பட்டன ஜனநாயக தேசிய மாநாட்டில் அவர்கள் மீது.

நான் இராணுவத்தில் இருந்த ஆண்டுகளில் சில முறைக்கு மேல் கேள்விப்பட்ட ஒரு சொற்றொடரைப் பயன்படுத்த, அதன் போர்கள் வரும்போது, ​​​​அரசாங்கம் மக்களை காளான்களைப் போல நடத்துகிறது, அவர்களை இருட்டில் வைத்து அவர்களுக்கு காளைகளை ஊட்டுகிறது.

ஃபோனி போரின் மூடுபனி

பிரஷ்ய போர்க் கோட்பாட்டாளர் கார்ல் வான் கிளாஸ்விட்ஸ் பிரபலமாக ""போர் மேகம்,” அந்த சிக்கலான மனித முயற்சியில் உருவாக்கப்பட்ட குழப்பம் மற்றும் உள்ளார்ந்த நிச்சயமற்ற தன்மை. அந்த மூடுபனி எவ்வளவு அடர்த்தியாக இருக்கிறதோ, இந்த ஆண்டுகளில் போலியான போரின் மூடுபனி இன்னும் தடிமனாகவும், திசைதிருப்பக்கூடியதாகவும் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது.

அதன் இயல்பிலேயே, உள்நாட்டுப் போர் அல்லது இரண்டாம் உலகப் போர் போன்ற தேவையின், உயிர்வாழ்வதற்கான ஒரு உண்மையான போர், அதனுடன் நோக்கத்தின் தெளிவையும் முடிவுகளுக்கான கோரிக்கையையும் கொண்டு வருகிறது. மோசமாகச் செயல்படும் தலைவர்கள், போரில் நேரடியாகக் கொல்லப்படாதபோது, ​​கட்டளையிலிருந்து விடுவிக்கப்படுகிறார்கள். ஆபிரகாம் லிங்கன் யூலிசஸ் எஸ். கிராண்டைக் கண்டுபிடிப்பதற்கு முன், சாதாரண யூனியன் ஜெனரல்களின் எண்ணிக்கையைக் கவனியுங்கள். எண்ணிக்கையைக் கருத்தில் கொள்ளுங்கள் மூத்த அதிகாரிகள் நிம்மதி அடைந்தனர் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஜெனரல் ஜார்ஜ் சி. மார்ஷல், நாஜி ஜெர்மனி மற்றும் இம்பீரியல் ஜப்பானுக்கு எதிரான உலகளாவிய போராட்டத்தில், கீழ்த்தரமான நிகழ்ச்சிகளை சகித்துக்கொள்ள முடியாது என்பதை அறிந்திருந்தார். தேவை அல்லது உயிர்வாழ்வதற்கான போர்களில், மேலும், மக்கள் மாறாமல் ஈடுபட்டுள்ளனர். ஒரு பகுதியாக, அவர்களுக்கு சிறிய தேர்வு இருக்கலாம், ஆனால் அவர்களுக்கும் தெரியும் (அல்லது குறைந்தபட்சம் அவர்களுக்குத் தெரியும் என்று நம்புகிறார்கள்) "நாம் ஏன் போராடுகிறோம்” — மற்றும் பொதுவாக அதை அங்கீகரிக்கவும்.

ஒப்புக்கொண்டபடி, அவசியமான போர்களில் கூட வாத்து சேவைக்கான வழிகளைக் கண்டுபிடிப்பவர்கள் எப்போதும் இருக்கிறார்கள். உதாரணமாக, உள்நாட்டுப் போரில், பணக்காரர்கள் தங்கள் இடத்தில் சண்டையிட மற்றவர்களுக்கு பணம் கொடுக்க முடியும். ஆனால் பொதுவாக இதுபோன்ற போர்களில், ஒவ்வொருவரும் ஏதோ ஒரு வகையில் சேவை செய்கிறார்கள். தேவை அதைக் கோருகிறது.

இருபத்தியோராம் நூற்றாண்டின் போலிப் போரின் வரையறை, மறுபுறம், அதன் தெளிவின்மை, அதன் நோக்கமின்மை, தேசிய உயிர்வாழ்விற்கான உண்மையான கட்டாயம் இல்லாதது ("பயங்கரவாத அச்சுறுத்தல்" பற்றிய முடிவில்லாத வெறி இருந்தபோதிலும்) . அது உருவாக்கும் மூடுபனி குறிப்பாக திசைதிருப்பும். இன்று அமெரிக்கர்களுக்கு "நாம் ஏன் போராடுகிறோம்" என்ற தெளிவற்ற சண்டை உணர்வைத் தவிர வேறு எதுவும் தெரியாது அவர்களுக்கு அங்கே (ஆப்கானிஸ்தான், ஈராக், லிபியா, நைஜர், சோமாலியா, சிரியா, யேமன், முதலியன) எனவே அவர்கள் எங்களை இங்கே கொல்ல மாட்டார்கள், ஜார்ஜ் டபிள்யூ. புஷ்ஷின் மேற்கோள். பகுத்தறிவு பயங்கரவாதத்திற்கு எதிரான போரை துவக்கியதற்காக. இதற்கிடையில், தேசிய ஈடுபாடு மற்றும் பொறுப்புக்கூறல் இல்லாததால், பென்டகன் அல்லது தேசிய பாதுகாப்பு மாநிலத்தின் மற்ற பகுதிகள் அதன் விளையாட்டை மேம்படுத்துவதற்கு எந்த அழுத்தமும் இல்லை; இந்த ஆண்டுகளில் அமெரிக்க இராணுவம் எங்கு போரில் ஈடுபட்டாலும், இன்னும் பல பயங்கரவாத குழுக்கள் பல வீரியம் மிக்க களைகளாக முளைத்துள்ளன என்பதை சுட்டிக்காட்டக்கூட யாரும் இல்லை. அதிகாரத்துவம் மற்றும் மெத்தனம் சவாலுக்கு இடமின்றி செல்கின்றன; பாரிய ஊக்கங்கள் இராணுவ செலவினங்களில் திறமையின்மை மற்றும் புதைகுழி போன்ற ஒரு தொடர் உருவாக்கம் வெகுமதி அளிக்கிறது "தலைமுறை” போர்கள்.

ஒரு Möbius துண்டு மீது போர் என்று நினைக்கிறேன். பென்டகனுக்குள் அதிக பணம் கொண்டு செல்லப்படுவது வெளிநாடுகளில் அதிக குழப்பத்தையும், அதிக ஏகாதிபத்திய எல்லைகளையும், மேலும் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி மேலும் பலவற்றையும் கொண்டுவருகிறது. பதிலடி இங்கே வீட்டில், ஒரு சிட்ஸ்கிரிக் குடிமக்களால் அனைவரும் சாட்சியமளித்தனர் - அல்லது பெரும்பாலும் புறக்கணிக்கப்பட்டனர்.

நிச்சயமாக, போர்களை எதிர்த்துப் போராடுபவர்களுக்கு, அவை போலித்தனமானவை. அவர்களின் அனுபவம் நம்மில் எஞ்சியவர்களிடமிருந்து பெரும்பாலும் தனிமைப்படுத்தப்பட்டதாகவே உள்ளது, இது ஒரு தனிமைப்படுத்தலுக்கு மட்டுமே உதவுகிறது. பிந்தைய மனஉளைச்சல் சீர்கேடு விகிதங்கள், தற்கொலை, மற்றும் போன்றவை. இன்றைய துருப்புக்கள் வீட்டிற்கு வரும்போது, ​​அவர்கள் பொதுவாக அமைதியாகவும் தங்களுக்குள்ளும் துன்பப்படுகிறார்கள்.

அமெரிக்காவின் புதிய (போலி) தேசிய பாதுகாப்பு உத்தி

போலியான போர்களுக்கும் எதிரிகள் தேவை. உண்மையில், உண்மையான போர்களை விட அவர்களுக்கு (அவற்றில் அதிகமானவை) தேவைப்படலாம். டிரம்ப் நிர்வாகம் சமீபத்தில் அறிவித்ததில் ஆச்சரியமில்லை தேசிய பாதுகாப்பு உத்தி (NDS) அத்தகைய எதிரிகளின் சலவை பட்டியலை வழங்குகிறது. பனிப்போரில் கம்யூனிசத்தின் மீதான அமெரிக்காவின் வெற்றியை மாற்றியமைக்க சீனாவும் ரஷ்யாவும் "திருத்தலவாத சக்திகளாக" முதலிடம் வகிக்கின்றன. வட கொரியா மற்றும் ஈரான் போன்ற "முரட்டு" சக்திகள் அவற்றின் அணுசக்தி அபிலாஷைகளின் காரணமாக குறிப்பாக ஆபத்தானவை என்று குறிப்பிடப்படுகின்றன. (அமெரிக்காவில், நிச்சயமாக, அதன் உடலில் ஒரு "முரட்டு" எலும்பு இல்லை, அது இப்போது குறைந்தபட்சம் அர்ப்பணித்தாலும் கூட $ 1.2 டிரில்லியன் ஒரு புதிய தலைமுறையை உருவாக்க வேண்டும் மேலும் பயன்படுத்தக்கூடியது அணு ஆயுதங்கள்.) NDS வாஷிங்டனின் தேவையை புறக்கணிக்கவில்லை சுத்தியல் காலத்தின் இறுதி வரை உலகளாவிய பயங்கரவாதிகள் அல்லது "முழு-ஸ்பெக்ட்ரம் ஆதிக்கத்தை" பாரம்பரிய போர் பகுதிகளுக்கு (நிலம், கடல் மற்றும் காற்று) மட்டுமல்ல, விண்வெளி மற்றும் சைபர்ஸ்பேஸ்.

இப்படி ஏராளமான எதிரிகள் மத்தியில், ஒரே ஒரு விஷயம் மட்டும் அமெரிக்காவில் இல்லை புதிய பாதுகாப்பு உத்தி, இத்தனை ஆண்டுகளாகக் காணாமல் போன விஷயம், இருபத்தியோராம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்கப் போரை மிகவும் போலித்தனமாக ஆக்குகிறது: தேசிய அணிதிரட்டல் மற்றும் பகிரப்பட்ட தியாகத்தின் எந்த உணர்வும் (அல்லது அதற்கு நேர்மாறானது, போர் எதிர்ப்பு) நமது ஜனநாயகம் மற்றும் நமது வாழ்க்கை முறைக்கு இந்த இருத்தலியல் அச்சுறுத்தல்களை அமெரிக்கா உண்மையிலேயே எதிர்கொண்டால், அதைவிட அதிகமாக நாம் என்ன செய்கிறோம்? $ 45 பில்லியன் ஆண்டுதோறும் ஆப்கானிஸ்தானில் புதைகுழி போரில்? எப்-35 ஜெட் போர் விமானம் (ஒட்டுமொத்த திட்டமிடப்பட்ட திட்ட செலவு: $ 1.45 டிரில்லியன்) நாம் சமாளிக்க வேண்டிய தேசியத் தேவைகள் அதிகமாக இருக்கும்போது?

இந்த ஆண்டுகளில் வாஷிங்டனில் உள்ள மற்ற பலவற்றைப் போலவே, NDS உண்மையான போருக்கான ஒரு மூலோபாயத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தவில்லை. இது முக்கியமாக பென்டகன், உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புத் துறை மற்றும் தொடர்புடைய "பாதுகாப்பு" ஏஜென்சிகளுக்கு அதிகப் பணம், வெளிநாட்டில் உள்ள பல்வேறு எதிரிகள் மீது அதிக தாக்குதல்களை எளிதாக்குகிறது. சூத்திரம் - வெளிநாட்டில் தொடர் பிளிட்ஸ்க்ரீக், தாயகத்தில் தொடர் சிட்ஜ்கிரிக் - வரை சேர்க்கிறது வெற்றி, ஆனால் இராணுவ-தொழில்துறை வளாகத்திற்கு மட்டுமே.

Sitzkrieg க்கான தீர்வுகள்

நிச்சயமாக, போலியான போருக்கு ஒரு தீர்வு உண்மையான போரில் ஈடுபடுவதாகும், ஆனால் அதற்காக புகழ்பெற்ற அமெரிக்க வாழ்க்கை முறை உண்மையில் ஆபத்தில் இருக்க வேண்டும். (ஆப்கானியர்களா? சிரியர்களா? ஈராக்கியர்களா? யேமனிகளா? உண்மையா?) காங்கிரஸ் அப்போது போரை அறிவிக்க வேண்டும்; பொதுமக்களை அணிதிரட்ட வேண்டும், ஒரு வரைவு சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி மீட்டெடுக்கப்பட வேண்டும் மற்றும் வரிகளை உயர்த்த வேண்டும். மேலும் அவை ஆரம்பநிலைக்கு மட்டுமே இருக்கும். ஒரு தெளிவான மூலோபாயம் வரையறுக்கப்பட வேண்டும் மற்றும் தோல்வியுற்ற ஜெனரல்கள் பதவி இறக்கம் அல்லது பதவி நீக்கம் செய்யப்பட வேண்டும்.

அமெரிக்காவின் நிரந்தரப் போர்கள் என்று வரும்போது அத்தகைய அணுகுமுறையை யார் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியும்? போலியான போருக்கு மற்றொரு தீர்வு அமெரிக்க மக்கள் உண்மையில் கவனம் செலுத்தத் தொடங்குவதாகும். பென்டகன் நிதியின்றி தவிக்க வேண்டியிருக்கும். (குறைந்த பணத்தில், அட்மிரல்கள் மற்றும் ஜெனரல்கள் உண்மையில் சிந்திக்க வேண்டியிருக்கும்.) அப்பாவிகளை வெடிக்கச் செய்த மற்றும் குழப்பத்தை பரப்பிய வெளிநாட்டு தாக்குதல்கள் அனைத்தும் முடிவுக்கு வர வேண்டும். இங்கே வீட்டில், சியர்லீடர்கள் பாம்-பாம்ஸை கீழே போட வேண்டும், துருப்புக்களின் சேவைக்காக மனமின்றி பாராட்டுவதை நிறுத்திவிட்டு, சில எதிர்ப்பு அடையாளங்களை எடுக்க வேண்டும்.

உண்மையில், வெளிநாட்டில் உள்ள அமெரிக்காவின் உண்மையான போர்கள், உள்நாட்டில் நடக்கும் போலியான போர் மறதிக்கு அனுப்பப்படும் வரை முடிவுக்கு வர வாய்ப்பில்லை.

ஒரு இறுதி சிந்தனை: அமெரிக்கர்கள் கருத்துக்கணிப்பாளர்களிடம், வெளிநாடுகளில் தோல்வியுற்ற போர்களுக்குப் பிறகும், அவர்கள் தொடர்கிறார்கள் என்று கூறுகிறார்கள் இராணுவத்தை நம்புங்கள் மற்ற சமூக நிறுவனங்களை விட அதிகம். போலியான போருக்கு இணங்க, இருப்பினும், அந்த நம்பிக்கையின் பெரும்பகுதி அறியாமையை அடிப்படையாகக் கொண்டது, அந்த இராணுவம் வெளிநாட்டில் என்ன செய்கிறது என்பதை உண்மையில் அறியாதது. எனவே, இந்த நாட்களில், அமெரிக்கர்கள் உண்மையில் "தங்கள்" போர்களில் சிறிது கவனம் செலுத்தத் தொடங்கும் வாய்ப்பு உள்ளதா? அப்படியானால், அந்த கருத்துக் கணிப்புகள் மாறத் தொடங்குமா, இரத்தம், வியர்வை மற்றும் கண்ணீரின் பங்கை அனுபவித்த அந்த இராணுவம், சமூகத்தின் கௌரவத்தை இழப்பதற்கு எவ்வாறு பதிலளிக்கும்? ஜாக்கிரதை படையணிகளின் கோபம்.

நிறுவனங்களின் மீதான நம்பிக்கை ஜனநாயகத்தின் கீழ் உள்ளது. அமெரிக்காவின் போர்களின் செலவுகள் மற்றும் படுகொலைகள் பற்றி மக்களை வேண்டுமென்றே அணிதிரட்டவும் இருட்டில் வைத்திருப்பது அரசாங்கத்தின் பொய் மற்றும் வஞ்சகத்தின் ஒரு வடிவத்தைப் பின்பற்றுகிறது. வியட்நாம் போர் ஈராக் போர்களுக்கு 1991 மற்றும் 2003, இன்று ஆப்கானிஸ்தான், சிரியா மற்றும் பிற இடங்களில் இராணுவ நடவடிக்கைகளுக்கு. முறையான பொய்களும் அவற்றுடன் செல்லும் போலியான போரும் இந்த நாட்டிற்கு மிகவும் மோசமான எதிர்காலத்தை ஏற்படுத்தக்கூடிய அரசியல் மற்றும் சமூக சிதைவின் மெதுவான இயக்க செயல்முறைக்கு தொடர்ந்து பங்களிக்கின்றன: ஒருவேளை ஒரு சர்வாதிகாரம்; நிச்சயமாக, மிகவும் குழப்பமான மற்றும் குறைவான ஜனநாயகம்.

முடிவில்லாத போலிப் போர் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய பொய்களால் ஏற்படும் சமூக சீரழிவு மற்றும் ஜனநாயக வெடிப்பு, இந்த நாட்டின் உண்மையான இருத்தலியல் எதிரிகள், அவற்றை நீங்கள் எந்த தேசிய பாதுகாப்பு மூலோபாயத்திலும் பட்டியலிட முடியாவிட்டாலும் கூட. உண்மையில், அமெரிக்காவின் போர்களுக்கான விலைக் குறியானது இறுதியில் கனமானது மட்டுமல்ல, பேரழிவுகரமானதாக இருக்கலாம்.

வில்லியம் ஆஸ்டோர், ஓய்வு பெற்ற விமானப்படை லெப்டினன்ட் கர்னல் மற்றும் வரலாற்றுப் பேராசிரியராக உள்ளார். TomDispatch வழக்கமான. அவர் வலைப்பதிவு செய்கிறார் பிரேஸிங் காட்சிகள்.

இந்தக் கட்டுரை முதலில் வெளிவந்தது TomDispatch.com, நேஷன் இன்ஸ்டிட்யூட்டின் வலைப்பதிவு, இது டாம் ஏங்கல்ஹார்ட், வெளியீட்டில் நீண்டகால ஆசிரியர், அமெரிக்கன் எம்பயர் ப்ராஜெக்ட்டின் இணை நிறுவனர், ஆசிரியர் ஆகியோரின் மாற்று ஆதாரங்கள், செய்திகள் மற்றும் கருத்துகளின் நிலையான ஓட்டத்தை வழங்குகிறது. வெற்றி கலாச்சாரம் முடிவுஒரு நாவல் போல, வெளியீட்டின் கடைசி நாட்கள். அவருடைய சமீபத்திய புத்தகம் நிழல் அரசாங்கம்: கண்காணிப்பு, இரகசிய வார்ஸ், மற்றும் ஒற்றை-வல்லரசு உலகில் உலகளாவிய பாதுகாப்பு அரசு (ஹேமார்க்கெட் புக்ஸ்).

---