A துயரத்தின் அலை சூழ்ந்துள்ளது
இந்த மனித சுனாமியால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் நாட்டிற்கு வெளியே கரை ஒதுங்கினால் அகதிகள் அல்லது அவர்கள் தரையிறங்கும் இடம் உள்ளே இருந்தால் IDPs ("உள்நாட்டில் இடம்பெயர்ந்தவர்கள்")
அகற்றப்பட்டவர்களின் அலைகள் ஒன்றுடன் ஒன்று
அதன் முதல் நான்கு ஆண்டுகளில், தி
புஷ் நிர்வாகம் உள்ளே அமைத்த கூட்டணி இடைக்கால அதிகாரசபையில் இது தொடங்கியது
போருக்குப் பிந்தைய குழப்பம் தொடர்ந்ததால், கடத்தல் என்பது நாட்டின் வளர்ச்சித் தொழிலாக மாறியது, எந்தவொரு செழிப்பான குடும்பத்தையும் மீட்கும் தொகையைக் குறிவைத்தது. இது புறப்படும் விகிதத்தை விரைவுபடுத்தியது, குறிப்பாக ஏற்கனவே தங்கள் தொழில் வாழ்க்கையை சீர்குலைத்தவர்களிடையே. தொழில்முறை, தொழில்நுட்ப மற்றும் நிர்வாகத் தொழிலாளர்கள் தங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேறினர்
இந்த ஆரம்ப வெளியேற்றத்தின் உணர்வை ஒரு ஈராக்கிய பதிவர் AnaRki13 இன் ஆன்லைன் கைப்பிடியுடன் சொற்பொழிவாற்றினார்:
"கட்டாயமான வெளியேற்றம் போன்ற இடம்பெயர்வு இல்லை. விஞ்ஞானிகள், பொறியாளர்கள், மருத்துவர்கள், கட்டிடக் கலைஞர்கள், எழுத்தாளர்கள், கவிஞர்கள், நீங்கள் பெயரிடுங்கள் - எல்லோரும் நகரத்தை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள்.
"ஏன்? எளிமையானது: 1. உண்மையான வேலை சந்தை இல்லை
"நான் பிறந்து வளர்ந்த என் முன்னோர்களின் நிலமான இந்த நாட்டை நான் எப்படி நேசிக்க வேண்டும், எப்படி நன்றியுடையவனாக இருக்க வேண்டும், எல்லாவற்றையும் கொடுத்த இடத்திற்குத் திரும்ப வேண்டும் என்று என் நண்பர் ஒருவர் என்னைத் தொடர்ந்து திட்டுகிறார். நான் அவரிடம் எப்போதும் அதையே சொல்வேன். விஷயம்:'
"மிகப் பிரபலமான டாக்டர்கள் மற்றும் பல்கலைக்கழக பேராசிரியர்கள் ஏற்கனவே நாட்டை விட்டு வெளியேறிவிட்டனர், ஏனென்றால் அவர்களில் பலர், எனக்கு தனிப்பட்ட முறையில் தெரிந்தவர்கள் உட்பட, படுகொலை செய்யப்பட்டனர் அல்லது கொல்லப்பட்டனர், மீதமுள்ளவர்கள் செய்தியைப் பெற்றனர்-மேற்கில் வேலை கிடைத்தது, அங்கு அவர்கள் அன்புடன் வரவேற்கப்பட்டனர். உயர் பதவிகள் வழங்கப்பட்டன. மற்ற மில்லியன் கணக்கான ஈராக்கியர்கள், சாதாரண ஈராக்கியர்கள், வெளியேறிவிட்டு வெளியேறுகிறார்கள்-திட்டங்கள் இல்லாமல், அதிக நம்பிக்கையுடன்."
2004 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்கர்கள் சன்னி நகரத்தைப் போலவே, கிளர்ச்சியாளர்களின் கோட்டைகளைத் தாக்கி ஆக்கிரமிக்கத் தொடங்கியபோது அகதிகளின் இரண்டாவது அலையைத் தூண்டினர்.
"ஓடிப்போனவர்களில், மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலிகள் ஊருக்கு வெளியே உள்ள உறவினர்களிடம் தஞ்சம் அடைய முடியும், ஆனால் பலர் கிராமப்புறங்களுக்கு தப்பி ஓடுகிறார்கள், அங்கு உணவு மற்றும் தண்ணீர் பற்றாக்குறை உட்பட மிகவும் கடினமான சூழ்நிலைகளை எதிர்கொள்கிறார்கள். இறுதியில் செஞ்சிலுவைச் சங்கம், ஐ.நா. நிவாரண அமைப்புகள் முகாம்களை அமைத்தன.சுமார் 300,000 பேர் வசிக்கும் நகரமான பல்லுஜாவில், 216,000க்கும் மேற்பட்ட இடம்பெயர்ந்த மக்கள் குளிர்கால மாதங்களில் நெரிசலான முகாம்களில் தஞ்சம் அடைய வேண்டியிருந்தது, உணவு, தண்ணீர் மற்றும் மருத்துவ வசதிகள் போதிய அளவில் வழங்கப்படவில்லை. மதிப்பிடப்பட்ட 100,000 அல்-குயிம் ஈராக்கிய ரெட் கிரசண்ட் சொசைட்டி (IRCS) படி, 150,000 பேர் கொண்ட நகரம், ரமாடியில், நகரின் 70 மக்களில் 400,000 சதவீதம் பேர் முன்கூட்டியே வெளியேறினர்.
"இந்த தருணங்கள் ஆரம்பத்தைக் குறிக்கின்றன
இந்த அகதிகளில் பெரும்பாலோர் சண்டைக்குப் பிறகு திரும்பி வந்தாலும், கணிசமான சிறுபான்மையினர் தங்கள் வீடுகள் (அல்லது வாழ்வாதாரங்கள்) அழிக்கப்பட்டதாலோ அல்லது தொடர்ந்து வன்முறைக்கு பயந்ததாலோ அவ்வாறு செய்யவில்லை. முந்தைய அலையின் பொருளாதார ரீதியாக இடம்பெயர்ந்ததைப் போலவே, இந்த அகதிகள் அண்டை நாடுகள் உட்பட ஆபத்தான குறைந்த அல்லது அதிக வளமான புதிய பகுதிகளைத் தேடினர். மேலும், அந்த முதல் அலையைப் போலவே, தொழில் வல்லுநர்கள் மற்றும் தொழில்நுட்ப மற்றும் நிர்வாகப் பணியாளர்கள்தான் வெளியேறுவதற்கான ஆதாரங்களைக் கொண்டிருந்தனர்.
2005 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் மூன்றாவது அலை தொடங்கியது, அடுத்த ஆண்டு இனச் சுத்திகரிப்பு மற்றும் உள்நாட்டுப் போரின் உண்மையான சுனாமியாக வளர்ந்தது, இது ஏராளமான ஈராக்கியர்களை அவர்களின் வீடுகளில் இருந்து தள்ளியது. இந்த மூன்றாவது அலை தொடங்கியபோது ஈராக் நிதி மந்திரி அலி அல்லாவியின் கூற்றுப்படி, 2004 குளிர்காலத்தில் சுன்னி நகரமான பல்லுஜாவிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்ட இரண்டாம் அலை-அகதிகளால் தூண்டப்பட்ட சம்பவங்கள் ஆரம்பத்தில் தூண்டப்பட்டன:
"பல்லூஜாவை விட்டு வெளியேறிய அகதிகள் மேற்கு சுன்னி புறநகர்ப் பகுதிகளில் குவிந்தனர்
"இதையொட்டி, ஷியா பிரிவினர், பெரும்பாலும் ஏழை ஷியா பிரிவினராக இருந்த காவலர்கள் மற்றும் வீரர்கள் மீதான தினசரி தாக்குதல்களால் கோபமடைந்தனர். 2005 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் ஷியா பிரிவைச் சேர்ந்த சுன்னிகளை இலக்கு வைப்பது தொடங்கியது. பாக்தாத்தின் ஷாப் மாவட்டத்தில் உதாரணமாக, ஒரு பிரபலமான சத்ரிஸ்ட் மதகுரு, ஷேக் ஹைதம் அல்-அன்சாரியின் படுகொலை, முதல் ஷியா கொலைக் குழுவில் ஒன்று உருவாவதற்கு வழிவகுத்தது... கொலைகள், படுகொலைகள், குண்டுவெடிப்புகள் மற்றும் வெளியேற்றங்களின் சுழற்சி ஒன்றுக்கொன்று ஊட்டப்பட்டு, விரைவாக மாறியது. நகரத்தின் சுற்றுப்புறங்கள் மற்றும் நகரங்களின் முழு அளவிலான இன அழிப்புக்கு."
2006 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், கோல்டன் டோம் மீது குண்டுவெடிப்புக்குப் பிறகுதான் இந்த செயல்முறை துரிதப்படுத்தப்பட்டது
கலப்பு சுற்றுப்புறங்கள் மற்றும் நகரங்களில் உள்ள சிறுபான்மை குழுக்கள் வெளியேற்றப்பட்டதால், அவர்களும் இடம்பெயர்ந்த நபர்களின் இராணுவத்தில் சேர்ந்தனர், பெரும்பாலும் தங்கள் சொந்த பிரிவினர் ஆதிக்கம் செலுத்தும் புதிதாக சுத்திகரிக்கப்பட்ட சுற்றுப்புறங்களில் காலியான வீடுகளில் குடியேறினர். ஆனால், அகதிகளின் முந்தைய அலைகளில் இருந்தவர்களைப் போலவே, வன்முறையிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள புதிய இடங்களுக்குச் செல்ல வேண்டும் என்று பலர் கண்டறிந்தனர்.
இந்த மூன்றாவது அலையில் புறப்பட்டவர்களில் ஒருவர் ஆற்றங்கரை, புனைப்பெயர் "பெண் பதிவர்
"வீட்டில் கடந்த சில மணிநேரங்கள் மங்கலாக இருந்தன. செல்ல வேண்டிய நேரம் வந்துவிட்டது, எல்லாவற்றிற்கும் விடைபெற்று அறைக்கு அறைக்குச் சென்றேன். நான் என் மேசைக்கு விடைபெற்றேன் - உயர்நிலைப் பள்ளி மற்றும் கல்லூரியில் நான் பயன்படுத்திய ஒன்று. நான் திரைச்சீலைகள் மற்றும் படுக்கை மற்றும் படுக்கைக்கு விடைபெற்றேன் ஒரு காலத்தில் சுவரில் தொங்கவிடப்பட்ட பிரேம் செய்யப்பட்ட படங்களின் பேய்களுக்கு குட்பை, ஏனென்றால் படங்கள் நீண்ட காலமாக அகற்றப்பட்டு சேமித்து வைக்கப்பட்டுள்ளன-ஆனால் எங்கே தொங்கவிடப்பட்டது என்று எனக்குத் தெரியும். காணாமல் போன அட்டைகள் மற்றும் பணத்துடன் அரபு ஏகபோகம், யாரும் தூக்கி எறிய மனமில்லை...
"இரண்டு சோதனைச் சாவடிகள் முகமூடி அணிந்த நபர்களால் நடத்தப்படுவதைத் தவிர, பயணம் நீண்டது மற்றும் சீரற்றது. அவர்கள் அடையாளத்தைப் பார்க்கச் சொன்னார்கள், பாஸ்போர்ட்டுகளை மேலோட்டமாகப் பார்த்துவிட்டு, நாங்கள் எங்கே போகிறோம் என்று கேட்டார்கள். எங்களுக்குப் பின்னால் வந்த காருக்கும் அதுவே செய்யப்பட்டது. அந்த சோதனைச் சாவடிகள் பயமாக இருக்கிறது, ஆனால் கண் தொடர்புகளைத் தவிர்ப்பது, கேள்விகளுக்கு பணிவாகப் பதிலளிப்பது மற்றும் உங்கள் மூச்சின் கீழ் ஜெபிப்பது சிறந்த நுட்பம் என்று நான் கற்றுக்கொண்டேன். பாவாடை மற்றும் தலை தாவணி...
"கார் வெடிகுண்டுகள், போராளிகள், கொலைக் குழுக்கள் மற்றும்... அமைதி, பாதுகாப்பு ஆகியவற்றுக்கு இடையே யாராலும் பார்க்க முடியாத அல்லது தொட முடியாத எல்லை எப்படி நிற்கிறது? இப்போதும் கூட நம்புவது கடினம். நான் இங்கே உட்கார்ந்து இதை எழுதுகிறேன், ஏன் கேட்கவில்லை என்று யோசிக்கிறேன். வெடிப்புகள்…”
மனித எண்ணிக்கை
அண்டை நிலங்களை வெள்ளத்தில் மூழ்கடித்த ஈராக்கியர்களின் எண்ணிக்கை, உள் அகதிகளின் எண்ணிக்கை பற்றிய தோராயமான மதிப்பீடுகளைக் கூட சொல்ல முடியாது, ஆனால், புஷ் நிர்வாகத்தின் மார்ச் 2003 படையெடுப்பிற்குப் பிறகு, அதிக கவனத்துடன் கூடிய இடப்பெயர்வு விகிதங்கள் தொடர்ந்து முடுக்கிவிடப்பட்டதாக பார்வையாளர்களின் மிகத் துல்லியமான அறிக்கைகள் தெரிவிக்கின்றன. சதாம் ஹுசைனின் மிருகத்தனமான காலத்தில் நாட்டை விட்டு வெளியேறிய வெளிநாட்டவர்களின் வெள்ளத்தை இந்த எண்கள் விரைவாக விஞ்சியது.
2006 இன் தொடக்கத்தில், தி அகதிகளுக்கான ஐக்கிய நாடுகளின் உயர் ஸ்தானிகர் ஏற்கனவே 1.7 மில்லியன் ஈராக்கியர்கள் நாட்டை விட்டு வெளியேறிவிட்டார்கள் என்றும் அதே மூன்று வருட காலப்பகுதியில் அதே எண்ணிக்கையிலான உள் அகதிகள் உருவாக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்றும் மதிப்பிட்டுள்ளது. மதவெறி வன்முறை மற்றும் இன வெளியேற்றங்கள் நடைபெற்றதால் விகிதம் மீண்டும் வியத்தகு அளவில் உயர்ந்தது; இடம்பெயர்வுக்கான சர்வதேச அமைப்பு 2006 மற்றும் 2007 ஆம் ஆண்டுகளில் மாதத்திற்கு சுமார் 60,000 இடப்பெயர்வு வீதத்தை மதிப்பிட்டுள்ளது. 2007 ஆம் ஆண்டின் மத்தியில்,
ஜனவரி 2007 இல் தொடங்கிய ஜனாதிபதி புஷ்ஷின் "எழுச்சி" மூலோபாயம், குறிப்பாக உள்நாட்டில் இடம்பெயர்ந்தவர்களின் வெள்ளத்தை மேலும் மேலும் பெருக்கியது. ஜேம்ஸ் கிளான்ஸ் மற்றும் ஸ்டீபன் ஃபாரெல் ஆகியோரின் கூற்றுப்படி நியூயார்க் டைம்ஸ், "பல்லாயிரக்கணக்கான கூடுதல் துருப்புக்கள் வருவதற்கு முன்பிருந்ததை விட மிக அதிக விகிதத்தில் அச்சமடைந்த ஈராக்கியர்களை அவர்களது வீடுகளில் இருந்து விரட்டியடிக்கும் புதிய சண்டையை அமெரிக்க தலைமையிலான நடவடிக்கைகள் கொண்டு வந்துள்ளன." அமெரிக்க தாக்குதல் மற்றும் துரிதப்படுத்தப்பட்ட இன வெளியேற்றங்களின் ஒருங்கிணைந்த விளைவு, மாதத்திற்கு 100,000 இடப்பெயர்வு வீதத்தை உருவாக்கியது.
2007 இல், ஐ.நா மதிப்பீடுகளின்படி,
அதே ஆண்டுகளில், உள்ளே இடம்பெயர்ந்த நபர்களின் எடை
சுமை நசுக்கியது. 2007 வாக்கில்,
நாட்டிற்கு உள்ளேயோ அல்லது வெளியில் இருந்தோ, போருக்கு முன்னர் வளமான குடும்பங்கள் கூட மோசமான நிலைமைகளை எதிர்கொண்டன. இல்
பல குடும்பங்களுக்கு உணவு ஒரு முக்கிய பிரச்சினையாக இருந்தது; ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் கூற்றுப்படி, கிட்டத்தட்ட பாதிக்கு "அவசர உணவு உதவி" தேவைப்பட்டது. பெரியவர்களில் கணிசமான பகுதியினர் தங்கள் குழந்தைகளுக்கு உணவளிப்பதற்காக ஒரு நாளைக்கு ஒரு வேளை உணவையாவது தவிர்ப்பதாக தெரிவித்தனர். இன்னும் பலர் "வாடகை மற்றும் பயன்பாடுகளைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதற்காக" உணவில்லாத நாட்களைத் தாங்கினர். ஒரு அகதி தாய் McClatchy நிருபர் Hannah Allam இடம் கூறினார், "நாங்கள் உணவை சுவைக்க போதுமான இறைச்சியை வாங்குகிறோம் - நாங்கள் அதை காசு கொடுத்து வாங்குகிறோம்... ஈத் [ஒரு முக்கிய வருடாந்திர கொண்டாட்டம்] என்னால் ஒரு கிலோ இனிப்புகளை கூட வாங்க முடியாது."
கடுமையான McClatchy செய்தித்தாள் கணக்கெடுப்பின்படி, பெரும்பாலான ஈராக்கிய அகதிகள்
புலம்பெயர்ந்த அகதிகளைப் போலவே, உள்நாட்டில் இடம்பெயர்ந்த ஈராக்கியர்களும் கடுமையான மற்றும் தொடர்ந்து வீழ்ச்சியடைந்த நிலைமைகளை எதிர்கொண்டனர். ஏறக்குறைய சக்தியற்ற ஈராக்கிய மத்திய அரசாங்கம், பெருமளவில் உள்ளே சிக்கிக்கொண்டது
விஷயங்களை மோசமாக்குவதற்கு, இடம்பெயர்ந்தவர்களில் கிட்டத்தட்ட முக்கால்வாசி பேர் பெண்கள் அல்லது குழந்தைகள் மற்றும் சில குடும்பங்களில் வேலை செய்யும் தந்தைகள் இருந்தனர். பெரும்பாலான நகரங்களில் வேலையில்லாத் திண்டாட்டம் ஏற்கனவே 50% அல்லது அதற்கு மேல் இருந்ததால், விபச்சாரமும் குழந்தைத் தொழிலாளர்களும் அவசியமான விருப்பங்களாக மாறினர். இத்தகைய குடும்பங்களில் உள்ள குழந்தைகளில் பெரும்பாலோர் பசியுடனும், மருத்துவரீதியாக எடை குறைவாகவும், அவர்களின் வயதுக்குக் குறைவாகவும் இருப்பதாக யுனிசெஃப் தெரிவித்துள்ளது. "சில பகுதிகளில், [இடம்பெயர்ந்த] குழந்தைகளில் 90 சதவிகிதம் வரை பள்ளியில் இல்லை" என்று UN நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது.
விலைமதிப்பற்ற வளங்களை இழக்கிறது
ஈராக்கிய அகதிகளின் அசாதாரண விகிதத்தின் வேலை பின்னணி
இந்த குறிப்பிடத்தக்க மூளை வடிகால் காரணங்கள் கண்டுபிடிக்க கடினமாக இல்லை. உங்கள் வீட்டை விட்டு வெளியேறுவதற்கான அவநம்பிக்கையான செயல்முறைக்கு கூட வளங்கள் தேவைப்படுகின்றன, எனவே கத்ரீனா சூறாவளிக்குப் பிறகு அதிக தூரம் பயணிக்கும் பெரும்பாலான பேரழிவுகளிலிருந்து அகதிகள் விகிதாசாரத்தில் செழிப்பாக இருக்கிறார்கள்.
In
ஈராக்கிய புலம்பெயர் நாடுகளுக்குள் இடம்பெயர்ந்தமை நாட்டின் மனித மூலதனத்தை வெகுவாகக் குறைத்துவிட்டது. 2006 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், அகதிகள் மற்றும் புலம்பெயர்ந்தோர் மீதான அமெரிக்கக் குழு மதிப்பிட்டது, ஈராக்கியரின் தொழில்முறை வகுப்பில் 40% பேர் நாட்டை விட்டு வெளியேறிவிட்டனர், அவர்களுடன் ஈடுசெய்ய முடியாத நிபுணத்துவம் இருந்தது. பல்கலைக்கழகங்கள் மற்றும் மருத்துவ வசதிகள் குறிப்பாக கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டன, சிலர் தேவையான பணியாளர்களில் 20% க்கும் குறைவாக இருப்பதாக தெரிவிக்கின்றனர். வோல் ஸ்ட்ரீட் ஜேர்னல் "பெட்ரோலியம் வெளியேற்றம்" என்று அழைத்ததால் எண்ணெய் தொழில் பாதிக்கப்பட்டது, அதில் அதன் முதல் 100 மேலாளர்களில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு பேர் வெளியேறினர், அத்துடன் கணிசமான எண்ணிக்கையிலான நிர்வாக மற்றும் தொழில்முறை ஊழியர்களும் இருந்தனர்.
2007 ஆம் ஆண்டு பெரும் வெளியேற்றத்திற்கு முன்பே
2007 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில், ஈராக்கிய சமுதாயத்தின் அன்றாட செயல்பாட்டில் இந்த வளங்களின் இழப்பு காணக்கூடியதாக இருந்தது. அதற்குள், மருத்துவ வசதிகள் பொதுவாக நோயாளிகளின் குடும்பங்கள் செவிலியர்கள் மற்றும் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களாக செயல்பட வேண்டும் மற்றும் இன்னும் பல சேவைகளை செய்ய முடியவில்லை. தகுதியான ஆசிரியர்கள் இல்லாததால் பள்ளிகள் அடிக்கடி மூடப்பட்டன அல்லது எப்போதாவது மட்டுமே திறக்கப்பட்டன. போதுமான பணியாளர்கள் இல்லாததால், பல்கலைக்கழகங்கள் தேவையான படிப்புகள் அல்லது தகுதித் தேர்வுகளை ஒத்திவைத்தன அல்லது ரத்து செய்தன. 2007 கோடையில் காலரா தொற்றுநோயின் உச்சத்தில், தேவையான தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களைக் கண்டுபிடிக்க முடியாததால், நீர் சுத்திகரிப்பு ஆலைகள் செயல்படவில்லை.
எவ்வாறாயினும், ஈராக்கிய அகதிகள் நெருக்கடியின் மிகவும் அழிவுகரமான தாக்கம், தேசிய அரசாங்கத்தின் (பாதிஃபிகேஷன் மற்றும் தனியார்மயமாக்கல் ஏற்கனவே பலவீனமான நிலையில் விட்டுச் சென்றது) எதையும் நிர்வகிப்பதற்கான திறனில் இருந்திருக்கலாம். அத்தகைய அரசாங்கம் தொடக்கூடிய ஒவ்வொரு பகுதியிலும், காணாமல் போன நிர்வாக, தொழில்நுட்ப மற்றும் தொழில்முறை திறமை மற்றும் நிபுணத்துவம் ஒரு அழிவுகரமான விளைவைக் கொண்டிருக்கிறது, போருக்குப் பிந்தைய "புனரமைப்பு" குறிப்பாக கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. அரசாங்கத்தின் வருமானத்தை (பெரும்பாலும் எண்ணெய் வருவாயில் இருந்து) சிதறடிக்கும் திறன் கூட, "ஒப்பந்தங்களை எழுத பயிற்சி பெற்ற ஊழியர்களின் பற்றாக்குறை" மற்றும் "நாட்டிலிருந்து அறிவியல் மற்றும் பொறியியல் நிபுணத்துவம் வெளியேறுவது" என்று கேபினட் அமைச்சர்கள் கூறியதன் மூலம் முடக்கப்பட்டுள்ளது.
26 இல் மின்சார அமைச்சகம் அதன் மூலதன வரவு செலவுத் திட்டத்தில் 2006% மட்டுமே செலவிட்டதன் மூலம் பிரச்சனையின் ஆழத்தை (அதேபோல் அதனுடன் நடந்த ஊழல்களின் பாரிய அளவு) அளவிட முடியும்; மீதமுள்ள முக்கால்வாசி செலவிடப்படாமல் போனது. ஆயினும்கூட, அந்த அளவிலான விநியோகத்தில், இது இன்னும் பெரும்பாலான அரசாங்க நிறுவனங்கள் மற்றும் அமைச்சகங்களை ஒரு முக்கிய வழியில் விஞ்சியது. 2007 இல் அதன் செயல்திறனை மேம்படுத்த அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பு அதிகாரிகளின் அழுத்தத்தின் கீழ், அரசாங்கம் அதன் வரவு செலவுத் திட்டத்தையும் மறுகட்டமைப்புக்கான அதன் செலவினங்களையும் அதிகரிக்க ஒருங்கிணைந்த முயற்சிகளை மேற்கொண்டது. ஆரம்பத்தில் நம்பிக்கையான அறிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், இந்த ஆண்டு இறுதிக்குள் செய்தி கடுமையானதாக இருந்தது. மின்சார உள்கட்டமைப்புக்கான உண்மையான செலவுகள், எடுத்துக்காட்டாக, பட்ஜெட் தொகையில் 1% வரை குறைந்திருக்கலாம்.
நியூ யோர்க் டைம்ஸ் நிருபர் ஜேம்ஸ் க்ளான்ஸ் நாடு முழுவதும் மூலதனக் கட்டுமானம் பற்றிய ஆய்வில் கண்டறிந்த உள்கட்டமைப்பு மறுகட்டமைப்பில் சில வெற்றிகள் இன்னும் கூடுதலான அறிகுறிகளாகும். அவர் மதிப்பாய்வு செய்த பெரும்பாலான வெற்றிகரமான திட்டங்கள் உள்ளூர் மற்றும் மாகாண அரசாங்கங்களுடன் தொடர்புடைய அதிகாரிகளால் தொடங்கப்பட்டு நிர்வகிக்கப்பட்டன. திறமையற்ற மற்றும் ஊழலற்ற மத்திய அரசாங்கத்துடனான எந்தவொரு தொடர்புகளையும் தவிர்ப்பதில் வெற்றி உண்மையில் தங்கியுள்ளது என்பதை அவர்கள் கண்டுபிடித்தனர். மாகாண ஆளுநர்
அரசாங்கத்தின் திகைப்பூட்டும் நிறுவன இயலாமை, உண்மையில், மனித மூலதனத்தின் வடிகால்க்கு அப்பால் பல ஆதாரங்களைக் கொண்ட ஒரு சிக்கலான நிகழ்வு ஆகும். எவ்வாறாயினும், நாட்டிற்கு வெளியே உள்ள மேலாளர்கள், தொழில் வல்லுநர்கள் மற்றும் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களின் வெள்ளம், எந்தவொரு உற்பத்தி மறுகட்டமைப்பிற்கும் ஒரு முக்கியமான தடையாக உள்ளது. இன்னும் மோசமான விஷயம் என்னவென்றால், பல முக்கியமான நபர்களின் விலகல் கணிசமான அளவிற்கு மாற்ற முடியாதது, இது நாட்டிற்கு ஒரு மோசமான எதிர்காலத்தை உறுதி செய்கிறது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது நமது சகாப்தத்தில் அரிதாகவே காணப்பட்ட அளவில் "மூளை வடிகால்" ஆகும்.
பல நாடுகடத்தப்பட்டவர்கள் இன்னும் நிலைமை மேம்படும்போது (அல்லது) திரும்ப வேண்டும் என்று விரும்புகிறார்கள், ஆனால் நேரம் எப்போதும் அத்தகைய நோக்கங்களுக்கு எதிரியாக இருக்கும். ஒரு நபர் ஒரு புதிய நாட்டிற்கு வரும் தருணத்தில், அவர் அல்லது அவள் சமூக உறவுகளை உருவாக்கத் தொடங்குகிறார், அது ஒரு புதிய வாழ்க்கை பிடிபடும் போது மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக மாறும் - மேலும் பல ஈராக்கியர்கள் செய்ததைப் போல, தங்கள் குடும்பத்துடன் வெளியேறுபவர்களுக்கும் இது உண்மையாக இருக்கிறது. இந்த நெட்வொர்க்-கட்டுமான செயல்முறை சீர்குலைந்தால் தவிர, பலருக்கு திரும்பும் நிகழ்தகவு ஒவ்வொரு மாதமும் மங்கிவிடும்.
பெரும்பாலான ஈராக்கிய அகதிகள் எதிர்கொள்ளும் இக்கட்டான சூழ்நிலைகளில் கூட, சந்தைப்படுத்தக்கூடிய திறன் கொண்டவர்கள், அவர்களது பயிற்சியைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளும் வேலையைத் தேடுவதைத் தவிர வேறு வழியில்லை. மிகவும் சந்தைப்படுத்தக்கூடியவை வெற்றிபெற அதிக வாய்ப்புள்ளது மற்றும் புதிய வாழ்க்கையை உருவாக்கத் தொடங்குகின்றன. காலப்போக்கில், விலைமதிப்பற்ற மனித மூலதனத்தின் சிறந்த, பிரகாசமான மற்றும் மிக முக்கியமான கேரியர்கள் இழக்கப்படுகின்றன.
இடப்பெயர்ச்சி சுனாமி
அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பு ஆட்சியின் கீழ் ஈராக்கின் சீரழிவு, ஆரம்பத்தில் நாட்டின் மிக விலைமதிப்பற்ற மனித வளங்களை நாடுகடத்துவதற்கு வழிவகுத்தது - முற்றிலும் முக்கியமான மூலதனம். "தேசத்தை உருவாக்குதல்." எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, தேவையான தொழில்முறை, தொழில்நுட்பம் மற்றும் நிர்வாகப் பணியாளர்கள் இல்லாமல் குண்டுவீச்சுக்குள்ளான தேசத்தின் பாழடைந்த அடித்தளங்களை நீங்கள் எவ்வாறு "புனரமைக்க" முடியும்? அவர்கள் இல்லாமல்,
2007 இல் தோல்வி மற்றும் ஊழலின் களியாட்டம் ஈராக்கிய சமூகத்திற்கு ஒரு தணிக்க முடியாத பேரழிவாக இருந்தது, அதே போல் அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பிற்கு ஒரு சங்கடமாகவும் இருந்தது. நீண்ட கால அமெரிக்க இலக்குகளின் பார்வையில்
ஈராக் புனரமைப்புக்காக அமெரிக்க காங்கிரஸால் ஒதுக்கப்பட்ட பணத்தில் கடைசியாக செலவழிக்கப்படுவதால், இந்த நவதாராளவாத யதார்த்தம் 2007 இன் பிற்பகுதியில் கவனம் செலுத்தப்பட்டது. ஒரு "பெட்ரோலியம் எக்ஸோடஸ்" (வால் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னல் மூலம் முதலில் அடையாளம் காணப்பட்டது) நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, நலிந்த எண்ணெய் வணிகத்தை பராமரிக்க தேவையான பெரும்பாலான பொறியாளர்கள் ஏற்கனவே வெளிநாட்டினர், பெரும்பாலும் "இறக்குமதி செய்யப்பட்டவர்கள்.
இந்த அமெரிக்க நிதியுதவி திட்டங்கள், வெறும் "நிறுத்தங்கள்" மட்டுமே. பணம் தீர்ந்துவிட்டால், தற்போதைய நிலையில் ரூமைலாவின் உற்பத்தியைத் தக்கவைக்க, புதிய பணம் தேவைப்படும்.
2007 கோடையில் களத்திற்குச் சென்ற ஹார்பர்ஸ் இதழின் மூத்த ஆசிரியர் லூக் மிட்செல் கருத்துப்படி, ஈராக்கிய பொறியாளர்கள் மற்றும் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் அமெரிக்க ஒப்பந்தங்கள் காலாவதியானவுடன் கணினியைத் தக்கவைத்து "மேம்படுத்துவதற்கு" "போதுமான மற்றும் லட்சியம்" கொண்டுள்ளனர், ஆனால் அத்தகைய திட்டம் அரசாங்கத்தின் சமரசமான நிலை மற்றும் திறமையான உள்ளூர் பொறியாளர்கள் மற்றும் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் இல்லாததால் இரண்டு தசாப்தங்களுக்கு மேல் ஆகும். அமெரிக்கப் பணம் வெளியேறும் போது, சாத்தியமான விளைவு, "பொருந்தும் மற்றும் தொடக்கத்தில் மட்டுமே" வேலை தொடரும் ஒரு போதிய முயற்சியாகும்; அல்லது, ஈராக் அரசாங்கத்தால் செலுத்தப்படும் வெளிநாட்டு நிறுவனங்கள் "தங்கள் பணியைத் தொடரும்" புதிய ஒப்பந்தங்கள் அதிகமாக இருக்கலாம்.
பெட்ரோலியத் தொழிலைப் பொறுத்தவரை, அகதிகள் நெருக்கடி உத்தரவாதம் அளித்தது என்னவென்றால், ஈராக் வெளியாட்களை நீண்டகாலமாகச் சார்ந்திருப்பதுதான். மற்ற அனைத்து முக்கிய உள்கட்டமைப்புப் பகுதிகளிலும், இதேபோன்ற சார்பு உருவாகி வருகிறது: மின்சாரம், நீர் அமைப்பு, மருத்துவம் மற்றும் உணவு ஆகியவை உலகளாவிய அமைப்பில் "ஒருங்கிணைக்கப்பட்டுள்ளன", எண்ணெய் வளம் நிறைந்த ஈராக் வெளி முதலீடு மற்றும் பெரிய முதலீட்டைச் சார்ந்துள்ளது. எதிர்பார்க்கக்கூடிய எதிர்காலம். இப்போது, உங்களுக்கான இருபது வருடத் திட்டம், குறைந்தது 4.5 மில்லியன் ஈராக்கியர்கள் தங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேறி, பல சமயங்களில் நாட்டிற்கு வெளியேயும் பங்கேற்க முடியாத நிலையில் இருப்பார்கள்.
பெரும்பாலான திகில் கதைகள் முடிவுக்கு வருகின்றன, ஆனால் இந்த திகில் கதையின் மிகவும் கொடூரமான பகுதி அதன் முடிவில்லாத தரம். வெளியேறிய அந்த அகதிகள்
அதன் அவநம்பிக்கையான குடிமக்களின் பரந்த புலம்பெயர்தல் மற்றும் உள் குடியேற்றங்கள் ஆகியவற்றிலிருந்து ஒட்டுமொத்த சமுதாயத்திற்கும் சேதம் ஏற்படுகிறது, இது மதிப்பிடுவது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது. மக்களின் இடப்பெயர்வு மனித மூலதனத்தின் அழிவையும் கொண்டு செல்கிறது. மனித மூலதனத்தின் அழிவு இழக்கிறது
இருக்கும் வரை
மைக்கேல் ஸ்வார்ட்ஸ், சமூகவியல் பேராசிரியர்
ZNetwork அதன் வாசகர்களின் பெருந்தன்மையால் மட்டுமே நிதியளிக்கப்படுகிறது.
நன்கொடை