BAUEN ஹோட்டலைச் சேர்ந்த தொழிலாளர்கள் மற்றும் நூற்றுக்கணக்கான ஆதரவாளர்கள் டிசம்பர் 15 அன்று நகர சட்டமன்றத்திற்கு அணிவகுத்துச் சென்று, பியூனஸ் அயர்ஸ் மேயர் ஹோட்டலை முன்னாள் நிர்வாகத்திடம் திரும்பப் பெறுவதற்கான சட்டத்தை ரத்து செய்ய வேண்டும் என்று கோரினர். இதற்கிடையில், ராக் குழுக்கள் இன்றிரவு அர்ஜென்டினாவில் BAUEN கூட்டுறவு மற்றும் பிற மீட்டெடுக்கப்பட்ட தொழிற்சாலைகளைப் பாதுகாப்பதற்காக தொடர்ச்சியான மெகா-கச்சேரியை நிகழ்த்துகின்றன.
2003ல் இருந்து BAUEN ஹோட்டலைச் சேர்ந்த ஊழியர்கள், 7ல் இருந்து சுயமாக நிர்வகித்து வருபவர்கள், இந்த மாதம் முழுவதும் திரண்டனர். புவெனஸ் அயர்ஸ் நகர அரசாங்கத்திற்கு, ஹோட்டலை மீண்டும் முன்னாள் உரிமையாளரின் கைகளில் கொடுப்பதற்கு ஆதரவாக ஒரு சட்டத்தை வீட்டோ செய்ய அழுத்தம் கொடுத்தனர். டிசம்பர் 20 அன்று, நகர சட்டமன்றம், ஹோட்டலில் இருந்து தொழிலாளர்களை வெளியேற்றிவிட்டு, 2001-மாடி ஹோட்டலை XNUMXல் மூடிய முன்னாள் நிர்வாகத்திடம் ஹோட்டலைத் திருப்பித் தருவதற்கான சட்டத்தை இயற்றியது. கூட்டுறவு முன்னாள் நிர்வாகத்துடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்த கட்டாயப்படுத்த.
கடந்த வார வாக்கெடுப்பின் போது, முன்மொழியப்பட்ட மசோதாவுக்கு எதிராக போராட்டம் நடத்திய BAUEN கூட்டுறவு உறுப்பினர்களை போலீசார் வன்முறையில் கலைத்தனர். நள்ளிரவு செனட் அமர்வில் பங்கேற்பதற்காக சலூனுக்குள் நுழைய முயன்றபோது, நகர மண்டபத்திற்குள் பொலிசார் கண்ணீர் புகை குண்டுகளை வீசினர் மற்றும் இரவு பொல்லுகளால் தாக்கினர்.
சில வாரங்களுக்கு முன்பு, அமெரிக்காவின் உச்சிமாநாட்டின் போது, சிட்டி ஹாலில் இருந்த வலதுசாரிகள் முன்னாள் உரிமையாளருக்கு ஆதரவாக ஒரு சட்டத்தின் மூலம் ஊடுருவ முயன்றனர். மசோதா மீதான விவாதம் மற்றும் வாக்கெடுப்பு அறிவிக்கப்படாமல் போனது. ஜனாதிபதி ஜோர்ஜ் புஷ்ஷின் அர்ஜென்டினா விஜயத்திற்கு எதிராக "இடது" மும்முரமாக பேரணியில் ஈடுபட்டிருந்த போது, இந்த மசோதா கவனிக்கப்படாமல் போகும் என்று வலதுசாரிகள் நம்பினர். இருப்பினும், தொழிலாளர்கள் உடனடியாக பதிலளித்தனர். அவர்கள் வலுக்கட்டாயமாக மத்திய ஆடிட்டோரியத்திற்குள் நுழைந்து செனட் அமர்வை கலைத்தனர்.
முன்னாள் உரிமையாளரான மார்செலோ யுர்கோவிச், ஹோட்டலை மோசடியாக மூடிவிட்டார் என்றும் வரி அல்லது கடன்களை செலுத்தவில்லை என்றும் தொழிலாளர்கள் வாதிடுகின்றனர். 1978 ஆம் ஆண்டு இராணுவ சர்வாதிகாரத்தின் உச்சக்கட்டத்தில் பொது நிதியில் இந்த ஹோட்டல் கட்டப்பட்டது. 2003 இல் தொழிலாளர்கள் ஹோட்டலை மீண்டும் திறந்ததிலிருந்து, அவர்கள் 140 க்கும் மேற்பட்ட வேலைகளை உருவாக்கியுள்ளனர் மற்றும் கைவிடப்பட்ட இடத்தை புதுப்பித்துள்ளனர்.
அனைத்து தொழிலாளர்களின் நலனுக்காக கூட்டுறவு ஹோட்டலை நிர்வகித்து வருவதாக கூட்டுறவு பத்திரிகை ஆணையத்தில் பங்கேற்ற தொழிலாளி Gerardo Pensavalle கூறுகிறார். "பவுன் மீளமைக்கப்பட்ட நிறுவனங்களுக்கான போராட்டத்தின் இதயம். தொழிலாளர்களின் அனைத்து போராட்டங்களுக்கும் நாங்கள் ஒற்றுமையாக செயல்படுகிறோம். அதே சமயம் எங்களை ஆதரிக்கிறார்கள். அவர்கள் BAUEN உடன் குழப்பம் செய்தால், அவர்கள் நம் அனைவரையும் குழப்புகிறார்கள். இங்கு அனைத்து சமூக அமைப்புகளும் சந்திக்கின்றன. மற்ற போராட்டங்களுக்கு ஆதரவு தெரிவிக்க செல்கிறோம். நாங்கள் 140 வேலைகளை பாதுகாப்பது மட்டுமல்லாமல், வேறு அர்ஜென்டினாவுக்காக போராடுகிறோம்.
ராக் ஸ்டார்கள் கூட BAUEN கூட்டுறவு போராட்டத்தை பிரதான நீரோட்டத்திற்கு கொண்டு வருகிறார்கள். ஸ்பெயினின் ராக் வீரர்களான Reincidentes மற்றும் அர்ஜென்டினா பங்க் சின்னங்கள் Ataque 77 டிசம்பர் 16 அன்று தொழிலாளி நிர்வகிக்கப்படும் ஹோட்டலுக்கு ஆதரவாக ஒரு பெரிய அரங்க இசை நிகழ்ச்சியை நிகழ்த்தினர். Ataque-77 அவர்கள் பணியிடங்களை மீட்டெடுக்கும் தொழிலாளர்களுக்காக செடெண்டிஸ்டாஸ் என்ற பாடலையும் எழுதியுள்ளது.
இசை நிகழ்ச்சிக்கு முன் ராக்கர்ஸ் BAUEN ஹோட்டலில் ஒரு சிறப்பு செய்தியாளர் சந்திப்பை நடத்தினார். நேர்காணலில், இசைக்கலைஞர்கள் தங்கள் வேலையைப் பாதுகாக்க தங்கள் பணியிடங்களை மீட்டெடுக்கும் தொழிலாளர்களுக்கு தங்கள் வெளிப்படையான ஆதரவை தெரிவித்தனர்.
அட்டாக்கைச் சேர்ந்த சிரோ பெர்டுசி, BAUEN மற்றும் தொழிலாளர் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள செராமிக்ஸ் தொழிற்சாலையான ஜனானில் உள்ள ஊழியர்கள் ஹீரோக்களாக மாறிவிட்டனர் என்று கூறினார். "சென்டெண்டிஸ்டாஸ் பாடல் மூலம், அது என்னை மீண்டும் மனிதநேயத்தில் நம்ப வைத்தது. ஜானனில் உள்ள மக்கள் மிகவும் மனிதாபிமானமான ஒன்றைக் கொண்டுள்ளனர், இது ஒரு இனத்தின் மீதான அன்பும் அர்ப்பணிப்பும் ஆகும். ஆனால் வெற்றி பெற்று மாசுபடுத்தும் இனம் அல்ல” Ataque-77 ஏற்கனவே நியூக்வெனில் Zanon க்காக பல இசை நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தியுள்ளது.
ஸ்டேடியம் கச்சேரியின் இரவில், Zanon மற்றும் BAUEN இன் தொழிலாளர்கள் குழு மேடையில் ஏறி, 6,000 ரசிகர்களுக்கு (பெரும்பாலும் இளைஞர்கள்) மிக முக்கியமான செய்தியை அனுப்பியது: “தொழிலாளர்கள் ஒரு முதலாளி இல்லாமல் வெற்றிகரமாக வணிகத்தை நடத்த முடியும், மேலும் மேலும் மேலும் சமத்துவ வருமானம்." ராக் திருவிழாவின் போது தொழிலாளர்கள் தங்கள் சொந்த இசை வீடியோவை திரையிட்டனர். "சென்டெண்டிஸ்டாஸ்" பாடலுடன் இணைந்து வேலை மற்றும் பேரணிகளின் படங்களை கூட்டுறவு பத்திரிகை ஆணையத்தைச் சேர்ந்த தொழிலாளர்கள் குழு திருத்தியது.
மீட்டெடுக்கப்பட்ட நிறுவனங்களுக்கு ஆதரவை உருவாக்குவதில் மிகப்பெரிய கச்சேரிகள் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்தன. மீண்ட நிறுவனங்களைப் பற்றிய செய்திகளை வெளியிடத் தயங்கும் ஊடகங்களில் இருந்து கச்சேரிகள் முக்கிய செய்தி கவனத்தைப் பெற்றுள்ளன. இந்த வாரம், தேசிய நாளிதழான Pagina-12, BAUEN கூட்டுறவு மற்றும் Ataque-77 மற்றும் Reincidentes இன் ஆதரவைப் பற்றி இரண்டு பக்க பரப்பை வெளியிட்டது.
கடந்த டிசம்பரில், 11,000 க்கும் மேற்பட்ட ரசிகர்கள் மற்றும் ஆதரவாளர்கள் ஜானனின் ஸ்டாக் லாட்டில் நாட்டுப்புற இசைக்கலைஞர் குரு, லியோன் ஜிகோ பங்கேற்ற ஒரு கச்சேரியில் கலந்து கொண்டனர். “நான் ஒரு பாடலை இசையமைக்கும்போது, அந்த வரிகள் சொல்வது உண்மையாகிவிடும் என்று நம்புகிறேன். தொழிலாளர் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் உற்பத்தி செய்யும் Zanon தொழிற்சாலையில் நிகழ்த்துவது, கலாச்சாரத்தின் மூலம் நாம் ஒரு புதிய யதார்த்தத்தை உருவாக்க முடியும் என்பதற்கு சான்றாகும்.
இந்த ஆண்டு மெகா-ராக் இசைக்குழு லா ரெங்கா ஜானோனில் ஆண்டு இறுதி இசை நிகழ்ச்சியை நடத்துகிறது. தொழிலாளர் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள தொழிற்சாலையைச் சேர்ந்த 460 தொழிலாளர்கள் இந்த நிகழ்வை சுயமாக ஒழுங்கமைத்து, பிரமாண்டமான மேடையை உருவாக்கி, சுவரொட்டிகளை ஒட்டி, குறைந்த விலை டிக்கெட்டுகளை விற்றனர்.
வேலைகளைப் பாதுகாப்பதோடு, மீண்டு வந்த நிறுவனங்களும் ஒரு புதிய கலாச்சாரத்தை உருவாக்குகின்றன. தொழிலாள வர்க்க கலாச்சாரத்திற்கான இந்த போராட்டத்தில் இசைக்கு பெரும் பங்கு உண்டு. Ataque-77 இன் முன்னணி பேஸ் பிளேயர் கூறியது போல்: "அநீதிகளுக்கு எதிராக போராடுவது வேடிக்கையாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கும் என்பதை இன்றைய இளைஞர்களுக்கு காட்ட முயற்சிக்கிறோம்."
மேரி டிரிகோனா ஒரு ஆர்வலர், வீடியோ தயாரிப்பாளர் மற்றும் எழுத்தாளர்.
அவளை இங்கு அணுகலாம்: [மின்னஞ்சல் பாதுகாக்கப்பட்டது]