Uchunguzi wa kesi ya kuhuzunisha kuhusu ubaguzi wa kijinsia, unyanyasaji wa kijinsia na hata unyanyasaji unafanyika huko San Diego, ambapo idadi kubwa ya wanawake wamejitokeza kumshutumu Meya Bob Filner kwa unyanyasaji wa kijinsia mara kwa mara-na baadhi ya jamii inayoendelea wanakataa kutoa wito kwa meya. kujiuzulu.

Habari za tabia ya Filner ziliwekwa hadharani katika mkutano na waandishi wa habari Julai 11, wakati washirika wake kadhaa wa muda mrefu, akiwemo mjumbe wa zamani wa Halmashauri ya Jiji la San Diego Donna Frye na mawakili Cory Briggs na Marco Gonzalez, walipotaka kujiuzulu.

Tangu wakati huo, angalau wanawake 13 ambao wanasema walikumbana na kupapasa, lugha ya ngono, ushawishi wa kingono usiotakikana na unyanyasaji mwingine wa kimwili na wa maneno kutoka kwa Filner wamejitokeza. Hapa kuna sampuli ya maoni yao kuhusu meya:

"Nilihisi kuogopa mbele yake."

"Amenishika na kunishika sana."

"Ningelazimika kunyata ili niondoke."

"Tabia yake ilinifanya nihisi aibu, hofu, na kudhulumiwa."

"Sikutaka kufanya tukio."

"Nilibaki pale nikiwa nimeshtuka, na kuogopa."

"Nilishangaa. Nilichukizwa…Pengine siwezi kukuambia jinsi nilivyokuwa na hasira."

"Kama mwanamke, niliona hii labda sio mara yake ya kwanza."

"Ilikuwa imepita miaka 24 tangu nilipozuiliwa kimwili na mwanamume ... na hapa ilikuwa, nje ya bluu, na Mbunge wa Marekani."

"Niliwaambia wasiniache tena peke yangu katika chumba na Bob Filner."

Wanawake ambao wamejitokeza kueleza kwa undani unyanyasaji wa Filner wanasema kwamba walivumilia kuchezewa bila kustarehesha na kusikofaa. Kwa mfano, Filner alidaiwa kuja mara kwa mara kwa Renee Estill-Sombright, mwimbaji wa kitaalamu ambaye alikuwa akitumbuiza katika harambee ya kufadhili wakimbizi barani Afrika, akisema kwamba "angeweza kumpa wimbo wa faragha."

Wengi wanasema walikabiliwa na maoni ya ngono ya kuchukiza na kudhalilisha. Inasemekana alimuuliza Irene McCormack Jackson, mwandishi wake wa habari, kuja kazini bila nguo yake ya ndani.

Wengi pia waliripotiwa kudhulumiwa kimwili. Filner anadaiwa kubandika Morgan Rose, mwanasaikolojia wa mtoto na familia, akiingia ndani ya kibanda huku akijaribu kumbusu mara kwa mara, wakati wa mkutano ambapo alikuwa amemwalika kujadili kuleta mpango wa afya ya akili kwa akina Obama.

– – – – – – – – – – – – – –

WAKATI madai kuhusu tabia ya Filner yalipofichuka kwa mara ya kwanza, meya huyo ambaye ni mwanademokrasia wa kwanza kushika wadhifa huo katika miongo miwili, aliachilia huru. jibu la ajabu la video ambapo aliomba msamaha kwa kuwa na wanawake wanaotisha, alikiri tabia yake haikuwa na udhuru, na akasema kwamba "anahitaji msaada."

Ingawa hakuna mtu mwenye akili timamu leo ​​anayeweza kukataa leo kwamba meya anahitaji msaada, pia anahitaji kuondoka ofisi mara moja. Kwa bahati mbaya, siku moja baada ya msamaha wake wa uwongo, meya aliweka wazi kuwa hana nia ya kujiuzulu.

At mkutano wa pili wa waandishi wa habari mnamo Julai 15, Frye, Briggs na Gonzalez walielezea zaidi tabia ya kuchukiza ya Filner.. Miongoni mwa mambo mengine, San Diegans alijifunza kwamba wanawake waliwekwa mara kwa mara katika kile kinachojulikana kama "Filner headlock," ambapo alikuwa akifunga mkono wake kwenye shingo ya mwanamke, kumvuta kando, kutoa maoni ya ngono na kumbusu kwa nguvu, wakati mwingine akimpapasa. matiti au matako. Majaribio ya wanawake kujiondoa kutoka kwa uwepo wa Filner yalielezewa kama "ngoma ya Filner."

Mwanzoni, wafuasi wengi wa kiliberali waliandamana nyuma ya meya, wakitaka "utaratibu ufaao," wakihofia kwamba, ikiwa Filner atalazimishwa kujiuzulu, ajenda waliyokuwa wamekabidhiwa ingevunjwa na mrithi wa Republican. Hata baadhi ya wapenda maendeleo waliojitambulisha ambao wameunga mkono na kupigania haki za wanawake wamemtetea Filner.

Wakati wa mkutano wa waandishi wa habari wa Julai 15, kwa mfano, umati mdogo wa wafuasi wa Filner ulikuwapo, wakidai "Tupe jina!" "Kwa nini hawakujitokeza mapema?" na wito kwa "Mchakato wa Kulipwa!"

Kwenye tovuti huria ya OBRag, moja ombi la aibu na la kukatisha tamaa lilikuwa ni kumuuliza San Diegans kwa nini wanawake katika ofisi ya meya hawakuweza kuchukua timu moja tu. kwa jina la maendeleo. "Je, tuko katika muongo mmoja wa Urepublican unaotolewa na Wanademokrasia kwa jina pekee?" alihoji mwandishi Bob Dorn, huku akidokeza kwamba mashtaka dhidi ya Finer yalikuwa sehemu ya "kuanzisha."

Mnamo Julai 22, mwanamke wa kwanza alijitokeza hadharani kumshtaki Filner. Irene McCormack Jackson alifungua kesi dhidi ya meya na jiji kwa unyanyasaji wa kijinsia. Wakili wake alisema, "Wakati mmoja, alipojaribu kumbusu, na akamwambia aondoke ofisini kwake mara moja. Meya alijibu kuwa yeye ndiye meya, na anaweza kuwa popote anapotaka, wakati wowote anapotaka."

Siku iliyofuata, Laura Fink, meneja wa zamani wa kampeni, alijitokeza kuelezea tukio ambapo Filner alimdhalilisha na kumgusa isivyostahili mbele ya wafuasi.. "Kwa sasa, una mshtuko fulani...huna namna fulani ya kutoamini kwamba ilitokea," alisema.

Mwanamke wa tatu alijitokeza siku moja baadaye. Kabla ya kuhama, meya alimwambia Morgan Rose, "Macho yako yameniroga." Kulingana na Rose, Filner kisha akatoa maoni kwa athari ya, "Itabidi unisamehe kwa kile kitakachotokea. Ni kosa lako."

Kisha, Julai 25, wanawake wengine wanne walifuata kwa ujasiri wale watatu wa kwanza: Sharon Bernie-Cloward, rais wa Chama cha Wapangaji wa Bandari ya San Diego; Veronica "Ronne" Froman, admirali wa nyuma aliyestaafu wa Jeshi la Wanamaji; Patti Roscoe, mfanyabiashara mashuhuri; na Joyce Gattas, mkuu wa Chuo Kikuu cha Jimbo la San Diego.

Baadaye, Lisa Curtin, mkurugenzi katika Chuo cha Jiji la San Diego, alijitokeza kuelezea jinsi Filner alijaribu kumshurutisha kujibu ushawishi wake kwa kutishia kutumia ushawishi wake wa kisiasa kudhuru wilaya ya chuo kikuu.. "Alitufanya tuhisi kama tukiripoti kitu kama hicho kunaweza kuwa na athari."

Katika mkutano na waandishi wa habari tarehe 6 Agosti, muuguzi Michelle Tyler, mlezi wa mwanajeshi wa Iraq aliyejeruhiwa aitwaye Katherine Ragazzino, akawa mwanamke wa 11 kujitokeza hadharani kumshutumu Filner kwa unyanyasaji. Pia alisema kuwa Filner alijaribu kutumia nguvu zake za kisiasa dhidi yake, akimwambia kwamba angefikiria kumsaidia kutatua tatizo kati ya Ragazzino na Utawala wa Mwanajeshi Mstaafu–lakini tu ikiwa Tyler angeenda kula chakula cha jioni na kuonekana naye hadharani.

Makala haya yalipoenda kwa vyombo vya habari, Eldonna Fernandez na Gerri Tindley, wanachama wa Chama cha Kitaifa cha Maveterani wa Wanawake wa Marekani (NWVAA), aliiambia CNN kwamba Filner alikuwa amewapapasa na kuwagonga–pamoja na wanachama wengine wengi wa NWVAA.

Fernandez anasema kwamba anaamini kuwa Filner alikuwa akiwalenga kwa uwazi wanawake katika matukio ya NWVAA–ambao wengi wao walipata unyanyasaji wa kijinsia wakiwa jeshini. "Sote ni wahasiriwa wa unyanyasaji wa kijinsia wa kijeshi," aliiambia CNN. "Inaonekana kwangu kwamba alikuwa akilenga shirika na kugonga wanawake wa shirika hili kwa sababu walikuwa mawindo rahisi."

– – – – – – – – – – – – – –

KADIRI zaidi na zaidi ya wanawake hao jasiri wamejitokeza, uungwaji mkono kwa meya umeanza kuyeyuka polepole. Sauti zinazoita "mchakato ufaao" kwa kiasi kikubwa zimenyamaza. Kamati ya Kitaifa ya Kidemokrasia imemuagiza Filner kujiuzulu, na uhamasishaji wa marudio ya uchaguzi umeanza.

Hata Onyesha Daily amejiunga na wito wa kuondolewa kwa Filner. Kama mwenyeji wa mgeni John Oliver alisema hivi karibuni, "Eeewww...hiyo ni mbaya. Na, unyanyasaji wa kijinsia…Mtu huyu anaasi. Pengine akamatwe. Yeye, angalau, hafai kwa ofisi ya umma."

Inaonekana sasa kwamba ni uongozi wa chama cha wafanyakazi pekee ambao hauko tayari kumtaka meya ajiuzulu mara moja. Baraza la Wafanyikazi la Kaunti za San Diego na Imperial, pamoja na mashirika shirikishi yanayowakilisha wafanyikazi 200,000, ametoa kauli isiyoeleweka tu kuyataja madai hayo kuwa "zito." Mkuu wa Baraza la Ujenzi na Biashara la Kaunti ya San Diego, pamoja na washirika wanaowakilisha wafanyikazi 30,000, amesimama karibu. wito kwa "mchakato unaofaa" kwa Filner. Meneja wa Biashara Tom Lemmon aliwaambia Kikosi cha Umoja wa San Diego, "Ni hali isiyo ya kawaida, lakini tumewekeza mengi ndani yake."

Wanawake ambao wamejitokeza kupinga unyanyasaji wa kijinsia na mtu mahali pao pa kazi wanaweza kukubaliana na maelezo ya kusimama kwao na kusema "hali isiyofaa" kutoka kwa mratibu wa chama!

Wafanyikazi huko San Diego wanapaswa kuwataka viongozi wa vyama vyao waungane mkono na wanawake ambao wamejitokeza kutaka meya ajiuzulu, bila kujali gharama ya kisiasa ya muda mfupi. Hatuwezi kumudu kuacha kanuni za kupinga ngono kwa matumaini kwamba Filner "atawasilisha" kwa kazi.

Licha ya matakwa ambayo sasa yametolewa kwa kauli moja kwamba ajiuzulu mara moja, meya anaonekana kuwa na nia ya kushikilia wadhifa wake. Kwa sasa anapitia programu ya wiki mbili ya "tiba" ili kujirekebisha, na baada ya hapo anakusudia kurejea ofisini. Cha ajabu, Mawakili wa Filner wamedai kuwa jiji linapaswa kulipa utetezi wake, kwa sababu hakupokea mafunzo ya unyanyasaji wa kijinsia..

Iwapo Filner atajiuzulu kabla ya kutajwa tena, au wapiga kura wanalazimishwa kuchukua hatua, ni jambo lisilo na shaka kwamba mwanamume huyu anachukuliwa hatua kwa sababu tu wanawake aliowadhulumu walikuwa tayari kujitokeza, licha ya hali ya hewa ya uhasama na lawama. walijikuta ndani, hata katika baadhi ya matukio kutoka kwa jumuiya ya "maendeleo".

Kuna uwezekano kwamba Filner, mwanasiasa wa kazi ambaye alitumia miaka 19 katika Congress, amewashawishi wengi zaidi kuliko wanawake ambao wamejitokeza hadi sasa. Katika kila mahojiano, washtaki wa Filner wameelezea uelewa huu kwa kueleza kwa nini ilikuwa muhimu kwao kuzungumza, ili kuunda nafasi salama kwa wengine kufanya vivyo hivyo.

"Tuko hapa kusaidia wanawake wote ambao wamejitokeza," Veronic Foman alisema mwezi uliopita. "Nataka kuwaambia wanawake wote huko nje…Tunataka wanawake hao wote wajitokeze."

Kama Laura Fink alivyosema, "Kuna nguvu katika kufanya kazi ili kuhakikisha kwamba hii haifanyiki tena, na kwamba ikiwa itafanyika…wanawake wanahisi kuwezeshwa kujitokeza na kuzungumza juu yake."

Ni wajibu wa kila mtu binafsi na shirika linalodai kuwa la wanawake na watu wote walio katika mazingira magumu kupinga kikamilifu kulaumiwa kwa waathiriwa na unyanyasaji wa kijinsia. Washtaki wa Filner wamepata ujasiri wa kujitokeza. Kazi ya wapenda maendeleo ni kuwa na ujasiri wa imani zetu kutetea sauti zao–na kusimama nao wanapopigana. 

---