Huko Ufaransa kuna visa viwili vya viwanda vilivyoboreshwa vilivyochukuliwa na wafanyikazi wakati wa shida ya sasa. Mojawapo ni Kiwanda cha Ice Cream cha Pilpa, ambacho kimeanza tu kutengeneza aiskrimu hai na mtindi kama kampuni inayomilikiwa na wafanyikazi baada ya mapambano ya muda mrefu. Kingine ni Kiwanda cha Chai cha Fralib. Zote mbili zilifungwa na wamiliki wao wakubwa wa kimataifa kuhamisha uzalishaji.
Fralib ni kiwanda cha kuchakata na kufungasha majani na chai ya matunda huko Gémenos, karibu na Marseille, Ufaransa Kusini. Mmea huo ulitoa chai iliyouzwa chini ya chapa maarufu ya Thé Eléphant iliyoundwa miaka 120 iliyopita, pamoja na chai ya Lipton. Mnamo Septemba 2010, kampuni kubwa ya chakula ya kimataifa ya Uholanzi na Uingereza Unilever, mmiliki wa Lipton, aliamua kufunga kiwanda huko Ufaransa na kuhamisha uzalishaji hadi Poland. Wafanyikazi walijibu mara moja, wakimiliki kiwanda na kuanza kampeni ya kususia dhidi ya Unilever.
Muungano wa Confédération Générale du Travail (CGT), ambao zamani ulikuwa karibu na Chama cha Kikomunisti, unaunga mkono wafanyakazi wa Fralib. "Mapambano huko Fralib yalianza mnamo Septemba 28 2010. Mnamo 2010 tulikuwa na wafanyikazi 182. Sasa sisi ni wafanyakazi 76 na bado tunapigana,” anatoa maoni Gérard Cazorla, mekanika na katibu wa chama cha wafanyakazi huko Fralib.
Wafanyakazi wanataka kuanzisha upya uzalishaji katika kiwanda chini ya udhibiti wa wafanyakazi na kuhifadhi chapa ya Thé Eléphant, wakidai kuwa ni urithi wa kitamaduni wa kikanda. Wanataka kubadili ili kuzalisha chai ya asili ya mimea, hasa chai ya linden, kutegemea uzalishaji wa kikanda. Kama ilivyo katika visa vingine vingi, mapambano ya kujipanga ya wafanyakazi wa Fralib yana nguzo tatu: mradi wa uzalishaji; maandamano ya umma na ujenzi wa kampeni ya mshikamano; na mapambano ya kisheria dhidi ya Unilever.
"Tuna uzalishaji wa kijeshi ili kufanya mapambano yetu yajulikane na kuunga mkono kampeni ya mshikamano. Tulipitia kipindi kirefu bila mapato na tulilazimika kuishi. Kilichotuwezesha kuishi muda wote huo ni mshikamano. Nadhani ni muhimu kufanya mapambano yetu yajulikane nchini Ufaransa, Ulaya na duniani kote, na uzalishaji wetu unatusaidia. Wakati uzalishaji wetu wa awali ulikuwa - wacha tuseme - chai ya viwandani, sasa tunazalisha chai ya linden hai. Kwa hayo tunaonyesha kwamba mashine zinafanya kazi na kwamba tunajua jinsi ya kukifanya kiwanda hiki kifanye kazi. Hilo ni muhimu ili watu waone kwamba Fralib anaweza kufanya kazi bila wakubwa na bila Unilever.”
Mnamo Januari 31 na Februari 1, 2014 Fralib aliweka nyumba ya kwanza Mkutano wa Ulaya"Uchumi wa Wafanyakazi." Zaidi ya watafiti 200, wafuasi na wafanyakazi kutoka viwanda vitano vya Ulaya vilivyo chini ya udhibiti wa wafanyakazi walishiriki katika mkutano huo ulioongozwa na kuhusishwa moja kwa moja na mkutano wa ulimwengu wa "Uchumi wa Wafanyakazi," ambao hufanyika kila baada ya miaka miwili na kuwa na mkutano wake wa tatu nchini Brazil. mwaka 2013.
Watafiti kutoka Argentina, Meksiko na Brazili pia walishiriki katika Marseille, kama alivyofanya mfanyakazi kutoka kiwanda cha nguo cha Argentina Pigüé. Kwa heshima ya mkutano huo na kwa kutikisa kichwa harakati za Argentina za viwanda vilivyopona, wafanyakazi wa Fralib walitoa masanduku ya chai ya Argentina. Hiki sio kiungo pekee cha wafanyakazi wa Fralib kwa Amerika ya Kusini. Kazi za kiwanda huko Argentina, kwa hivyo wanasema, zilikuwa chanzo chao cha msukumo. Katika wimbo na video wafanyakazi walitoa kusaidia mapambano yao wafanyakazi wanajiita "Los Fralibos".
Wafanyakazi wa Fralib wamedhamiria kuendeleza mapambano yao kwa ajili ya kiwanda kinachodhibitiwa na wafanyakazi. Wanaweza kutegemea mshikamano wa vuguvugu nyingi na wafanyikazi waliofikia wakati wa miaka iliyopita ya kampeni. Wafanyakazi walitimiza kwamba taratibu za kufunga na mipango ya kijamii ilibatilishwa mara kadhaa kwa amri ya mahakama. Fralib ilifungwa rasmi mnamo Septemba 2012 pekee. Mnamo Machi 2013 Unilever iliacha kulipa mishahara ya wafanyikazi licha ya uamuzi wa mahakama kwamba Unilever ililazimika kuendelea kuwalipa.
Mnamo Septemba 2013 Jumuiya ya Mjini ya Marseille Provence Métropole ilinunua ardhi ambayo kiwanda kimejengwa kwa Euro milioni 5.3 na kulipa euro moja ya mfano kwa mashine ili kuunga mkono juhudi za wafanyikazi. Wafanyikazi wanajua hii haitoshi kuanza tena uzalishaji na kuendelea na mapambano yao, kama Cazorla anavyoelezea:
“Mnamo Januari 2014 mpango wa kijamii wa Unilever ulibatilishwa kwa mara ya tatu na mahakama. Sasa tunajadiliana na wakurugenzi wa Unilever wakati tunajenga mradi wetu. Tunahitaji haki za chapa, mtaji kununua malighafi na uwezo wa kuuza bidhaa zetu au hatutaweza kuzalisha na kuwalipa wafanyakazi 76. Tunataka pesa hizo kutoka kwa Unilever kama fidia kwa kutufuta kazi.
Dario Azzellini ni mwandishi, mtayarishaji filamu wa hali halisi na mwanasayansi wa siasa katika Chuo Kikuu cha Johannes Kepler huko Linz, Austria. Yeye ndiye mhariri mwenza, pamoja na Immanuel Ness, wa Yetu kwa Mwalimu na Kumiliki: Udhibiti wa Wafanyakazi kutoka kwa Jumuiya hadi Sasa (2011, Haymarket Books) na mwandishi mwenza, pamoja na Marina Sitrin, waHawawezi Kutuwakilisha! Kurejesha Demokrasia Kutoka Ugiriki Kukaa (2014, Vitabu vya Verso).
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia