Mkutano wa mwaka wa magavana wa Shirika la Fedha la Kimataifa na Benki ya Dunia ulifunguliwa tarehe 5 Oktoba katika mji mkuu wa Peru. Katika mkutano huo, wastani wa wawakilishi 800 kutoka nchi 188 walikuwa wakijadiliana kuhusu muundo wa miundombinu ya fedha duniani itakayokarabatiwa hivi karibuni.
Wakati vyombo vya habari vya kimataifa vilizingatia mikutano rasmi, hakuna vyombo vya habari nje ya Amerika ya Kusini vimetaja mkutano wa Plataforma Alternativa - mkutano sambamba wa siku tatu ulioandaliwa chini ya mada "Belying the 'Peruvia Miracle."
Zaidi ya watu 1,200 walihudhuria mkutano wa Plataforma Alternativa. Makumi ya vijana waliojitolea walitazama barabara za ukumbi zilizo na marumaru za Hoteli ya Lima ya Bolรญvar, iliyoandaa mkutano huo. Washiriki waliwakilisha makumi ya mashirika na nchi mbalimbali kama vile Uholanzi, Uchina, Marekani, Ubelgiji, Zimbabwe, Kolombia, Indonesia, Uhispania, Meksiko, Ufilipino, Ujerumani, Palestina na Ajentina.
Siku ya Ijumaa, takriban watu 5,000 waliandamana katika vitalu 70 huko Lima, kutoka Plaza San Martรญn hadi kituo cha kwanza kati ya tatu za polisi kuzunguka mkutano rasmi. Makundi katika maandamano hayo yalijumuisha mashirika asilia yanayotetea haki za wanawake, Comando Feminista yenye makao yake Lima, Bloque Hip Hop, vyama vya wafanyakazi, Shirikisho la Campesino la Peru, na makumi ya wengine.
Peru inaripotiwa ilikusanya polisi 20,000 kwa tukio hili, wengi wao walikuwa wakilinda maeneo muhimu kuzunguka jiji kwa wageni 12,000: kutoka uwanja wa ndege hadi maeneo ya hoteli.
Kongamano la kaunta lilikuwa la bure, wazi kwa umma, na mkondo mtandaoni. Ilimshirikisha mwanauchumi wa Marekani Joseph Stiglitz, mwanauchumi mkuu wa zamani wa Benki ya Dunia na mkosoaji mkubwa wa sera zake, kama mzungumzaji wake mkuu.
"Kukosekana kwa usawa ni chaguo - sio matokeo ya sheria za kiuchumi zisizoepukika," Stiglitz alisema katika hotuba yake baada ya kuwakumbusha watazamaji kwamba Amerika ya Kusini ina kiwango cha juu zaidi cha tofauti ya utajiri kati ya kanda za ulimwengu. Mwishoni mwa Septemba, Oxfam - moja ya mashirika kadhaa yanayosimamia mkutano huo - ilitoa a kuripoti ikionyesha kwamba, kwa kasi ya sasa, asilimia moja ya Waamerika Kusini watakuwa matajiri kuliko asilimia 99 iliyobaki ifikapo 2022.
"Mtindo wa uchumi wa uliberali mamboleo unapunguza mataifa na kuyafanya kuwa kazi za nguvu za kiuchumi," alisema Mirtha Vรกsquez, mwanasheria ambaye anafanya kazi na shirika la maendeleo vijijini la Grufides. Jopo lake la mkutano pia lilimshirikisha Mรกxima Acuรฑa, mtaalamu wa kilimo kutoka Andes ya Peru ambaye amekuwa maarufu duniani kote kwa kusimama mbele ya kampuni kubwa zaidi ya dhahabu duniani, Yanacocha.
"Kampuni imejaribu kuniondoa katika ardhi yangu kupitia vurugu na ukaidi," alisema Acuรฑa, sauti yake ikitetemeka alipokuwa akieleza kwa kina jinsi polisi na wafanyikazi wa kampuni wanavyojaribu kumtisha. "Ninaishi na hii kila siku. Kila siku ninapondwa nao.โ
Filamu mpya ya maandishi "Hija de la Laguna,โ ambayo ina Acuรฑa, ilionyeshwa baada ya jopo. Ilikuwa ni mara ya kwanza Acuรฑa kuiona.
Tulipokuwa tukitembea wakati wa matembezi ya Ijumaa, Acuรฑa aliniambia kuhusu jinsi kampuni hiyo inavyoendelea kufanya kazi licha ya kusitishwa kwa shughuli za serikali. Nilimuuliza kwa nini, tofauti na majirani zake, amekataa kuuza ardhi yake na kuchagua kuwa kikwazo - na lengo - kwa kampuni. "Watu wengi wanafikiria tu kuhusu pesa, lakini mimi nimeshikamana na ardhi yangu," alisema. โAfadhali nife. Kwa sababu sikuuza haki za ardhi yangu, naishi kwa vitisho kila siku na polisi, ambao huchunguza nyumba yangu kutoka kwa wadhifa wao mpya unaoangalia nyumba yangu.
Kwa kuzingatia uzoefu wa hivi majuzi wa Peru na mizozo mbaya inayozunguka miradi ya uchimbaji madini kama vile Tรญa Marรญa, Las Bambas na La Oroya, labda inaeleweka kuwa majopo mengi yalilenga migogoro inayohusiana na tasnia ya uchimbaji. Kwa miongo miwili, jimbo la Peru limekubali uchimbaji wa maliasili kama injini inayoongoza kwa ukuaji wake wa uchumi - chini ya mwongozo na ufadhili wa Benki ya Dunia na IMF.
Utafiti uliowasilishwa katika mkutano huo na shirika la uchunguzi la Peru Convoca uligundua kuwa kati ya 1994 na mwaka huu, karibu asilimia 30 ya fedha zote kutoka Shirika la Fedha la Kimataifa la Makundi ya Benki ya Dunia, au IFC, zilienda kwenye miradi ya uziduaji. IFC ina asilimia tano ya hisa katika mradi wa uchimbaji madini ambao utahitaji kuondolewa kwa Acuรฑa.
Wakati bei ya kimataifa ya bidhaa za madini ilipanda hadi kilele chake mnamo 2013, serikali ya Peru ilipanua mara moja wigo wa shughuli za uchimbaji katika eneo lake. Wakati huo huo, hata hivyo, idadi na ukubwa wa migogoro ya kijamii juu ya miradi hii pia iliongezeka. Ofisi ya ombudsperson ilirekodi migogoro 223 ya kijamii na kimazingira katikati ya mwaka wa 2013. Ripoti hiyo hiyo ilibainisha kuwa watu 196 waliuawa na 2,369 walijeruhiwa katika migogoro ya maliasili kati ya 2006 na 2011. Mengi ya majanga haya yalizunguka miradi ya madini.
"Kuna mvutano unaoonekana kati ya makampuni na jumuiya," mwanajopo wa Convoca Gabriela Flores aliniambia. "Serikali inaruhusu hii kupita bila kuingilia kati, hadi kila kitu kitakapolipuka, na tunaona vifo, majeraha. Kwa wakati huo ina kuingilia kati, ni kuchelewa mno.โ
Mzunguko wa migogoro inayozunguka miradi kama hiyo pia imekuwa mbaya kwa biashara. Leo, mtetezi wa sekta na mwanauchumi Hernando de Soto anakadiria kuwa maandamano kwa sasa yanalemaza dola bilioni 70 za uwekezaji wa madini nchini Peru.
Miezi michache iliyopita, Rais wa IMF Christine Lagarde alisema kuwa maliasili ya Peru itahakikisha kwamba ingekua hadi kufikia Canada na Australia ndani ya miaka michache tu. Mapema mwezi huu, hata hivyo, IMF ilitoa a kuripoti ikipendekeza kuwa Amerika ya Kusini inaelekea kwenye mdororo wa kwanza wa uchumi tangu mwisho wa msukosuko wa kifedha duniani, kutokana na uchumi wa dunia na kupungua kwa mahitaji ya bidhaa ghafi.
"Nchi zinapochimba maliasili, zinakuwa maskini zaidi. Walikuwa na rasilimali, na sasa hawana, "Stiglitz alisema katika mazungumzo yake. "Isipokuwa utawekeza tena faida kutoka chini ya ardhi juu ya ardhi, utakuwa maskini zaidi, na unaweza kuathiriwa na mishtuko ya nje, kama sasa." Hata hivyo, kulingana na Stiglitz, IMF inapitisha "miundo ya ushuru ambayo inafanya kuwa vigumu sana kwa nchi zinazoendelea kuinua uchumi wao."
Tahadhari katika mkutano huo imejikita katika kusainiwa hivi karibuni kwa Ushirikiano wa Trans-Pacific, au TPP, makubaliano ya biashara ya nchi 12 ambayo yanajumuisha Peru, Japan, Mexico, Marekani, Australia na Kanada.
TPP inajumuisha baadhi ya hatua za kulinda kazi na mazingira ambazo zinasifiwa na Rais wa Marekani Barack Obama kuwa mpya na "hazikuwepo katika mikataba ya awali." Hata hivyo, kulingana na Josรฉ de Echave, aliyekuwa Makamu wa Waziri wa Mazingira nchini Peru, makubaliano ya biashara huria ya 2007 kati ya Marekani na Peru tayari yalijumuisha viwango hivi, na kwa hakika yalitumika kama kiolezo cha maneno yao katika TPP.
De Echave anabainisha kuwa sheria ndani ya mkataba wa kibiashara wa 2007 zilipiga marufuku urejeshaji wa ulinzi wa mazingira na wafanyakazi. Walakini, katika miaka miwili iliyopita pekee, serikali ya Rais Ollanta Humala imeidhinisha safu ya vifurushi vitano vya mageuzi vinavyokusudiwa "kuhimiza uwekezaji" kwa kubadilisha michakato ya idhini na nguvu ya shirika la serikali la usimamizi wa mazingira. Kwamba utawala wa Obama umeshindwa kutekeleza sheria zilizowekwa na makubaliano hayo ya awali ni ukaguzi wa kutisha juu ya matumaini ya rais wa Marekani kuhusu TPP.
Wanachama wa Jumuiya ya Makabila Mbalimbali ya Maendeleo ya Misitu ya Peru, au AIDESEP, walielezea kusikitishwa kwao na urejeshaji wa viwango vya mazingira na kijamii kwa tasnia ya uziduaji. "Hatukutumia kuona ukuaji wa uchumi au mabasi. Sisi si matajiri wala maskini - tunajiendesha," Wilmer Sรกnchez wa AIDESEP alisema. "Kuanzishwa kwa mizunguko hii ya kimataifa imekuwa mbaya kwetu, na mbaya kwa Amazon."
Miaka sita tu iliyopita, uchumi wa kisiasa wa kimataifa ulionyesha uwepo wake nchini Peru, wakati ulisisitiza kuongezeka kwa mvutano ambao ulifikia kilele katika mauaji ya Bagua. Karibu na mji huo wa Amazonia, polisi wa kitaifa waliamriwa kuwafyatulia risasi waandamanaji wazawa - ikiwa ni pamoja na wanachama wa AIDESEP - ambao walikuwa wakifunga barabara kuu kutaka serikali ifute makubaliano juu ya eneo lao lililopewa ukataji miti, mafuta na tasnia zingine za uchimbaji. Baadhi ya waandamanaji walilipiza kisasi na kuwajeruhi polisi kadhaa. Zilizobolewa nyaya kutoka kwa balozi wa Marekani kuionya serikali ya Peru kwamba, kama ingekuwa "kukubali shinikizo, kungekuwa na athari" kwa mkataba huo.
Makabiliano makali katika sehemu ya mbali ya nchi yalidhihirisha maana zisizofurahi za "maendeleo" kulingana na jimbo la Peru na wasimamizi wake wa kifedha wa kimataifa.
"Ushirikiano wa Trans-Pacific ni karibu mpango mbaya kwa Peru," Stiglitz alisema. "Ni mkakati wa kutokuza maendeleo."
Kama ilivyo katika nchi zingine zilizotia saini, TPP itahitaji idhini kutoka kwa bunge la Peru. Hili, pamoja na vuguvugu kubwa la kijamii lililopo wakati Peru inapoelekea katika uchaguzi mkuu, inafungua fursa nzuri ya kuishinikiza serikali na wanaotarajiwa kuwa marais kuikataa.
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia