Umuhimu mkubwa wa hotuba ya Mwakilishi John Murtha ya Novemba 17 ya kutaka kujiondoa mara moja kutoka Iraq ni kwamba inaashiria uasi katika jeshi la maafisa wakuu wa Marekani, kuona taasisi wanayoiongoza kama "iliyovunjika, iliyochakaa" na "kuishi mkono kwa mdomo", kutumia. maneno ya kuumwa ya msemaji wao, John Murtha, alipokuwa akisisitiza tena mwezi wa Disemba kukemea kwake Bush kuliangamiza Jeshi.
CounterPuncher aliye na uzoefu wa karibu wa miaka 40 akifanya kazi ndani na karibu na Pentagon aliniambia wiki hii kwamba "Majenerali wa Nyota Nne walimchagua Murtha kutoa hotuba hii kwa sababu ana uaminifu mkubwa." Ni kweli. Hata katika Seneti ya Merika hakuna mtu aliye na msimamo kamili wa Murtha kuwasilisha ujumbe, isipokuwa labda kwa Byrd, lakini seneta anayeheshimika kutoka West Virginia alikuwa mpinzani mkali wa vita tangu mwanzo, ambapo Murtha aliipigia kura na hivi karibuni amegeuka. karibu.
Kwa hivyo Majenerali wa Nyota Nne walimweleza Murtha na kumpa data ya hali ya juu ambayo ilifanya hotuba yake kuwa mbaya sana, na kuichoma Ikulu katika shutuma za hofu na za kipumbavu za Murtha kama msaidizi wa Michael Moore.
Haiwezi kumchukua makamu wa rais Cheney, Waziri wa zamani wa Ulinzi wa Merika, zaidi ya dakika moja kukagua hotuba ya Murtha na kutambua uagizaji wa hotuba ya Murtha kama tangazo kwamba majenerali wametosha.
Sikiliza tena kile majenerali wanataka nchi ifahamu:
"Mustakabali wa jeshi letu uko hatarini. Wanajeshi wetu na familia zetu ni nyembamba. Wengi wanasema Jeshi limevunjika. Baadhi ya wanajeshi wetu wako kwenye kikosi cha tatu. Uajiri umepungua hata jeshi limeshusha viwango vyake. Wanatarajia kuchukua asilimia 20 ya kitengo cha 4, ambacho ni kitengo cha chini kabisa, ambacho walisema hawatawahi kuchukua. Wamelazimika kufanya hivyo ili kujaribu kufikia kiwango kilichopunguzwa.
"Bajeti za ulinzi zinapunguzwa. Gharama za wafanyikazi zinapanda sana, haswa katika huduma za afya. Uchaguzi utalazimika kufanywa. Hatuwezi kuruhusu ahadi ambazo tumetoa kwa familia zetu za kijeshi kuhusu manufaa ya huduma, kulingana na huduma zao za afya zijadiliwe. Mipango ya ununuzi ambayo inahakikisha utawala wetu wa kijeshi hauwezi kujadiliwa mbali. Ni lazima tuwe tayari.
"Vita vya Iraq vimesababisha upungufu mkubwa katika vituo vyetu vya nyumbani. Nimetembelea vituo vitatu nchini Marekani, na kila kimoja kilikuwa na upungufu wa vitu wanavyohitaji kuwafunza watu wanaokwenda Iraq.
โVifaa vyetu vingi vya ardhini vimechakaa.
"Muhimu zaidi - hili ndilo jambo muhimu zaidi - matukio yameongezeka kutoka 150 kwa wiki hadi zaidi ya 700 katika mwaka uliopita. Badala ya mashambulizi kupungua kwa muda tulipokuwa na askari zaidi, mashambulizi yameongezeka kwa kasi. Tangu mapinduzi ya Abu Ghraib, majeruhi wa Marekani wameongezeka maradufu.
Yaliyotokea baada ya hotuba hii ni ya kufundisha sana. Wanademokrasia waliangukia wenyewe kujitenga na Murtha, na kuitia moyo Ikulu ya White kufanya shambulio moja.
>Kutoka kwa ndege ya rais Bush, kuzuru Asia, kulikuja maoni ya dhihaka kwamba Murtha alikuwa "kuidhinisha sera za Michael Moore na mrengo wa kiliberali uliokithiri wa Chama cha Kidemokrasia."
Ilichukua Ikulu ya Marekani iliyokuwa ikisafiri kama saa 48 kutambua kwamba hili lilikuwa jambo la kipumbavu kusema. Murtha si mtu wa aina gani unaweza kumdanganya, jinsi Bush na Co walivyomfanyia Kerry mwenye taya mwaka wa 2004. Daktari wa mifugo aliyepambwa sana Murtha alijibu hadharani kwamba hakuwa na muda mwingi wa kupaka rangi kutoka kwa watu kama Cheney ambaye alipata tano. kuahirishwa kwa huduma ya kijeshi nchini Vietnam.
Kufikia wikendi Bush alikuwa akimzungumzia Murtha kwa heshima. Siku ya Jumatatu, akiuma meno, Cheney aliiambia hadhira ya Washington kwamba ingawa hakubaliani na Murtha "yeye ni mtu mzuri, Mwanamaji, mzalendo, na anachukua msimamo wazi katika majadiliano halali kabisa."
Siku moja baadaye Waziri wa Mambo ya Nje wa Marekani Condoleezza Rice aliiambia Fox News, "Sidhani kama majeshi ya Marekani yanahitaji kuwepo kwa idadi kama ilivyo sasa kwa sababu - kwa muda mrefu - kwa sababu Wairaki wanaongezeka." Wiki moja baadaye Bush alikuwa akitayarisha hotuba yenye msisitizo mkubwa juu ya kujiondoa kwa Marekani huku wanajeshi wa Iraq wakichukua mzigo huo.
Je, kuna vikosi vya Iraq vilivyofunzwa na Marekani tayari katika mbawa? Si kama unaamini ripoti kutoka Iraq, lakini wanaweza kuwa wasio asili walio na pinde na mishale na uongozi wa juu wa Bush bado wangeomba mafunzo yao ya hali ya juu na utayari wao kwa misheni hiyo kuu.
Siku kumi baada ya wachambuzi wa hotuba ya Murtha kwenye vipindi vya mazungumzo vya Jumapili vya televisheni walikuwa wakipanda ndani ya bendi ya Bring'em nyumbani. Sauti zinazoitaka Amerika "kusalia mwendo" nchini Iraq zilikuwa chache. Mnamo Desemba 1, Murtha alirejea kwenye shambulio la Latrobe, Pennsylvania, akiambia kikundi cha raia huko kwamba alikosea kupiga kura kwa vita na kwamba wanajeshi wengi wa Merika wataondoka Iraq ndani ya mwaka mmoja kwa sababu Jeshi "limevunjika, limechoka" na. "kuishi mkono kwa mdomo".
Uvundo wa hofu huko Washington ambao unaning'inia kama ukungu wa msimu wa baridi juu ya Capitol Hill ulizidi. Hofu hiyo inatokana na wasiwasi wa kimsingi wa kila mwanasiasa katika mji mkuu wa taifa: kuishi. Watu wanaotoka jasho ni Warepublican na chanzo cha hofu yao ni ujumbe mbaya unaoelezwa katika kila kura ya maoni ya sasa: Vita vya Bush dhidi ya Iraki vinaleta maafa kwa Chama cha Republican katika uchaguzi wa katikati ya muhula wa mwaka ujao.
Piga kura ya katikati ya Novemba na SurveyUSA: katika majimbo saba pekee ukadiriaji wa sasa wa uidhinishaji wa Bush ulizidi asilimia 50. Haya yalijumuisha majimbo yenye watu wachache ya Utah, Idaho, Wyoming, Nebraska, Oklahoma, Alabama na Mississippi. Katika majimbo kumi na mawili, pamoja na California, New York, Illinois, Pennsylvania na Michigan, ukadiriaji wake ulikuwa chini ya miaka 35.
Inabidi urejee mwanzoni mwa miaka ya 1970, wakati Nixon aliyechafuliwa na kashfa alikuwa kwenye hatihati ya kujiuzulu, ili kupata idadi ndogo kuliko ya Bush. Kama Bush, Nixon alifanikiwa kuchaguliwa tena kwa ushindi mwaka 1972. Chini ya miaka miwili baadaye aliigeuza Ikulu ya White House kwa makamu wa rais Ford na kukimbilia uhamishoni.
Hakuna anayetarajia Bush kujiuzulu, au hata kufunguliwa mashtaka (ingawa mustakabali wa makamu wa rais Cheney hauna uhakika) na muhula wake wa pili una zaidi ya miaka mitatu kugombea.
Lakini hivi sasa, kwa kutumia msemo maarufu wa enzi ya Nixon, saratani inautafuna urais wake na kwamba saratani ni vita vya Iraq. Watu wa Marekani sasa wanapinga asilimia 60 na asilimia 40 wanafikiri Bush alidanganya ili waunge mkono.
Kwa hivyo hofu. Ijapokuwa viti katika Baraza la Wawakilishi sasa vimeduniwa sana hivi kwamba chini ya wilaya 50 kati ya 435 zinahesabiwa kuwa zinaweza kubadilika, Warepublican wana wasiwasi kwamba viti vichache, hata hivyo, vinaweza kustahimili kimbunga cha kisiasa cha Force 5.
Wanachopata kutoka kwa kura za sasa ni ujumbe rahisi. Iwapo Marekani haijaondoa idadi kubwa ya wanajeshi wake kutoka Irak kufikia mwishoni mwa mwaka ujao, mlipuko wa dhoruba ya Force 5 unaweza kuwasomba.
Katikati ya mzozo huu unaowezekana, chanzo pekee cha faraja cha Republican ni mwenendo wa ajabu wa Wanademokrasia. Kwanza ilikuja majibu ya hofu ya Wanademokrasia kwa Murtha, iliyoashiria kufutwa kwa kiongozi wa wachache wa Kidemokrasia Nancy Pelosi kwa mkutano wa waandishi wa habari unaomuunga mkono Murtha. Hili liliwafanya Warepublican kutambua kuwa Wanademokrasia walikuwa tayari kuitishwa na azimio lililofadhiliwa na Republican la kutaka kujiondoa mara moja, ambalo ni Wanademokrasia watatu pekee ndio waliopiga kura, huku wale waliojiita wapenda maendeleo kama Kucinich na Sanders na Conyers wakigombea kificho.
Sikiliza seneta yeyote mashuhuri wa chama cha Democrat, kama vile Kerry au Clinton au Feingold au Obama na utapata pingamizi lile lile la kukataa kupita maelezo ya kishenzi ya Glenn Ford na Peter Gamble wa Black Commentator, ya hotuba ya Obama kwa Baraza la Mahusiano ya Kigeni:
โU.S. Seneta Barack Obama amepanda miguu yake ndani ya kambi ya kurefusha vita vya Iraq ya Chama cha Demokrasia, kinamasi kikubwa ambacho kisipoondolewa, kitameza matumaini yoyote ya ushindi dhidi ya GOP katika uchaguzi wa mwaka ujao wa bunge. Katika kazi bora ya kuzungumza mara mbili mbele ya Baraza maarufu la Mahusiano ya Kigeni, Novemba 22, mbunge huyo Mweusi wa Illinois alifaulu kumkasirisha Seneta John Kerry - kazi ya ajabu kweli kweli.
"Kimsingi, anachotaka Obama kutoka kwa serikali ya Bush ni kwamba ijitetee kuwa ilianzisha vita kwa msingi wa habari za uwongo, na kuanzia sasa kuja safi na Seneti kuhusu jinsi inapanga kuendelea katika siku zijazo. Wale Wanademokrasia ambao wanataka kukaa juu ya siku za nyuma - genesis halisi na mantiki ya vita, na sababu za kweli za kuendelea kwake - wanapaswa kuwa kimya.
โ โKuondoaโ na โratibaโ ni maneno mabaya, na Obama hatakuwa na uhusiano wowote nayo.
โBila shaka, โwaasiโ si โkundi,โ na kwa hiyo lazima washindwe. Katika suala hili, Obama na watu wa Bush wanakubaliana: 'Kwa jumla, tunapaswa kuzingatia, kwa utaratibu na bila upendeleo, juu ya hatua hizo ambazo: moja, kuleta utulivu wa Iraq, kuepuka vita vya wenyewe kwa wenyewe, na kutoa nafasi kwa makundi ndani ya Iraq. wanahitaji kutengeneza suluhu la kisiasa; mbili, kuzuia na hatimaye kuzima uasi nchini Iraq; na tatu, turudishe askari wetu nyumbani salama.โ
"Hakuna mtu katika Ikulu ya White ambaye angebishana na mojawapo ya pointi hizi. Hoja namba mbili katika msingi wa โpragmaticโ ya Obama ni, kuzuia na kuondoa โuasi.โ Bila shaka, mtu anaweza tu kufanya hivyo kwa kuendeleza vita. Hakika, inaonekana kwamba Obama na wenzake wengi wana nia zaidi ya kushauriana na watu wa Bush juu ya njia bora za 'kushinda' vita kuliko kutekeleza kujiondoa kwa Marekani wakati wowote unaoonekana.
โWanataka โushindiโ sawa na Ikulu; hawataki tu neno lipigwe kelele katika kila mkutano na waandishi wa habari."
The Black Commentator inahitimisha kufurahishwa kwake na Obama na Wanademokrasia wenzake kwa maneno haya:
"Mwishoni mwa majira ya kiangazi ya 2006, wakati wapiga kura wanaamua kile wanachotaka Seneti na Baraza lao liweje, ikiwa Wanademokrasia hawajapata maoni ya umma kutoa njia inayoonekana na ya haraka kutoka Iraqi, Warepublican wataendelea na udhibiti wa vyumba vyote viwili. ya Congress.
"Kitakachosalia mnamo Novemba ni mush kutoka kwa Kerry, Hillary, Biden, Edwards - na midomo ya Obama."
Hapa kwenye CounterPunch tunaidhinisha maoni haya kwa moyo wote.
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia