Hivi karibuni New York Times imekuwa ikisimulia mkazo zaidi wa biashara ya magazeti na ukosefu wa usalama wa kazi unaohusiana na hayo miongoni mwa wanahabari wa magazeti. Katika ripoti ya Juni 4, yenye kichwa "Undoaji wa Kila Siku," Times wasomaji kujifunza kwamba kuheshimiwa sana Nyakati-Picayune huko New Orleans haiko peke yake katika kujaribu kusalia kwa uchapishaji chini ya mara moja kwa siku. Magazeti mengine sita, nchini Marekani na Kanada, yametoka kutangaza mipango ya kupunguza ratiba yao ya uchapishaji na kutegemea matoleo ya mtandaoni muda uliosalia. "Wasimamizi wa magazeti wanasema kuwa kuchapisha na kuwasilisha magazeti kwa siku fulani tu kutapunguza gharama wakati angalau kuhifadhi baadhi ya matangazo ya karatasi ...."
Kama Times inabainisha, "uamuzi wa kupunguza karatasi za uchapishaji kawaida huambatana na kupunguzwa kwa upande wa chumba cha habari, pia." Ubora wa utangazaji wa kila siku, ambao tayari umeharibika kwa sababu ya kupungua kwa vyumba vya habari, utazidi kuzorota kwa sababu NYT inaelezea. "Wafanyikazi katika The Times-Picayune wanatarajia kwamba karibu theluthi moja ya chumba cha habari cha takriban watu 140 kitakatwa. Waandishi wa habari "wameambiwa kwamba vipaumbele vyao vitahamia kwenye uandishi wa wavuti." Kulingana na mhariri mmoja wa zamani: “Wanataka watoe machapisho mengi zaidi kwenye blogi kwa siku na wasiwe na wasiwasi juu ya kuweka mambo pamoja katika kifurushi cha kufikiria zaidi. The Times-Picayune ina utamaduni mzuri wa uandishi wa habari wa biashara. Tamaduni hiyo inatupwa chini ya basi.
Pia sehemu ya mwenendo huu usio na furaha ni Detroit News na Detroit Free Press, karatasi mbili ambazo sasa zinamilikiwa na Ubia wa Detroit Media. Tangu 2010, Habari “imechapisha Jumatatu hadi Jumamosi lakini inatoa karatasi Alhamisi na Ijumaa pekee (na sehemu ya pekee ikitolewa Vyombo vya habari vya Bure Jumapili). Katikati ya miaka ya 1990, uratibu wa karibu kati ya karatasi zile zile—zilizomilikiwa na Gannett media chain na Knight Ridder, Inc. mtawalia—uliweka msingi wa kushindwa kwa tasnia ya habari ya leba katika miongo kadhaa iliyopita. Wakati usimamizi wa gazeti la Detroit ulipofaulu kuwatupa wafanyakazi 2,500 “chini ya basi”—kwa kuwabadilisha wakati wa mgomo—haikuacha tu ubora wa uandishi wa habari wa ndani; ilitoa pigo kubwa la shirika kwa chama changu cha wafanyakazi, Chama cha Magazeti/CWA, mojawapo ya mashirika sita ya wafanyakazi yaliyohusika katika majaribu hayo ya siku 583 (na miaka ya mvutano wa kisheria baada ya hapo).
Kesi Iliyokithiri?
In Jedwali Lililovunjika, Profesa wa sosholojia wa Chuo Kikuu cha Fordham Chris Rhomberg hutoa muktadha muhimu wa kihistoria kwa matembezi haya muhimu ya katikati ya miaka ya 1990. Sehemu kubwa ya kitabu chake inaelezea vikwazo ambavyo washambuliaji walikabiliana navyo, jinsi walivyojaribu kuvishinda, na matokeo ya kushindwa kwao, ndani na kitaifa. Utafiti wa kina wa Rhomberg kuhusu mgomo wa magazeti ya Detroit unapaswa kuhitajika kusoma kwa mtu yeyote anayejaribu kufungia gazeti katika siku zijazo-au kuweka kizuizi cha kazi, cha ukubwa wowote, katika ukumbi mwingine wowote ambapo mwajiri ana mifuko ya kina, mapato mengine mengi. -uzalishaji mali, na sawa usimamizi-kirafiki, sekta binafsi mashine mahusiano ya kazi upande wake.
Kwa kuzingatia kasi yetu ya kushuka kwa kasi ya hatua kuu za kazi, mgomo dhidi ya Detroit News na Bure Press ilikuwa, kama mwandishi asemavyo, "kesi kali." Wengine wanaweza hata kuiona kama dhamira ya nje, wakirejea enzi ya awali ya mzozo wa viwanda usio na kizuizi huko Detroit. Matoleo hayo yalikuwa “zaidi ya asilimia 97—na tena zaidi ya asilimia 99—ya migomo yote ya sekta ya kibinafsi kuanzia 1984 hadi 2002.” Pia ilihusisha vitengo vingi vya kujadiliana vilivyopanga tarehe za kumalizika kwa mkataba wao na kutenda kwa wakati mmoja dhidi ya mwajiri wa kawaida, Shirika la Magazeti la Detroit. Bidhaa ya makubaliano yenye utata ya Idara ya Haki–iliyoidhinishwa na utendakazi wa pamoja, huluki hii ya shirika iliruhusu Knight Ridder na Gannett kuunganisha shughuli zao za uzalishaji, usambazaji, utangazaji, uhasibu na uuzaji katika jiji, huku wakidumisha chapa zao tofauti za magazeti.
Mahali pengine katika tasnia hiyo hiyo, onyesho sambamba la uratibu na umoja ndani ya kazi mara kwa mara limezuiwa na migawanyiko ya vyama vya ufundi. Huko Detroit, Baraza la Metropolitan la Vyama vya Magazeti (MCNU) ambalo liliunganisha washambuliaji kwa mafanikio pamoja lilishughulikia "wataalamu wa nguo nyeupe, vibarua wa rangi ya bluu, na watu wenye ujuzi wa ufundi" - mchanganyiko wa nadra wa kazi kwenye laini za Amerika, sasa na huko. yaliyopita.
Vita vya Kuzingirwa huko Midwest
Bado mgomo wa Detroit ulibakia kuwa zao la mielekeo ya hivi majuzi ya uhusiano wa wafanyikazi, iliyofafanuliwa vyema na mwandishi, ambayo imedhihirika zaidi katika muongo uliopita wa mazungumzo ya makubaliano na kupungua kwa shughuli za mgomo katika sekta ya kibinafsi. Mgomo wa Detroit ulitulia katika hali ya vita vya kuzingirwa vilivyojulikana kwa wafanyikazi hao shupavu wa utengenezaji ambao walijaribu kukataa makubaliano ya kandarasi kwenye medani zingine za vita za Magharibi mwa miaka ya 1980 na '90. Kama gazeti mbadala linaloungwa mkono na chama lililoibuliwa na mgomo huo lilivyoeleza kwa wasomaji toleo lake la uzinduzi, mzozo haukuwa kamwe "kuhusu pesa au hata kuhusu idadi ya wafanyikazi wanaopaswa kununuliwa au kupunguzwa kazi."
Kulingana na Jarida la Jumapili la Detroit, wasimamizi walikuwa wakidai au tayari walikuwa wametekeleza “sera ambazo zingefuta vyama vya wafanyakazi nje ya uwanja kwa kunyima uwakilishi kwa mamia ya wafanyakazi au kunyima vyama vya wafanyakazi uwezo wa kujadili mishahara na masuala mengine muhimu.” Kama wakili wa Chama cha Detroit Duane Ice aliambia Rhomberg:
"Baada ya miongo kadhaa ya kujadiliana hakuna mtu aliyeweza kukumbuka tukio lolote wakati waajiri hawa au magazeti mengine yoyote huko Detroit, yalipojadiliana na …kutangaza mwisho wa majadiliano ya pamoja. Ilimaanisha kuwa vyama vya wafanyakazi havikuwa na jukumu katika matokeo. Kimsingi, mwajiri angeweza pitia hoja, tangaza mgongano, na useme, “Vema, haya ndiyo masharti na masharti.
Sio chini ya washambuliaji wa Detroit katikati ya miaka ya 1990, wafanyikazi wa serikali huko Wisconsin waligundua, mwaka jana, ambapo msimamo kama huo wa mwajiri unaongoza. Kwa hivyo walitenda ipasavyo, wakiingia barabarani na kukalia makao makuu ya serikali, wakati vyama vyao vilikatishwa vivyo hivyo, bila kutarajiwa, na Gavana wa GOP Scott Walker, baada ya miaka hamsini ya mazungumzo ya kandarasi ya sekta ya umma katika jimbo la Badger. Majadiliano sawa ya imani potofu (na nia ya kuvunja muungano) yalianzisha mgomo wa wiki mbili na wafanyakazi 45,000 wa Verizon muda mfupi baadaye.
Katika mazungumzo ambayo yameendelea tangu matembezi hayo ya Agosti 2011, Verizon imeendelea kutafuta malipo, manufaa, na makubaliano ya kanuni za kazi ambayo yangerudisha nyuma maendeleo ya miongo mingi ya chama. Tamko la usimamizi la mgongano, liwe la kisheria au la, bado linawezekana, wakati ambapo wafanyakazi wa simu katika Kaskazini-mashariki wanaweza kukabiliana na chaguo sawa na wafanyakazi wa gazeti la Detroit miaka kumi na saba iliyopita: kukubali "masharti yaliyotumwa" au kuongeza upinzani wao kwa kuchukua hizo, kazini, katika jumuiya, au kurudi kwenye mstari wa kupigia kura.
Huko Detroit, njia iliyochukuliwa kupinga kupunguzwa kwa gharama ya kazi na urekebishaji wa mahali pa kazi ilikuwa kusimamishwa kwa kazi. Lakini “haikufaulu kamwe kusimamisha uchapishaji na usambazaji wa magazeti,” Rhomberg amalizia. Wakikubali kwa uthabiti kutokuwa na uwezo wa kusitisha uzalishaji, viongozi wa vyama vya wafanyakazi "waliegemea kususia usambazaji na utangazaji na kesi yao ya kisheria" katika Bodi ya Kitaifa ya Mahusiano ya Kazi (NLRB). Usumbufu wowote na gharama za ziada walizopaswa kuvumilia huko Detroit, Gannett na Knight Ridder wote walikuwa salama kwa kujua kwamba mapato yatokanayo na magazeti yao mengine mengi (ya muungano na yasiyo ya muungano) yangeendelea kutiririka kwa njia yao.
Wasifu katika Ujasiri wa Cheo na Faili
Rhomberg anaanza uchunguzi wake wa kuvutia na sura zinazoelezea muundo mpya wa umiliki wa tasnia ya magazeti na athari zake mbaya kwa uhusiano wa wafanyikazi ndani ya vyombo vya habari kama Gannett, mabadiliko ya hali ya kijamii na kiuchumi ya Detroit kama "mji wa muungano," na "muujiza wa kila siku" wa jinsi gani. gazeti linatolewa—mchakato uliobadilika sana tangu enzi ya miungano ya kitaifa iliyohusika katika mgomo huo.
Kwa bahati nzuri, Jedwali Lililovunjika sio tu kuhusu nguvu kubwa zaidi za kuunda upya maisha ya wafanyikazi wa magazeti, kazini na katika jamii. Kitabu hiki pia kinajumuisha michoro ya kukumbukwa ya-na sifa zinazostahiki kwa-wanaharakati wa mgomo kama Jumba la Uandishi wa Habari la Michigan la Famer Susan Watson, a. Bure Press makala mwandishi kufukuzwa kazi kwa ajili ya kushiriki katika uasi wa kiraia katika Habari kujenga wikendi ya Siku ya Wafanyakazi mwaka 1996; Barb Ingalls, mke wa mfanyakazi wa magari, ambaye "hakuwahi kuhusika sana katika chama chake kabla ya mgomo," lakini kisha akawa kiongozi katika uhamasishaji wa wafanyikazi wa jamii kote nchini (kazi anayoendelea leo ya kupinga vita na kazi-dini. muungano huko Detroit); na mratibu wa Teamster Mike Zielinksi, ambaye aliandikisha wanachama hamsini waliofungiwa nje au kufukuzwa kazi katika Kamati ya Haki ya Wafanyakazi ambayo ilifanya kazi kama "kikosi cha kuruka ambacho kinaweza kuhamasishwa kwa taarifa fupi kwa aina yoyote ya hatua." (Mnamo 1999, Zielinksi alifutwa kazi mwenyewe wakati, kulingana na Rhomberg, rais mpya aliyechaguliwa wa Teamster James R. Hoffa aliamua "kusafisha nyumba ya wafuasi wa mtangulizi wake, Ron Carey, na kumaliza pambano la Detroit.")
Na, hatimaye, kuna mfanyakazi wa chumba cha barua Ben Solomon, ambaye tunakutana naye mwanzoni na mwisho wa kitabu. Akiwa amemwaga damu lakini hajainama, alishinda hukumu ya nadra ya mahakama ya dola milioni 2.5 dhidi ya magazeti ya Detroit na washirika wao wa serikali ya manispaa kwa kula njama ya kumnyima yeye na wagoma wengine haki zao za kikatiba. Wakati wa msako mkali dhidi ya unyang'anyi wa watu wengi katika kiwanda cha uchapishaji huko Sterling Heights, Michigan, Solomon alinyunyiziwa pilipili, akapigwa rungu, kisha akapigwa tena na kufungwa jela bila matibabu, katika maonyesho ya kushangaza ya ukatili wa polisi, kwa kiwango kidogo, na washambuliaji wengine wengi.
Hadithi ya kisasa ya Rhomberg ya mshikamano wa wafanyikazi na mabadiliko ya kibinafsi sio ya kushangaza au ya kupendeza kuliko hadithi ya muziki. Newsies. Kuchanganya hadithi za uwongo na ukweli chache kuhusu mgomo halisi karne iliyopita, Newsies imekuwa uzalishaji maarufu sana wa hatua ya NYC. Inawashindanisha wasimamizi wa magazeti wa Manhattan dhidi ya Joseph Pulitzer, mkuu wa uchapishaji ambaye anapunguza malipo yao kwa kuongeza gharama ya jumla ya karatasi zao. Katika kusitishwa kwa kazi zao, washambuliaji hao wanakabiliwa na vipigo na kukamatwa na askari, hukumbana na mgawanyiko ndani ya safu zao kutokana na uongozi kuyumba, lakini wanafanikiwa kuzindua karatasi ya mgomo na kupata uungwaji mkono wa wenzao mahali pengine. Umoja huo wa wafanyikazi, pamoja na uingiliaji kati wa kirafiki wa Gavana Theodore Roosevelt, husababisha suluhu nzuri na Pulitzer. Washambuliaji wanarejesha kazi zao zilizolipwa kwa haki zaidi-Hollywood inayoisha bila shaka, ingawa kwenye Broadway (na kuondolewa kutoka kwa filamu ya Disney ya miaka ishirini kwa jina moja).
Marekebisho ya Jedwali Lililovunjika, hata hivyo, huenda haitaonekana hivi karibuni, kwenye jukwaa au skrini. Masimulizi ya Rhomberg ni changamano zaidi na denouement ya Detroit haitoi chochote cha kuimba au kucheza.
Achana na Sheria
Katika migomo halisi ya magazeti, wanasiasa hawakuji kwa ajili yako, ingawa maafisa wengi wa umma huko Michigan hapo awali walishawishiwa kutotoa mahojiano kwa gamba la chumba cha habari. Mnamo Februari 1997, baada ya miezi kumi na tisa kwenye mstari, vyama vya wafanyakazi vya Detroit vilitoa ofa zisizo na masharti za kurudi kazini. Lakini Habari na Bure Pressinayotolewa "kurejesha sehemu ndogo tu ya wafanyikazi wanaogoma, kama nafasi mpya zilivyoruhusiwa," kwa sababu hawatatuma magamba yao ya kukodi yapakie. Miezi minne baadaye, jaji wa sheria za kiutawala (ALJ) kutoka NLRB aliunga mkono madai ya vyama vya wafanyakazi kwamba kuondoka ni mgomo usio wa haki wa kufanya kazi. "Jaji aliamuru kampuni hizo kuwarejesha kazini wafanyikazi waliogoma, kuwafukuza, ikiwa ni lazima, wafanyikazi badala na kuwafanya wagoma wowote ambao hawajarejeshwa kustahili kulipwa." Siku mbili baada ya uamuzi huo wa kutia moyo, AFL-CIO iliandaa maandamano ya kuchelewa ya umoja wa kitaifa na wafanyikazi wa gazeti la Detroit. Zaidi ya wanachama 60,000 wa vyama vya wafanyakazi waliandamana, waliandamana, na kushangilia maendeleo ya hivi punde ya kisheria.
Kwa bahati mbaya, taratibu za rufaa ya kesi ya NLRB ni ukumbusho wa "haki iliyocheleweshwa, haki imenyimwa." Magazeti hayo mawili yalikataa kufuata uamuzi wa ALJ na Bodi ya Leba ilishindwa kupata jaji wa shirikisho kutoa "amri ya muda inayotaka wagoma wote warudishwe mara moja kwenye kazi zao" huku kesi ikiendelea. Mwaka mmoja baadaye, katika majira ya kiangazi ya 1998, Bodi ya Washington, DC iliunga mkono kwa kauli moja uamuzi wa ALJ, na kuweka mazingira ya kukata rufaa ya kampuni zaidi katika Mahakama ya Rufaa ya Marekani. Wakati huo huo, zaidi ya washambuliaji 400 wa zamani walisalia kufungiwa nje au kufukuzwa kazi (ikiwa ni pamoja na marais watano kati ya sita wa vyama vya ndani waliohusika).
Dola milioni 100 za malipo ya nyuma zilikuwa zikiambatana na uamuzi wa mahakama ya rufaa. Mnamo Julai 7, 2000, matumaini ya kurudishiwa malipo na kurejeshwa yalikatizwa wakati maamuzi ya awali ya NLRB yalipobatilishwa. Rhomberg anaelezea kilichofuata:
"Magazeti yalikataa kuwarudisha wafanyakazi hao, na rufaa zaidi za kisheria ziliendelea kwa miaka kadhaa zaidi. Hatimaye, kesi nyingi za haki za kiraia zinazohusiana na mgomo zilitupiliwa mbali au kusuluhishwa nje ya mahakama. Kwa kunyimwa uwezo wao wa kisheria, vyama vya wafanyakazi vilikataliwa. kulazimishwa kukubali kandarasi kwa masharti ya usimamizi. Muungano wa mwisho kati ya sita ulitulia Desemba, 2000, na, zaidi ya miaka mitano baada ya kuanza, mgomo wa gazeti la Detroit ulikwisha….Makubaliano hayakutoa masharti ya msamaha kwa wagoma waliofukuzwa kazi, wakiwemo watu mashuhuri. waandishi na waandishi wa safu ambao walishiriki katika uasi wa raia usio na vurugu."
Katika tanbihi nyingine ambayo si muhimu kisheria kwa mgomo huo, Rais George W. Bush alimteua mwenyekiti mpya wa NLRB mwaka 2002. Alimchagua Robert Battista, wakili wa Michigan ambaye alihudumu kama wakili mkuu wa Habari na Bure Press katika utetezi wao uliofanikiwa dhidi ya mashtaka ya mazungumzo ya imani mbaya.
Kama Rhomberg anavyosema, magazeti ya Detroit yalilipa bei kwa ajili ya "sera yao ya ardhi chafu kuelekea washambuliaji katika jumuiya ambayo iliweka thamani kubwa juu ya muungano." Anakadiria hasara zao zinazohusiana na mgomo wa moja kwa moja kuwa dola milioni 130, kwa sababu theluthi moja ya waliojisajili pia walitoroka. "Mzunguko ulipungua mara nane ya kiwango cha tasnia kwa ujumla kati ya 1995 na 1999, na waandishi wa habari wakongwe waliacha karatasi na jiji, wakichukua pamoja nao miaka ya maarifa na kumbukumbu ya umma." Mnamo 2005, baada ya karibu miongo saba huko Detroit, Knight Ridder aliuza Bure Press kwa Gannett. Wa pili kisha waliachana na Detroit pia, baada ya kupakua karatasi zote mbili kwenye msururu wa magazeti ya kitongoji cha kitaifa uitwao MediaNews Group, Inc. Kufikia mwaka wa 2011, MNG ilikuwa na wasomaji 500,000 wachache kuliko wasomaji. Habari na Bure Press ilifanya wakati wamiliki wa awali walidhibiti vyama vya wafanyakazi mnamo 1995.
Baadhi ya wanachama wa mgomo usioepukika wa diaspora—wanaharakati wa vyama vya wafanyakazi ambao walikataa au hawakuweza kurejea kazini—“waliendelea kufuatilia toleo lao la haki kwa njia mbalimbali,” Rhomberg aripoti. Miongoni mwao ni wanachama wa Chama, Washiriki wa Timu, wachapishaji, na wengine ambao wanasalia hai hadi leo kama wahariri wa magazeti ya muungano au waandishi, waandaaji wa kazi, au wanaharakati wa mshikamano mahali pengine.
Katika 1999, Jarida la Jumapili-iliyozinduliwa kama jarida la udaku la kila wiki la kurasa arobaini na nane kwa wasomaji wa Detroit wanaosusia karatasi hizo mbili - ilikoma kuchapishwa. Katika mwaka wake wa kwanza wa operesheni, Journal ilifikia kilele cha mzunguko wa 300,000, mafanikio ambayo hayajawahi kutokea kwa karatasi ya mgomo inayoungwa mkono na wafanyikazi. Lakini kama washambuliaji wa zamani waliitwa kurejea Habari orBure Press au aliacha mji kwa kazi za uandishi wa habari katika maeneo mengine Journalchanjo ilipungua, mzunguko wake ulipungua, ufadhili wa vyama vya wafanyakazi ulipunguzwa, na karatasi ilikufa.
The Journal hakuwa peke yake kwa kukosa kuona usuluhishi wa kandarasi hafifu ukifikiwa mwishoni mwa mwaka wa 2000, kwa kulazimishwa na baada ya kushindwa kwa kisheria kwa wafanyakazi. Katika mkutano wa hadhara wa AFL-CIO uliochelewa kuliko kuwahi kutokea mnamo Juni 1997, kiongozi wa MCNU Al Derey alitaja orodha ya washambuliaji zaidi ya kumi na wawili—wachapishaji, waendeshaji wa vyombo vya habari, wanahabari, na wengineo—waliofariki kutokana na sababu mbalimbali wakati wa kwanza. miaka miwili ya matembezi. Kwa kuamsha shangwe, Derey alitangaza kwamba “hakuna hata mmoja wao aliyevuka mipaka!” Lakini “kwa wale na wengine kama wao,” Rhomberg asema kwa huzuni, “haki zao zilitawanywa kwelikweli.
Steve Mapema alifanya kazi kama mratibu wa chama na mratibu wa mgomo wa Wafanyakazi wa Mawasiliano wa Amerika kwa miaka ishirini na saba. Amekuwa mchangiaji wa kujitegemea kwa magazeti ya kila siku tangu 1965 na kwa sasa ni mwanachama wa Pacific Media Workers Guild, TNG/CWA Local 39521 huko San Francisco. Yeye ndiye mwandishi, hivi majuzi, wa The Civil Wars in US Labor, kutoka Haymarket Books. Tathmini hii ilionekana awali katika Upinzani, Agosti 8, 2012 saa http://dissentmagazine.org/online
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia