Tangu Kimbunga Sandy kumekuwa na uchaguzi wa rais na kashfa kadhaa za ngono za CIA. Kwa hivyo siwezi kuwakosea wasomaji wa Z ambao wamesahau kuhusu wale wa New Yorkers ambao bado wanaishi bila joto au lifti. Kwa kweli, niliona ni rahisi sana kusahau majirani zangu kila wakati nilipotoka nje ya eneo la giza. Hilo ni moja ya mambo muhimu niliyojifunza kutokana na dhoruba.
Aliyekuwa balozi wa Sri Lanka nchini Cuba alikuwa akiishi katika ghorofa yangu ya Kijiji cha Greenwich wakati Kimbunga Sandy kilipopiga. Mume wangu nami tulikuwa tumepanga kukaa juu ya jiji ili rafiki yetu wa zamani afurahie likizo katika eneo la chini la Manhattan.
Siku ya Jumatatu, Madame Kโana mojawapo ya majina hayo matano ya silabi ya Sri Lankaโ alipigiwa simu kusema kwamba kompyuta ilikuwa ikitoa sauti isiyo ya kawaida. Kisha POP. Wala simu, wala skype, wala simu, wala barua pepe sasa zilizotuunganisha. Kwa hivyo tulishuka kwa gari ili kumwokoa mgeni wetu kutoka eneo la giza. Tulichukua masanduku ili pia tuweze kuokoa vitu kwenye freezer yetu.
ngazi ilikuwa giza lakini hai na majirani kubeba taka chini na maji juu. Wale waliokuwa na tochi walishiriki miale yao na wenye uwezo walisaidia kupungua. Tulipofungua mlango wa ghorofa yetu tulimkuta balozi akiwa kitandani.
"Sikujua mahali pengine pa kwenda mara giza lilipoingia, ... Uhm Barbara" alitahadharisha nilipokuwa nikikaribia bafuni, "Sikuweza kuvuta maji."
โTungekuonya uhifadhi maji kwenye beseni,โ niliomba msamaha. K aliniondolea jukumu la kibinafsi lakini alishangaa kwa nini hakuna mtu kutoka kwenye jengo aliyekuwa amekuja kuangalia maandalizi yake ya dhoruba na kuhakikisha kwamba mgeni wangu alikuwa na taarifa za hivi punde za kuhama. [Mmmh. Je! ninataka kamati ya wapangaji ambayo inajua wakati Sri Lankan Fidelista anatumia nyumba yangu?]
"Panya wanaiacha meli," jirani mmoja ambaye alikuwa na tabia mbaya alisema akiashiria gari lililokuwa likiondoka. Mimi na K sasa tulikuwa tukingoja kwenye lango kuu la kuingilia ili Frank asogeze gari letu. Labda mwanamke huyo hakuwa ameona masanduku yetu.
Tulipokuwa tukiendesha gari kwa uangalifu kuelekea mjiniโtaa za trafiki zikiwa zimezimwa, kila kona ilibidi kujadiliwa kana kwamba kulikuwa na alama nne za kusimamaโniliendelea kuwaona vibibi vizee wakiwa wamechukia kidevu. Mkusanyiko wa chuki na wazimu katika jengo ulipaswa kuongezeka, nilifikiri, wakati watu walio na marafiki na jamaa katika eneo lenye mwanga wanaondoka.
Siku iliyofuata mimi na Frank tulirudi kwa misheni rasmi zaidi ya uokoaji. Jumba la kushawishi lilikuwa giza, bila shaka, lakini tulimtambua mfanyakazi wa jengo akiwa amezungukwa na mduara wa tochi. Umati uliomzunguka ulisikika kama wale watu kutoka kwa miradi wanayoonyesha kwenye runinga wakidai huduma kutoka kwa meya. Lakini nilipotazama nyuma ya mwangaza wa tochi, niliwatambua majirani zangu wa kawaida wakiuliza ikiwa treni zilikuwa zikiendeshwa: wakati shule zingefunguliwa: joto lilizima katika jengo lote? "Ni wajinga jinsi gani hapa chini," niliwaza.
"Tuna gari la kuwapeleka watu juu ya jiji," niliripoti kwa mtu wa jengo "na simu ya rununu inayofanya kazi katika eneo la giza."
โNyinyi ni watu wazuriโ alijibu na kuwageukia wale waliozingira.
Tuliendelea kutafuta mtu mwenye mamlaka, mwanamume au mwanamke aliye na ubao wa kunakili ambaye angeweza kuandika maombi ya usaidizi katika safu moja na matoleo ya usaidizi katika safu nyingine na kuyaunganisha, au angalau kuahidi kusambaza habari hiyo. Lakini hakukuwa na mtu hata aliyejifanya kufanya kazi hiyo.
Kwa hivyo tulianza kujiuliza. "Je! unamjua mtu yeyote anayehitaji usafiri?"
Hatimaye Frank alimpata mwanamke mzee akijiandaa kuchukua basi kwenda kwa watu wa jamaa yake huko Harlem. "Labda unapaswa kuhifadhi gari kwa ajili ya mtu asiyeweza kutembea kabisa," alikariri. Hakujua jinsi mabasi yalivyokuwa yakikimbia mara kwa mara. Pia alipata mwanamke kijana anayeelekea katikati mwa jiji. "Ninaweza kutembea ikiwa ni lazima," alisema. Lakini tulishukuru kujaza kiti kingine kwenye simu ya uokoaji.
Wakati Frank akiwaendesha juu ya jiji nilijiweka kwenye benchi karibu na mlango ambapo ningeweza kutengeneza simu yetu maalum ya rununu. Pia nilijipa jukumu la kumwambia kila mtu aliyepita kwamba wasimamizi walikuwa wamepanga mkutano katika chumba cha jumuiya saa 4:30. Nilishangaa ni wangapi hawakupendezwa.
(Mchana wa alasiri nilifanikiwa kupata watu wawili wa kutumia simu yetu ya rununu. Mwanamume mmoja alimfikia dada yake na kusema alikuwa mzima lakini alikuwa baridi - hiyo ndiyo ilikuwa usumbufu wangu mkuu pia. Mwanamke mmoja alipiga simu ofisini kwake na akafarijika kupata hapana. jibu. "Vema, hakuna mtu mwingine angeweza kuingia," alisema.)
(Mke wa zamani wa mtu mkubwa sana alikimbia ndani ya jengo hilo na kuripoti kwamba alikuwa amenaswa kwenye ghorofa ya juu. โItabidi ashushwe kwa machela,โ mtu fulani alisema. Ilitokea kwamba nilimwona mtu huyo akiondoka kwa miguu yake mwenyewe. kwa msaada kutoka kwa mlinzi wa jengo na mpangaji mwingine. Polisi waliitwa hata hivyo na wakajitokeza haraka sana, lazima niseme. Walithibitisha kuwa hakukuwa na dharura na wakaendelea.)
Mara kwa mara mfanyakazi wa kijamii wa jiji aliketi pamoja nami na wapangaji wengine wenye mvi wenye busara ili kuunganisha orodha ya wazee ambao wanaweza kukwama katika vyumba vyao. Je! tayari hakukuwa na orodha kama hiyo?
Kwa miaka mingi K na mimi tumekuwa na kutoelewana kwetu kuhusu Cuba. Lakini wakati huo katika Kimbunga Sandy ningekaribisha Kamati ya Kulinda Mapinduzi ambayo ilifuatilia hata bibi kikongwe mbaya zaidi.
Nilipokuwa nikianza kuwa na wasiwasiโFrank alikuwa amekwenda kwa zaidi ya saa tatuโalipiga simu kusema kwamba alikuwa akiendesha gari akiwa mtupu na hakuweza kupata gesi. (Baadhi ya waokoaji! Hatukufikiria hata kujaza tanki kwanza.) Tuliamua kwamba aegeshe gari mara moja na abaki hadi mjini. Ningekaa hadi 4:30 ili kuona kile ambacho mkurugenzi wa jengo alisema.
"Hii ni dhoruba ya karne," alisema, akifungua kwa maneno ya karne hii. Mwezi ulikuwa umejaa, mawimbi yalikuwa juu, mawimbi yalikuwa makubwa sana, na juu ya yote kulikuwa na mlipuko katika kituo cha nguvu mnamo 13.th Mitaani.
Hata kama Con Edison angefaulu kupata umeme katika eneo la chini la Manhattan katika muda wa siku nne au tano, kama walivyokadiria sasa, jengo hilo halingethubutu kuwasha umeme wetu hadi tusukume chumba cha chini cha ardhi kikauka kabisa na kufuta chumvi yote. Pampu nyingi tayari zilikuwa zikifanya kazi kuelekea mwisho huo. Lakini wapangaji lazima waelewe kwamba mafuriko yalikuwa makubwa. Alama za maji kwenye basement zilikuwa juu ya kichwa chake. Mashine za kufulia nguo kwenye chumba cha kufulia zilikuwa zimeelea juu na sasa zikiwa zimetapakaa kwa pembe zisizo za kawaida kama miili baada ya kufanya mapenzi. (Hakusema kwamba sehemu ya mwisho.) Kwa kadiri ya joto, boilers zinaweza kuwa zisizoweza kuokolewa. Mkurugenzi alizungumza kwa undani sana juu ya shida za wafanyikazi wake kupata wachuuzi wa vifaa wakati wa shida.
"Tutapitia jambo hili mara ngapi?" mpangaji alidai. Hakuwa akinunua mstari wa "dhoruba ya karne". Pamoja na ongezeko la joto duniani dhoruba ya mara moja katika maisha ingetokea kila baada ya miaka kadhaa. Suluhisho pekee la busara, alitangaza, lilikuwa kuhamisha mifumo ya udhibiti wa umeme na joto kutoka kwa ghorofa ya chini na hadi ghorofa ya juu.
โHii ni dharura!โ meneja akamkata. Wapangaji walikubali kwa hiari. Usanifu wa mabadiliko ya hali ya hewa unaweza kusubiri. Walitaka kujua ni kwa muda gani tungelazimika kuendelea kuishi gizani na baridi bila maji au lifti.
Kama vile wapangaji wasiohudhuria walishuku, wasimamizi walitupa habari kidogo ya vitendo. Lakini wapangaji wachache jasiri walikuwa wamejitokeza kutafuta mikahawa iliyokuwa wazi na maduka ambapo wangekuruhusu kuchaji simu za rununu. Mwanamume mmoja aliripoti kwamba kiungo cha hamburger kilikuwa kikitoa burgers za bure kabla ya nyama kuharibika. "Nilikuwa na mbili tu. Tafuteni nanyi mtapata.โ
Sitaki kutoa maoni yasiyofaa kwa watu walio nje ya New York. Kufikia katikati ya juma makanisa, vyama vya wafanyakazi, vilabu vya kisiasa, nyumba za zimamoto, vyama vya kuzuia, mikahawa, maduka na kamati za Occupy Wall Street zilianza kuchukua hatua. Occupy alikuwa wa kwanza kwenye eneo la tukio katika maeneo kadhaa mabaya zaidi. Polisi walipofika katika jamii moja ya pwani iliyozimwa na lori lililojaa mishumaa iliyobaki kutoka kwenye gwaride lililoghairiwa la Halloween, hawakupata shirika lolote la kuwakabidhi isipokuwa maadui zao wakuu kutoka Zuccoti Plaza. Hivyo walifanya.
Tofauti na FEMA au usimamizi wangu wa jengo, OCCUPY ilisambaza si tu blanketi na mishumaa bali taarifa zote walizokuwa nazo. Walilenga kupitisha ujuzi, tabia na ujasiri unaohitajika kwa ajili ya kupanga nafsi yako wakati ujao. Je, haingekuwa jambo la ajabu kama tungeweza kutoka katika majanga yajayo na mtandao unaokua wa vikundi vya jamii vinavyoegemea upande wa kushoto?
Tofauti na OCCUPY, FEMA ilielekea kuhifadhi akiba yao ya habari na ujuzi. Wanawakaribia walioharibiwa kama wapokeaji wa misaada. Lakini pamoja na blanketi wanaweza kupitisha karatasi za usajili kwa ajili ya fidia ya fedha taslimu. Pesa ni mali ya ujenzi wa jimbo tunakosa.
Sababu moja ambayo Wakaaji walikuwa na haraka ya kuokoa ilikuwa uzoefu wao wa hivi majuzi wa kusambaza chakula na blanketi katika bustani zilizochukuliwa. Kama wanachama wa shirika linaloendelea na shirikishi la Occupy watu binafsi walikuwa na mawasiliano na ujasiri unaohitajika ili kuanzisha duka kabla ya kuhamasishwa rasmi.
Ilinifanya kutambua jinsi shirika la kudumu lilivyo muhimu kwa upande wa kushoto unaopigania ushawishi naโkuthubutu kusemaโnguvu. Wapinzani wetu wa mrengo wa kulia hakika wanaamini hivyo. Ndio maana wanafuata sio tu vyama vya wafanyakazi, lakini mashirika madogo kama ACORN, huku wakiwaacha watu binafsi kama mimi waendelee kutamba mtandaoni milele.
Inavyotokea jengo langu lina kamati ya wapangaji inayoendelea. (Tunapaswa kuwa macho kulinda vyumba 373 vya kodi ya chini wakati nyumba katika majengo yanayozunguka zinauzwa kwa zaidi ya dola milioni kumi.) Huenda shirika letu la kibinafsi lilichukua hatua polepole kwa sababu mkuu wa kamati ya wapangaji alikuwa mbali. kumtafuta Obama wakati kimbunga kilipoanza. Lakini katika siku chache tulikuwa na makapteni wa sakafu na kikosi cha ndoo cha kishujaa ambacho kilibeba maji hadi orofa zote kumi na tano.
(Hatimaye kamati iliweka pamoja orodha kamili ya wale waliokaa katika vyumba vyao na wale, kama mimi, ambao waliondoka. Ilikuwa muhimu kujua ni nani aliyekwenda ili wasamaria wema waache kuvunja mlango wa jirani yao kwa tuhuma kwamba au alikuwa ndani, amekufa.)
Ikiwa hakuna mtu aliyesimamia siku ya kwanza, hadi siku ya tatu, nusu ya wakazi wa New York City walihisi kuwa na uwezo wa kuratibu misaada ya nusu nyingine. Roho ya kujitolea ambayo ilimvutia de Tocqueville alipotembelea Marekani bado inaishi katika Eneo la Metropolitan Kubwa.
Lakini maelezo ya siku yetu ya kwanza ya pole kwa vile waokoaji hayakumvutia Madame K. Ili kutetea maadili ya Marekani ya kufanya mambo, nilimwonyesha barua pepe kutoka kwa rafiki mwingine ambaye ni mhariri mkuu wa jarida la biashara la kila wiki lenye makao yake makuu katika eneo la kukatika kwa umeme.
"Mmiliki wetu alikuwa na nia ya kusuluhisha suala hilo, ambalo linapaswa kufungwa leo, na hatimaye akapata nafasi ya ofisi ya muda katikati mwa jiji, ambapo ndipo nilipo sasa hiviโฆ. Jamaa wetu wa IT alilazimika kuleta seva mbili kutoka ofisini kwetu, akishuka ngazi 16 za ndege!โ
Je, mtu huyo wa IT alikuwa shujaa kidogo kuliko wauguzi katika Hospitali ya NYU ambao walibeba watoto waliozaliwa kabla ya kukomaa mikononi mwao chini ya ngazi tisa huku wakiendelea na vipumuaji vyao kwa mikono? Ikiwa mtu wa IT angeshindwa, gazeti lingelazimika kurudisha mapato ya utangazaji ya wiki nzima.
โLakini ni nani anayeamua ni magazeti gani yanayopata nafasi ya ofisi ya muda?โ rafiki yangu Fidelista alidaiโโau kwamba magazeti yapewe kipaumbele kuliko makampuni mengine yaliyohamishwa?โ
Nilipinga kwamba jumla ya ujanja wa hiari uliotolewa kutoka kwa tabaka la wafanyikazi wakati wa shida haukupunguzwa kwa njia yoyote kwa sababu tu iliamriwa kwa madhumuni ya kutengeneza faida.
"Mbali na hilo," nilibishana, "orodha ya kipaumbele cha kijamii inafanya kazi hapa pia. Hakuna jinsi watoto hao wangeweza kuachwa hospitalini. Hii ni New York, si New Orleans!
Lakini katika wiki za tangu dhoruba imekuwa vigumu kujishawishi kwamba hatuachi mtu yeyote nyuma.
Kilichonitisha zaidi kuhusu Kimbunga Sandy ni maoni yangu. Jinsi watu niliowaacha katika eneo la kuzima umeme walikuja kwa haraka kuonekana kama watu wasiopanga, wasio na marafikiโwaliopotea. Mara moja nilifika zaidi ya 29th Mitaani majirani zangu wa katikati mwa jiji wakawa 47% ya Romney. Hao, kama unavyokumbuka, ni watu ambao sio lazima uwafikirie.
Mimi, bila shaka, najua kuwa ni makosa kimaadili kusahau watu bado wanaishi bila joto. Kwa hivyo mara kwa mara, ningetoka kwenye balcony ya kimbilio langu la juu na kujilazimisha kukaa hapo kwa dakika nzima. Lakini inazidi kuwa baridi, kwa hivyo mimi hufanya hivyo mara chache. Sasa, hata ninapoandika kuwahusu, mara kwa mara โhuhisi maumivu yao.โ
Bahari zinaongezeka na dhoruba zitakuwa za mara kwa mara. Huenda ikawezekana kuinua mifumo ya nguvu kama yule jamaa kwenye mkutano alivyopendekeza, angalau katika majengo ya kifahariโangalau kwa muda. Lakini hatua kwa hatua wanadamu zaidi wataishia kuishi katika maeneo yenye giza duniani. Na kama nilivyojifunza kutoka kwa Kimbunga Sandy, wale walioshindwa ni rahisi kusahaulika. Hiyo inafanya kuwa hatari kurekebisha athari za Ongezeko la Joto Ulimwenguni kwa kurekebisha ambayo inaruhusu baadhi ya sisi kukaa juu ya gharika.
Kitabu cha Barbara Garson โDown the Up Escalator: How the 99% Live in the Great Recessionโ kitachapishwa katika chemchemi na Doubleday.
ZNetwork inafadhiliwa tu kupitia ukarimu wa wasomaji wake.
kuchangia